كيتو · الإكوادور

أين تقيم في كيتو 2026 | أفضل الأحياء + خريطة

تعد كيتو ثاني أعلى عاصمة في العالم (2,850 مترًا) وواحدة من أفضل المدن الاستعمارية الحفاظًا على طابعها في الأمريكتين. تبهر البلدة القديمة المدرجة ضمن قائمة اليونسكو الزوار بكنائسها الباروكية وعمارتها الاستعمارية الإسبانية. تمتد المدينة شمالاً في وادٍ طويل يضم أحياءً متميزة تقدم تجارب مختلفة. يؤثر الارتفاع على معظم الزوار في البداية - لذا خذ قسطًا من الراحة.

في هذه الصفحة

اختيار المحرر للزائرين الجدد

La Mariscal

القاعدة السياحية العملية التي تضم أكثر الشوارع أمانًا، وأغلب وكالات الجولات السياحية، وبنية تحتية كاملة للمسافرين. يمكنك حجز رحلات Galápagos، والتأقلم مع الارتفاع، واستكشاف المركز التاريخي نهارًا من هذه القاعدة المريحة. نعم، إنها منطقة سياحية، لكن مركز سياحة المغامرات في الإكوادور موجود هنا لأسباب وجيهة.

التاريخ والميزانية المحدودة

المركز التاريخي

للقادمين لأول مرة والحياة الليلية

La Mariscal

لعشاق الطعام والهيبسترز

لا فلوريستا

الفخامة والإطلالات

González Suárez

الأعمال والعائلات

شمال كيتو

دليل سريع: أفضل المناطق

المركز التاريخي (Centro Histórico): كنائس اليونسكو، الساحات، العمارة الاستعمارية، أماكن إقامة اقتصادية
La Mariscal (غرينغولانديا): بيئة الرحالة، الحياة الليلية، وكالات الجولات السياحية، المطاعم العالمية
لا فلوريستا: مقاهي عصرية، معارض فنية، مطاعم محلية، مشهد إبداعي
غونزاليس سواريز / غوابولو: إطلالات على الوادي، مطاعم راقية، فنادق فاخرة، هندسة معمارية
شمال كيتو (منطقة منتزه Carolina): مراكز تسوق حديثة، منتزهات، فنادق أعمال، الطبقة المتوسطة العليا الإكوادورية

أشياء يجب معرفتها

  • المركز التاريخي ليس آمناً في الليل أو أيام الأحد - استخدم سيارات الأجرة المسجلة
  • دوار المرتفعات يؤثر على معظم الزوار - استرخِ في اليوم الأول واشرب الكثير من السوائل
  • تحدث حالات اختطاف سريعة - استخدم فقط سيارات الأجرة المسجلة أو التطبيقات مثل (Cabify، inDrive)
  • لا تظهر الهواتف أو الكاميرات في المناطق المزدحمة - السرقات الانتهازية شائعة
  • مطار كيتو الجديد يبعد من ساعة ونصف إلى ساعتين عن المركز - ضع ذلك في الحسبان عند التخطيط لرحلتك

فهم جغرافية كيتو

تتمدد كيتو عبر وادٍ ضيق في جبال الأنديز يمتد من الشمال إلى الجنوب لأكثر من 40 كم. يحتل المركز التاريخي (Centro Histórico) الجزء الجنوبي، بينما تقع منطقة La Mariscal السياحية في الشمال. تقع La Floresta و González Suárez شرق Mariscal. ويمتد شمال كيتو الحديث باتجاه منطقة المطار الجديد (التي تبعد الآن 1.5 ساعة عن المركز).

المناطق الرئيسية تاريخي: Centro Histórico (تراث اليونسكو). سياحي: La Mariscal (للمسافرين بحقائب الظهر والحياة الليلية). عصري: La Floresta (مقاهي ومعارض فنية). راقٍ: González Suárez و Quito Tenis (إطلالات وفخامة). حديث: شمال كيتو/Carolina (أعمال ومراكز تسوق). رحلات يومية: نصب خط الاستواء، سوق Otavalo، بركان Cotopaxi، وغابات السحب.

نظرة عامة على الأحياء

استكشف المناطق المختلفة حسب نطاق الأسعار. انقر على حي لمعرفة المزيد.

Loading map...

خريطة الإقامة

تحقق من التوفر والأسعار على Booking.com و Vrbo والمزيد.

أفضل الأحياء في كيتو

المركز التاريخي (Centro Histórico)

الأفضل لـ: كنائس اليونسكو، الساحات، العمارة الاستعمارية، أماكن إقامة اقتصادية

‏29 US$+ ‏71 US$+ ‏177 US$+
الميزانية
عشاق التاريخ الثقافة ميزانية محدودة التصوير الفوتوغرافي

"واحد من أكبر المراكز الاستعمارية المحفوظة في العالم"

20 دقيقة بالتاكسي إلى Mariscal
أقرب المحطات
محطات Trolebus مترو San Francisco
المعالم السياحية
Plaza Grande كنيسة La Compañía San Francisco Plaza باسيليكا ديل فوتو ناسيونال
7.5
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمن خلال النهار ولكن تجنبه ليلاً وفي أيام الأحد عندما يكون فارغاً. استخدم سيارات الأجرة المسجلة.

الإيجابيات

  • موقع تراث عالمي لليونسكو
  • أرخص الأسعار
  • الأكثر حيوية وأجواءً

السلبيات

  • مخاوف أمنية ليلاً
  • الارتفاع (2,850 متر)
  • بعيد عن المرافق الحديثة

La Mariscal (غرينغولانديا)

الأفضل لـ: بيئة الرحالة، الحياة الليلية، وكالات الجولات السياحية، المطاعم العالمية

‏35 US$+ ‏82 US$+ ‏212 US$+
متوسطة المدى
المسافرون بحقائب الظهر الحياة الليلية للزوار لأول مرة جولات سياحية

"منطقة احتفالات صديقة للسياح مع بنية تحتية كاملة للمسافرين"

موقع سياحي مركزي
أقرب المحطات
محطات Ecovía مترو El Ejido
المعالم السياحية
Plaza Foch أسواق الحرف اليدوية وكالات سياحية مطاعم عالمية
8.5
المواصلات
ضوضاء عالية
أكثر المناطق السياحية أماناً ولكن يجب مراقبة الممتلكات. تجنب المشي وحيداً في وقت متأخر من الليل.

الإيجابيات

  • الأكثر أماناً للسياح
  • أفضل حياة ليلية
  • سهولة حجز الجولات

السلبيات

  • ليست الإكوادور الأصلية
  • ضجيج الحفلات
  • أسعار سياحية

لا فلوريستا

الأفضل لـ: مقاهي عصرية، معارض فنية، مطاعم محلية، مشهد إبداعي

‏41 US$+ ‏94 US$+ ‏236 US$+
متوسطة المدى
الهيبسترز عشاق الطعام عشاق الفن الحياة المحلية

"حي بوهيمي يضم المشهد الإبداعي وفنون الطهي في كيتو"

15 دقيقة بالتاكسي إلى المركز التاريخي
أقرب المحطات
محطات Ecovía خطوط الحافلات
المعالم السياحية
ثقافة المقاهي المعارض الفنية مصانع الجعة الحرفية مطاعم محلية
7
المواصلات
ضوضاء منخفضة
حي انتقائي آمن. يتطلب الوعي المعتاد بالمدينة.

الإيجابيات

  • أفضل وجهة للطعام
  • أجواء محلية
  • أكثر هدوءاً من Mariscal

السلبيات

  • قريب سيراً من المعالم الرئيسية
  • فنادق محدودة
  • بنية تحتية سياحية أقل

غونزاليس سواريز / غوابولو

الأفضل لـ: إطلالات على الوادي، مطاعم راقية، فنادق فاخرة، هندسة معمارية

‏59 US$+ ‏141 US$+ ‏412 US$+
الرفاهية
فخامة إطلالات الرومانسية عشاق الطعام

"منطقة مرتفعة راقية مع إطلالات خلابة على وادي الأنديز"

20 دقيقة بالتاكسي إلى Mariscal
أقرب المحطات
تتطلب سيارة أجرة
المعالم السياحية
مطلات Guápulo كنيسة Guápulo مسارات الوادي
4
المواصلات
ضوضاء منخفضة
منطقة راقية وآمنة. استخدم التاكسي للتنقل بين الأماكن.

الإيجابيات

  • أفضل الإطلالات
  • خيارات راقية
  • قرية Guápulo الجميلة

السلبيات

  • تلال شديدة الانحدار
  • تتطلب سيارة أجرة
  • بعيد عن المركز

شمال كيتو (منطقة منتزه Carolina)

الأفضل لـ: مراكز تسوق حديثة، منتزهات، فنادق أعمال، الطبقة المتوسطة العليا الإكوادورية

‏47 US$+ ‏106 US$+ ‏295 US$+
متوسطة المدى
الأعمال العائلات مرافق حديثة التسوق

"كيتو الحديثة بمنتزهاتها ومراكز تسوقها وبنيتها التحتية للأعمال"

25 دقيقة إلى المركز التاريخي
أقرب المحطات
محطات المترو Ecovía
المعالم السياحية
Parque La Carolina Quicentro Shopping الحديقة النباتية
8
المواصلات
ضوضاء متوسطة
منطقة حديثة آمنة ذات بنية تحتية جيدة.

الإيجابيات

  • مرافق حديثة
  • مناطق آمنة
  • وسائل نقل جيدة

السلبيات

  • يفتقر للطابع التاريخي
  • بعيد عن المدينة القديمة
  • طابع تقليدي مكرر

ميزانية الإقامة في كيتو

اقتصادي

‏32 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏29 US$ – ‏35 US$

بيوت شباب، فنادق اقتصادية، مرافق مشتركة

الأكثر شعبية

متوسط

‏74 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏65 US$ – ‏82 US$

فنادق 3 نجوم، فنادق بوتيك، مواقع رائعة

فاخر

‏152 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏130 US$ – ‏177 US$

فنادق 5 نجوم، أجنحة، مرافق فاخرة

💡 تختلف الأسعار حسب الموسم. احجز قبل 2-3 أشهر للحصول على أفضل الأسعار.

أفضل اختياراتنا من الفنادق

$ أفضل الفنادق الاقتصادية

Community Hostel

La Mariscal

9

نزل اجتماعي ذو تقييم عالٍ في المركز التاريخي لمدينة كيتو، يتميز ببار بانورامي على السطح ووجبات عشاء على الطراز العائلي. يشتهر بجولات المشي التي ينظمها وموقعه المركزي بالقرب من بلازا غراندي (Plaza Grande)، ويعد مركزاً رئيسياً للقاء المسافرين.

المسافرون المنفردونالمسافرون بحقائب الظهرالأجواء الاجتماعية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Hotel Reina Isabel

La Mariscal

8

فندق عصري ومريح في قلب حي La Mariscal النابض بالحياة، يضم مسبحاً على السطح ومطعماً، ويتميز بموقع ممتاز بالقرب من المطاعم والبارات والمتاجر – قيمة رائعة مقابل السعر.

المسافرون المنفردونالأزواج
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$ أفضل الفنادق المتوسطة

Hotel Cantuña

Centro Histórico (على بعد خطوات من Plaza San Francisco)

9.2

عقار استعماري تم ترميمه يعود تاريخه إلى 240 عاماً (دير سابق) يتميز بديكور أصلي، وساحات فناء ومساحات تراس، وأجواء راقية من العالم القديم في قلب المنطقة التاريخية المدرجة ضمن قائمة اليونسكو في كيتو.

على بعد خطوات من Plaza San Franciscoالأجواء الاستعمارية بدلاً من السلاسل الفندقية الحديثةإقامات تراثية مع لمسات من الاستدامة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Nü House Boutique Hotel

لا فلوريستا

8

فندق بوتيك عصري في قلب حي لا ماريسكال (La Mariscal) النابض بالحياة، يتميز بتصميم بسيط وغرف عازلة للصوت على بعد خطوات قليلة من الحياة الليلية في بلازا فوش (Plaza Foch).

عشاق الحياة الليليةمحبو التصميمالمسافرون المنفردونالمسافرون من أجل العمل
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$$ أفضل الفنادق الفاخرة

Illa Experience Hotel

المركز التاريخي

10

قصر استعماري مرمم بتصميم معاصر، يضم مسبحاً في الفناء ومطعماً فاخراً. رفاهية حديثة في قلب المنطقة التاريخية.

الأزواجمحبو التصميمعشاق الطعام
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Casa Gangotena

المركز التاريخي

9.5

أرقى فندق في كيتو يقع في قصر مرمم من عشرينيات القرن الماضي مع إطلالات على المدينة، وعشاء فاخر، وخدمة لا تشوبها شائبة.

الباحثون عن الفخامةالمناسبات الخاصةعشاق التاريخ
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Swissôtel Quito

المنطقة التجارية

9

فندق عصري من فئة 5 نجوم يتميز بخدمة تتسم بالدقة السويسرية، ويضم مسابح داخلية وخارجية، ومنتجعاً صحياً (سبا) متكاملاً، ويتمتع بموقع ملائم للأعمال واستكشاف المدينة.

المسافرون من أجل العملالعائلات
تحقق من التوفر (opens in new tab)

إقامات فريدة وبوتيك

La Casona de la Ronda Hotel Boutique Patrimonial

المركز التاريخي

8.9

فندق تراثي ساحر يقع في أكثر شوارع كيتو حيوية. يتميز بفناء استعماري، وإفطار ممتاز، وسحر البلدة القديمة الخالص.

عشاق التاريخالأزواجتجربة أصيلةمحبو فنادق البوتيك
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Mashpi Lodge

الغابة السحابية (ساعتان ونصف)

10

نزل بيئي حائز على جوائز في غابة تشوكو السحابية، يتميز بجدران زجاجية، ومرشدين طبيعيين، وتنوع بيولوجي مذهل.

عشاق الطبيعةمراقبو الطيورالمسافرون المهتمون بالبيئة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

نصائح ذكية للحجز في كيتو

  • 1 كيتو عادة ما تكون بوابة لمدة يوم أو يومين إلى Galápagos - احجز الجزر أولاً ثم كيتو
  • 2 احجز جولات Galápagos من هنا لتوفير 30-50% مقارنة بالحجز من بلدك
  • 3 الفترة من يونيو إلى سبتمبر هي الأكثر جفافاً، لكن كيتو تتمتع بطقس معتدل طوال العام
  • 4 يحتاج معظم الزوار من يوم إلى يومين للتأقلم قبل التوجه إلى ارتفاعات أعلى
  • 5 يوم الأحد يكون المركز التاريخي هادئاً تماماً - خطط لأنشطتك في مكان آخر
  • 6 توفر العديد من الفنادق وجبة إفطار ممتازة - ضع ذلك في الاعتبار عند مقارنة الأسعار

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

صورة شخصية لـ Jan Křenek، مؤسس GoTripzi
Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

المنهجية:
  • تم التحقق من جميع الأحياء من خلال التجول فيها
  • مواقع مختارة بناءً على سهولة الوصول والأمان
  • التوفر في الوقت الفعلي عبر خرائط الشركاء
  • الأسعار مبنية على متوسطات Booking.com و Numbeo

المنهجية: يجمع هذا الدليل بين البحث الميداني في الأحياء، وبيانات أسعار الفنادق الحالية، وتعليقات المسافرين الحقيقية لتقديم توصيات صادقة وعملية للإقامة في كيتو.

تحديث: 25 فبراير 2026

هل أنت مستعد لزيارة كيتو؟

احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة

الأسئلة الشائعة

ما هي أفضل منطقة للإقامة في كيتو؟
La Mariscal. القاعدة السياحية العملية التي تضم أكثر الشوارع أمانًا، وأغلب وكالات الجولات السياحية، وبنية تحتية كاملة للمسافرين. يمكنك حجز رحلات Galápagos، والتأقلم مع الارتفاع، واستكشاف المركز التاريخي نهارًا من هذه القاعدة المريحة. نعم، إنها منطقة سياحية، لكن مركز سياحة المغامرات في الإكوادور موجود هنا لأسباب وجيهة.
كم تكلفة الفندق في كيتو؟
تتراوح الفنادق في كيتو من ‏32 US$ في الليلة للإقامة الاقتصادية إلى ‏74 US$ للفئة المتوسطة و‏152 US$ للفنادق الفاخرة. تختلف الأسعار حسب الموسم والحي.
ما هي الأحياء الرئيسية للإقامة في كيتو؟
المركز التاريخي (Centro Histórico); La Mariscal (غرينغولانديا); لا فلوريستا (مقاهي عصرية، معارض فنية، مطاعم محلية، مشهد إبداعي); غونزاليس سواريز / غوابولو (إطلالات على الوادي، مطاعم راقية، فنادق فاخرة، هندسة معمارية)
هل هناك مناطق يجب تجنبها في كيتو؟
المركز التاريخي ليس آمناً في الليل أو أيام الأحد - استخدم سيارات الأجرة المسجلة دوار المرتفعات يؤثر على معظم الزوار - استرخِ في اليوم الأول واشرب الكثير من السوائل
متى يجب حجز فندق في كيتو؟
كيتو عادة ما تكون بوابة لمدة يوم أو يومين إلى Galápagos - احجز الجزر أولاً ثم كيتو