Unterkünfte in Kopenhagen 2026 | Beste Viertel + Hotelkarte
Kopenhagen ist immer eine der teuersten Städte der Welt, bietet aber super Qualität und das berühmte dänische Konzept von „Hygge“ – gemütliche Zufriedenheit. Von designorientierten Boutique-Hotels bis hin zu historischen Immobilien am Wasser – die Stadt belohnt diejenigen, die strategisch buchen. Durch das kompakte Zentrum und die super öffentlichen Verkehrsmittel ist die Lage weniger wichtig als in größeren Städten.
Empfehlung für Erstbesucher
Vesterbro / Indre By Grenze
Tivoli und Hauptbahnhof sind zu Fuß erreichbar. Die besten Restaurants und Bars findest du im Meatpacking District. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu Nyhavn. Gute Anbindung an Züge und U-Bahnen für Tagesausflüge.
Indre By
Nyhavn
Vesterbro
Nørrebro
Christianshavn
Østerbro
Schnellführer: Beste Gegenden
Gut zu wissen
- • Sehr günstige Hotels in der Nähe des Hauptbahnhofs können in weniger angenehmen Stadtvierteln liegen.
- • Einige Teile des äußeren Nørrebro wirken rau und weit entfernt von den Touristengebieten.
- • Hotels an der belebten Vesterbrogade können laut sein – frag nach Zimmern zum Innenhof.
- • Flughafenhotels (Kastrup) sind weit von der Stadt entfernt – nur für späte Ankünfte geeignet.
Die Geographie von Kopenhagen verstehen
Das Zentrum von Kopenhagen ist bemerkenswert kompakt. Indre By (Innenstadt) umfasst Strøget, Tivoli und das Rathaus. Nyhavn und Frederiksstaden (Königsviertel) liegen nordöstlich. Vesterbro (trendy) und Frederiksberg (wohlhabend) liegen westlich. Christianshavn liegt auf der anderen Seite des Hafens. Nørrebro und Østerbro erstrecken sich nach Norden.
Unterkunftskarte
Verfügbarkeit und Preise bei Booking.com, Vrbo und anderen prüfen.
Beste Viertel in Kopenhagen
Indre By (City Center)
Am besten für: Tivoli-Gärten, Strøget-Einkaufszentrum, Nyhavn in der Nähe, Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum
"Historisches Zentrum mit Fußgängerzonen und dänischen Designerboutiquen"
Vorteile
- Most central
- Spaziergang zum Tivoli
- Tolle Einkaufsmöglichkeiten
Nachteile
- Expensive
- Touristy
- Begrenzter lokaler Charakter
Nyhavn / Frederiksstaden
Am besten für: Berühmte Kanalhäuser, Schloss Amalienborg, Designmuseum, Restaurants am Wasser
"Postkartenreife Uferpromenade mit königlicher Eleganz"
Vorteile
- Iconic views
- Royal palaces
- Wunderschöne Uferpromenade
Nachteile
- Very touristy
- Expensive restaurants
- Crowded summer
Vesterbro
Am besten für: Meatpacking District, Craft-Cocktails, angesagte Restaurants, lokales Nachtleben
"Ehemaliges Rotlichtviertel verwandelt sich in Kopenhagens angesagtestes Viertel"
Vorteile
- Best food scene
- Great nightlife
- In der Nähe des Hauptbahnhofs
Nachteile
- Some rough edges
- Can be noisy
- Less historic
Nørrebro
Am besten für: Multikulturelles Essen, Vintage-Läden, Assistens Friedhof, lokales Kopenhagen
"Multikultureller Schmelztiegel mit Kopenhagens kreativem Flair"
Vorteile
- Authentic local vibe
- Tolles ethnisches Essen
- Budget-friendly
Nachteile
- Far from sights
- Can feel rough
- Limited hotels
Christianshavn
Am besten für: Spaziergänge entlang der Kanäle, Kirche Unserer Lieben Frau, Christiania, Atmosphäre am Wasser
"Amsterdam-ähnliche Kanäle mit dem alternativen Geist von Christiania"
Vorteile
- Beautiful canals
- Das einzigartige Christiania
- Less crowded
Nachteile
- Christiania ist nicht für jeden was
- Limited dining
- Weit weg vom Einkaufsstress
Østerbro
Am besten für: Kleine Meerjungfrau, Parks, ruhige Wohngegend, familienfreundlich
"Wohlhabende Wohngegend mit Parks und Hafenpromenade"
Vorteile
- In der Nähe der Kleinen Meerjungfrau
- Beautiful parks
- Family-friendly
Nachteile
- Quiet at night
- Limited restaurants
- Residential feel
Unterkunftsbudget in Kopenhagen
Budget
Hostels, Budget-Hotels, Gemeinschaftseinrichtungen
Mittelklasse
3-Sterne-Hotels, Boutique-Hotels, gute Lagen
Luxus
5-Sterne-Hotels, Suiten, Premium-Ausstattung
💡 Preise variieren je nach Saison. Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus.
Unsere Top-Hotel-Tipps
€ Beste Budget-Hotels
Urban House Kopenhagen
Vesterbro
Designorientiertes Hostel in der Nähe des Hauptbahnhofs mit Dachterrasse, tollen Gemeinschaftsräumen sowie Schlafsälen und Privatzimmern.
Wakeup Copenhagen Borgergade
Indre By
Skandinavisches Budget-Designhotel mit kompakten, aber stilvollen Zimmern. Mehrere Standorte – Borgergade ist am zentralsten gelegen.
€€ Beste Mittelklasse-Hotels
Hotel Sanders
Kongens Nytorv
Intimes Boutique-Hotel von einem Tänzer des Königlich Dänischen Balletts. Skandinavisches Design aus der Mitte des Jahrhunderts mit Dachterrasse und außergewöhnlichem Service.
Nobis Hotel Kopenhagen
Indre By
Nordischer Luxus im Gebäude des Royal Conservatory aus dem Jahr 1903 mit originalen Details, Restaurant im Innenhof und zentraler Lage.
Coco Hotel
Vesterbro
Eine von Paris inspirierte Boutique mit femininem Design, Innenhofgarten und Lage im angesagten Stadtteil Vesterbro in der Nähe des Meatpacking District.
€€€ Beste Luxushotels
Hotel d'Angleterre
Kongens Nytorv
Kopenhagens prestigeträchtigste Adresse seit 1755. Grand Dame mit Blick auf Nyhavn, mit Michelin-Stern-Restaurant und königlicher Kundschaft.
Nimb Hotel
Tivoli
Maurischer Palast in den Tivoli-Gärten mit nur 17 Zimmern. Dachterrasse mit Blick auf den Vergnügungspark. Unvergessliche Lage.
✦ Einzigartige & Boutique-Unterkünfte
Manon Les Suites
Indre By
Tropische Oase mit Indoor-Dschungelpool, balinesisch inspiriertem Design und unerwarteter Wärme in der nordischen Kälte.
Smarte Buchungstipps für Kopenhagen
- 1 Für den Sommer (Juni bis August) und die Weihnachtsmärkte solltest du 3 bis 4 Monate im Voraus buchen.
- 2 Kopenhagen ist teuer – rechne mit über 150 € für ordentliche Mittelklassehotels.
- 3 Im Winter (Nov–Feb) gibt's 30–40 % Rabatt und eine magische Hygge-Atmosphäre.
- 4 Viele Hotels bieten ein super skandinavisches Frühstück an – vergleiche den Gesamtwert.
- 5 Such nach Hotels in der Nähe von U-Bahn-Stationen – effiziente Verkehrsmittel sparen Zeit.
- 6 Denk mal an Malmö (Schweden) – 30 Minuten mit dem Zug, oft 40 % günstigere Unterkünfte.
Warum Sie diesem Reiseführer vertrauen können
Wir haben diesen Reiseführer auf Basis aktueller Klimadaten, Hotelpreisentwicklungen und unserer eigenen Reisen erstellt, damit Sie den richtigen Monat ohne Rätselraten wählen können.
Bereit, Kopenhagen zu besuchen?
Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten
Häufig gestellte Fragen
Welche Gegend ist die beste zum Übernachten in Kopenhagen?
Wie viel kostet ein Hotel in Kopenhagen?
Was sind die Hauptviertel zum Übernachten in Kopenhagen?
Gibt es Gegenden, die man in Kopenhagen meiden sollte?
Wann sollte ich ein Hotel in Kopenhagen buchen?
Weitere Reiseführer für „ Kopenhagen “
Wetter
Historische Klimadaten helfen dir dabei, die beste Reisezeit auszuwählen.
Beste Zeit für einen Besuch
Monatliche Wetter- und Saison-Tipps
Aktivitäten
Top-Sehenswürdigkeiten und Geheimtipps
Reisepläne
Demnächst verfügbar
Übersicht
Vollständiger Reiseführer für Kopenhagen: Aktivitäten, Reiserouten und typische Kosten.