Edinburgh · Vereinigtes Königreich

Unterkünfte in Edinburgh 2026 | Beste Viertel + Hotelkarte

Edinburgh unterteilt sich in die mittelalterliche Old Town (Burg, Royal Mile) und die elegante georgianische New Town – beide gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Das kompakte Zentrum lässt sich gut zu Fuß erkunden, stellen Sie sich jedoch auf Hügel ein. Während der Festivals im August verwandelt sich die Stadt und die Preise schießen in die Höhe – buchen Sie mindestens 6 Monate im Voraus. Das ganze Jahr über bietet Edinburgh stimmungsvolle Unterkünfte in umgebauten Stadthäusern und Zimmer mit Blick auf die Burg.

Auf dieser Seite

Empfehlung für Erstbesucher

Grenze zwischen Old Town und New Town

Fußläufig zum Castle, zur Royal Mile und den Geschäften der Princes Street. Nahe der Waverley Station für Tagesausflüge. Das Beste aus mittelalterlicher Atmosphäre und georgianischer Eleganz.

Erstbesucher & Geschichte

Altstadt

Luxus & Shopping

Neustadt

Nachtleben & Pubs

Grassmarket

Lokal & Familien

Stockbridge

Feinschmecker

Leith

Budget & Wanderer

Southside

Schnellführer: Beste Gegenden

Altstadt: Edinburgh Castle, Royal Mile, mittelalterliche Atmosphäre, Hogwarts-Vibes
Neustadt: Georgianische Architektur, Shopping auf der Princes Street, gehobene Gastronomie, elegante Straßen
Grassmarket: Historische Pubs, Boutiquen, Schlossblick, lebendige Atmosphäre
Stockbridge: Sonntagsmarkt, unabhängige Geschäfte, lokaler Brunch, dörfliche Atmosphäre
Leith: Essen am Wasser, Michelin-Sterne-Restaurants, Royal Yacht Britannia, lokale Pubs
Southside / Newington: Arthur's Seat, Universitätsviertel, preiswerte Unterkünfte, lokale Restaurants

Gut zu wissen

  • Einige günstige Hotels in der Nähe der Haymarket Station liegen weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten
  • Günstige Hostels in der Cowgate können an Wochenenden extrem laut sein
  • Während der Festivalsaison (August) können sich die Preise verdreifachen – Monate im Voraus buchen oder ganz meiden
  • Einige Außenbezirke von Leith sind nach wie ordentlich rauer als die Touristenzonen

Die Geographie von Edinburgh verstehen

Edinburgh liegt auf sieben Hügeln rund um den Castle Rock. Die mittelalterliche Old Town erstreckt sich von der Burg die Royal Mile hinunter bis zum Holyrood Palace. Die georgianische New Town liegt nördlich gegenüber den Princes Street Gardens. Leith ist der historische Hafen im Nordosten. Arthur's Seat dominiert die östliche Skyline.

Hauptviertel Old Town: Burg, Royal Mile, Grassmarket (mittelalterlich). New Town: Princes Street, George Street (georgianisch). Viertel: Stockbridge (charmant), Leith (Hafen für Feinschmecker), Bruntsfield/Morningside (Wohnviertel).

Viertelübersicht

Erkunden Sie verschiedene Gegenden nach Preisklasse. Klicken Sie auf ein Viertel für mehr Informationen.

Loading map...

Unterkunftskarte

Verfügbarkeit und Preise bei Booking.com, Vrbo und anderen prüfen.

Beste Viertel in Edinburgh

Altstadt

Am besten für: Edinburgh Castle, Royal Mile, mittelalterliche Atmosphäre, Hogwarts-Vibes

70 €+ 150 €+ 400 €+
Luxus
Erstbesucher Geschichte Kultur Harry-Potter-Fans

"Mittelalterliches Kopfsteinpflaster und Harry-Potter-Magie"

Zu Fuß zum Castle und zur Royal Mile
Nächste Haltestellen
Edinburgh Waverley Busse der Altstadt
Sehenswürdigkeiten
Edinburgh Castle Royal Mile St Giles' Cathedral Camera Obscura
9
Nahverkehr
Moderater Lärm
Sehr sicher, gut beleuchtetes Touristenviertel. In Menschenmengen auf Wertsachen achten.

Vorteile

  • Spaziergang zum Castle
  • Atmosphärische Gassen (Closes)
  • Zentrale Lage

Nachteile

  • Steile Hügel
  • Sehr touristisch
  • Lärm während der Festivals

Neustadt

Am besten für: Georgianische Architektur, Shopping auf der Princes Street, gehobene Gastronomie, elegante Straßen

80 €+ 170 €+ 450 €+
Luxus
Luxus Shopping Architektur Paare

"Eleganter georgianischer Glanz des 18. Jahrhunderts"

Zu Fuß zur Princes Street, 10 Min. zum Castle
Nächste Haltestellen
Edinburgh Waverley Haymarket
Sehenswürdigkeiten
Princes Street Gardens Scott Monument Georgian House Calton Hill
9.5
Nahverkehr
Wenig Lärm
Sehr sicheres, gehobenes Wohn- und Geschäftsviertel.

Vorteile

  • Wunderschöne Architektur
  • Tolle Einkaufsmöglichkeiten
  • Weniger überlaufen

Nachteile

  • Teuer
  • Steile Treppen zur Old Town
  • Weniger atmosphärisch

Grassmarket

Am besten für: Historische Pubs, Boutiquen, Schlossblick, lebendige Atmosphäre

60 €+ 130 €+ 300 €+
Mittelklasse
Nachtleben Lokales Leben Geschichte Paare

"Historischer Marktplatz mit legendären Pubs und Schlosskulisse"

Spaziergang zum Castle und zur Royal Mile
Nächste Haltestellen
Edinburgh Waverley Busse der Lothian Road
Sehenswürdigkeiten
Grassmarket Victoria Street Greyfriars Bobby Blick auf die Burg
8.5
Nahverkehr
Hoher Lärmpegel
Sicher, aber lebhaft an den Wochenendnächten.

Vorteile

  • Tolle Pubs
  • Blick auf die Burg
  • Lokale Atmosphäre

Nachteile

  • Kann turbulent sein
  • Steiler Aufstieg zur Royal Mile
  • Begrenzte Parkmöglichkeiten

Stockbridge

Am besten für: Sonntagsmarkt, unabhängige Geschäfte, lokaler Brunch, dörfliche Atmosphäre

55 €+ 120 €+ 250 €+
Mittelklasse
Lokales Leben Feinschmecker Familien Shopping

"Charmantes Dorf innerhalb der Stadt"

15 Min. mit dem Bus ins Zentrum
Nächste Haltestellen
Busverbindungen ins Zentrum
Sehenswürdigkeiten
Stockbridge Market Royal Botanic Garden Water of Leith Walkway
7.5
Nahverkehr
Wenig Lärm
Sehr sicheres, familienfreundliches Viertel.

Vorteile

  • Lokale Atmosphäre
  • Toller Markt
  • In der Nähe des Botanischen Gartens

Nachteile

  • Keine großen Sehenswürdigkeiten
  • Busfahrt ins Zentrum
  • Begrenzte Anzahl an Hotels

Leith

Am besten für: Essen am Wasser, Michelin-Sterne-Restaurants, Royal Yacht Britannia, lokale Pubs

50 €+ 110 €+ 220 €+
Mittelklasse
Feinschmecker Lokales Leben Abseits der Touristenpfade Budget

"Historischer Hafen, der zum Foodie-Ziel wurde"

20 Min. mit Bus/Tram ins Zentrum
Nächste Haltestellen
Leith Walk Tram/Bus
Sehenswürdigkeiten
Royal Yacht Britannia Restaurants am Shore Ocean Terminal
8
Nahverkehr
Moderater Lärm
Allgemein sicher, aber einige Blöcke sind rauer als die Touristengebiete.

Vorteile

  • Beste Restaurants
  • Royal Yacht
  • Weniger touristisch

Nachteile

  • Weit weg von der Altstadt
  • Einige Ecken und Kanten
  • Transportmittel erforderlich

Southside / Newington

Am besten für: Arthur's Seat, Universitätsviertel, preiswerte Unterkünfte, lokale Restaurants

45 €+ 90 €+ 180 €+
Budget
Budget Wanderer Studenten Lokales Leben

"Studentenviertel mit gutem Zugang zum Arthur's Seat"

15 Min. mit dem Bus zur Royal Mile
Nächste Haltestellen
Buslinien
Sehenswürdigkeiten
Arthur's Seat Holyrood Park University of Edinburgh Surgeons' Hall
8
Nahverkehr
Wenig Lärm
Sicheres Studenten- und Wohnviertel.

Vorteile

  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
  • In der Nähe von Arthur's Seat
  • Lokale Atmosphäre

Nachteile

  • Fern vom Zentrum
  • Weniger atmosphärisch
  • Bus erforderlich

Unterkunftsbudget in Edinburgh

Budget

39 € /Nacht
Typische Spanne: 35 € – 45 €

Hostels, Budget-Hotels, Gemeinschaftseinrichtungen

Am beliebtesten

Mittelklasse

89 € /Nacht
Typische Spanne: 75 € – 100 €

3-Sterne-Hotels, Boutique-Hotels, gute Lagen

Luxus

184 € /Nacht
Typische Spanne: 155 € – 210 €

5-Sterne-Hotels, Suiten, Premium-Ausstattung

💡 Preise variieren je nach Saison. Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus.

Unsere Top-Hotel-Tipps

$ Beste Budget-Hotels

Kick Ass Grassmarket (18+)

Grassmarket

8.6

Design-Hostel mit Schlossblick von der Dachterrasse. Ausgezeichnete Lage, stilvolle Gemeinschaftsbereiche sowie Schlafsäle und Privatzimmer.

AlleinreisendeBudget-ReisendeBlick auf die Burg
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Premier Inn Edinburgh City Centre (Princes Street)

Princes Street

8.8

Kettenhotel mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis direkt an Edinburghs Haupteinkaufsstraße mit komfortablen Zimmern und atemberaubendem Blick auf das Schloss, ideal für den einfachen Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und Verkehrsmitteln.

Budget-ReisendeFamilien
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

$$ Beste Mittelklasse-Hotels

Motel One Edinburgh-Royal

Altstadt

9

Deutsche Design-Kette mit überraschend stilvollen Zimmern und exzellenter zentraler Lage nahe der Waverley Station. Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis in Top-Lage.

PreisbewussteZentrale LageModerne Reisende
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Apex City of Edinburgh Hotel

Grassmarket / Altstadt

8.6

Modernes Mittelklassehotel in hervorragender zentraler Lage nahe dem Grassmarket mit geräumigen, modernen Zimmern, guter Ausstattung und in fußläufiger Entfernung zur Royal Mile und zum Edinburgh Castle.

PaareFamilien
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

$$$ Beste Luxushotels

The Witchery by the Castle

Altstadt

9

Theatralische Suiten an den Toren des Schlosses mit gotischer Opulenz, Himmelbetten und einem Restaurant bei Kerzenschein. Edinburghs romantischste Unterkunft.

PaareBesondere AnlässeGothic-Liebhaber
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

The Balmoral

Neustadt

9

Edinburghs Grand Dame mit Blick auf die Princes Street, inklusive dem vom Guide Michelin empfohlenen Restaurant Number One, Spa und Uhrturm.

Klassischer LuxusGehobene GastronomieErstklassige Lage
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Prestonfield House

Southside

9

Prunkvolles Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit Pfauen, opulentem Interieur und dem Restaurant Rhubarb. Theatralisch romantisch.

RomantikEinzigartige ErlebnisseLandhaus-Atmosphäre
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

The Roseate Edinburgh

West End

9.1

Viktorianische Stadthäuser im schottischen Landhausstil mit Whisky-Bibliothek und herzlicher Gastfreundschaft abseits der Touristenströme.

Whisky-LiebhaberRuhiger RückzugsortSchottisches Erlebnis
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Einzigartige & Boutique-Unterkünfte

Hotel du Vin Edinburgh

Altstadt

8

Ein charaktervolles Boutique-Hotel in einem umgebauten Irrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das über ein Bistro im französischen Stil, einen umfangreichen Weinkeller und ein gemütliches Whisky-Snug mit einer beheizten Zigarren-Bothy verfügt.

WeinliebhaberPaareHistorische Atmosphäre
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Fingal

Leith

10

Luxuriöses schwimmendes Hotel auf einem umgebauten Leuchtturmschiff (Baujahr 1963). Art-Déco-Interieur und Lage am Ufer von Leith.

Einzigartige ErlebnisseFeinschmeckerNautik-Fans
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Smarte Buchungstipps für Edinburgh

  • 1 Für das Edinburgh Festival Fringe (August) mindestens 6 Monate im Voraus buchen – Preise sind 3-4x höher als normal
  • 2 Hogmanay (Silvester) und die Six Nations Rugby-Wochenenden erfordern eine frühzeitige Buchung
  • 3 Der Winter (Nov-Feb, außer an Feiertagen) bietet 30-40 % Rabatt und stimmungsvollen Nebel
  • 4 Viele Hotels befinden sich in umgebauten georgianischen Stadthäusern – kleine, aber charaktervolle Zimmer
  • 5 Festival-Apartments bieten im August ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als Hotels, wenn man 5+ Nächte bleibt

Warum du diesem Reiseführer vertrauen kannst

Porträt von Jan Křenek, Gründer von GoTripzi
Jan Křenek

35+ Länder • 8 Jahre Analyse von Reisedaten

Unabhängiger Entwickler und Reise-Datenanalyst mit Sitz in Prag. Hat über 35 Länder in Europa und Asien bereist und analysiert seit über 8 Jahren Flugrouten, Unterkunftspreise und saisonale Wetterbedingungen.

Vorgehensweise:
  • Alle Stadtteile persönlich vor Ort geprüft
  • Ausgewählte Standorte nach Erreichbarkeit und Sicherheit
  • Echtzeit-Verfügbarkeit über Partner-Karten
  • Preise basierend auf Durchschnittswerten von Booking.com & Numbeo

Vorgehensweise: Dieser Reiseführer kombiniert Vor-Ort-Recherche in den Stadtteilen, aktuelle Hotelpreisdaten und echtes Feedback von Reisenden, um ehrliche und hilfreiche Empfehlungen für Unterkünfte in Edinburgh zu geben.

Aktualisiert: 25. Februar 2026

Bereit, Edinburgh zu besuchen?

Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten

Häufig gestellte Fragen

Welche Gegend ist die beste zum Übernachten in Edinburgh?
Grenze zwischen Old Town und New Town. Fußläufig zum Castle, zur Royal Mile und den Geschäften der Princes Street. Nahe der Waverley Station für Tagesausflüge. Das Beste aus mittelalterlicher Atmosphäre und georgianischer Eleganz.
Wie viel kostet ein Hotel in Edinburgh?
Hotels in Edinburgh reichen von 39 € / £34 pro Nacht für Budget-Unterkünfte über 89 € / £78 für Mittelklasse bis 184 € / £161 für Luxushotels. Die Preise variieren je nach Saison und Viertel.
Was sind die Hauptviertel zum Übernachten in Edinburgh?
Altstadt (Edinburgh Castle, Royal Mile, mittelalterliche Atmosphäre, Hogwarts-Vibes); Neustadt (Georgianische Architektur, Shopping auf der Princes Street, gehobene Gastronomie, elegante Straßen); Grassmarket (Historische Pubs, Boutiquen, Schlossblick, lebendige Atmosphäre); Stockbridge (Sonntagsmarkt, unabhängige Geschäfte, lokaler Brunch, dörfliche Atmosphäre)
Gibt es Gegenden, die man meiden sollte in Edinburgh?
Einige günstige Hotels in der Nähe der Haymarket Station liegen weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten Günstige Hostels in der Cowgate können an Wochenenden extrem laut sein
Wann sollte ich ein Hotel buchen in Edinburgh?
Für das Edinburgh Festival Fringe (August) mindestens 6 Monate im Voraus buchen – Preise sind 3-4x höher als normal