Buenos Aires · Argentina

Kde se ubytovat v Buenos Aires 2026 | Nejlepší čtvrti + mapa

Buenos Aires nabízí evropskou eleganci za jihoamerické ceny. Jednotlivé městské čtvrti (barrios) mají výrazně odlišný charakter – od pařížské Recolety po bohémské San Telmo. Většina návštěvníků volí mezi trendy čtvrtí Palermo (nejlepší jídlo a noční život) nebo elegantní Recoletou (muzea a architektura). San Telmo odmění ty, kteří hledají atmosféru tanga.

Na této stránce

Tip redakce pro nováčky

Palermo Soho

Nejlepší restaurace a noční život v Buenos Aires. Bezpečná, pěší čtvrť s designovými butiky. Snadný přístup metrem (Subte) k památkám v centru a tangu v San Telmu. Dokonalá kombinace atmosféry a pohodlí.

Gurmáni a noční život

Palermo

Elegance a muzea

Recoleta

Tango a historie

San Telmo

Obchod a centrum

Microcentro

Bezpečí a rodiny

Puerto Madero

Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti

Palermo (Soho & Hollywood): Trendy restaurace, butikové nákupy, noční život, stromořadí
Recoleta: Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea
San Telmo: Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura
Microcentro / Centro: Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Florida, obchodní čtvrť
Puerto Madero: Stolování u vody, moderní architektura, bezpečné procházky, výhledy na západ slunce
La Boca: Barvy Caminito, fotbalová kultura, umělecké dědictví (pouze k návštěvě)

Dobré vědět

  • La Boca – Caminito navštivte pouze ve dne, nikdy zde neubytovávejte ani se netoulejte
  • Oblasti Constitución a Once mají vyšší kriminalitu – vyhněte se ubytování zde
  • Centro se v noci a o víkendech vyprazdňuje – může působit nebezpečně
  • Některé bloky v San Telmo jsou drsnější – prověřte si konkrétní polohu

Geografie – Buenos Aires

Buenos Aires se rozkládá podél řeky Río de la Plata. Centrum (Centro) se soustředí kolem Obelisku a Casa Rosada. San Telmo leží na jihu a má koloniální kouzlo. Recoleta a Palermo se táhnou na sever s parky a elegancí. Puerto Madero zaujímá revitalizované nábřeží východně od centra.

Hlavní čtvrti Sever: Palermo (trendy), Recoleta (elegantní), Belgrano (rezidenční). Centrum: Microcentro (obchodní), Puerto Madero (nábřeží). Jih: San Telmo (bohémské), La Boca (pouze k návštěvě).

Přehled čtvrtí

Prozkoumejte různé oblasti podle cenové kategorie. Klikněte na čtvrť pro více informací.

Loading map...

Mapa ubytování

Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.

Nejlepší čtvrti v Buenos Aires

Palermo (Soho & Hollywood)

Nejlepší pro: Trendy restaurace, butikové nákupy, noční život, stromořadí

969 Kč+ 2 181 Kč+ 5 331 Kč+
Střední třída
Milovníci jídla Noční život Nakupování Mladí cestovatelé

"Brooklyn v Buenos Aires s vynikajícím jídlem, bary a butiky"

20 min metrem (Subte) do centra
Nejbližší stanice
Plaza Italia Subte Palermo Subte
Atrakce
Bosques de Palermo Muzeum MALBA Plaza Serrano Designové butiky
9
Doprava
Mírný hluk
Nejbezpečnější turistická oblast. Bezpečné pro procházky ve dne i v noci.

Výhody

  • Nejlepší restaurace
  • Skvělý noční život
  • Bezpečné a pochůzné

Nevýhody

  • Daleko od historického centra
  • Na poměry Buenos Aires drahé
  • Může působit turisticky

Recoleta

Nejlepší pro: Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea

1 454 Kč+ 3 150 Kč+ 8 481 Kč+
Luxusní
Kultura Luxus Historie Páry

"Paříž Jižní Ameriky s elegantní vznešeností Belle Époque"

15 min do centra
Nejbližší stanice
Autobusové linky Pěšky z Retiro
Atrakce
Hřbitov Recoleta MALBA Museo Nacional de Bellas Artes Floralis Genérica
8
Doprava
Nízký hluk
Velmi bezpečná, luxusní rezidenční oblast.

Výhody

  • Nejelegantnější oblast
  • Blízko muzeí
  • Krásné parky

Nevýhody

  • Drahé
  • Omezený noční život
  • Klidné večery

San Telmo

Nejlepší pro: Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura

727 Kč+ 1 696 Kč+ 4 361 Kč+
Střední třída
Historie Tango Starožitnosti Místní život

"Bohémská koloniální čtvrť s tangem v ulicích"

10 min chůze do centra
Nejbližší stanice
San Juan Subte Independencia Subte
Atrakce
Plaza Dorrego Nedělní trh se starožitnostmi Tango kluby Koloniální uličky
8.5
Doprava
Mírný hluk
Obecně bezpečné, ale s rizikovými okraji. Na trhu si hlídejte věci. V noci buďte obezřetní.

Výhody

  • Nejpůsobivější atmosféra
  • Nedělní trh
  • Autentické tango

Nevýhody

  • Místy drsnější
  • Daleko od čtvrti Palermo
  • Hlídejte si věci

Microcentro / Centro

Nejlepší pro: Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Florida, obchodní čtvrť

848 Kč+ 1 938 Kč+ 4 846 Kč+
Střední třída
Obchod Památky Nakupování Centrum

"Rušné obchodní srdce s velkolepými třídami a divadly"

Uzel metra Subte – snadný přístup kamkoli
Nejbližší stanice
9 de Julio Subte Florida Subte
Atrakce
Obelisco Teatro Colón Calle Florida Casa Rosada
10
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné během dne. V noci a o víkendech se vylidňuje – pak je méně příjemné.

Výhody

  • Nejcentrálnější
  • Teatro Colón
  • Dobrá doprava

Nevýhody

  • Chaotické
  • Méně osobitý charakter
  • Mrtvé víkendy

Puerto Madero

Nejlepší pro: Stolování u vody, moderní architektura, bezpečné procházky, výhledy na západ slunce

1 212 Kč+ 2 908 Kč+ 7 269 Kč+
Luxusní
Rodiny Bezpečnost Nábřeží Moderní

"Zrekonstruované doky s nablýskanými mrakodrapy a nábřežím"

15 min chůze do centra
Nejbližší stanice
L.N. Alem Subte Pěšky z centra
Atrakce
Puente de la Mujer Rezervace Costanera Sur Přestavěné sklady
7
Doprava
Nízký hluk
Nejbezpečnější oblast v BA s 24hodinovou ostrahou.

Výhody

  • Velmi bezpečné
  • Procházky po nábřeží
  • Moderní hotely

Nevýhody

  • Drahé restaurace
  • Daleko od pravé atmosféry
  • Korporátní atmosféra

La Boca

Nejlepší pro: Barvy Caminito, fotbalová kultura, umělecké dědictví (pouze k návštěvě)

485 Kč+ 1 212 Kč+ 2 423 Kč+
Rozpočet
Fotografování Fotbal Umění Pouze jednodenní výlet

"Barevná přistěhovalecká čtvrť s fotbalovou vášní"

30 min autobusem do centra
Nejbližší stanice
Autobus 29, 64 z centra
Atrakce
Caminito Stadion La Bombonera Fundación Proa Pouliční umění
5
Doprava
Mírný hluk
Oblast Caminito navštěvujte pouze za denního světla. Netoulejte se. Jeďte taxi/Uberem přímo tam i zpět.

Výhody

  • Nejfotogeničtější
  • Fotbalová kultura
  • Umělecké dědictví

Nevýhody

  • Mimo Caminito není bezpečno
  • Navštivte, ale neubytovávejte se
  • Oblasti s pastmi na turisty

Buenos Aires — rozpočet na ubytování

Levné

509 Kč /noc
Typický rozsah: 485 Kč – 606 Kč

Hostely, levné hotely, sdílené vybavení

Nejoblíbenější

Střední třída

1 212 Kč /noc
Typický rozsah: 1 090 Kč – 1 333 Kč

3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality

Luxusní

2 908 Kč /noc
Typický rozsah: 2 423 Kč – 3 392 Kč

5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení

💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.

Naše top tipy na hotely

$ Nejlepší levné hotely

Milhouse Hostel Hipo

San Telmo

7

Společenský hostel v restaurovaném sídle z 19. století, který nabízí střešní terasu, společnou kuchyň a každodenní aktivity, jako jsou lekce tanga a pěší prohlídky.

Sólo cestovateléDigitální nomádiCestovatelé s omezeným rozpočtemNadšenci do tanga
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Ibis Buenos Aires Obelisco

Centro (oblast Obelisku)

8

Spolehlivý nízkonákladový řetězcový hotel s čistými, funkčními pokoji na skvělém centrálním místě v blízkosti hlavních památek a dopravy pro snadné poznávání města.

Sólo cestovateléSlužební cesty
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

$$ Nejlepší hotely střední třídy

Duque Hotel Boutique & Spa

Palermo

8.9

Okouzlující butikový hotel v Palermo Hollywood se zahradou, malým spa a vynikající snídaní.

PáryKlidné útočištěMilovníci wellnessButikové kouzlo
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Mine Hotel Boutique

Palermo Soho

10

Oceněný hotel s moderním designem ve čtvrti Palermo Soho, který nabízí intimní zahradu s bazénem a klidné patio s fontánou.

PáryMilovníci designuMilovníci bazénů
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Fierro Hotel Boutique

Palermo Soho

9.2

Sofistikovaný butikový hotel s vynikající restaurací, vinárnou a komorní atmosférou.

Milovníci jídlaPáryMilovníci vína
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Boutique Suites Palermo

San Telmo

8

Moderní studiové apartmány v módní čtvrti Palermo Hollywood se střešním bazénem, lázněmi s kompletními službami a elegantním moderním designem. Ideální pro nezávislé cestovatele, nachází se jen pár kroků od nejlepších restaurací a nočního života ve městě.

Sólo cestovateléPáryDigitální nomádiMilovníci nočního života
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

$$$ Nejlepší luxusní hotely

Alvear Palace Hotel

Recoleta

9

Nejvelkolepější hotel v Buenos Aires od roku 1932 s francouzskými starožitnostmi, službami komorníka a legendárním odpoledním čajem.

Klasický luxusSpeciální příležitostiElegance starého světa
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Four Seasons Hotel Buenos Aires

Recoleta

9

Sídlo ve stylu Belle Époque s úžasným bazénem, lázněmi a restaurací Elena, která podává vynikající argentinskou kuchyni.

Hledači luxusuMilovníci bazénůZážitková gastronomie
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Unikátní a butikové ubytování

Home Hotel Buenos Aires

Palermo Hollywood

9.5

Boutique hotel vlastněný DJem s kolekcí desek, bazénem a stylovou klientelou. Místo, kde se ubytovává kreativní scéna BA.

Milovníci hudbyHipsteřiMilovníci bazénů
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Legado Mítico Buenos Aires

Palermo Soho

9.6

Komorní historický butikový hotel s elegantními pokoji plnými charakteru a personalizovanými službami, které vytvářejí okouzlující a nezapomenutelný pobyt v módní čtvrti Palermo.

PáryMilovníci butikových hotelů
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Buenos Aires — chytré tipy na rezervaci

  • 1 Na Nový rok, Velikonoce a vrchol léta (prosinec–únor) rezervujte 2–3 měsíce předem
  • 2 Pečlivě zvažte směnný kurz – můžete získat vynikající hodnotu
  • 3 Mnoho butikových hotelů přijímá hotovost v USD za výhodné kurzy
  • 4 Tango festivaly a fotbalové zápasy mohou hotely zcela zaplnit
  • 5 Zima (červen–srpen) nabízí slevy 30–40 % a příjemné počasí

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Portrét Jan Křenek, zakladatele GoTripzi
Jan Křenek

35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Metodika:
  • Všechny čtvrti byly ověřeny osobní návštěvou
  • Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy
  • Ceny vycházejí z průměrů Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento průvodce kombinuje terénní výzkum čtvrtí, aktuální údaje o cenách hotelů a zpětnou vazbu od skutečných cestovatelů, aby poskytl upřímná a praktická doporučení pro ubytování v destinaci Buenos Aires.

Aktualizováno: 25. února 2026

Jste připraveni navštívit Buenos Aires?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Často kladené dotazy

Jaká je nejlepší oblast pro ubytování v Buenos Aires?
Palermo Soho. Nejlepší restaurace a noční život v Buenos Aires. Bezpečná, pěší čtvrť s designovými butiky. Snadný přístup metrem (Subte) k památkám v centru a tangu v San Telmu. Dokonalá kombinace atmosféry a pohodlí.
Kolik stojí hotel v Buenos Aires?
Hotely se pohybují od 509 Kč za noc pro rozpočtové ubytování po 1 212 Kč pro střední kategorii a 2 908 Kč pro luxusní hotely. Ceny se liší podle sezóny a oblasti.
Jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování v Buenos Aires?
Palermo (Soho & Hollywood); Recoleta (Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea); San Telmo (Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura); Microcentro / Centro (Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Florida, obchodní čtvrť)
Jsou oblasti, kterým se vyhnout v Buenos Aires?
La Boca – Caminito navštivte pouze ve dne, nikdy zde neubytovávejte ani se netoulejte Oblasti Constitución a Once mají vyšší kriminalitu – vyhněte se ubytování zde
Kdy si rezervovat hotel v Buenos Aires?
Na Nový rok, Velikonoce a vrchol léta (prosinec–únor) rezervujte 2–3 měsíce předem