تالين · إستونيا

أين تقيم في تالين 2026 | أفضل الأحياء + خريطة

تعد تالين أفضل مدينة من العصور الوسطى محفوظة في شمال أوروبا - وهي جوهرة مدرجة ضمن قائمة اليونسكو حيث يمكنك المشي في شوارع مرصوفة بالحصى ومحاطة بجدران عمرها 800 عام. يسهل التجول في المدينة القديمة المدمجة سيراً على الأقدام، بينما توفر منطقة Kalamaja العصرية وKadriorg الأنيقة بدائل محلية. يخلق الابتكار الرقمي في إستونيا تجربة سفر حديثة وسلسة في أجواء تاريخية. يجلب موسم ذروة السفن السياحية (مايو - سبتمبر) الحشود.

في هذه الصفحة

اختيار المحرر للزائرين الجدد

البلدة القديمة / حدود Rotermann

أفضل ما في العالمين - سهولة الوصول إلى أجواء البلدة القديمة مع مرافق Rotermann الحديثة القريبة. على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من جميع المعالم التاريخية والمطاعم والميناء. أقل ضجيجاً من ساحة قاعة المدينة ولكنها لا تزال مركزية. مثالية للزيارات الأولى لمدة 2-3 أيام.

للقادمين لأول مرة والتاريخ

البلدة القديمة

الإطلالات والهدوء

Toompea

التصميم والحداثة

حي روترمان

الأجواء العصرية والمحلية

كالاماجا

الفن والمنتزهات

كادريورج (Kadriorg)

الشاطئ والطبيعة

بيريتا (Pirita)

دليل سريع: أفضل المناطق

البلدة القديمة (Vanalinn): مركز العصور الوسطى المدرج في اليونسكو، ساحة قاعة المدينة، شوارع مرصوفة بالحصى، كنائس تاريخية
تومبيا (البلدة العليا): إطلالات على القلعة، منصات بانورامية، البرلمان، أجواء قروسطية هادئة
حي روترمان: عمارة حديثة، فنادق تصميم، مطاعم عصرية، يقع بين المدينة القديمة والميناء
كالاماجا: بيوت خشبية، مقاهي الهيبستر، مدينة Telliskivi الإبداعية، الحياة المحلية
كادريورج (Kadriorg): قصر وحديقة، متحف KUMU للفنون، سفارات، منطقة سكنية راقية
بيريتا (Pirita): شاطئ، مركز الإبحار الأولمبي، أطلال الدير، طبيعة

أشياء يجب معرفتها

  • مطاعم ساحة قاعة المدينة هي فخاخ سياحية - امشِ لمسافة مبنيين للحصول على قيمة أفضل
  • أيام السفن السياحية (تحقق من الجداول) تغمر البلدة القديمة - استكشف في الصباح الباكر أو في المساء
  • بعض شقق البلدة القديمة في المباني التي تعود للعصور الوسطى بها سلالم شديدة الانحدار
  • المنطقة المحيطة بـ Balti Jaam (محطة القطار) قد تبدو غير آمنة ليلاً

فهم جغرافية تالين

تقع المدينة القديمة في تالين التي تعود للعصور الوسطى على شبه جزيرة يحدها بحر البلطيق من الشمال. ترتفع تلة Toompea داخل الأسوار. يقع الميناء شمال المدينة القديمة مباشرةً. تمتد Kalamaja غرباً على طول الساحل، بينما تمتد Kadriorg شرقاً. يقع شاطئ Pirita في الشمال الشرقي. المدينة مدمجة للغاية - معظم المناطق يمكن الوصول إليها سيراً على الأقدام أو برحلة قصيرة بالترام.

المناطق الرئيسية المدينة القديمة: المدينة السفلى (الساحة الرئيسية، التجار) والمدينة العليا/Toompea (القلعة، الكنائس). Rotermann: حي حديث بين المدينة القديمة والميناء. Kalamaja: منطقة عصرية، Telliskivi. Kadriorg: القصر، المتاحف، المنتزهات. Pirita: ضاحية شاطئية.

نظرة عامة على الأحياء

استكشف المناطق المختلفة حسب نطاق الأسعار. انقر على حي لمعرفة المزيد.

Loading map...

خريطة الإقامة

تحقق من التوفر والأسعار على Booking.com و Vrbo والمزيد.

أفضل الأحياء في تالين

البلدة القديمة (Vanalinn)

الأفضل لـ: مركز العصور الوسطى المدرج في اليونسكو، ساحة قاعة المدينة، شوارع مرصوفة بالحصى، كنائس تاريخية

‏59 US$+ ‏141 US$+ ‏353 US$+
متوسطة المدى
للزوار لأول مرة التاريخ التصوير الفوتوغرافي الرومانسية

"أفضل مدينة من العصور الوسطى محفوظة في شمال أوروبا مع أجواء خيالية"

مركزية - يمكن الوصول لكل المعالم التاريخية مشياً
أقرب المحطات
Viru (محطات الترام) مشياً من الميناء أو محطة الحافلات
المعالم السياحية
ساحة قاعة المدينة كاتدرائية ألكسندر نيفسكي قلعة تومبيا كنيسة سانت أولاف
7
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمنة جداً. بعض عمليات الاحتيال السياحية في ذروة الموسم - تحقق من الأسعار قبل الطلب.

الإيجابيات

  • تراث اليونسكو
  • أجواء ساحرة للغاية
  • مناسبة للمشي
  • مطاعم رائعة

السلبيات

  • سياحي جداً
  • زحام السفن السياحية
  • باهظة الثمن
  • الأرضيات المرصوفة بالحصى صعبة

تومبيا (البلدة العليا)

الأفضل لـ: إطلالات على القلعة، منصات بانورامية، البرلمان، أجواء قروسطية هادئة

‏65 US$+ ‏153 US$+ ‏330 US$+
متوسطة المدى
إطلالات التاريخ التصوير الفوتوغرافي هادئ

"قلعة تاريخية على التلة تضم مبانٍ حكومية وإطلالات خلابة"

5 دقائق سيراً على الأقدام إلى البلدة السفلى
أقرب المحطات
الصعود سيراً من البلدة السفلى
المعالم السياحية
قلعة تومبيا منصة مشاهدة Kohtuotsa كاتدرائية ألكسندر نيفسكي كنيسة القبة (Dome Church)
5.5
المواصلات
ضوضاء منخفضة
منطقة آمنة جداً وهادئة.

الإيجابيات

  • أفضل الإطلالات
  • أكثر هدوءاً
  • قلاع تاريخية
  • أجواء ساحرة

السلبيات

  • صعود حاد
  • فنادق قليلة
  • بعيد عن الحياة الليلية
  • خيارات طعام محدودة

حي روترمان

الأفضل لـ: عمارة حديثة، فنادق تصميم، مطاعم عصرية، يقع بين المدينة القديمة والميناء

‏71 US$+ ‏165 US$+ ‏377 US$+
متوسطة المدى
التصميم الأعمال عصري عشاق الطعام

"حي صناعي تم تحويله بلمسة تصميم إسكندنافية جمالية"

على بعد 5 دقائق سيراً من المدينة القديمة
أقرب المحطات
Hobujaama (ترام) بالقرب من محطة الميناء
المعالم السياحية
حي روترمان متحف العمارة الإستوني الوصول إلى الميناء مطاعم حديثة
8
المواصلات
ضوضاء منخفضة
منطقة حديثة وآمنة جداً.

الإيجابيات

  • تصميم عصري
  • مطاعم رائعة
  • بالقرب من الميناء
  • أكثر هدوءاً من المدينة القديمة

السلبيات

  • أقل تاريخية
  • منطقة صغيرة
  • ليست ساحرة مثل المدينة القديمة

كالاماجا

الأفضل لـ: بيوت خشبية، مقاهي الهيبستر، مدينة Telliskivi الإبداعية، الحياة المحلية

‏41 US$+ ‏94 US$+ ‏212 US$+
الميزانية
الهيبسترز الحياة المحلية عشاق الطعام الفن

"قرية صيد سابقة تحولت إلى ملاذ الهيبستر في تالين"

15 دقيقة سيراً على الأقدام من البلدة القديمة
أقرب المحطات
Balti Jaam (محطة القطار) وصلات الترام
المعالم السياحية
مدينة Telliskivi الإبداعية المتحف البحري الإستوني عمارة المنازل الخشبية المقاهي المحلية
7.5
المواصلات
ضوضاء منخفضة
حي آمن وعصري.

الإيجابيات

  • أجواء محلية أصيلة
  • سوق السلع المستعملة في Telliskivi
  • مقاهي رائعة
  • العمارة الخشبية

السلبيات

  • بعيد عن المدينة القديمة
  • منطقة قيد التطوير
  • خيارات إقامة محدودة

كادريورج (Kadriorg)

الأفضل لـ: قصر وحديقة، متحف KUMU للفنون، سفارات، منطقة سكنية راقية

‏53 US$+ ‏118 US$+ ‏295 US$+
متوسطة المدى
الفن منتزهات هادئ الثقافة

"حي القصور الباروكية مع متحف ومنتزهات أنيقة"

15 دقيقة بالترام إلى المدينة القديمة
أقرب المحطات
Kadriorg (ترام 1، 3)
المعالم السياحية
قصر Kadriorg متحف KUMU للفنون منتزه Kadriorg القصر الرئاسي
7
المواصلات
ضوضاء منخفضة
آمنة جداً، منطقة سكنية مرموقة.

الإيجابيات

  • منتزه جميل
  • متحف عالمي المستوى
  • سلمي
  • منطقة أنيقة

السلبيات

  • بعيد عن المركز
  • خيارات طعام محدودة
  • فنادق قليلة
  • تحتاج لاستخدام الترام

بيريتا (Pirita)

الأفضل لـ: شاطئ، مركز الإبحار الأولمبي، أطلال الدير، طبيعة

‏47 US$+ ‏106 US$+ ‏236 US$+
متوسطة المدى
الشاطئ الطبيعة العائلات للرياضة

"ضاحية ساحلية تضم شاطئاً وغابة وتراثاً في رياضة الإبحار"

20 دقيقة بالحافلة إلى المدينة القديمة
أقرب المحطات
Pirita (حافلة 1A, 8, 34A)
المعالم السياحية
شاطئ Pirita أطلال دير Pirita برج تلفزيون تالين الحديقة النباتية
6
المواصلات
ضوضاء منخفضة
منطقة ساحلية آمنة.

الإيجابيات

  • الوصول إلى الشاطئ
  • الطبيعة
  • أكثر هدوءاً
  • أنشطة صيفية

السلبيات

  • بعيد عن المركز
  • موسمي
  • تحتاج إلى وسيلة نقل
  • حياة ليلية محدودة

ميزانية الإقامة في تالين

اقتصادي

‏31 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏24 US$ – ‏35 US$

بيوت شباب، فنادق اقتصادية، مرافق مشتركة

الأكثر شعبية

متوسط

‏73 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏65 US$ – ‏82 US$

فنادق 3 نجوم، فنادق بوتيك، مواقع رائعة

فاخر

‏154 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏130 US$ – ‏177 US$

فنادق 5 نجوم، أجنحة، مرافق فاخرة

💡 تختلف الأسعار حسب الموسم. احجز قبل 2-3 أشهر للحصول على أفضل الأسعار.

أفضل اختياراتنا من الفنادق

$ أفضل الفنادق الاقتصادية

هوستيل ألور المدينة القديمة (Alur Old Town Hostel)

البلدة القديمة

8

نزل مريح في مبنى من العصور الوسطى يتميز بطابع خاص وموقع ممتاز وطاقم عمل متعاون.

المسافرون المنفردونالمسافرون ذوو الميزانية المحدودةموقع مركزي
تحقق من التوفر (opens in new tab)

16eur - فات مارغريت (Fat Margaret's)

حدود البلدة القديمة

8

نزل اقتصادي أيقوني مع إمكانية الدخول إلى الساونا الصباحية والمسبح. يقع بالقرب من برج Fat Margaret، ويوفر قيمة ممتازة مع مطبخ مشترك كبير.

المسافرون ذوو الميزانية المحدودةالمسافرون المنفردونالأجواء الاجتماعية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$ أفضل الفنادق المتوسطة

فندق بالاس تالين (Palace Hotel Tallinn)، عضو في Radisson Individuals

بالقرب من البلدة القديمة

9

فندق تاريخي أنيق يقع في ساحة الحرية يتميز بطراز راقٍ من ثلاثينيات القرن الماضي، ويضم منطقة عافية داخلية مع مسبح وساونا، ومقهى Café Palace المرموق.

المسافرون من أجل العملالباحثون عن الراحةموقع يسهل الوصول إليه
تحقق من التوفر (opens in new tab)

فندق ريكسويل كوليكشن سافوي بوتيك (Rixwell Collection Savoy Boutique Hotel)

بالقرب من البلدة القديمة

9

أناقة الـ Art Deco من ثلاثينيات القرن الماضي مع غرف واسعة وخدمة ممتازة ومطعم مشهور.

عشاق طراز Art Decoفخامة كلاسيكيةعشاق الطعام
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$$ أفضل الفنادق الفاخرة

Hotel Schlössle

البلدة القديمة

9

منزل تاجر من العصور الوسطى تم تحويله إلى ملاذ فاخر وحميمي مع عوارض خشبية مكشوفة ومدافئ وقطع أثرية.

رحلات رومانسيةعشاق التاريخفخامة فريدة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

فندق تيليغراف (Hotel Telegraaf)، Autograph Collection

البلدة القديمة

9

فندق خمس نجوم في مبنى تبادل البرق السابق (1878) مع سبا استثنائي ومطاعم فاخرة وخدمة لا تشوبها شائبة.

الباحثون عن الفخامةمحبو المنتجعات الصحية (سبا)أناقة مركزية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Swissôtel Tallinn

وسط المدينة

9.2

فندق ناطحة سحاب عصري فئة 5 نجوم يقع في أطول مبنى في تالين، يتميز بنوافذ ممتدة من الأرض حتى السقف توفر إطلالات بانورامية على المدينة القديمة والمرفأ، ويضم Pürovel Spa ومسبحاً داخلياً ومطاعم مدرجة في دليل Michelin.

الأزواجالمسافرون من أجل العمل
تحقق من التوفر (opens in new tab)

إقامات فريدة وبوتيك

فندق نون بوتيك (Nunne Boutique Hotel)

المدينة القديمة (مبنية داخل أسوار المدينة التاريخية)

9.8

فندق بوتيك أنيق مبني داخل سور مدينة تالين الذي يعود للعصور الوسطى مع غرف أنيقة وسبا ومطعم ممتاز. موقعه المركزي والهادئ في آن واحد يجعل جميع المعالم السياحية في المدينة القديمة على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام.

الأزواجالمسافرون الباحثون عن الفخامةعشاق التاريخمحبو الطعام
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Merchant's House Hotel

البلدة القديمة

9

فندق بوتيك ذو أجواء ساحرة يقع في منزل تاجر مرمم يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر في قلب البلدة القديمة، حيث يمزج بين السحر التاريخي ووسائل الراحة الحديثة والخدمة الشخصية.

الأزواجعشاق الثقافة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

نصائح ذكية للحجز في تالين

  • 1 احجز مسبقاً لموسم الرحلات البحرية (مايو-سبتمبر) عندما تصل السفن يومياً
  • 2 موسم سوق الكريسماس (أواخر نوفمبر-يناير) ساحر ولكنه مزدحم
  • 3 الشتاء (نوفمبر-فبراير) بارد ومظلم ولكنه يتميز بأجواء رائعة وأسعار أقل
  • 4 سياح رحلات اليوم الواحد بعبّارة هلسنكي يغمرون عطلات نهاية الأسبوع الصيفية - خطط وفقاً لذلك
  • 5 تشمل العديد من الفنادق بوفيه إفطار ممتاز - قارن القيمة الإجمالية

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

صورة شخصية لـ Jan Křenek، مؤسس GoTripzi
Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

المنهجية:
  • تم التحقق من جميع الأحياء من خلال التجول فيها
  • مواقع مختارة بناءً على سهولة الوصول والأمان
  • التوفر في الوقت الفعلي عبر خرائط الشركاء
  • الأسعار مبنية على متوسطات Booking.com و Numbeo

المنهجية: يجمع هذا الدليل بين البحث الميداني في الأحياء، وبيانات أسعار الفنادق الحالية، وتعليقات المسافرين الحقيقية لتقديم توصيات صادقة وعملية للإقامة في تالين.

تحديث: 25 فبراير 2026

هل أنت مستعد لزيارة تالين؟

احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة

الأسئلة الشائعة

ما هي أفضل منطقة للإقامة في تالين؟
البلدة القديمة / حدود Rotermann. أفضل ما في العالمين - سهولة الوصول إلى أجواء البلدة القديمة مع مرافق Rotermann الحديثة القريبة. على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من جميع المعالم التاريخية والمطاعم والميناء. أقل ضجيجاً من ساحة قاعة المدينة ولكنها لا تزال مركزية. مثالية للزيارات الأولى لمدة 2-3 أيام.
كم تكلفة الفندق في تالين؟
تتراوح الفنادق في تالين من ‏31 US$ في الليلة للإقامة الاقتصادية إلى ‏73 US$ للفئة المتوسطة و‏154 US$ للفنادق الفاخرة. تختلف الأسعار حسب الموسم والحي.
ما هي الأحياء الرئيسية للإقامة في تالين؟
البلدة القديمة (Vanalinn); تومبيا (البلدة العليا); حي روترمان (عمارة حديثة، فنادق تصميم، مطاعم عصرية، يقع بين المدينة القديمة والميناء); كالاماجا (بيوت خشبية، مقاهي الهيبستر، مدينة Telliskivi الإبداعية، الحياة المحلية)
هل هناك مناطق يجب تجنبها في تالين؟
مطاعم ساحة قاعة المدينة هي فخاخ سياحية - امشِ لمسافة مبنيين للحصول على قيمة أفضل أيام السفن السياحية (تحقق من الجداول) تغمر البلدة القديمة - استكشف في الصباح الباكر أو في المساء
متى يجب حجز فندق في تالين؟
احجز مسبقاً لموسم الرحلات البحرية (مايو-سبتمبر) عندما تصل السفن يومياً