في هذه الصفحة
"استمتع بطقس مثالي للمشي حول المتحف الوطني (لوسي). فبراير هو أحد أفضل الأوقات لزيارة أديس أبابا. استمتع بقرون من التاريخ في كل زاوية."
قمنا ببناء هذا الدليل باستخدام بيانات مناخية حديثة واتجاهات أسعار الفنادق ورحلاتنا الخاصة، حتى تتمكن من اختيار الشهر المناسب دون تخمين.
لماذا تزور أديس أبابا؟
تمتد أديس أبابا كعاصمة دبلوماسية لأفريقيا على ارتفاع 2,355 متراً، حيث يبرز مقر الاتحاد الأفريقي فوق مدينة لم تُستعمر قط (باستثناء الاحتلال الإيطالي القصير 1936-1941)، مما حافظ على ثقافة إثيوبية فريدة تمتد عبر 3,000 عام من التاريخ الموثق، والمسيحية الأرثوذكسية منذ عام 330 ميلادي، والخط الجعزي القديم الذي لا يزال مستخدماً في الطقوس الدينية. تضم "الزهرة الجديدة" (أديس أبابا باللغة الأمهرية، والتي تأسست في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر) 5 ملايين نسمة وكنوز إثيوبيا: يعرض المتحف الوطني "لوسي" (أوسترالوبيثيكوس أفارينيسيس، التي يبلغ عمرها 3.2 مليون عام - وهي واحدة من أقدم أسلاف البشرية، وتبلغ رسوم دخول الأجانب حوالي 1.18 US$ / 184 بير أثيوبي)، وتضم كاتدرائية الثالوث المقدس ضريح الإمبراطور هيلي سيلاسي وزجاجاً ملوناً مذهلاً، وميركاتو - الذي يوصف غالباً بأنه أحد أكبر الأسواق المفتوحة في أفريقيا - يمتد بشكل فوضوي عبر كيلومترات مربعة لبيع كل شيء من التوابل إلى الماشية (اذهب مع مرشد، وانتبه لممتلكاتك). تتغلغل الثقافة الأرثوذكسية الإثيوبية في الحياة اليومية: تزدحم الكنائس في قداس الأحد، وأيام الصيام (الأربعاء والجمعة بالإضافة إلى أكثر من 250 يوم صيام سنوياً) تعني أن الطعام النباتي يهيمن على القوائم، وتقام مراسم القهوة - وهي طقوس متقنة تستغرق ساعتين لتحميص وطحن وتحضير القهوة ثلاث مرات مع حرق البخور - في المطاعم والمنازل (إثيوبيا هي مسقط رأس القهوة، وتسمى "بونا" بالأمهرية).
ومع ذلك، تعمل أديس بشكل أساسي كبوابة لمرتفعات إثيوبيا المذهلة: كنائس لاليبيلا المنحوتة في الصخر من القرن الثاني عشر والمحفورة بالكامل من الصخر الأساسي (اليونسكو، رحلة داخلية لمدة ساعة، حوالي 183 US$–253 US$ / 28,463 بير أثيوبي–39,480 بير أثيوبي ذهاباً وإياباً - تحقق من تحذيرات السفر الحالية لمنطقة أمهرة قبل الحجز)، ومنحدرات جبال سيميان الدرامية وقرود بابون جيلادا (جنة التنزه)، ومنخفض الدناكل ببحيراته الكبريتية وبرك الحمم البركانية (أحر مكان على وجه الأرض)، ومسلات أكسوم القديمة التي تمثل عاصمة الإمبراطورية السابقة. ثقافة الطعام مفاجئة: خبز الإنجيرا (خبز مسطح إسفنجي مخمر) يعمل كطبق وأداة لتناول "الوات" (اليخنات الحارة - دجاج "دورو وات" هو الطبق الوطني)، ويؤكل باليد عن طريق تمزيق حصص مشتركة. ثقافة القهوة مهيمنة - حيث يتم تقديم ثلاث جولات (أبول، وتونا، وباراكا) في مراسم تعتبر طقساً اجتماعياً وليست مجرد جرعة كافيين.
ويرافق الوجبات نبيذ العسل (تيج) في حانات "تيج بيت" التقليدية. تفرض المدينة تحديات تتمثل في حركة المرور الخانقة، والارتفاع (2,355 متراً - خذ الأمور ببساطة في اليوم الأول)، والفقر المرئي في كل مكان، ومع ذلك فهي تكافئ المسافرين الفضوليين بأماكن الموسيقى حيث يلتقي رقص الكتف التقليدي (إسكيستا) مع الجاز، والمتاحف التاريخية التي تشرح قصة الدولة الوحيدة في أفريقيا التي لم تُستعمر (باستثناء الاحتلال الإيطالي القصير 1936-1941)، وغابات الأوكالبتوس في جبال إنتوتو المطلة على المدينة المترامية الأطراف. يعمل الوقت بشكل فريد: التقويم الإثيوبي يتأخر بـ 7-8 سنوات عن التقويم الميلادي (حالياً 2018 حسب التقويم الإثيوبي اعتباراً من عام 2026)، وتبدأ ساعة الـ 12 ساعة عند شروق الشمس (الساعة 1 تعني 7 صباحاً!) - وضح التوقيت دائماً.
يستخدم معظم الزوار الآن التأشيرة الإلكترونية (تأشيرة سياحية لدخول واحد؛ تحقق من البوابة الرسمية للرسوم الحالية، حوالي 61 US$ / 9,549 بير أثيوبي لمدة 30 يوماً أو 151 US$ / 23,505 بير أثيوبي لمدة 90 يوماً)، وهي أسهل من الوقوف في طابور للحصول على التأشيرة عند الوصول؛ لا تزال بعض الجنسيات مؤهلة للحصول على التأشيرة عند الوصول، لذا تحقق من القواعد الحالية لجواز سفرك. العملة هي البير الإثيوبي (اقتصاد يعتمد بشكل كبير على النقد)، واللغة الإنجليزية محدودة خارج قطاع السياحة، والأسعار الصديقة للميزانية (الوجبات 2.36 US$–4.71 US$ / 367 بير أثيوبي–735 بير أثيوبي، الفنادق 20 US$–61 US$ / 3,122 بير أثيوبي–9,549 بير أثيوبي) تجعل من أديس أبابا تجربة إثيوبية أصيلة - بوابة فوضوية، قديمة، وساحرة لأكثر دول أفريقيا تميزاً.
ما يجب القيام به
المواقع التاريخية والثقافية
المتحف الوطني (لوسي)
يضم 'لوسي' (أوسترالوبيثيكوس أفارينيسيس) - التي يبلغ عمرها 3.2 مليون عام، وهي واحدة من أقدم أسلاف البشرية. تبلغ رسوم دخول الزوار الأجانب حوالي 1.18 US$ / 184 بير أثيوبي. اقضِ ساعتين في استكشاف التاريخ الإثيوبي من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث. كما يعرض المقتنيات الملكية والمعروضات الإثنولوجية. الزيارات الصباحية هي الأفضل - حيث يكون الجو أبرد وأقل ازدحاماً.
كاتدرائية الثالوث المقدس
أهم كنيسة أرثوذكسية في إثيوبيا وتتميز بزجاج ملون مذهل. يوجد بداخلها ضريح الإمبراطور هيلي سيلاسي. تشير التقارير الأخيرة إلى أن رسوم دخول الزوار الأجانب تبلغ حوالي 9.42 US$ / 1,469 بير أثيوبي. يُشترط ارتداء ملابس محتشمة (تغطية الكتفين والركبتين، وتغطية النساء لرؤوسهن). تتميز بهندسة معمارية جميلة تمزج بين الأنماط الإثيوبية والأوروبية. قداديس صباح الأحد مفعمة بالأجواء الروحانية - احرص على الوصول مبكراً.
المتحف الإثنولوجي
يقع في قصر هيلي سيلاسي السابق (رسوم الدخول للأجانب حوالي 0.65 US$ / 101 بير أثيوبي). يقدم مقدمة ممتازة لثقافات وتقاليد إثيوبيا المتنوعة. تجول في غرفة نوم الإمبراطور وقاعة العرش. يضم حدائق جميلة مع إطلالات على المدينة. يمكن دمجه مع زيارة المتحف الوطني - فكلاهما يقعان في نفس المنطقة بالقرب من جامعة أديس أبابا.
الأسواق والحياة المحلية
ميركاتو - أحد أكبر الأسواق في أفريقيا
فوضى ممتدة تبيع كل شيء من التوابل إلى الماشية عبر كيلومترات مربعة. غالباً ما يوصف بأنه أحد أكبر الأسواق المفتوحة في أفريقيا. اذهب مع دليل في المرة الأولى - من السهل أن تضيع وتصاب بالارتباك. راقب ممتلكاتك بعناية (النشالون نشطون). الأفضل صباحاً بين 9-11 صباحاً. قسم التوابل ومنطقة إعادة التدوير وأكشاك المنسوجات هي الأكثر إثارة للاهتمام. تجربة أصيلة ولكنها مكثفة.
حفل القهوة التقليدي
طقس يستغرق ساعتين يشمل تحميص وطحن وطهي القهوة ثلاث مرات (أبول، تونا، بركة) مع البخور. جربه في Tomoca (مقهى شهير منذ عام 1953) أو أي مطعم تقليدي. نشأت القهوة في إثيوبيا - حفل 'بونا' هو تجمع اجتماعي وليس مجرد كافيين. رفض الجولة الأولى غير مهذب. تقدم مع الفشار.
بوابة المرتفعات الإثيوبية
كنائس لاليبلا المحفورة في الصخر
سافر بالطائرة من أديس (ساعة واحدة، حوالي 183 US$–253 US$ / 28,463 بير أثيوبي–39,480 بير أثيوبي ذهاباً وإياباً، احجز مسبقاً). كنائس من القرن الحادي عشر إلى الثالث عشر منحوتة بالكامل في الصخر - وهي واحدة من أقدس المواقع المسيحية. مدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. اقضِ يومين إلى ثلاثة أيام في استكشاف المجموعات الشمالية والجنوبية بالإضافة إلى بيت جيورجيس (الكنيسة الأيقونية المصممة على شكل صليب). من الضروري استئجار مرشد محلي (حوالي 31 US$–51 US$ / 4,774 بير أثيوبي–7,896 بير أثيوبي في اليوم). هام: تقع لاليبيلا في منطقة أمهرة - تحقق دائماً من التحذيرات الرسمية الحالية للسفر قبل الحجز، حيث يمكن أن تتغير الظروف الأمنية.
جبال سيمين ومنخفض الدناكل
جبال سيميان (سافر بالطائرة إلى غوندار): منحدرات درامية، قرود الجيلادا، وجنة لهواة المشي لمسافات طويلة. تتوفر رحلات مشي لعدة أيام. منخفض الدناكل: أحر مكان على وجه الأرض، بحيرات كبريتية، أحواض حمم بركانية، وقوافل ملح. تتوفر جولات منظمة من أديس تستغرق 4–5 أيام. يتطلب كلاهما لياقة بدنية جيدة وتخطيطاً مسبقاً. هام: تقع جبال سيميان في منطقة أمهرة - تحقق دائماً من التحذيرات الرسمية الحالية للسفر قبل الحجز، حيث يمكن أن تتغير الظروف الأمنية بسرعة.
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: ADD
- من :
أفضل وقت للزيارة
أكتوبر, نوفمبر, ديسمبر, يناير, فبراير
المناخ: معتدل
متطلبات التأشيرة
تعتمد قواعد الدخول على جواز سفرك
تحقق من المتطلبات| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | حالة الطقس |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 23°C | 9°C | 1 | ممتاز ((الأفضل)) |
| فبراير | 24°C | 10°C | 2 | ممتاز ((الأفضل)) |
| مارس | 24°C | 12°C | 10 | جيد |
| أبريل | 24°C | 12°C | 14 | ممطر |
| مايو | 24°C | 12°C | 13 | ممطر |
| يونيو | 22°C | 12°C | 21 | ممطر |
| يوليو | 20°C | 12°C | 31 | ممطر |
| أغسطس | 20°C | 12°C | 31 | ممطر |
| سبتمبر | 20°C | 11°C | 27 | ممطر |
| أكتوبر | 21°C | 10°C | 8 | ممتاز ((الأفضل)) |
| نوفمبر | 22°C | 8°C | 1 | ممتاز ((الأفضل)) |
| ديسمبر | 22°C | 8°C | 1 | ممتاز ((الأفضل)) |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2025) • المتوسط التاريخي 2020–2025
تكاليف السفر
للشخص الواحد يومياً، بناءً على إشغال مزدوج. "الميزانية" تشمل النزل أو الإقامة المشتركة في المدن باهظة الثمن.
💡 🌍 نصيحة المسافر (فبراير 2026): فبراير 2026 مثالية للزيارة أديس أبابا!
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
يقع مطار أديس أبابا بولي الدولي (ADD) على بعد 6 كم شرق المركز. وهو مركز عمليات الخطوط الجوية الإثيوبية (أكبر ناقل في أفريقيا - اتصالات ممتازة بجميع أنحاء العالم). تبلغ تكلفة سيارات الأجرة من المطار حوالي 7.07 US$–12 US$ / 1,102 بير أثيوبي–1,836 بير أثيوبي (20-30 دقيقة، تفاوض أو استخدم خدمة التوصيل بالفندق). المطار آمن وحديث. تتوفر رحلات دولية عبر المراكز الكبرى عالمياً. تسير الخطوط الجوية الإثيوبية رحلات مباشرة من مدن عديدة. يستخدم الكثيرون أديس أبابا كمحطة توقف (ترانزيت) للرحلات المتجهة لجنوب وشرق أفريقيا (مركز ممتاز).
التجول
سيارات الأجرة: زرقاء وبيضاء، تفاوض على السعر قبل الركوب (حوالي 0.94 US$–3.53 US$ / 147 بير أثيوبي–551 بير أثيوبي عبر المدينة، اتفق بحزم). تطبيقات النقل الذكي: RIDE، Feres (بدائل محلية لـ Uber، أرخص وتعمل بالعداد). الحافلات الصغيرة: رخيصة (حوالي 0.06 US$–0.24 US$ / 9.18 بير أثيوبي–37 بير أثيوبي)، مزدحمة، ومربكة للسياح. القطار الخفيف: خطان؛ الأجرة مجرد بضعة سنتات (حوالي 0.01 US$–0.04 US$ / 1.84 بير أثيوبي–5.51 بير أثيوبي). المشي: الارتفاع (2,355 مترًا) يجعله متعبًا، وحركة المرور جنونية، والأرصفة سيئة - سيارات الأجرة أفضل. للمرتفعات: الرحلات الجوية الداخلية هي الخيار المعتاد، ولكن تحقق دائمًا من التحذيرات الأمنية/السفر الإقليمية الحالية قبل التخطيط لرحلات خارج أديس أبابا.
الأموال والمدفوعات
البير الإثيوبي (ETB, Br). سعر الصرف: $1 ≈ 156 ETB. اقتصاد نقدي - أجهزة الصراف الآلي محدودة وغالباً ما تكون فارغة أو معطلة، وبطاقات الائتمان نادراً ما تُقبل. أحضر معك الدولار الأمريكي أو اليورو لاستبدالها في البنوك أو الفنادق. الإكراميات: 10% في المطاعم، وجبر الكسور في سيارات الأجرة، وإكراميات متواضعة للمرشدين. احمل النقود دائماً - البطاقات عديمة الفائدة تقريباً. الأسعار معقولة جداً.
اللغة
الأمهرية هي اللغة الرسمية (تستخدم خط الجعيز - يشبه الرموز الفنية، ولا علاقة له بالأبجديات اللاتينية أو العربية). يتم التحدث بالإنجليزية في قطاع السياحة، وبين الشباب المتعلم، وفي الحكومة، لكنها محدودة في الأسواق والمناطق المحلية. تطبيقات الترجمة تواجه صعوبة (مع الخط الأمهرية). العبارات الإنجليزية الأساسية تفي بالغرض في الفنادق والمطاعم. تعلم: Selam (مرحباً)، Ameseginalehu (شكراً لك - طويلة لكنها محل تقدير!)، Dehna (بخير). اللافتات ثنائية اللغة بشكل متزايد. التواصل يمثل تحدياً خارج السياحة - الصبر والإيماءات ضروريان.
نصائح ثقافية
المسيحية الأرثوذكسية: مجتمع متدين بعمق - احترم الكنائس (خلع الأحذية، ملابس محتشمة، تغطية الرأس للنساء)، أيام الصيام شائعة (الأربعاء والجمعة - طعام نباتي). مراسم القهوة: طقس اجتماعي (ساعتان)، رفض الجولة الأولى أو الثانية غير مهذب، شارك إذا دُعيت. تناول الإنجيرا: باليد اليمنى فقط (اليسرى للمرحاض)، اقطع قطعاً واغرف بها الـ 'ووت'، الطبق المشترك أمر طبيعي. التوقيت الإثيوبي: وضح دائماً ما إذا كان التوقيت دولياً أم إثيوبياً (فرق 6 ساعات!). الارتفاع: 2,355 م - اشرب الماء وامشِ ببطء في اليوم الأول. التسول: شائع، الرفض المهذب مقبول، لا تعطِ المال للأطفال (يشجع على التسرب المدرسي). التصوير: اطلب الإذن دائماً. المصافحة: لطيفة (القبضة القوية تعتبر عدوانية). ميركاتو: سوق مربك - استعن بمرشد في الزيارة الأولى وراقب ممتلكاتك بدقة. الخطوط الجوية الإثيوبية: موثوقة، شبكة جيدة للمرتفعات. القهوة: موطن القهوة - 'بونا' تعني القهوة والمراسم معاً. الموسيقى: رقص الأكتاف (إيسكيستا)، إيقاع فريد. الفخر: لم تُستعمر أبداً (باستثناء فترة إيطالية قصيرة 1936-1941) - الفخر الوطني قوي. الفقر واضح لكن الناس صامدون وودودون وفضوليون تجاه الأجانب. أديس هي البوابة - إثيوبيا الحقيقية في المرتفعات (لاليبيلا، سيميان، دناكل).
احصل على eSIM
ابق على اتصال بدون رسوم تجوال باهظة. احصل على eSIM محلي لهذه الرحلة بأسعار تبدأ من بضعة دولارات فقط.
المطالبة بتعويض عن الرحلة
هل تأخرت رحلتك أو ألغيت؟ قد يحق لك الحصول على تعويض يصل إلى 707 US$. تحقق من طلبك هنا بدون رسوم مقدمة.
برنامج سياحي مثالي لمدة 3 أيام في أديس أبابا
المتاحف وأديس القديمة
سوق ميركاتو والحياة المحلية
رحلة يومية أو المغادرة
مكان الإقامة
بولي
الأفضل لـ: القرب من المطار، مطاعم عالمية، فنادق حديثة، مجتمع المغتربين
بيازا (أرادا)
الأفضل لـ: المركز التاريخي، العمارة الاستعمارية الإيطالية، الأسواق المحلية، إقامات اقتصادية
كازانتشيس
الأفضل لـ: منطقة الأعمال المركزية، المباني الحكومية، منطقة السفارات
ساربيت / سي إم سي
الأفضل لـ: سكن هادئ، مجتمع مغتربين، مطاعم محلية، تجربة أصيلة
أطلس / جيرجي
الأفضل لـ: سكني حديث، ثقافة القهوة، مشهد مطاعم ناشئ
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في أديس أبابا
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة إثيوبيا؟
ما هو أفضل وقت لزيارة أديس أبابا؟
كم تبلغ تكلفة الرحلة إلى أديس أبابا في اليوم الواحد؟
كم يوماً تحتاج في أديس أبابا؟
هل أديس أبابا غالية الثمن؟
هل أديس أبابا آمنة للسياح؟
ما الذي يجب أن أعرفه عن التوقيت والتقويم الإثيوبي؟
لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل
35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر
مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.
- هيئات السياحة الرسمية وأدلة الزوار
- بيانات نشاط GetYourGuide و Viator
- بيانات الأسعار من Booking.com و Numbeo
- تقييمات وتصنيفات خرائط Google
يجمع هذا الدليل بين التجربة الشخصية في السفر وتحليل البيانات الشامل لتقديم توصيات دقيقة.
هل أنت مستعد لزيارة أديس أبابا؟
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
