في هذه الصفحة
"أبريل مثالي لزيارة المعابد في بكين — خطط لرحلتك الروحية. انغمس في مزيج من الثقافة الحديثة والتقاليد المحلية."
قمنا ببناء هذا الدليل باستخدام بيانات مناخية حديثة واتجاهات أسعار الفنادق ورحلاتنا الخاصة، حتى تتمكن من اختيار الشهر المناسب دون تخمين.
لماذا تزور بكين؟
تتربع بكين كقلب إمبراطوري للصين، حيث تمتد مباني المدينة المحرمة البالغ عددها 980 مبنى بجدرانها القرمزية على مساحة 72 هكتاراً، وهي أكبر مجمع قصور في العالم سكنه 24 إمبراطوراً على مدار 500 عام. وإلى الشمال من المدينة، يلتوي سور الصين العظيم فوق قمم الجبال كتنين حجري يمتد لأكثر من 20,000 كم إجمالاً، مع آلاف الكيلومترات من عهد سلالة مينغ وحدها، بُني لصد الغزاة الشماليين منذ أكثر من 2,000 عام. عاصمة الصين (حوالي 22 مليون نسمة في البلدية، وحوالي 22-23 مليون في المنطقة الحضرية الكبرى) تجمع طبقات من آلاف السنين: من أزقة "الهوتونغ" حيث يرتشف سكان بكين الأصليون مشروب "بايجيو" في بيوت ذات فناءات تعود لما قبل الثورة الثقافية، إلى ساحة تيانانمن بمساحتها البالغة 440,000 متر مربع التي تعرض صورة ماو وضريحه، وصولاً إلى الملاعب الأولمبية (عش الطائر، المكعب المائي) التي تستعرض طموحات القرن الحادي والعشرين.
تذهل المدينة المحرمة (متحف القصر) الزوار بضخامتها؛ ادخل عبر بوابة تيانانمن (حيث أعلن ماو قيام الجمهورية الشعبية عام 1949)، واعبر الخندق المائي والبوابات وصولاً إلى قاعات العرش حيث كانت المنحدرات الرخامية المنحوتة بالتنانين تحمل محفات الأباطرة، ثم تجول في الأفنية اللامتناهية لتكتشف الحدائق الإمبراطورية ومتاحف الساعات وشاشة التنانين التسعة. ومع ذلك، فإن روح بكين تمتد لما وراء المعالم الأثرية: فمذبح معبد السماء الدائري ذو البلاط الأزرق حيث كان أباطرة مينغ يصلون من أجل الحصاد لا يزال يستضيف ممارسي رياضة "تاي تشي" الصباحية، بينما وفرت بحيرة كونمينغ والممر الطويل في القصر الصيفي (728 متراً مزينة بـ 14,000 مشهد) لأباطرة سلالة تشينغ ملاذاً من رسميات المدينة المحرمة. يتطلب سور الصين العظيم يوماً كاملاً؛ قسم موتيانيو (حوالي 73 كم شمالاً، 1.5-2 ساعة، الدخول 6.54 US$ / 45 يوان صيني + التلفريك 15 US$ / 100 يوان صيني) يوازن بين الترميم والمشي الأصيل على السور، بينما يوفر جيانكو مسارات وعرة غير مرممة للمغامرين، في حين يعاني بادالينغ (الأقرب، 1.5 ساعة) من زحام شديد.
تحافظ الهوتونغ - أزقة بكين التاريخية - على تراث المدينة القديم: حيث تتجول جولات عربات الريكشا في زقاق نانلوغوشيانغ المليء بالمتاجر، بينما تخفي الشوارع الخلفية لمنطقة غولو (برج الطبل) مطاعم عائلية تقدم نودلز "جاجيانغميان" وفطائر "جيانبينغ غوزي". الطعام يحدد هوية بكين: بط بكين في Quanjude أو Da Dong (حوالي 45 US$–74 US$ / 308 يوان صيني–511 يوان صيني للبطة الكاملة، تُقطع بجانب الطاولة)، وقدر الغنم الساخن في الشتاء، والـ "جياوزي" (الزلابية) في Baoyuan، وباعة طعام الشارع في أنحاء المدينة. توازن بكين الحديثة بين التقاليد: حيث تحول منطقة 798 للفنون مصانع باوهاوس إلى صالات عرض، وتوفر منطقة سانليتون تسوقاً وحياة ليلية يتصدرها متجر Apple Store، بينما تضاهي أبراج منطقة الأعمال المركزية (CBD) أي مدينة عالمية.
تصل الرحلات النهارية إلى قبور مينغ (بالتزامن مع السور العظيم)، أو تنطلق القطارات فائقة السرعة إلى جيش التراكوتا في شيآن (5.5 ساعة). مع إعفاء من التأشيرة لمدة 240 ساعة (10 أيام) لمواطني 55 دولة عند العبور لدولة ثالثة، وشبكة مترو بكين التي تضم حوالي 30 خطاً تغطي أكثر من 400 محطة، وهيمنة WeChat Pay على المدفوعات (يمكن للأجانب ربط بطاقاتهم لكن الإعداد قد يكون معقداً)، وتحسن اللافتات الإنجليزية رغم محدوديتها خارج المناطق السياحية، تقدم بكين التجربة التاريخية الأغنى في الصين؛ حيث تلتقي قصور الأباطرة بالمعالم الشيوعية، وتؤدي جولات الدراجات في الهوتونغ إلى مطاعم البط الحائزة على نجمة ميشلان، وتمتد أحجار السور العظيم القديمة نحو آفاق شهدت 3,000 عام من الحضارة الصينية.
ما يجب القيام به
بكين الإمبراطورية
المدينة المحرمة
أكبر مجمع قصور في العالم، يضم 980 مبنى موزعة على 72 هكتاراً. ادخل عبر بوابة تيانانمن حيث أعلن ماو قيام الجمهورية الشعبية عام 1949. استكشف قاعات العرش ذات الرخام المنحوت بالتنانين، والحدائق الإمبراطورية، والساحات اللامتناهية. اشترِ التذاكر عبر الإنترنت قبل أيام (8.25 US$ / 57 يوان صيني) - تنفد في ذروة الموسم. خصص 3-4 ساعات كحد أدنى. الأفضل في الصباح الباكر (الافتتاح 8:30 صباحاً) أو في وقت متأخر من بعد الظهر لتجنب المجموعات السياحية.
معبد السماء
مذبح دائري مبلط باللون الأزرق حيث كان أباطرة مينغ يصلون من أجل الحصاد. احضر مبكراً (6-7 صباحاً) لمشاهدة السكان المحليين يمارسون التاي تشي في الحديقة المحيطة. جدار الصدى وقاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد هما من العجائب المعمارية. دخول الحديقة 1.45 US$–2.18 US$ / 9.98 يوان صيني–15 يوان صيني حسب الموسم، أو حوالي 4.94 US$ / 34 يوان صيني للتذكرة المجمعة التي تشمل جميع القاعات الرئيسية. أقل ازدحاماً من المدينة المحرمة ولكنه مثير للإعجاب بنفس القدر - موقع تراث عالمي لليونسكو يغطي 2.7 كيلومتر مربع.
القصر الصيفي
ملاذ الحدائق الإمبراطورية الذي يغطي 2.9 كيلومتر مربع حول بحيرة كونمينغ. امشِ في الممر الطويل (728 متراً مرسوماً بـ 14,000 مشهد)، وشاهد القارب الرخامي، واستكشف المعابد الموجودة على قمة التل. الدخول الأساسي 4.36 US$ / 30 يوان صيني (2.91 US$ / 20 يوان صيني خارج الموسم)، أو حوالي 8.72 US$ / 60 يوان صيني للتذكرة المجمعة. اذهب صباحاً أو في وقت متأخر من بعد الظهر؛ استأجر قارباً في البحيرة إذا كان الطقس جيداً. خصص 3-4 ساعات. هروب هادئ من زحام المدينة المحرمة.
سور الصين العظيم
قسم ميتيانيو
أفضل قسم في السور للزوار لأول مرة - يقع على بعد حوالي 73 كم شمالاً، 1.5-2 ساعة بالحافلة أو الجولة السياحية. مرمم جيداً ولكنه أصيل، مع تلفريك أو مصعد كراسي (حوالي 14 US$ / 97 يوان صيني للذهاب، 20 US$ / 138 يوان صيني للذهاب والعودة) ورحلة اختيارية بالزلاجة للأسفل (ممتعة!). الدخول حوالي 5.89 US$–7.07 US$ / 41 يوان صيني–49 يوان صيني. احضر بحلول الساعة 10 صباحاً لتجنب المجموعات السياحية المسائية. أحضر الماء، واقٍ من الشمس، وأحذية مشي جيدة - السور شديد الانحدار. أقل ازدحاماً من بادالينغ ولكن الوصول إليه سهل. معظم الجولات تجمع بينه وبين قبور مينغ.
قسم بادالينغ
أقرب قسم (70 كم، 1.5 ساعة) ولكنه يعاني من ازدحام شديد، خاصة من 10 صباحاً حتى 3 مساءً. القطار S2 من محطة سكة حديد Huangtudian أو الحافلة 877 تجعله الأسهل للمسافرين المستقلين. الدخول حوالي 5.89 US$ / 41 يوان صيني (4.71 US$ / 32 يوان صيني خارج الموسم). إذا ذهبت، احضر عند الافتتاح مباشرة (7:30 صباحاً صيفاً، 8 صباحاً شتاءً) أو بعد 4 مساءً. تجاري للغاية ولكنه الأكثر سهولة في الوصول - تتوفر أقسام مناسبة للكراسي المتحركة.
سور جيانكو البري
للمغامرين: سور بري غير مرمم ومتداعي مع مناظر درامية. يتطلب قدرة تحمل للمشي لمسافات طويلة ودليلاً محلياً (السلامة ضرورية - بعض الأقسام خطيرة). لا توجد مرافق، لا زحام، وصور مذهلة. ليس للمبتدئين أو من يعانون من مشاكل في الحركة. يمكن دمجه مع ميتيانيو - تسلق جيانكو ثم انزل مشياً إلى القسم المرمم.
حياة بكين المحلية
أزقة الهوتونج وجولات العربات (الريكشا)
أزقة بكين التاريخية التي تضم منازل ذات أفنية يعود تاريخها لقرون مضت. استمتع بجولة بعربة الريكشا في منطقة غولو (برج الطبل) أو نانلوغوشيانغ. توقف عند منزل عائلي، وشاهد العمارة التقليدية للأفنية، واستمع لقصص بكين القديمة. تكلفة الجولات 14 US$–21 US$ / 97 يوان صيني–146 يوان صيني لمدة ساعتين. أو استأجر دراجة واستكشف بنفسك—توه في الشوارع الخلفية بين بحيرة هوهاي وبرج الجرس. الأفضل في الصباح أو وقت متأخر من بعد الظهر.
تجربة بط بكين
طبق بكين الشهير—بطة كاملة مشوية حتى تصبح مقرمشة، وتُقطع بجانب الطاولة. Quanjude (حوالي 44 US$–73 US$ / 300 يوان صيني–503 يوان صيني) هي السلسلة الشهيرة؛ بينما يقدم Da Dong نسخة عصرية فاخرة. يُقدم البط مع فطائر رقيقة، وبصل أخضر، وصلصة الفاصوليا الحلوة—لفها وتناولها. احجز مسبقاً للعشاء. بديل محلي: Siji Minfu لتجربة أقل ازدحاماً بالسياح. الميزانية حوالي 44 US$ / 300 يوان صيني فأكثر للشخص الواحد للتجربة الكاملة مع المقبلات.
منطقة 798 الفنية
مصنع عسكري سابق (بني على طراز باوهاوس من الخمسينيات) تحول إلى صالات عرض للفن المعاصر ومقاهٍ واستوديوهات. التجول مجاني. مزيج من الفن الصيني المعاصر، والمعارض الدولية، وحدائق المنحوتات، ومقاهي الهيبستر. الأفضل في عطلات نهاية الأسبوع عندما تكون معظم المعارض مفتوحة. تستغرق 2-3 ساعات. نشاط جيد لفترة بعد الظهر—يمكن دمجه مع الحديقة الأولمبية القريبة (استاد عش الطائر) إذا كنت مهتماً.
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: PEK, PKX
- من :
أفضل وقت للزيارة
أبريل, مايو, سبتمبر, أكتوبر
المناخ: معتدل
متطلبات التأشيرة
تعتمد قواعد الدخول على جواز سفرك
تحقق من المتطلبات| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | حالة الطقس |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 3°C | -8°C | 1 | جيد |
| فبراير | 6°C | -6°C | 2 | جيد |
| مارس | 15°C | 1°C | 4 | جيد |
| أبريل | 22°C | 9°C | 3 | ممتاز ((الأفضل)) |
| مايو | 28°C | 14°C | 4 | ممتاز ((الأفضل)) |
| يونيو | 33°C | 20°C | 6 | جيد |
| يوليو | 32°C | 23°C | 14 | ممطر |
| أغسطس | 30°C | 22°C | 12 | جيد |
| سبتمبر | 27°C | 16°C | 6 | ممتاز ((الأفضل)) |
| أكتوبر | 19°C | 7°C | 4 | ممتاز ((الأفضل)) |
| نوفمبر | 12°C | 0°C | 2 | جيد |
| ديسمبر | 3°C | -7°C | 1 | جيد |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2025) • المتوسط التاريخي 2020–2025
تكاليف السفر
للشخص الواحد يومياً، بناءً على إشغال مزدوج. "الميزانية" تشمل النزل أو الإقامة المشتركة في المدن باهظة الثمن.
💡 🌍 نصيحة المسافر (فبراير 2026): خطِّط مسبقاً: أبريل قادم ويوفر طقساً مثالياً.
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
مطار بكين العاصمة (PEK) يقع على بعد 32 كم شمال شرق المدينة - قطار المطار السريع للمدينة 3.65 US$ / 25 يوان صيني (30 دقيقة). مطار بكين داشينغ (PKX) يقع على بعد 45 كم جنوباً - قطار داشينغ السريع إلى Caoqiao مقابل 5.07 US$ / 35 يوان صيني (19-22 دقيقة)، ثم الانتقال للمترو. سيارات الأجرة 14 US$–22 US$ / 97 يوان صيني–154 يوان صيني (45 دقيقة إلى ساعة، تفاوض أو عداد). تطبيق DiDi (أوبر الصيني) 12 US$–18 US$ / 81 يوان صيني–122 يوان صيني. القطارات فائقة السرعة من شنغهاي (4.5 ساعات، 80 US$ / 552 يوان صيني)، شيان (5 ساعات)، تيانجين (30 دقيقة). معظم الرحلات الدولية تستخدم PEK أو PKX.
التجول
مترو بكين: حوالي 30 خطاً، وأكثر من 400 محطة، فعال للغاية ولكنه ضخم. الأسعار 0.44 US$–1.3 US$ / 3 يوان صيني–8.92 يوان صيني، اشترِ التذاكر أو بطاقة النقل. اللوحات بالإنجليزية. سيارات الأجرة: رخيصة (تبدأ من 1.88 US$ / 13 يوان صيني، و7.07 US$–12 US$ / 49 يوان صيني–81 يوان صيني عبر المدينة) لكن السائقين لا يتحدثون الإنجليزية - استخدم تطبيق DiDi (يقبل البطاقات الأجنبية، واجهته بالإنجليزية) أو جهز العنوان بالصينية. الحافلات مربكة للسياح. الدراجات في كل مكان لكن حركة المرور جنونية. سور الصين العظيم يتطلب جولة خاصة أو حافلة عامة (رحلة طويلة). المترو مع DiDi يغطي كل احتياجاتك.
الأموال والمدفوعات
اليوان الصيني (CNY، ¥). سعر الصرف: $1 ≈ ¥6.89. الصين تكاد تكون خالية من النقود الورقية - يهيمن عليها WeChat Pay وAlipay. يمكن للأجانب ربط بطاقاتهم الأجنبية (قد يظل الإعداد صعباً بعض الشيء). النقد مقبول ولكن العديد من الأماكن تفضل الدفع عبر الهاتف المحمول. تقبل أجهزة الصراف الآلي البطاقات الأجنبية (تختلف الرسوم). تعمل بطاقات الائتمان بشكل أساسي في الفنادق وبعض الأماكن الراقية. الإكراميات ليست من العادات المتبعة.
اللغة
اللغة الصينية الماندرين (بوتونغهوا) هي الرسمية. لهجة بكين (بكينغهوا) تتميز بأصوات 'r' قوية. الإنجليزية محدودة جداً - المتحدثون بها أقل من شنغهاي. موظفو الفنادق يتحدثون بعض الإنجليزية، وسائقو التاكسي لا يتحدثون. تطبيقات الترجمة ضرورية (وضع عدم الاتصال في Google Translate). المترو به إنجليزية، المطاعم غالباً لا. تعلم: Nǐ hǎo (مرحباً)، Xièxiè (شكراً)، Bù yào (لا شكراً)، Duōshao qián؟ (بكم؟). استعد لعوائق لغوية كبيرة.
نصائح ثقافية
الإنترنت: جدار الحماية العظيم يحجب Google، Facebook، WhatsApp، Instagram، Twitter - ثبت VPN قبل وصولك (ExpressVPN، Astrill). تطبيق WeChat ضروري (للمراسلة والدفع). التلوث: قد يكون شديداً (ارتدِ كمامة إذا تجاوز مؤشر جودة الهواء 150، وهو شائع شتاءً). البصق شائع (من المحليين). الطوابير: ادفع أو ستتأخر. التدخين: محظور في الأماكن المغلقة لكن التطبيق متساهل. مراحيض القرفصاء: أحضر مناديلك (غير متوفرة). تناول الطعام: رشف النودلز بصوت مقبول، إعادة ملء الشاي شائعة، نادِ النادل بصوت مسموع (ليس إهانة). السياسة: لا تناقش أبداً أحداث تيانانمن 1989، التبت، استقلال تايوان، شينجيانغ، لا تنتقد الحكومة، ولا تمزح بشأن شي جين بينغ. لا تستخدم VPN على الواي فاي العام (مخاطرة). الصور: تجنب تصوير المباني العسكرية والشرطية والحكومية. ساحة تيانانمن: تفتيش الهوية والأمن مشدد، يمنع دخول الحقائب. المساومة: متوقعة في الأسواق (سوق الحرير، سوق اللؤلؤ)، وليس في المتاجر ذات الأسعار المحددة. التحديق: الأجانب يتعرضون للتحديق (فضول). المساحة الشخصية ضئيلة - توقع الزحام. الالتزام بالمواعيد مقدر. اخلع حذاءك في المنازل. بكين أكثر تقليدية وأقل عالمية من شنغهاي - استعد لصدمة ثقافية.
احصل على eSIM
ابق على اتصال بدون رسوم تجوال باهظة. احصل على eSIM محلي لهذه الرحلة بأسعار تبدأ من بضعة دولارات فقط.
المطالبة بتعويض عن الرحلة
هل تأخرت رحلتك أو ألغيت؟ قد يحق لك الحصول على تعويض يصل إلى 707 US$. تحقق من طلبك هنا بدون رسوم مقدمة.
برنامج سياحي مثالي لمدة 4 أيام في بكين
المدينة المحرمة وتيانانمن
رحلة يومية إلى سور الصين العظيم
المعابد والأزقة القديمة (الهوتونغ)
القصر الصيفي والمغادرة
مكان الإقامة
دونغتشنغ (منطقة المدينة المحرمة)
الأفضل لـ: المدينة المحرمة، ساحة تيانانمن، بكين الإمبراطورية، أزقة الهوتونغ
هوهاي / شيشاحاي
الأفضل لـ: بحيرات تاريخية، استكشاف أزقة الهوتونغ، مشهد الحانات، بكين التقليدية
سانليتون
الأفضل لـ: الحياة الليلية للمغتربين، المطاعم العالمية، التسوق، بكين الحديثة
تشيانمن / داشيلار
الأفضل لـ: شوارع تسوق للمشاة، متاجر تقليدية، بط بكين، معبد السماء
منطقة الأعمال المركزية (Guomao)
الأفضل لـ: حي الأعمال، ناطحات السحاب، مبنى CCTV، الصين الحديثة
منطقة 798 الفنية
الأفضل لـ: الفن المعاصر، صالات العرض، العمارة الصناعية، المشهد الإبداعي
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في بكين
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة بكين؟
ما هو أفضل وقت لزيارة بكين؟
كم تبلغ تكلفة الرحلة إلى بكين يومياً؟
كم يوماً تحتاج في بكين؟
هل بكين غالية الثمن؟
هل بكين آمنة للسياح؟
كيف أزور سور الصين العظيم من بكين؟
لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل
35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر
مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.
- هيئات السياحة الرسمية وأدلة الزوار
- بيانات نشاط GetYourGuide و Viator
- بيانات الأسعار من Booking.com و Numbeo
- تقييمات وتصنيفات خرائط Google
يجمع هذا الدليل بين التجربة الشخصية في السفر وتحليل البيانات الشامل لتقديم توصيات دقيقة.
هل أنت مستعد لزيارة بكين؟
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة