Kde se ubytovat v Cartageně 2026 | Nejlepší čtvrti + mapa
Cartagena je karibským klenotem Kolumbie – koloniální město zapsané na seznamu UNESCO s barevnými uličkami, působivým opevněním a romantickou atmosférou. Většina návštěvníků se kvůli atmosféře ubytovává v hradbami obehnaném Starém městě nebo v přilehlé čtvrti Getsemaní, zatímco Bocagrande nabízí přístup k pláži. Tropické horko (celoročně nad 30 °C) činí z klimatizace a bazénů cenné vybavení.
Na této stránce
Tip redakce pro nováčky
Staré město (Centro Histórico)
Probuďte se v koloniálním snu s dlážděnými ulicemi a barevnými balkony přímo za vašimi dveřmi. Dojděte pěšky ke všem hlavním památkám, nejlepším restauracím a střešním barům. Vyšší cena oproti Getsemaní stojí za to pro ty, kteří jsou zde poprvé a chtějí zažít tu pravou Cartagenu.
Staré Město
Getsemaní
Bocagrande
San Diego
Islas del Rosario
Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti
Dobré vědět
- • Oblast La Matuna mezi Starým městem a Getsemaní může v noci působit nebezpečně
- • Velmi levné hostely v Getsemaní mohou být v drsnějších blocích – zkontrolujte si přesnou polohu
- • Plážové hotely v Bocagrande nabízejí průměrné pláže – mírněte svá očekávání
- • Některé nabídky v 'Old Town' jsou ve skutečnosti mimo hradby – ověřte si adresu
Geografie – Cartagena
Cartagena se soustředí kolem svého hradbami obehnaného Starého města na poloostrově. Getsemaní leží těsně za hradbami na jihu. Bocagrande se táhne na jih jako moderní plážový pás. Přístav a terminál pro výletní lodě jsou na severu. Islas del Rosario jsou vzdáleny 1–2 hodiny lodí jihozápadně.
Přehled čtvrtí
Prozkoumejte různé oblasti podle cenové kategorie. Klikněte na čtvrť pro více informací.
Mapa ubytování
Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.
Nejlepší čtvrti v Cartageně
Staré město (Centro Histórico)
Nejlepší pro: Koloniální architektura, butikové hotely, romantické restaurace, městské hradby
"Koloniální klenot UNESCO s dlážděnými ulicemi a balkony porostlými bugenvileami"
Výhody
- Nejkrásnější oblast
- Všude dojdete pěšky
- Nejlepší restaurace
Nevýhody
- Drahé
- Dotěrní prodejci
- Horko s omezenými možnostmi klimatizace
Getsemaní
Nejlepší pro: Pouliční umění, místní bary, levné ubytování, autentická atmosféra čtvrti
"Dříve drsná čtvrť se proměnila v nejvíc cool barrio v Cartageně"
Výhody
- Nejlepší noční život
- Pouliční umění
- Autentická atmosféra
- Levnější než Staré Město
Nevýhody
- Rychlá gentrifikace
- Některé drsnější části
- Může být hlučno
Bocagrande
Nejlepší pro: Přístup k pláži, výškové hotely, moderní vybavení, kolumbijské rodiny
"Plážový pás ve stylu Miami oblíbený u kolumbijských turistů"
Výhody
- Přístup na pláž
- Moderní hotely
- Dobré restaurace
Nevýhody
- Chybí historické kouzlo
- Pláž nemá karibskou kvalitu
- Daleko od Starého Města
San Diego
Nejlepší pro: Klidné koloniální uličky, butikové hotely, místní restaurace, rezidenční atmosféra
"Klidnější koloniální čtvrť uvnitř hradeb s místním charakterem"
Výhody
- Méně turistické
- Krásná architektura
- Klid uvnitř hradeb
Nevýhody
- Méně restaurací
- Může působit rezidenčně
- Méně nočního života
Castillogrande / El Laguito
Nejlepší pro: Klidná pláž, luxusní rezidenční čtvrť, výhledy na západ slunce, místní mořské plody
"Klidnější konec poloostrova s místním luxusním charakterem"
Výhody
- Klidnější pláž
- Nádherné západy slunce
- Méně přeplněné
Nevýhody
- Daleko od Starého Města
- Omezený noční život
- Nutnost dopravy
Islas del Rosario
Nejlepší pro: Karibské ostrovy, křišťálová voda, jednodenní výlety nebo nocleh
"Karibský ostrovní ráj kousek lodí od Cartageny"
Výhody
- Křišťálově čistá voda
- Pravá karibská pláž
- Únik před městským horkem
Nevýhody
- Drahé transfery
- Logistika jednodenních výletů
- Omezené ubytování
Cartagena — rozpočet na ubytování
Levné
Hostely, levné hotely, sdílené vybavení
Střední třída
3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality
Luxusní
5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení
💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.
Naše top tipy na hotely
$ Nejlepší levné hotely
Media Luna Hostel
Getsemaní
Legendární party hostel v restaurované koloniální budově se střešním barem, bazénem a bezkonkurenční polohou v Getsemaní.
ibis Cartagena Marbella
Marbella
Moderní, spolehlivý nízkonákladový hotel přímo naproti pláži Marbella s čistými a pohodlnými pokoji, nepřetržitě otevřenou recepcí, bezplatným Wi-Fi a snadným přístupem do historického opevněného města krátkou jízdou taxíkem.
$$ Nejlepší hotely střední třídy
Casa de Alba Hotel Boutique
Historické centrum
Okouzlující butikový hotel v restaurovaném koloniálním sídle v srdci opevněného města, který nabízí krásná nádvoří, střešní bazén a terasu s úžasným výhledem a pozorný servis.
Hotel Cartagena Plaza
Bocagrande
Hotel střední kategorie přímo u pláže v bezpečné turistické čtvrti, který nabízí prostorné moderní pokoje, velký venkovní bazén, několik restaurací, večerní zábavu a vynikající služby za skvělou cenu.
$$$ Nejlepší luxusní hotely
Hotel Casa Lola Deluxe Gallery
Getsemaní
Umělecký pětihvězdičkový butikový hotel sídlící ve dvou koloniálních budovách, který se vyznačuje eklektickým starožitným dekorem, třemi venkovními bazény a prvotřídním střešním barem s panoramatickým výhledem na čtvrť Getsemaní.
Hotel Casa San Agustín
Staré Město
Tři zrekonstruované domy ze 17. století s krásným bazénem, uznávanou restaurací a koloniálním luxusem. Nejslavnější hotel v Cartageně.
Sofitel Legend Santa Clara
Staré Město
Bývalý klášter ze 17. století přeměněný na elegantní hotel s ambity, bazénem a úžasnou architekturou.
Casa Pestagua
Staré Město
Intimní butik v sídle ze 17. století s nádherným bazénem ve dvoře a personalizovanými službami. Dokonalá koloniální elegance.
Hotel Quadrifolio
Staré Město
Krásně zrekonstruovaný koloniální dům s pouhými 8 pokoji, půvabným bazénem a vynikajícím poměrem ceny a kvality ve Starém Městě.
Hotel Boutique Casa Del Arzobispado
Staré Město
Elegantní hotel v panském sídle se střešním bazénem, centrální polohou a koloniálním kouzlem za dostupné ceny.
Hotel Almirante Cartagena Colombia
Bocagrande
Spolehlivý plážový hotel s bazénem, dobrou restaurací a přístupem na pláž Bocagrande. Ideální pro kombinaci pláže a historie.
Hotel Isla del Encanto
Islas del Rosario
Luxusní eko-resort na poloostrově Baru nabízející dřevěné bungalovy, soukromou pláž a dva velké bazény se slanou vodou v rámci bujného tropického panství o rozloze 10 hektarů.
✦ Unikátní a butikové ubytování
Charleston Santa Teresa Cartagena
Historické centrum
Úchvatný luxusní butikový hotel v restaurovaném klášteře ze 17. století s krásnou koloniální architekturou, střešním bazénem a prvotřídní polohou ve starém městě.
Hotel Movich Cartagena
Historické centrum
Elegantní butikový hotel v nádherně zrekonstruovaném historickém sídle s moderním designem, střešní terasou s výhledem na město a vynikajícími službami.
Cartagena — chytré tipy na rezervaci
- 1 Prosinec–březen je hlavní sezóna – rezervujte 2–3 měsíce předem
- 2 Období karnevalu (před postní dobou) a Semana Santa jsou velmi rušné
- 3 Červenec–srpen přivádí kolumbijské rodiny – je tu plno, ale panuje sváteční atmosféra
- 4 Klimatizace je nezbytná – nerezervujte si pokoje bez ní
- 5 Střešní bazény stojí za příplatek – uniknete v nich horku
- 6 Mnoha butikovým hotelům v koloniálních budovách chybí výtahy – ověřte si to, pokud je pro vás mobilita důležitá
Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat
35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat
Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.
- Všechny čtvrti byly ověřeny osobní návštěvou
- Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti
- Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy
- Ceny vycházejí z průměrů Booking.com a Numbeo
Metodika: Tento průvodce kombinuje terénní výzkum čtvrtí, aktuální údaje o cenách hotelů a zpětnou vazbu od skutečných cestovatelů, aby poskytl upřímná a praktická doporučení pro ubytování v destinaci Cartagena.
Aktualizováno: 25. února 2026
Jste připraveni navštívit Cartagenu?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity
Často kladené dotazy
Jaká je nejlepší oblast pro ubytování v Cartageně?
Kolik stojí hotel v Cartageně?
Jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování v Cartageně?
Jsou oblasti, kterým se vyhnout v Cartageně?
Kdy si rezervovat hotel v Cartageně?
Další průvodci Cartageny
Počasí
Historické průměrné klimatické údaje, které vám pomohou vybrat nejlepší dobu pro návštěvu
Nejlepší čas pro návštěvu
Brzy k dispozici
Co dělat
Brzy k dispozici
Ceny a rozpočet
Denní náklady, tipy na úsporu a rozpis rozpočtu
Itineráře
Brzy k dispozici
Přehled
Cartagena: kompletní cestovní průvodce. Aktivity, itineráře a typické náklady.