Proč navštívit Budapešť?
Budapešť okouzluje jako nejromantičtější hlavní město Evropy, kde mohutná řeka Dunaj odděluje historické kopce Budy s hradem od rovinných bulvárů Pešti a secesních kaváren. Tento maďarský klenot nabízí hojnost termálních pramenů – vykoupejte se ve venkovních bazénech Széchenyiho lázní pod neobarokními kopulemi, zatímco místní obyvatelé hrají šachy v horké vodě, nebo zažijte secesní nádheru Gellértových lázní s mozaikovými sloupy a termálními jeskyněmi (poznámka: Gellért je z důvodu renovace uzavřen do roku 2028). Nego-gotická budova parlamentu dominuje břehu řeky, její věže a kupole ukrývají maďarské korunovační klenoty, zatímco komplex královského paláce Budínského hradu nabízí historická muzea a panoramatické terasy s výhledem na město.
Přejděte řetězový most v noci, kdy osvětlení promění panorama města, vylezte na pohádkové věžičky Rybářské bašty, odkud se naskýtá výhled hodný Instagramu, a prozkoumejte barevné keramické střešní tašky kostela Matyáše. Duše Budapešti však žije v ruinových barech – Szimpla Kert byl průkopníkem hnutí, které proměnilo opuštěné budovy v eklektické hospody plné nesourodého nábytku, graffiti a kreativní energie. Velká tržnice přetéká paprikou, salámem a tokajským vínem, zatímco ulice židovské čtvrti pulzují bistry, vintage obchody a undergroundovými kluby.
Maďarská kuchyně potěší vydatným gulášem, listovými komínovými koláči a mangalicovým vepřovým masem v útulných restauracích. Plavby po řece odhalí parlament, mosty a kopec Gellért, které jsou po setmění dramaticky osvětlené. Díky dostupným cenám, efektivní veřejné dopravě, mírnému podnebí a dokonalé kombinaci imperiální velkoleposti a svérázné moderní kultury nabízí Budapešť středoevropský šarm a hodnotu.
Co dělat
Termální lázně a wellness
Termální lázně Széchenyi
Největší lázeňský komplex v Evropě s 18 bazény (3 velké venkovní bazény, 15 vnitřních). Vstupenky nyní stojí kolem 12 500–15 000 HUF za celodenní vstupenku se skříňkou (kabina je dražší), otevírací doba je přibližně od 7:00 do 20:00 (v pátek déle) – před návštěvou si zkontrolujte aktuální otevírací dobu. O víkendech je po 10:00 hod. plno – navštivte lázně brzy ráno nebo v odpoledních hodinách v pracovní dny. Vezměte si s sebou plavky, žabky a ručník (možnost zapůjčení za příplatek). Vstupenky si rezervujte online, abyste se vyhnuli frontám. Místní obyvatelé hrají šachy na plovoucích deskách ve venkovních bazénech – ikonická scéna.
Termální lázně Gellért
Mistrovské dílo ve stylu secese postavené v roce 1918 s nádhernými mozaikami, sloupy a vitrážemi. DŮLEŽITÉ: Lázně jsou z důvodu rozsáhlé renovace uzavřeny od 1. října 2025 do roku 2028. Po znovuotevření se očekává cena kolem 11 000–13 500 HUF. Elegantnější a architektonicky zajímavější než Széchenyi, ale menší a dražší. Prozatím navštivte jiné lázně (Széchenyi, Rudas nebo Király) a spojte to s procházkou na kopec Gellért, odkud je výhled na Citadelu.
Historické památky
Budínský hrad a Rybářská bašta
Komplex královského paláce s muzei, zahradami a panoramatickým výhledem na Dunaj. Areál hradu je volně přístupný, do muzeí je třeba zakoupit samostatnou vstupenku (každá za147 Kč–245 Kč ). Využijte lanovku (5 000 HUF / ~319 Kč zpáteční jízdenka) nebo jděte pěšky. Rybářská bašta (5 minut chůze od hradu) nabízí nejlepší panoramatický výhled – vstup na horní terasy stojí kolem 1 200 HUF (74 Kč), vstup na dolní terasy je zdarma. Nejlepší je přijít při východu slunce (zdarma, bez lidí) nebo při západu slunce. Kostel sv. Matyáše vedle (cca 3 000 HUF / ~184 Kč) má nádherně malovaný interiér.
Maďarský parlament
Novogotické mistrovské dílo a třetí největší parlamentní budova na světě. Exteriér je zdarma k vidění z břehu Dunaje nebo Rybářské bašty. Prohlídky s průvodcem stojí přibližně 6 500 HUF pro dospělé z EU/EEA a 13 000 HUF pro dospělé mimo EU (studenti platí méně). Rezervujte si vstupenky online několik týdnů předem – prohlídky jsou často vyprodané. Prohlídky trvají 45 minut a zahrnují prohlídku korunovačních klenotů a velkých sálů. Nejlepší fotografie pořídíte při západu slunce z budínské strany přes řeku.
Místní život a noční život
Ruiny barů v okrese VII
Unikátní budapešťský vynález: bary v opuštěných budovách. Szimpla Kert je originální a nejznámější – obvykle otevírá v polovině odpoledne (kolem 15:00) a funguje až do 4:00, v neděli se zde koná farmářský trh od 9:00 do 14:00/15:00. Vstup je většinou zdarma. Vyzkoušejte také Instant-Fogas (bludiště pokojů a tanečních parketů) nebo Anker't (střešní terasa). Pivo ~800–1 200 HUF (49 Kč–74 Kč). Největší ruch je po 22:00 v pátek a sobotu. Některé podniky účtují vstupné po půlnoci. Oblékněte se neformálně – grungeový styl je součástí jejich kouzla.
Plavba po Dunaji
Večerní plavby nabízejí pohled na osvětlený parlament, Řetězový most a Budínský hrad. Standardní 1hodinové plavby ~5 000–8 000 HUF (319 Kč–490 Kč); plavby s večeří ~15 000–25 000 HUF (931 Kč–1 544 Kč). Pro lepší fotografie si rezervujte plavbu během dne, pro romantiku plavbu večer. Legenda a Silverline jsou renomovaní provozovatelé. Bezplatná alternativa: jízda tramvají č. 2 podél nábřeží Dunaje při západu slunce – stejný výhled, 28 Kč ticket.
Galerie
Informace o cestování
Jak se tam dostat
- Letiště: BUD
Nejlepší čas pro návštěvu
duben, květen, červen, září, říjen
Podnebí: Mírné
Počasí podle měsíce
| Měsíc | Vysoká | Nízká | Deštivé dny | Podmínka |
|---|---|---|---|---|
| leden | 3°C | -3°C | 3 | Dobré |
| únor | 10°C | 1°C | 11 | Dobré |
| březen | 12°C | 2°C | 8 | Dobré |
| duben | 19°C | 6°C | 3 | Vynikající (nejlepší) |
| květen | 20°C | 10°C | 11 | Vynikající (nejlepší) |
| červen | 24°C | 16°C | 21 | Vynikající (nejlepší) |
| červenec | 27°C | 17°C | 13 | Deštivo |
| srpen | 29°C | 19°C | 10 | Dobré |
| září | 25°C | 14°C | 5 | Vynikající (nejlepší) |
| říjen | 16°C | 8°C | 13 | Vynikající (nejlepší) |
| listopad | 8°C | 3°C | 6 | Dobré |
| prosinec | 6°C | 2°C | 9 | Dobré |
Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2024
Rozpočet
Nezahrnuje lety
Vízové požadavky
Schengenský prostor
💡 🌍 Tip pro cestovatele (listopad 2025): Nejlepší čas pro návštěvu: duben, květen, červen, září, říjen.
Praktické informace
Jak se tam dostat
Letiště Budapešť Ferenc Liszt (BUD) se nachází 16 km jihovýchodně. Letištní expres 100E do Deák Ferenc tér (speciální jízdenka kolem 2 200 HUF / ~135 Kč; odděleně od standardních jízdenek, se slevami a doplňky pro některé cestující; ~40 min, jízdenku lze zakoupit v automatu). Taxi stojí pevně 3 900–6 900 HUF/245 Kč–441 Kč v závislosti na zóně – použijte oficiální stanoviště Főtaxi. K dispozici je Bolt. Vlaky přijíždějí na nádraží Keleti, Nyugati nebo Déli v závislosti na trase – Vídeň je vzdálená 2 hodiny a 30 minut, Praha 6 hodin a 30 minut.
Jak se pohybovat
Budapešť má metro (M1-M4), tramvaje a autobusy. Pouze pro neomezenou dopravu stojí 72hodinová jízdenka kolem 6 000–7 000 HUF; 72hodinová Budapest Card (kolem 27 990 HUF / ~1 764 Kč) zahrnuje také muzea a lázně. Jednorázové jízdenky 450 HUF/28 Kč (80 min). Tramvaje č. 2, 47 a 49 jezdí podél Dunaje. Metro M1 je historické (žlutá linka). Procházky centrem jsou příjemné. Po zavření metra jezdí noční autobusy. Kola jsou k dispozici, ale dlažební kostky a tramvajové koleje jsou náročné.
Peníze a platby
Maďarský forint (HUF). Směnný kurz 25 Kč ≈ 390–400 HUF. Karty jsou přijímány v hotelech, restauracích a obchodech, ale mnoho malých podniků a prodejců na trzích dává přednost hotovosti. Bankomaty jsou rozšířené – používejte bankovní bankomaty, vyhýbejte se samostatným strojům. Spropitné: v restauracích se očekává 10 %, nechte ho na stole nebo o něm informujte číšníka před zaplacením. V taxislužbě zaokrouhlujte nahoru.
Jazyk
Maďarština je úředním jazykem (obtížný jazyk). Angličtina je široce používána v hotelech, turistických restauracích, ruinových barech a mladší generací. Starší Maďaři mohou mluvit německy nebo omezeně anglicky. Ocení se, pokud se naučíte základní fráze (Szia = ahoj, Köszönöm = děkuji, Egészségedre = na zdraví). Jídelní lístky jsou stále častěji k dispozici v anglickém překladu.
Kulturní tipy
Rezervujte si vstupenky do termálních lázní online, abyste se vyhnuli frontám. Vezměte si plavky, žabky, ručník (možnost zapůjčení). Oběd je hlavní jídlo (12–15 hodin). Večeře začíná v 18–21 hodin. Ruin bary se plní po 21. hodině a zůstávají otevřené do 2–4 hodin ráno. Mnoho obchodů je v neděli zavřených. Vánoční trhy trvají od konce listopadu do začátku ledna. Před pitím pálinky si připijte pohledem do očí. V parlamentu je vyžadováno skromné oblečení. O víkendech si rezervujte stoly v restauracích a ruin barech.
Perfektní třídenní itinerář pro Budapešť
Den 1: Pest a parlament
Den 2: Buda Hills & River
Den 3: Trhy a kultura
Kde se ubytovat v Budapešť
Okres V (Belváros)
Nejlepší pro: Hlavní památky, parlament, bazilika, luxusní hotely, nákupy
VII (židovská čtvrť)
Nejlepší pro: Ruiny barů, noční život, pouliční umění, trendy restaurace, hostely
Budínský hradní okrsek
Nejlepší pro: Historie, výhledy, klidnější atmosféra, romantické procházky, méně turistů
Okres VI (Terézváros)
Nejlepší pro: Opera, Andrássyho třída, kavárny, centrální poloha, směs starého a nového
Často kladené otázky
Potřebuji k návštěvě Budapešti vízum?
Kdy je nejlepší navštívit Budapešť?
Kolik stojí výlet do Budapešti na jeden den?
Je Budapešť bezpečná pro turisty?
Jaké jsou nejzajímavější památky v Budapešti?
Oblíbené aktivity
Nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky v Budapešť
Jste připraveni navštívit Budapešť?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity
