"Honolulu — sníte o slunných pobřežích? Duben je ideálním obdobím pro plážové počasí. Ponořte se do směsi moderní kultury a místních tradic."
Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.
Proč právě Honolulu?
Honolulu je okouzlující hlavní město Havaje, kde na slavné zlaté pláži Waikiki Beach surfují nadšení surfaři na mírných vlnách a opalují se lidé pod dramatickou siluetou kráteru Diamond Head, který se tyčí za nimi jako ochranná stěna. V Pearl Harbor se nachází pietní památník USS Arizona Memorial, který uctívá 1 177 námořníků, kteří zahynuli při překvapivém útoku v roce 1941, který rozhodujícím způsobem vtáhl Ameriku do druhé světové války. Skutečný duch aloha vnáší do starobylé polynéské havajské kultury silné asijské vlivy japonských, čínských a filipínských přistěhovalců, čímž vytváří naprosto jedinečnou multikulturní identitu Havaje.
Hustě osídlené městské centrum Oahu (přibližně 350 000 obyvatel v samotném Honolulu, téměř 1 milion na celém ostrově Oahu) soustřeďuje pozoruhodnou část z celkových 1,4 milionu obyvatel Havaje na tomto třetím největším havajském ostrově – přesto jsou zde nedotčené pláže, vynikající turistické stezky tropickými údolími a legendární obrovské vlny na severním pobřeží leží pouhých 30–60 minut od husté zástavby výškových hotelů a resortů na pláži Waikiki. Pláž Waikiki je absolutním symbolem mainstreamového havajského turismu a klasické dovolené u moře: ikonická bronzová socha Duke Kahanamoku vzdává hold olympijskému plavci a otci surfingu, který tento sport představil celému světu, nespočet katamaránů nabízí romantické plavby při západu slunce s koktejly mai tai (cca 1 134 Kč–1 815 Kčů na osobu), plážoví hoši učí surfovat (1 134 Kč–1 815 Kčů za 90minutovou skupinovou lekci) a historický růžový hotel Royal Hawaiian („Růžový palác Pacifiku“, 1927) zachovává starý havajský glamour mezi moderními skleněnými věžovými bytovými domy. Na charakteristický 232 metrů vysoký sopečný tufový kužel Diamond Head State Monument, který vznikl před 300 000 lety, lze vystoupit po mírně náročném 30–40minutovém výšlapu po zpevněných serpentinách a tunelech (rezervace pro nerezidenty nutná; vstupné asi 113 Kčů na osobu plus 227 Kčů za parkování na auto) a odměňuje zpocené horolezce nádherným 360° panoramatickým výhledem od hotelů ve Waikiki až po vzdálený kráter Koko Head a návětrné pobřeží.
Přesto vážný Pearl Harbor National Memorial (návštěva zdarma, ale lístky na loď USS Arizona Memorial vyžadují online rezervační poplatek 23 Kč a často jsou vyprodány několik týdnů předem, s malým počtem lístků přidělených na stejný den) dramaticky mění náladu – bílá stavba USS Arizona Memorial pluje dojemně nad potopenou bitevní lodí, kde zahynulo 1 177 námořníků a mariňáků, z nichž 1 102 je od 7. prosince 1941 stále pohřbeno, 1941. Jejich jména jsou vyryta do mramorových stěn a ropa stále pomalu prosakuje na povrch a vytváří duhový lesk i po více než 80 letech, zatímco na palubách nedaleké bitevní lodi Missouri se nachází přesně ten stůl, u kterého Japonsko podepsalo kapitulaci a oficiálně tak skončila druhá světová válka.
Za hranicemi turistických davů ve Waikiki ostrov Oahu neustále překvapuje dobrodružné návštěvníky: legendární pláže North Shore lákají světové šampiony v surfování, kteří se zde v zimě (vrchol v listopadu až únoru, Pipeline a Waimea Bay s vlnami vysokými 6 až 9 metrů, v létě od května do září zcela klidné moře) chráněná přírodní rezervace Hanauma Bay nabízí vynikající šnorchlování v ponořeném sopečném kráteru, který je plný tropických ryb (vstupné pro nerezidenty je kolem 567 Kčů, rezervace online, v pondělí a úterý zavřeno), a krásná pláž Kailua s jemným pískem a tyrkysovou vodou na návětrné straně je mnohem klidnější a méně rozvinutá než přeplněné Waikiki. Rozmanitá ostrovní fusion kuchyně nadšeně oslavuje multikulturní dědictví Havaje: poke bowls (nakrájený syrový tuňák ahi se sójou, sezamem, mořskými řasami a rýží, typické havajské jídlo za 272 Kč–408 Kč), vydatné loco moco (rýže s hamburgerem, smaženým vejcem a hnědou omáčkou, 181 Kč–272 Kč), duhová ledová tříšť ve slavném Matsumoto's v Haleiwa (cca 113 Kč–159 Kč), levný oběd v řetězci L&L Drive-Inn (181 Kč–272 Kč se dvěma porcemi rýže, makarónovým salátem a masem) a teplé malasadas od Leonarda (portugalské koblihy, 34 Kč za kus). Polynéské kulturní centrum (asi 1 hodinu severně v Laie, vstupenky 1 815 Kč–2 269 Kč+ v závislosti na balíčku) představuje kultury tichomořských ostrovů od Samoy po Tahiti prostřednictvím tradičních tanců, ukázek a večerního luau show.
Možnosti turistiky se výrazně liší od snadných rodinných výletů k vodopádům Manoa Falls (2,4 km tam a zpět přes deštný prales k 45 metrů vysokému vodopádu) až po extrémně náročné 1 048 schodů Koko Crater Railway Trail přímo nahoru na sopečný kužel (místní obyvatelé jej nazývají Stairmaster from Hell). S celoročně teplými vodami Tichého oceánu (vždy příjemných 24–27 °C na koupání), osvěžujícími pasáty, které přirozeně ochlazují tropické horko, krátkými dešťovými přeháňkami, které každý den vytvářejí doslova duhy přes hory, cenami dostupnými ve srovnání s Maui a typickou ostrovní kulturou, kde se spěchání neschvaluje, nabízí Honolulu přístupný havajský tropický ráj s moderním městským vybavením, světovou gastronomií a pohodlím pláže Waikiki.
Co dělat
Kultovní zážitky na Oahu
Pláž Waikiki a surfování
Světově proslulý půlměsíc zlatého písku pod sopečnou siluetou Diamond Head. Socha Duke Kahanamoku vzdává hold otci surfování. Lekce surfování pro začátečníky 1 361 Kč–2 269 Kč (2 hodiny) s trpělivými instruktory v mírných vlnách – dlouhé, valící se vlny Waikiki jsou ideální pro výuku. Nebo si půjčte bodyboard 227 Kč–340 Kč Plavby na katamaránu při západu slunce 1 134 Kč–1 815 Kč Pláž je přeplněná, ale atmosféra je živá. Večerní bezplatné hula show na pláži Kuhio. Nejlepší koupání v části Queens Beach.
Výstup na vrchol Diamond Head
Kultovní 232 metrů vysoký sopečný tufový kužel s 360° výhledem od Waikiki po Koko Head. Vstupné 113 Kč na osobu, rezervujte online. Parkoviště u výchozího bodu trasy 227 Kč (zaplní se do 7:00) nebo pěšky z Waikiki (40 min). Túra: 1,6 míle tam a zpět, 30–40 minut nahoru, středně náročná s schody a tunelem. Vyrazte při východu slunce (příjezd v 5:30), abyste se vyhnuli horku a davům, nebo pozdě odpoledne. Vezměte si vodu – není tam stín. Výhledy odmění vaši námahu.
Pearl Harbor a památník Arizona Memorial v USS
Vážný památník se vznáší nad potopenou bitevní lodí, kde od útoku 7. prosince 1941 zůstává pohřbeno 1 177 námořníků. Vstup je zdarma, ale rezervujte si vstupenky s časovým omezením několik měsíců předem na recreation.gov – vstupenky se uvolňují 8 týdnů předem, rezervujte si je přesně v 7:00 ráno na HST, abyste měli největší šanci. Přijďte včas, tašky nejsou povoleny. Počítejte s 3–4 hodinami včetně muzea, filmu a lodi k památníku. Přidejte bitevní loď Missouri (794 Kč), kde byla podepsána kapitulace druhé světové války. Oblékněte se uctivě.
Severní pobřeží a příroda
Surfování na velkých vlnách na severním pobřeží
Světově proslulé surfové vlny v Banzai Pipeline, Sunset Beach a Waimea Bay. Od listopadu do února se zde tvoří vlny vysoké 6 až 9 metrů – sledování z pláže je vzrušující a zdarma. V létě jsou vlny dostatečně klidné na koupání. Shrimp trucks (Giovanni's, Romy's) podávají talíře s česnekovými krevetami 340 Kč Matsumoto shave ice 91 Kč–136 Kč ve městě Haleiwa. Turtle Beach (Laniakea) téměř zaručuje setkání s mořskými želvami – udržujte odstup 3 metry. Vyhraďte si celý den, cesta z Waikiki trvá 1 hodinu.
Šnorchlování v zátoce Hanauma
Přírodní rezervace v chráněné zátokě s vulkanickým kráterem, kde se hemží tropické ryby. Vstupné 567 Kč plus parkování 68 Kč rezervujte online několik dní předem – denní počet návštěvníků je omezen. V pondělí a úterý zavřeno. Přijďte hned po otevření (6:45), abyste měli nejlepší výhled a mohli pozorovat ryby v akci. Povinné 9minutové video o ochraně přírody. Půjčovna vybavení pro šnorchlování 454 Kč nebo si přineste vlastní. Mělký korálový útes – stovky druhů ryb. Nekrmte ryby. Počítejte s 3–4 hodinami. Není vhodné pro začátečníky kvůli vlnám – přítomni jsou plavčíci.
Vodopády Manoa a kráter Koko
Vodopády Manoa: Snadná 1,6 míle dlouhá okružní trasa deštným pralesem k 150 stop vysokému vodopádu. Často blátivá – noste dobré boty. Vyrazte ráno před deštěm. Parkování u silnice zdarma, ale omezené. Schody Koko Crater: Namáhavé schody s 1 048 schody po železničních pražcích vedoucí na sopečný kužel, 30–45 minut. Neuvěřitelné výhledy, ale náročné – ne pro každého. Zdarma. Vyrazte při východu slunce nebo pozdě odpoledne, abyste se vyhnuli polednímu slunci.
Havajská kultura a místní jídlo
Tradiční zážitek Luau
Polynéská hostina s vepřovým masem kalua pečeným v podzemní peci imu, poi, lososem lomi, plus tancem hula a tancem s ohnivými noži. Nejlepší luaus: Paradise Cove (2 042 Kč–3 403 Kč), Polynesian Cultural Center (2 269 Kč–4 083 Kč), Toa Luau (3 403 Kč–4 537 Kč). Rezervujte si místo předem. Zahrnuje odvoz z hotelu. 3–4 hodiny večer. Turistická, ale dobře zpracovaná kulturní zkušenost představující tradice Havaje a tichomořských ostrovů. Obvykle zahrnuje otevřený bar.
Místní havajské jídlo
Poke bowls (syrový tuňák, sója, sezam) v Ono Seafood nebo Foodland. Loco moco (rýže, hamburger, vejce, omáčka) 227 Kč–272 Kč Plate lunch v L&L Drive-Inn – dvě porce rýže, makarónový salát, hlavní chod. Leonard's malasadas (portugalské koblihy) 34 Kč za kus. Matsumoto North Shore shave ice s azuki fazolemi a kondenzovaným mlékem. Spam musubi všude. Food trucky levné a autentické.
Galerie
Informace o cestování
Jak se tam dostat
- Letiště: HNL
- Od :
Nejlepší čas pro návštěvu
Duben, Květen, Září, Říjen
Podnebí: Teplé
Vízové požadavky
Vyžaduje se vízum
| Měsíc | Vysoká | Nízká | Deštivé dny | Stav |
|---|---|---|---|---|
| leden | 26°C | 21°C | 9 | Dobré |
| únor | 25°C | 21°C | 9 | Dobré |
| březen | 25°C | 21°C | 13 | Deštivo |
| duben | 27°C | 22°C | 9 | Vynikající (nejlepší) |
| květen | 28°C | 23°C | 7 | Vynikající (nejlepší) |
| červen | 29°C | 24°C | 6 | Dobré |
| červenec | 29°C | 24°C | 8 | Dobré |
| srpen | 30°C | 24°C | 1 | Dobré |
| září | 30°C | 24°C | 0 | Vynikající (nejlepší) |
| říjen | 29°C | 24°C | 15 | Vynikající (nejlepší) |
| listopad | 28°C | 23°C | 10 | Dobré |
| prosinec | 27°C | 22°C | 5 | Dobré |
Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2025
Cestovní náklady
Na osobu za den, vychází ze dvou lidí sdílející pokoj. „Rozpočet" zahrnuje hostely nebo sdílené ubytování ve drahých městech.
💡 🌍 Tip pro cestovatele (leden 2026): Nejlepší čas pro návštěvu: duben, květen, září, říjen.
Praktické informace
Jak se tam dostat
Mezinárodní letiště Daniela K. Inouyeho (HNL) se nachází 11 km západně od Waikiki. Uber/Lyft 681 Kč–1 021 Kč (30 min). Taxi 907 Kč–1 134 Kč. Veřejný autobus č. 19/20 68 Kč (1 hodina). Pronájem aut na letišti (1 134 Kč–2 269 Kč/den). Havaj je izolovaný – lety z západního pobřeží USA (5–6 hodin), Asie (7–9 hodin), žádné mezinárodní vlaky/autobusy. Meziostrovní lety na Maui/Big Island/Kauai (30–45 min).
Jak se pohybovat
Pro prohlídku ostrova doporučujeme pronájem auta (1 134 Kč–2 269 Kč/den). Veřejné autobusy TheBus pokrývají Oahu, jízda stojí 68 Kč, denní jízdenka 170 Kč (pomalé, ale malebné). Waikiki je možné projít pěšky. K dispozici jsou služby Uber/Lyft (obvykle 340 Kč–907 Kč). Sdílení kol Biki stojí 91 Kč/30 min. Parkování ve Waikiki je drahé (567 Kč–907 Kč/den). Doprava je špatná od 6 do 9 ráno a od 3 do 7 odpoledne. Parkování na plážích je zdarma (přijeďte brzy). Trolejbusy jsou turistické, ale pohodlné.
Peníze a platby
Americký dolar ($, USD). Karty jsou přijímány všude. Bankomaty jsou hojně dostupné. Spropitné je povinné: 18–20 % v restauracích, 45 Kč–113 Kč za drink v barech, 15–20 % v taxislužbách. Daň z prodeje 4,712 % (nejnižší v USA). Havaj je drahý – izolace ostrova zvyšuje ceny. Potraviny jsou o 50 % dražší než na pevnině. Plánujte svůj rozpočet podle toho.
Jazyk
Úředním jazykem je angličtina. Havajský jazyk se znovu oživuje – názvy ulic jsou havajské, některé fráze jsou běžné (aloha = ahoj/nashledanou/láska, mahalo = děkuji). Místní obyvatelé mluví pidginovou angličtinou. Turistické oblasti jsou plně anglické. Komunikace je snadná.
Kulturní tipy
Aloha spirit: respektujte havajskou kulturu, před vstupem do domů si sundejte boty, nedotýkejte se lávových kamenů (přináší smůlu – Peleina kletba). Plážová etiketa: respektujte místní obyvatele, neblokujte vlny. Shaka sign (hang loose). Ostrovní čas: věci se dějí pomaleji – relaxujte. Pearl Harbor: oblékněte se uctivě (žádné plavky). Turistika: vezměte si vodu – dehydratace je běžná. Tradice pozdravu lei. Ukulele hudba všude. Duhové poznávací značky. North Shore: velké zimní vlny jsou nebezpečné – sledujte je, neplavte. Spam musubi je populární (získaná chuť). Surfování: vezměte si lekce, nepronajímejte si prkna (nebezpečné pro začátečníky).
Získat eSIM
Zůstaňte ve spojení i bez drahého roamingu. Pořiďte si lokální eSIM pro tuto cestu již od několika dolarů.
Žádost o odškodnění za let
Zpožděný nebo zrušený let? Můžete mít nárok na odškodnění až do výše 14 700 Kč. Ověřte si svůj nárok zde bez jakýchkoli vstupních nákladů.
Perfektní 4denní itinerář pro Honolulu/Oahu
Den 1: Waikiki a Diamond Head
Den 2: Pearl Harbor a historie
Den 3: Kruhový ostrov nebo pláže
Den 4: Dobrodružství nebo odjezd
Honolulu — kde se ubytovat
Waikiki
Nejlepší pro: Pláže, hotely, surfování, turisté, noční život, restaurace, pěší dostupnost, centrum letoviska
Centrum města a čínská čtvrť
Nejlepší pro: Palác Iolani, historie, asijské restaurace, galerie, drsnější, místní bary, levnější jídlo
Severní pobřeží
Nejlepší pro: Legendární surfování (v zimě), kamiony s krevetami, uvolněná atmosféra, místní atmosféra, město Haleiwa, pláže
Kailua a Windward Coast
Nejlepší pro: Rezidenční, krásné pláže (Lanikai, Kailua), klidnější, místní atmosféra, únik z Waikiki
Oblíbené aktivity
Honolulu: nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky
Často kladené otázky
Potřebuji vízum k návštěvě Honolulu?
Kdy je nejlepší navštívit Honolulu?
Kolik stojí výlet do Honolulu za den?
Je Honolulu bezpečné pro turisty?
Jaké jsou nejzajímavější atrakce v Honolulu?
Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat
Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.
- Oficiální turistické rady a průvodce pro návštěvníky
- Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
- Údaje o cenách z Booking.com a Numbeo
- Recenze a hodnocení na Google Maps
Tento průvodce kombinuje osobní cestovatelské zkušenosti s komplexní analýzou dat pro přesná doporučení.
Jste připraveni navštívit Honolulu?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity