Buenos Aires — kde se ubytovat 2026 | Nejlepší oblasti + mapa

Buenos Aires nabízí evropskou eleganci za jihoamerické ceny. Jednotlivé čtvrti města (barrios) mají výrazně odlišný charakter – od pařížské Recolety po bohémské San Telmo. Většina návštěvníků si vybírá mezi trendy Palermem (nejlepší jídlo a noční život) nebo elegantní Recoletou (muzea a architektura). San Telmo potěší ty, kteří hledají tangovou atmosféru.

Tip redakce pro nováčky

Palermo Soho

Nejlepší restaurace a noční život v Buenos Aires. Bezpečná čtvrť vhodná pro pěší s designovými butiky. Snadný přístup metrem k památkám v centru a tangu v San Telmo. Perfektní kombinace atmosféry a pohodlí.

Gurmáni a noční život

Palermo

Elegance a muzea

Recoleta

Tango a historie

San Telmo

Business & Central

Microcentro

Bezpečnost a rodiny

Puerto Madero

Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti

Palermo (Soho & Hollywood): Trendy restaurace, butiky, noční život, stromy lemované ulice
Recoleta: Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea
San Telmo: Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura
Microcentro / Centro: Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Floridě, obchodní čtvrť
Puerto Madero: Restaurace u vody, moderní architektura, bezpečné procházky, výhledy na západ slunce
La Boca: Barvy Caminita, fotbalová kultura, umělecké dědictví (pouze návštěva)

Dobré vědět

  • La Boca – Caminito navštěvujte pouze během dne, nikdy zde nezůstávejte ani se zde neprocházejte.
  • Oblasti Constitución a Once mají vyšší kriminalitu – vyhněte se pobytu v těchto oblastech.
  • Centro je v noci a o víkendech prázdné – může se zdát nebezpečné.
  • Některé bloky v San Telmo jsou drsnější – zkontrolujte konkrétní polohu.

Geografie – Buenos Aires

BA se rozprostírá podél řeky Río de la Plata. Centrum se soustřeďuje kolem Obelisku a Casa Rosada. San Telmo leží na jihu a má koloniální šarm. Recoleta a Palermo se rozprostírají na severu a nabízejí parky a eleganci. Puerto Madero zabírá zrekonstruované nábřeží východně od centra.

Hlavní čtvrti Sever: Palermo (trendy), Recoleta (elegantní), Belgrano (rezidenční). Centrum: Microcentro (komerční), Puerto Madero (nábřeží). Jih: San Telmo (bohémský), La Boca (pouze k návštěvě).

Mapa ubytování

Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.

Buenos Aires — nejlepší čtvrti

Palermo (Soho & Hollywood)

Nejlepší pro: Trendy restaurace, butiky, noční život, stromy lemované ulice

980 Kč+ 2 205 Kč+ 5 390 Kč+
Střední třída
Foodies Nightlife Shopping Young travelers

"Brooklyn v BA s vynikajícím jídlem, bary a butiky"

20 min metrem do centra
Nejbližší stanice
Plaza Italia Subte Palermo Subte
Atrakce
Bosques de Palermo Muzeum MALBA Plaza Serrano Designer boutiques
9
Doprava
Mírný hluk
Nejbezpečnější turistická oblast. Lze se zde procházet ve dne i v noci.

Výhody

  • Best restaurants
  • Great nightlife
  • Safe and walkable

Nevýhody

  • Far from historic center
  • Drahé pro BA
  • Can feel touristy

Recoleta

Nejlepší pro: Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea

1 470 Kč+ 3 185 Kč+ 8 575 Kč+
Luxusní
Culture Luxury History Couples

"Paříž Jižní Ameriky s elegancí Belle Époque"

15 minut do centra
Nejbližší stanice
Bus routes Pěšky z Retira
Atrakce
Recoleta Cemetery MALBA Museo Nacional de Bellas Artes Floralis Genérica
8
Doprava
Nízký hluk
Very safe, upscale residential area.

Výhody

  • Nejelegantnější oblast
  • Near museums
  • Beautiful parks

Nevýhody

  • Expensive
  • Limited nightlife
  • Quiet evenings

San Telmo

Nejlepší pro: Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura

735 Kč+ 1 715 Kč+ 4 410 Kč+
Střední třída
History Tango Antiques Local life

"Bohémská koloniální čtvrť s tangem v ulicích"

10 minut chůze do centra
Nejbližší stanice
San Juan Subte Independencia Subte
Atrakce
Plaza Dorrego Nedělní trh se starožitnostmi Tango kluby Koloniální ulice
8.5
Doprava
Mírný hluk
Obecně bezpečné, ale s některými výjimkami. Na trhu dávejte pozor na své věci. V noci buďte ostražití.

Výhody

  • Most atmospheric
  • Sunday market
  • Autentické tango

Nevýhody

  • Some rough edges
  • Daleko od Palerma
  • Hlídejte si své věci

Microcentro / Centro

Nejlepší pro: Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Floridě, obchodní čtvrť

858 Kč+ 1 960 Kč+ 4 900 Kč+
Střední třída
Business Sightseeing Shopping Central

"Rušné obchodní centrum s velkolepými bulváry a divadly"

Subte hub – snadný přístup kamkoli
Nejbližší stanice
9 de Julio Subte Florida Subte
Atrakce
Obelisco Teatro Colón Calle Florida Casa Rosada
10
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné během dne. V noci a o víkendech se vyprázdní – pak je to méně příjemné.

Výhody

  • Most central
  • Teatro Colón
  • Dobrá doprava

Nevýhody

  • Chaotic
  • Less character
  • Dead weekends

Puerto Madero

Nejlepší pro: Restaurace u vody, moderní architektura, bezpečné procházky, výhledy na západ slunce

1 225 Kč+ 2 940 Kč+ 7 350 Kč+
Luxusní
Families Bezpečnost Waterfront Modern

"Rekonstruované doky s lesknoucími se mrakodrapy a nábřežím"

15 minut chůze do centra
Nejbližší stanice
L.N. Alem Subte Pěšky z centra
Atrakce
Puente de la Mujer Rezervace Costanera Sur Přestavěné sklady
7
Doprava
Nízký hluk
Nejbezpečnější oblast v Buenos Aires s 24hodinovou ostrahou.

Výhody

  • Very safe
  • Waterfront walks
  • Modern hotels

Nevýhody

  • Drahé restaurace
  • Far from atmosphere
  • Corporate feel

La Boca

Nejlepší pro: Barvy Caminita, fotbalová kultura, umělecké dědictví (pouze návštěva)

490 Kč+ 1 225 Kč+ 2 450 Kč+
Rozpočet
Photography Fotbal Art Pouze jednodenní výlet

"Barevná imigrantská čtvrť s vášní pro fotbal"

30 minut autobusem do centra
Nejbližší stanice
Autobus 29, 64 z Centra
Atrakce
Caminito Stadion La Bombonera Fundación Proa Street art
5
Doprava
Mírný hluk
Navštivte oblast Caminito pouze za denního světla. Nechoďte nikam bloudit. Jeďte tam a zpět přímo taxíkem/Uberem.

Výhody

  • Nejfotogeničtější
  • Fotbalová kultura
  • Artistic heritage

Nevýhody

  • Mimo Caminito není bezpečné
  • Navštivte pouze – nezůstávejte
  • Turistické pasti

Buenos Aires — rozpočet na ubytování

Levné

515 Kč /noc
Typický rozsah: 490 Kč – 613 Kč

Hostely, levné hotely, sdílené vybavení

Nejoblíbenější

Střední třída

1 225 Kč /noc
Typický rozsah: 1 103 Kč – 1 348 Kč

3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality

Luxusní

2 940 Kč /noc
Typický rozsah: 2 450 Kč – 3 430 Kč

5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení

💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.

Naše top tipy na hotely

Nejlepší levné hotely

Milhouse Hostel Hipo

San Telmo

8.6

Legendární party hostel v přestavěném sídle s tango večery, vynikajícími společnými prostory a atmosférou San Telmo.

Solo travelersParty seekersMilovníci tanga
Zkontrolovat dostupnost

Duque Hotel Boutique & Spa

Palermo

8.9

Okouzlující butikový hotel v Palermo Hollywood se zahradou, malým wellness centrem a vynikající snídaní.

Páry s omezeným rozpočtemQuiet retreatPoloha Palerma
Zkontrolovat dostupnost

€€ Nejlepší hotely střední třídy

Hotel Mine

Palermo Soho

9.1

Krásný butik v renovovaném sídle z 20. let 20. století s střešní terasou, bazénem a designovým interiérem.

CouplesDesign loversPool seekers
Zkontrolovat dostupnost

Hotel Fierro

Palermo Soho

9.2

Sofistikovaný butik s vynikající restaurací, vinárnou a intimní atmosférou.

FoodiesCouplesWine lovers
Zkontrolovat dostupnost

Mansión Vitraux

San Telmo

9.3

Úchvatná secesní vila s originálními vitrážemi, střešní terasou a nejlepší adresou v San Telmu.

Architecture loversUnique experiencesHistory buffs
Zkontrolovat dostupnost

€€€ Nejlepší luxusní hotely

Alvear Palace Hotel

Recoleta

9.5

Nejvelkolepější hotel v Buenos Aires od roku 1932 s francouzskými starožitnostmi, službami komorníka a legendárním odpoledním čajem.

Classic luxurySpecial occasionsElegance starého světa
Zkontrolovat dostupnost

Four Seasons Buenos Aires

Recoleta

9.4

Zámek z období Belle Époque s nádherným bazénem, lázněmi a restaurací Elena, která podává vynikající argentinskou kuchyni.

Luxury seekersPool loversFine dining
Zkontrolovat dostupnost

Unikátní a butikové ubytování

Domov Hotel Buenos Aires

Palermo Hollywood

8.9

Butik vlastněný DJem s kolekcí desek, bazénem a cool klientelou. Místo, kde se schází kreativní scéna BA.

Music loversHipstersPool seekers
Zkontrolovat dostupnost

Buenos Aires — chytré tipy na rezervaci

  • 1 Rezervujte 2–3 měsíce předem na Nový rok, Velikonoce a hlavní letní sezónu (prosinec–únor).
  • 2 Pečlivě zvažte směnný kurz – můžete získat vynikající hodnotu.
  • 3 Mnoho butikových hotelů přijímá hotovost v amerických dolarech za výhodné kurzy.
  • 4 Tango festivaly a fotbalové zápasy mohou zaplnit hotely.
  • 5 V zimě (červen–srpen) jsou k dispozici slevy 30–40 % a příjemné počasí.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.

Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti
Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy
Jan Krenek

Jste připraveni navštívit Buenos Aires?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Často kladené otázky

Buenos Aires — jaká je nejlepší oblast pro ubytování?
Palermo Soho. Nejlepší restaurace a noční život v Buenos Aires. Bezpečná čtvrť vhodná pro pěší s designovými butiky. Snadný přístup metrem k památkám v centru a tangu v San Telmo. Perfektní kombinace atmosféry a pohodlí.
Buenos Aires — kolik stojí hotel?
Hotely se pohybují od 515 Kč za noc pro rozpočtové ubytování po 1 225 Kč pro střední kategorii a 2 940 Kč pro luxusní hotely. Ceny se liší podle sezóny a oblasti.
Buenos Aires — jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování?
Palermo (Soho & Hollywood) (Trendy restaurace, butiky, noční život, stromy lemované ulice); Recoleta (Hřbitov Recoleta, francouzská architektura, luxusní restaurace, muzea); San Telmo (Starožitnosti, nedělní trh, tango kluby, koloniální architektura); Microcentro / Centro (Obelisco, Teatro Colón, nákupy na Floridě, obchodní čtvrť)
Buenos Aires — jsou oblasti, kterým se vyhnout?
La Boca – Caminito navštěvujte pouze během dne, nikdy zde nezůstávejte ani se zde neprocházejte. Oblasti Constitución a Once mají vyšší kriminalitu – vyhněte se pobytu v těchto oblastech.
Buenos Aires — kdy si rezervovat hotel?
Rezervujte 2–3 měsíce předem na Nový rok, Velikonoce a hlavní letní sezónu (prosinec–únor).