Toronto · Kanada

Kde se ubytovat v Torontu 2026 | Nejlepší čtvrti + mapa

Toronto je nejvíce multikulturní město Kanady s osobitými čtvrtěmi, které nabízejí vše od dim sum přes portugalské koláče až po korejské BBQ. Centrum se soustředí kolem CN Tower, ale to pravé Toronto leží v jeho čtvrtích – od stylové Queen West po historickou Distillery District. Vše propojuje vynikající veřejná doprava (TTC).

Na této stránce

Tip redakce pro nováčky

Downtown Core nebo Queen West

Downtown nabízí přístup k CN Tower a vynikající dopravu. Queen West je kreativním srdcem Toronta se skvělým nočním životem. Obě oblasti jsou dobře propojeny metrem a tramvají.

Pro ty, co jsou zde poprvé, a centrum

Downtown Core

Luxus a muzea

Yorkville

Hipsteři a noční život

Queen West

Historie a umění

Distillery District

Milovníci jídla a trhy

Kensington / Chinatown

Nábřeží a rodiny

Harbourfront

Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti

Centrum / Entertainment District: CN Tower, Rogers Centre, divadla, hlavní obchodní čtvrť
Yorkville: Luxusní nákupy, prvotřídní restaurace, muzeum ROM, galerie
Queen West / West Queen West: Umělecké galerie, nezávislé butiky, hipsterské kavárny, noční život
Distillery District: Viktoriánská industriální architektura, galerie, řemeslné pivovary
Kensington Market / Chinatown: Eklektické obchody, rozmanité jídlo, bohémská atmosféra, vintage úlovky
Harbourfront / Nábřeží: Výhledy na jezero Ontario, trajekty na ostrovy, procházky po nábřeží, Harbourfront Centre

Dobré vědět

  • Oblast Dundas a Sherbourne (Moss Park) má svá drsnější místa
  • Hotely u letiště jsou daleko od centra – vhodné pouze pro tranzit
  • Některé levné hotely v dolní části Jarvis Street se nacházejí v méně žádaných oblastech
  • North York a Scarborough jsou pro turistické pobyty příliš daleko

Geografie – Toronto

Toronto se táhne podél severního břehu jezera Ontario. Centrum se soustředí kolem CN Tower a Union Station. Yorkville leží na severu. Queen West se táhne na západ od centra. Distillery je na východě. Chinatown a Kensington jsou v severní části centra. Metro jezdí především severojižně (linka Yonge) a východozápadně (linka Bloor).

Hlavní čtvrti Downtown: finanční a zábavní čtvrť. Midtown: Yorkville (luxusní), Annex (rezidenční). Západ: Queen West, Parkdale (rozvíjející se). Východ: Distillery, Leslieville. Centrum: Chinatown, Kensington, Little Italy.

Přehled čtvrtí

Prozkoumejte různé oblasti podle cenové kategorie. Klikněte na čtvrť pro více informací.

Loading map...

Mapa ubytování

Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.

Nejlepší čtvrti v Torontu

Centrum / Entertainment District

Nejlepší pro: CN Tower, Rogers Centre, divadla, hlavní obchodní čtvrť

2 423 Kč+ 4 846 Kč+ 10 904 Kč+
Luxusní
Návštěvníci poprvé v Curychu Obchod Sport Zábava

"Mrakodrapy a stadiony s nejznámější dominantou Kanady"

Pěšky k Union Station
Nejbližší stanice
Union Station St Andrew Station
Atrakce
CN Tower Rogers Centre Ripley's Aquarium TIFF Bell Lightbox
10
Doprava
Vysoký hluk
Velmi bezpečná, dobře hlídaná obchodní a turistická oblast.

Výhody

  • Nejcentrálnější
  • Přístup k CN Tower
  • Vynikající doprava

Nevýhody

  • Korporátní atmosféra
  • Drahé
  • Zaměřeno na turisty

Yorkville

Nejlepší pro: Luxusní nákupy, prvotřídní restaurace, muzeum ROM, galerie

2 908 Kč+ 5 815 Kč+ 13 327 Kč+
Luxusní
Luxus Nakupování Muzea Luxusní

"Nejprestižnější nákupní a galerijní čtvrť v Torontu"

10 min metrem do centra
Nejbližší stanice
Bay Station Museum Station
Atrakce
Royal Ontario Museum Nákupy na Bloor Street Galerie Luxusní restaurace
9.5
Doprava
Nízký hluk
Velmi bezpečná, bohatá nákupní čtvrť.

Výhody

  • Nejlepší nákupy
  • Blízko ROM
  • Krásné ulice

Nevýhody

  • Velmi drahé
  • V noci klid
  • Omezené možnosti pro nízký rozpočet

Queen West / West Queen West

Nejlepší pro: Umělecké galerie, nezávislé butiky, hipsterské kavárny, noční život

1 938 Kč+ 3 877 Kč+ 8 481 Kč+
Střední třída
Hipsteři Milovníci umění Noční život Nakupování

"Nejkreativnější a nejmódnější čtvrť v Torontu"

Tramvaj do centra
Nejbližší stanice
Stanice Queen Stanice Osgoode Tramvaj 501
Atrakce
Umělecké galerie Graffiti Alley Park Trinity Bellwoods Oblast hotelu Drake Hotel
9
Doprava
Vysoký hluk
Obecně bezpečné. Východně od Spadina je čtvrť upravenější než dále na západ.

Výhody

  • Nejlepší noční život
  • Umělecká scéna
  • Nezávislé obchody

Nevýhody

  • Rozlehlost
  • Oblasti s proměnlivou kvalitou
  • Hlučné víkendy

Distillery District

Nejlepší pro: Viktoriánská industriální architektura, galerie, řemeslné pivovary

2 181 Kč+ 4 361 Kč+ 9 207 Kč+
Střední třída
Historie Milovníci umění Milovníci jídla Fotografování

"Krásně zachovalý viktoriánský průmyslový komplex"

15 min do centra
Nejbližší stanice
Stanice King + pěšky Tramvaj 504
Atrakce
Distillery Historic District Galerie Pivovary Řemeslné obchůdky
7.5
Doprava
Nízký hluk
Velmi bezpečná pěší zóna.

Výhody

  • Jedinečná atmosféra
  • Ulice bez aut
  • Skvělé fotky

Nevýhody

  • Omezené ubytování
  • Pozdě v noci to tu nežije
  • Daleko od ostatních oblastí

Kensington Market / Chinatown

Nejlepší pro: Eklektické obchody, rozmanité jídlo, bohémská atmosféra, vintage úlovky

1 454 Kč+ 2 908 Kč+ 6 058 Kč+
Rozpočet
Milovníci jídla Cenově dostupné Alternativní Trhy

"Bohémský trh se potkává s asijským gastronomickým rájem"

Pěší dostupnost do centra
Nejbližší stanice
Dundas Station St Patrick Station
Atrakce
Kensington Market Čínská čtvrť AGO (poblíž) Vintage obchody
9
Doprava
Vysoký hluk
Během dne obecně bezpečno. V noci v okrajových částech buďte obezřetní.

Výhody

  • Úžasná rozmanitost jídla
  • Unikátní obchody
  • Autentický charakter

Nevýhody

  • Může působit chaoticky
  • Omezený výběr hotelů
  • Místy drsnější

Harbourfront / Nábřeží

Nejlepší pro: Výhledy na jezero Ontario, trajekty na ostrovy, procházky po nábřeží, Harbourfront Centre

2 665 Kč+ 5 331 Kč+ 11 630 Kč+
Luxusní
Rodiny Výhledy Nábřeží Relaxace

"Rozvinuté nábřeží s výhledem na jezero a kulturním centrem"

Pěšky k Union Station
Nejbližší stanice
Union Station + pěšky Tramvaj Harbourfront
Atrakce
Trajekt na Toronto Islands Harbourfront Centre Výhledy na jezero Ontario Terminál trajektů Jack Layton Ferry Terminal
8
Doprava
Nízký hluk
Velmi bezpečná nábřežní oblast.

Výhody

  • Výhledy na jezero
  • Přístup na ostrov
  • Klidnější atmosféra

Nevýhody

  • Daleko od čtvrtí
  • Studený zimní vítr
  • Omezené možnosti stravování

Toronto — rozpočet na ubytování

Levné

1 575 Kč /noc
Typický rozsah: 1 333 Kč – 1 817 Kč

Hostely, levné hotely, sdílené vybavení

Nejoblíbenější

Střední třída

2 908 Kč /noc
Typický rozsah: 2 423 Kč – 3 392 Kč

3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality

Luxusní

6 058 Kč /noc
Typický rozsah: 5 209 Kč – 7 027 Kč

5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení

💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.

Naše top tipy na hotely

$ Nejlepší levné hotely

Planet Traveler Hostel

Kensington

9

Ekologický hostel se střešní terasou poblíž Kensington Market. Vynikající společenská atmosféra.

Sólo cestovateléNízkonákladoví cestovateléEkologicky smýšlející
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Hampton Inn & Suites by Hilton Toronto Downtown

Centrum (Downtown)

8

Spolehlivý hotel s komfortními pokoji, teplou snídaní zdarma a výhodnou polohou v centru města v blízkosti dopravy a památek za skvělou cenu.

RodinySlužební cesty
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

$$ Nejlepší hotely střední třídy

Hotel Ocho

Čínská čtvrť

8

Boutique hotel nad vynikající restaurací s polohou v Chinatown a moderním designem.

Milovníci jídlaMilovníci čtvrtíCentrální poloha
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Hyatt Regency Toronto

Centrum (Downtown)

8.2

Velký moderní hotel v prvotřídní lokalitě v centru města s komfortními pokoji, vnitřním bazénem a snadným přístupem k CN Tower, nákupům a restauracím.

RodinySlužební cesty
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

$$$ Nejlepší luxusní hotely

Four Seasons Hotel Toronto

Yorkville

9

Vlajková loď kanadského luxusu s vynikajícím spa, restaurací Café Boulud a nákupy v Yorkville.

Maximální luxusMilovníci lázníNadšenci do nakupování
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

The Ritz-Carlton Toronto

Centrum (Downtown)

9

Moderní luxus poblíž CN Tower s restaurací Toca, lázněmi a úžasným výhledem na jezero.

Hledači luxusuCentrální polohaZážitková gastronomie
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Unikátní a butikové ubytování

The Annex Hotel

Annex

8.6

Minimalistický, technologicky vyspělý butikový hotel v adaptované průmyslové budově, který nabízí analogové prvky, jako jsou gramofony, a kurátorsky vybrané místní umění v živé čtvrti Annex.

Milovníci designuDigitální nomádiAtmosféra místní čtvrtiPáry
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

The Drake Hotel

West Queen West

9

Ikonický butikový hotel, který definoval styl Queen West díky umění, živé hudbě a vynikající střešní terase Sky Yard.

HipsteřiMilovníci uměníMilovníci nočního života
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

The Broadview Hotel

East End

9.1

Historická budova v novém pojetí se střešním barem, skvělou restaurací a polohou v rozvíjející se čtvrti.

Milovníci historieVyhledávači střešních barůMístní zážitek
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Gladstone House

West Queen West

9

Historický hotel z roku 1889 s pokoji navrženými umělci, galerijním prostorem a autentickým charakterem Queen West.

Milovníci uměníJedinečné zážitkyNadšenci do historie
Zkontrolovat dostupnost (opens in new tab)

Toronto — chytré tipy na rezervaci

  • 1 Rezervujte 3–4 měsíce předem na TIFF (září), Pride (červen) a Caribana (srpen)
  • 2 Zima (prosinec–únor) nabízí slevy 30–40 %, ale je velmi chladno
  • 3 Mnoho hotelů v centru se zaměřuje na obchodní klientelu – víkendy jsou často levnější
  • 4 Pro delší pobyty zvažte pronájem apartmánu pro lepší poměr ceny a kvality
  • 5 Hotelová daň: 13 % HST plus dočasná městská ubytovací daň (8,5 % od června 2025 do července 2026)

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Portrét Jan Křenek, zakladatele GoTripzi
Jan Křenek

35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Metodika:
  • Všechny čtvrti byly ověřeny osobní návštěvou
  • Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy
  • Ceny vycházejí z průměrů Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento průvodce kombinuje terénní výzkum čtvrtí, aktuální údaje o cenách hotelů a zpětnou vazbu od skutečných cestovatelů, aby poskytl upřímná a praktická doporučení pro ubytování v destinaci Toronto.

Aktualizováno: 25. února 2026

Jste připraveni navštívit Toronto?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Často kladené dotazy

Jaká je nejlepší oblast pro ubytování v Torontu?
Downtown Core nebo Queen West. Downtown nabízí přístup k CN Tower a vynikající dopravu. Queen West je kreativním srdcem Toronta se skvělým nočním životem. Obě oblasti jsou dobře propojeny metrem a tramvají.
Kolik stojí hotel v Torontu?
Hotely se pohybují od 1 575 Kč za noc pro rozpočtové ubytování po 2 908 Kč pro střední kategorii a 6 058 Kč pro luxusní hotely. Ceny se liší podle sezóny a oblasti.
Jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování v Torontu?
Centrum / Entertainment District (CN Tower, Rogers Centre, divadla, hlavní obchodní čtvrť); Yorkville (Luxusní nákupy, prvotřídní restaurace, muzeum ROM, galerie); Queen West / West Queen West (Umělecké galerie, nezávislé butiky, hipsterské kavárny, noční život); Distillery District (Viktoriánská industriální architektura, galerie, řemeslné pivovary)
Jsou oblasti, kterým se vyhnout v Torontu?
Oblast Dundas a Sherbourne (Moss Park) má svá drsnější místa Hotely u letiště jsou daleko od centra – vhodné pouze pro tranzit
Kdy si rezervovat hotel v Torontu?
Rezervujte 3–4 měsíce předem na TIFF (září), Pride (červen) a Caribana (srpen)