"Zimsko čarolija Dublin zaista počinje oko Maj — odlično vrijeme za planiranje unaprijed. Pripremite se za živopisne noći i prometne ulice."
Izgradili smo ovaj vodič koristeći najnovije klimatske podatke, trendove cijena hotela i naša vlastita putovanja, tako da možete odabrati pravi mjesec bez nagađanja.
Zašto baš Dublin?
Dublin očarava kao irski glavni grad svojom apsolutno savršenom kombinacijom dubokog književnog naslijeđa, legendarne tradicionalne pub kulture i elegantne georgijanske arhitekture, gdje drevni vikinški korijeni, stoljeća složene britanske kolonijalne historije i žestoko nezavisan irski republikanski duh stvaraju kompaktnu evropsku prijestolnicu koja nadmašuje svoju skromnu veličinu zaraznom toplinom, brzim duhom i onom neizrecivom irskom kvalitetom koja se zove "craic" (izgovara se "crak", što znači zabava/dobro provod/šala). Rijeka Liffey dijeli pješački gradski centar između elegantnih džordžijanskih stambenih trgova – Merrion Squarea, gdje se šarena statua Oscara Wildea provokativno izležava na stijeni, i prekrasno uređenog viktorijanskog parka St. Stephen's Green s ribnjakom za patke – i kultnog kvarta Temple Bar, prekrivenog kaldrmom, koji je pun turista, ali zabavan, gdje se svake večeri iz prepunih pubova čuju tradicionalne irske muzičke svirke, praćene kriglima Guinnessa i plesom.
Prestižni kampus Koledža Trinity iz 18. stoljeća (osnovan 1592., najstariji univerzitet u Irskoj) čuva neprocjenjivu iluminiranu Knjigu Kells (ulaznice za odrasle od oko 41 KM–43 KM za izložbu Knjige Kells i Stare biblioteke; cijene variraju ovisno o vremenu/datumu), najveće irsko kulturno blago koje izlaže srednjovjekovne rukopise u spektakularnoj biblioteci Duga soba sa svodom, obložena s 200.000 starih knjiga koje stvaraju atmosferu nalik onoj iz Harryja Pottera. Književna hodočasnička mjesta u Dublinu odaju počast zapanjujućem popisu imena – James Joyce, W.B.
Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, Oscar Wilde – dok Bloomsday (16. juni) slavi Joyceov "Ulise" s kostimiranim učesnicima koji prate Leopold Bloomove šetnje Dublinom kroz pabove, restorane i književne znamenitosti. Poznati Guinness Storehouse (obično 39 KM–59 KMa za odrasle online, uključujući pintu, rezervišite online za popuste) nadvisuje sedam spratova nad St.
pivara James's Gate, gdje se crno pivo kuha od 1759. godine, kulminira Gravity Barom koji nudi panoramski pogled od 360° na grad, a ulaznica uključuje i besplatnu savršeno točenu kriglu, dok obilasci destilerija viskija Jameson Bow Street ili Teeling educiraju posjetitelje o tradicijama irskog viskija (koji se piše s 'e', za razliku od škotskog) i uisce beatha (gaelski "voda života") uz degustacije. Karakteristične crveno-ciglaste kuće u nizu iz džordžijanskog doba s obojenim vratima u živopisnim bojama (popularne na Instagramu) i elegantni ukrasi od lijevanog željeza u obliku ventilatora krase trgove iz 18.
stoljeća, osmišljene za vrijeme zlatnog doba dublinske arhitekture, kada je grad bio drugi po važnosti grad Britanskog carstva i jedan od najvećih u Evropi, dok se arheološki slojevi iz doba vikinškog i srednjovjekovnog Dublina kriju ispod interaktivnih izložaka muzeja Dublinia u blizini Katedrale Christ Church (ulaznica za odrasle košta oko 31 KM). Praktična obalna odmarališta udaljena su samo nekoliko minuta vožnje DART prigradskim vozovima – dramatične šetnje liticama u Howthu, lješnjaci i odlični restorani s morskom hranom (oko 25 minuta DART-om), viktorijanska mola i trajektno pristanište Dún Laoghaire duge milju (~20 minuta) ili dvorac iz 12. stoljeća i obalno selo Malahide (~20-25 minuta).
Dnevni izleti prikazuju prirodnu dramu Irske: impozantne litice Moher (oko 3 sata na zapad, dnevni izleti obično koštaju od 45 do 157 KM) koje se uzdižu 214 metara iznad Atlantika, ili geološko čudo Sjeverne Irske, Divovski put (Giants Causeway), sa svojim šesterokutnim bazaltnim stubovima (3,5 sata na sjever, izleti obično koštaju od 65 do 176 KM; ponesite važeći pasoš/liječnu kartu i provjerite trenutna pravila ulaska u UK). Savremena kulinarska scena dramatično se transformisala iz historijski konzervativne reputacije u zvjezdane Michelinove inovacije u restoranima kao što su Chapter One i Liath, živahne zanatske prehrambene pijace, uključujući vikend pijace poljoprivrednika, moderne lokale za brunch u Ranelaghu i Rathminesu, te tradicionalni kompletni irski doručak (crna krvavica, bijela krvavica, kobasice, slanina, jaja, grah, tost) koji i dalje pouzdano otklanja mamurluk od sinoćnje posjete pabu. Posjetite od maja do septembra zbog najtoplijeg vremena (15-20°C, iako rijetko vruće) i dugih dana, Dan svetog Patrika (17.
mart) donosi masovnu paradu i proslave širom grada, iako cijene smještaja naglo rastu, dok je zima od oktobra do marta blaga (5-10°C) zahvaljujući Golfskoj struji, ali donosi česte kiše – zbog pomorske klime u Dablinu nošenje vodootporne jakne je obavezno tokom cijele godine. S engleskim kao glavnim jezikom koji olakšava komunikaciju, ljubaznim i pričljivim mještanima čija brza razmjena šala, sarkastični humor i vještina pripovijedanja zaista zaslužuju vlastiti UNESCO-ov popis, kompaktnim gradskim centrom pogodnim za pješačenje, pristupačnim cijenama u usporedbi s Londonom (uobičajeno 176 KM–274 KM dnevno), tradicionalnom kulturom pubova koja je zaista gostoljubiva prema samcima i uključuje ih u zajedničko druženje (craic), te pozicijom kao ulazna kapija u irsku prirodu, Klifovi Mohera, i Divlja Atlantska cesta, Dublin pruža književno hodočašće, druženja u pubovima uz Guinness, georgijsku ljepotu i autentično irsko gostoprimstvo, stvarajući jedan od najdruštvenijih, najbogatijih pričama i zaista zabavnih glavnih gradova u Evropi.
Šta uraditi
Ikone Dublina
Guinness Storehouse
Rezervišite online (dinamičko cijenjenje, obično oko 51 KM–63 KM za odrasle) kako biste osigurali svoje mjesto i preskočili red za kupovinu karata. Ciljajte prvi ulaz u 9:30 ujutro ili nakon 17:00 kako biste izbjegli najveće gužve. Na krovu se nalazi bar Gravity koji uključuje besplatnu kriglu piva i panoramski pogled od 360° na Dublin. Ako niste ljubitelj piva ili historije brendova, može vam se činiti kao vrlo dotjerana reklama — obližnja destilerija viskija Teeling nudi manju, tišu alternativu.
Doživljaj Trinity Collegea i Knjige Kells
Ulaznica za iskustvo Knjige Kells (od oko 42 KM) uključuje pristup Staroj biblioteci i novoj digitalnoj izložbi—rezervišite termin ulaska nekoliko dana ili sedmica unaprijed na zvaničnoj Trinity stranici. Rani termini (oko 9:30–10:30) su najmirniji. Istovremeno vidite samo nekoliko stranica rukopisa, pa je pravi vrhunac Duga soba Stare biblioteke i pripovijedanje koje je prati. Planirajte otprilike sat vremena za posjetu.
Zatvor Kilmainham
Jedno od najvažnijih irskih mjesta za razumijevanje britanske vlasti i borbe za nezavisnost. Pristup je moguć samo uz vođenu turu i ulaznice (oko 16 KM za odrasle) moraju se unaprijed rezervisati online—ture se često rasprodaju čim budu objavljene 28 dana unaprijed. Predvidite 70–80 minuta za turu plus vrijeme putovanja do zapadnog dijela Dublina autobusom, tramvajem ili taksijem. Unutra je hladno i strogo, pa ponesite dodatnu odjeću i budite spremni na tešku historiju.
Život u Dublinu
Quartir Temple Bar
Kamenčane uličice i živa muzika u Temple Baru su zabavne, ali su isključivo turistička zona. Očekujte da piva u glavnom pubu Temple Bar koštaju skoro 20 KM–22 KM Za lokalnije cijene i atmosferu, prošećite 5–10 minuta do mjesta poput The Stag's Head ili The Palace Bar, gdje pivo obično košta nekoliko eura jeftinije. Posjete poslijepodne su živahne, bez potpunog haosa momačke večeri; noću mnogi pubovi naplaćuju ulaznicu kad muzika počne.
Katedrala svetog Patrika
Nacionalna katedrala Irske naplaćuje oko 22 KM za samostalni ulaz za odrasle (nešto manje za studente i starije osobe). Jonathan Swift, autor Putovanja Gullivera, ovdje je sahranjen, a interpretativne ploče objašnjavaju njegovu priču. Ulaz tokom bogosluženja je besplatan, ali je usmjeren na bogoslužje, a ne na razgledanje. Hor je impresivan kada nastupa. Posjetu možete kombinovati s obližnjom katedralom Christ Church ako vas zanima crkvena historija.
Phoenix Park
Jedan od najvećih zatvorenih gradskih parkova u Evropi i potpuno besplatan za ulaz. Krdo poludivljih jelena luta livadama – posmatrajte ih i fotografišite iz daljine umjesto da ih hranite. U parku se također nalazi Zoološki vrt u Dublinu (odvojena ulaznica, oko 39 KM–49 KM za odrasle uz prethodnu rezervaciju), rezidencija predsjednika Áras an Uachtaráin (besplatne vođene ture nekim subotama) i mnogo prostora za biciklizam i piknike.
Ha'penny Bridge i šetnja uz rijeku Liffey
Čelični Ha'penny Bridge (1816) je klasični pješački prelaz u Dublinu – nekada se zaista naplaćivala naknada od pola penija. Pređite ga u sumrak kad se upale lampe i zgrade uz rijeku. Odavde možete pratiti kratke dionice šetnice uz rijeku Liffey prema mostu O'Connell ili pivovari Guinness; više je atmosferično nego slikovito, ali pruža dobar osjećaj za glavnu osu grada.
Autentični Dublin
Lokalni pubovi i tradicionalna muzika
Za tradicionalnu muziku bez cijena u Temple Baru, uputite se u O'Donoghue's na Merrion Row (domaći teren benda The Dubliners), The Cobblestone u Smithfieldu ili The Stag's Head blizu Grafton Streeta. Sesije obično počinju oko 21:00–21:30 i traju do kasno. Kupite pivo (računajte na otprilike 11 KM–14 KM izvan Temple Bara), ako možete, nađite mjesto blizu muzičara i ubacite nekoliko eura u kutiju za napojnice ako je budu kružili.
Georđijski Dublin i Merrion Square
Šetajte oko Merrion Squarea i Fitzwilliam Streeta radi klasičnih georgijanskih ulaza i gradskih kuća; kip Oscara Wildea opušteno stoji u parku Merrion Square. Stari Muzej georgijanske kuće na adresi Number Twenty Nine sada je zatvoren, pa za razgledavanje interijera posjetite alternativne lokacije poput Little Museum of Dublin ili 14 Henrietta Street. U blizini se nalazi prekrasno očuvani viktorijanski park St Stephen's Green, odlično mjesto za sjedenje uz kafu za ponijeti.
Grafton Street i lokalni tržnici
Grafton Street je glavna pješačka ulica za kupovinu, poznata po brendovima s glavne ulice i uličnim sviračima – ostavite im bakšiš ako se zaustavite da slušate. Uskoknite u George's Street Arcade radi vintage i otkačenih nezavisnih štandova, a zatim istražite Drury Street i okolne uličice za restorane i barove s boljim cijenama od onih u Temple Baru. Ako ste u gradu u subotu, Temple Bar Food Market na trgu Meeting House (otprilike od 9:30 do 15:30) je odlično mjesto za kušanje irskih proizvoda.
Galerija
Informacije o putovanju
Dolazak
- Aerodromi: DUB
- Od :
Najbolje vrijeme za posjetu
Maj, Juni, Juli, August, Septembar
Klima: Hladno
Viza zahtjevi
Bez viza za građane EU
| Mjesec | Visoko | Nisko | Kišni dani | Stanje |
|---|---|---|---|---|
| januar | 9°C | 4°C | 11 | Dobro |
| februar | 9°C | 4°C | 21 | Vlažno |
| mart | 10°C | 3°C | 10 | Dobro |
| april | 14°C | 6°C | 8 | Dobro |
| maj | 17°C | 9°C | 6 | Izvrsno (najbolje) |
| juni | 18°C | 11°C | 21 | Izvrsno (najbolje) |
| juli | 18°C | 12°C | 20 | Izvrsno (najbolje) |
| august | 19°C | 13°C | 18 | Izvrsno (najbolje) |
| septembar | 17°C | 11°C | 9 | Izvrsno (najbolje) |
| oktobar | 13°C | 8°C | 18 | Vlažno |
| novembar | 11°C | 6°C | 15 | Vlažno |
| decembar | 8°C | 3°C | 18 | Vlažno |
Podaci o vremenu: Arhiva Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historijska prosječna vrijednost 2020–2025
Travel Costs
Po osobi dnevno, zasnovano na dvokrevetnoj sobi. "Budžet" uključuje hostele ili dijeljen smještaj u skupim gradovima.
💡 🌍 Savjet za putnike (januar 2026): Najbolje vrijeme za posjetu: maj, juni, juli, august, septembar.
Praktične informacije
Dolazak
Aerodrom Dublin (DUB) je 10 km sjeverno. Ekspresni autobusi (Dublin Express / Aircoach) često voze od aerodroma do centra grada (oko 20 KM za jednu vožnju, 30–40 min). Taksi košta 49 KM–69 KM. Vlakovi dolaze na stanice Connolly ili Heuston—Belfast 2 h, Cork 2 h 30 min. Lučke pristaništa opslužuju rute za UK (Holyhead, Liverpool).
Kretanje
Dublin ima Luas tramvaj (Crvena i Zelena linija, 5 KM), autobuse (5 KM) i DART prigradske vozove. Leap Card nudi popuste (20 KM povratni depozit + kredit). Centar grada je kompaktan i pogodan za pješačenje – od Trinity do Temple Bara je 10 minuta hoda. Taksi se mjeri (početna cijena 7 KM). Usluga dijeljenja bicikala je dostupna, ali su biciklističke staze ograničene. Izbjegavajte iznajmljivanje automobila u gradu.
Novac i plaćanja
Euro (EUR). Kartice su široko prihvaćene. Bankomata ima mnogo. Tečaj 2 KM ≈ 2 KM USD. Napojnice: 10–15% u restoranima je cijenjeno, zaokružite na više za taksiste i osoblje u barovima (2 KM po krugu je uobičajeno). Naknada za uslugu rijetko je uključena.
Jezik
Engleski je službeni jezik (irski dijalekt s jedinstvenim izrazima). Irski (Gaeilge) se pojavljuje na znakovima, ali engleski dominira u razgovoru. Komunikacija je bez napora. Irski sleng i humor su legendarni – 'craic' znači zabava, 'grand' znači odlično.
Kulturni savjeti
Kultura pubova je društvena—sjedenje za šankom potiče razgovor. Kupovina rundi je uobičajena. Pubovi služe do 23:30 radnim danima, do 00:30 vikendom. Guinness je ukusniji u Irskoj—služenje zahtijeva vrijeme. Rezervišite restorane 2-3 dana unaprijed. Nedjeljni pečenje u pabovima je tradicija. Irski doručak liječi mamurluk. Vrijeme se mijenja na sat—obavezno je oblačenje u slojevima. Nemojte spominjati 'Britansko ostrvo' ili englesku politiku. Muzeji često su zatvoreni ponedjeljkom. Temple Bar je turistički—mještani piju u Stoneybatteru ili Smithfieldu.
Nabavi eSIM
Ostanite povezani bez skupog rominga. Nabavite lokalni eSIM za ovo putovanje već od nekoliko dolara.
Zatraži odštetu za let
Let kasni ili je otkazan? Možda imate pravo na odštetu do 1.176 KM. Provjerite svoj zahtjev ovdje bez ikakvih troškova.
Savršen trodnevni itinerar za Dublin
Dan 1: Književni Dublin
Dan 2: Historija i Guinness
Dan 3: Obala ili jednodnevni izlet
Dublin — gdje odsjesti
Temple Bar
Najbolje za: Živa muzika, turistički pubovi, noćni život, kulturni kvart, centralni
Dablin u gruzijskom stilu (oko Merrion Squarea)
Najbolje za: Muzeji, elegantna arhitektura, parkovi, luksuzni hoteli, tišina
Smithfield
Najbolje za: Visokobiraonice, lokalni pubovi, pijace, autentična atmosfera
Stoneybatter
Najbolje za: Lokalna pub scena, kafići, atmosfera stambenih kvartova, mjesta gdje Dubrovčani zaista piju
Popularne aktivnosti
Najbolje ocijenjene ture i doživljaji u Dublin
Često postavljana pitanja
Trebam li vizu za posjetu Dublinu?
Kada je najbolje vrijeme za posjetu Dublinu?
Koliko košta putovanje u Dublin po danu?
Je li Dublin siguran za turiste?
Koje su atrakcije u Dublinu koje se moraju vidjeti?
Zašto možete vjerovati ovom vodiču
Nezavisni programer i analitičar putnih podataka sa sjedištem u Pragu. Više od 35 zemalja posjećenih širom Evrope i Azije, više od 8 godina analiziranja ruta letova, cijena smještaja i sezonskih vremenskih obrazaca.
- Zvanična turistička organizacija i vodiči za posjetioce
- Podaci o aktivnostima GetYourGuide i Viator
- Podaci o cijenama sa Booking.com i Numbeo
- Recenzije i ocjene Google Mapsa
Ovaj vodič kombinira osobno iskustvo putovanja sa sveobuhvatnom analizom podataka za pružanje preciznih preporuka.
Spremni posjetiti Dublin?
Rezervišite letove, smještaj i aktivnosti
