Unterkünfte in Edinburgh 2026 | Beste Viertel + Hotelkarte
Edinburgh ist geteilt in die mittelalterliche Altstadt (Burg, Royal Mile) und die elegante georgianische Neustadt – beide sind UNESCO-Weltkulturerbestätten. Das kompakte Zentrum ist super für Spaziergänger, aber mach dich auf Hügel gefasst. Während der Festivals im August verändert sich die Stadt und die Preise schießen in die Höhe – buche mindestens 6 Monate im Voraus. Das ganze Jahr über bietet Edinburgh stimmungsvolle Unterkünfte in umgebauten Stadthäusern und Zimmern mit Blick auf die Burg.
Empfehlung für Erstbesucher
Grenze zwischen Altstadt und Neustadt
Zu Fuß erreichbar sind das Schloss, die Royal Mile und die Einkaufsstraße Princes Street. In der Nähe des Bahnhofs Waverley für Tagesausflüge. Das Beste aus mittelalterlicher Atmosphäre und georgianischer Eleganz.
Old Town
New Town
Grassmarket
Stockbridge
Leith
Südseite
Schnellführer: Beste Gegenden
Gut zu wissen
- • Einige günstige Hotels in der Nähe des Bahnhofs Haymarket sind weit von den Sehenswürdigkeiten entfernt.
- • Günstige Hostels in Cowgate können am Wochenende extrem laut sein.
- • Während der Festivalsaison (August) können sich die Preise verdreifachen – buch also schon Monate im Voraus oder vermeide diese Zeit komplett.
- • Einige Außenbezirke von Leith sind immer noch rauer als die Touristengebiete.
Die Geographie von Edinburgh verstehen
Edinburgh liegt auf sieben Hügeln rund um den Castle Rock. Die mittelalterliche Altstadt erstreckt sich vom Schloss über die Royal Mile bis zum Holyrood Palace. Die georgianische Neustadt liegt nördlich der Princes Street Gardens. Leith ist der historische Hafen im Nordosten. Arthur's Seat dominiert die östliche Skyline.
Unterkunftskarte
Verfügbarkeit und Preise bei Booking.com, Vrbo und anderen prüfen.
Beste Viertel in Edinburgh
Old Town
Am besten für: Edinburgh Castle, Royal Mile, mittelalterliche Atmosphäre, Hogwarts-Flair
"Mittelalterliche Kopfsteinpflaster und Harry-Potter-Magie"
Vorteile
- Zu Fuß zum Schloss
- Atmosphärische Schlussworte
- Central location
Nachteile
- Steep hills
- Very touristy
- Laut während Festivals
New Town
Am besten für: Georgianische Architektur, Shopping in der Princes Street, gehobene Restaurants, elegante Straßen
"Elegante georgianische Pracht aus dem 18. Jahrhundert"
Vorteile
- Beautiful architecture
- Great shopping
- Less crowded
Nachteile
- Expensive
- Steile Treppen zur Altstadt
- Less atmospheric
Grassmarket
Am besten für: Historische Pubs, Boutiquen, Blick auf Burgen, lebhafte Atmosphäre
"Historischer Marktplatz mit legendären Pubs und Burgkulisse"
Vorteile
- Tolle Kneipen
- Castle views
- Local atmosphere
Nachteile
- Can be rowdy
- Steiler Weg zur Royal Mile
- Limited parking
Stockbridge
Am besten für: Sonntagsmarkt, unabhängige Geschäfte, lokaler Brunch, dörfliche Atmosphäre
"Charmantes Dorf innerhalb der Stadt"
Vorteile
- Local atmosphere
- Great market
- In der Nähe des Botanischen Gartens
Nachteile
- No major sights
- Busfahrt ins Zentrum
- Limited hotels
Leith
Am besten für: Restaurants am Wasser, mit Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurants, die Royal Yacht Britannia, lokale Pubs
"Historischer Hafen wird zum Reiseziel für Feinschmecker"
Vorteile
- Best restaurants
- Königliche Yacht
- Less touristy
Nachteile
- Far from Old Town
- Some rough edges
- Requires transport
Southside / Newington
Am besten für: Arthur's Seat, Universitätsviertel, günstige Unterkünfte, lokale Restaurants
"Studentenviertel mit guter Anbindung an Arthur's Seat"
Vorteile
- Best value
- In der Nähe von Arthur's Seat
- Local atmosphere
Nachteile
- Far from center
- Less atmospheric
- Bus erforderlich
Unterkunftsbudget in Edinburgh
Budget
Hostels, Budget-Hotels, Gemeinschaftseinrichtungen
Mittelklasse
3-Sterne-Hotels, Boutique-Hotels, gute Lagen
Luxus
5-Sterne-Hotels, Suiten, Premium-Ausstattung
💡 Preise variieren je nach Saison. Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus.
Unsere Top-Hotel-Tipps
€ Beste Budget-Hotels
Kick Ass Grassmarket
Grassmarket
Design-Hostel mit Blick auf die Burg von der Dachterrasse aus. Tolle Lage, stylische Gemeinschaftsbereiche und sowohl Schlafsäle als auch Privatzimmer.
Motel One Edinburgh-Royal
New Town
Deutsche Designkette mit überraschend stilvollen Zimmern und super Lage an der Princes Street. Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis für eine Top-Lage.
€€ Beste Mittelklasse-Hotels
Die Hexerei beim Schloss
Old Town
Theatralische Suiten am Tor des Schlosses mit gotischer Opulenz, Himmelbetten und einem Restaurant bei Kerzenschein. Der romantischste Aufenthalt in Edinburgh.
Hotel du Vin Edinburgh
Old Town
Boutique-Hotel in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Bistro und gemütlicher Whisky-Bar. Altstadtatmosphäre mit modernem Komfort.
Fingal
Leith
Luxuriöses schwimmendes Hotel auf einem umgebauten Leuchtturmschiff aus dem Jahr 1936. Art-déco-Interieur und Lage am Wasser in Leith.
€€€ Beste Luxushotels
Das Balmoral
New Town
Edinburghs Grand Dame mit Blick auf die Princes Street, mit dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant Number One, einem Spa und einem Uhrenturm.
Prestonfield
Südseite
Extravagantes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit Pfauen, opulentem Interieur und dem Restaurant Rhubarb. Theatralisch romantisch.
✦ Einzigartige & Boutique-Unterkünfte
Die Dunstane Houses
West End
Viktorianische Stadthäuser im schottischen Landhausstil, Whisky-Bibliothek und herzliche Gastfreundschaft fernab von Touristenmassen.
Smarte Buchungstipps für Edinburgh
- 1 Für das Edinburgh Festival Fringe (August) solltest du mindestens 6 Monate im Voraus buchen – die Preise sind 3- bis 4-mal so hoch wie normalerweise.
- 2 Für Hogmanay (Silvester) und die Rugby-Wochenenden der Six Nations solltest du frühzeitig buchen.
- 3 Im Winter (November bis Februar, außer an Feiertagen) gibt's 30–40 % Rabatt und stimmungsvollen Nebel.
- 4 Viele Hotels sind in umgebauten georgianischen Stadthäusern untergebracht – kleine, aber charaktervolle Zimmer.
- 5 Festival-Apartments sind im August günstiger als Hotels, wenn du mehr als 5 Nächte bleibst.
Warum Sie diesem Reiseführer vertrauen können
Wir haben diesen Reiseführer auf Basis aktueller Klimadaten, Hotelpreisentwicklungen und unserer eigenen Reisen erstellt, damit Sie den richtigen Monat ohne Rätselraten wählen können.
Bereit, Edinburgh zu besuchen?
Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten
Häufig gestellte Fragen
Welche Gegend ist die beste zum Übernachten in Edinburgh?
Wie viel kostet ein Hotel in Edinburgh?
Was sind die Hauptviertel zum Übernachten in Edinburgh?
Gibt es Gegenden, die man in Edinburgh meiden sollte?
Wann sollte ich ein Hotel in Edinburgh buchen?
Weitere Reiseführer für „ Edinburgh “
Wetter
Historische Klimadaten helfen dir dabei, die beste Reisezeit auszuwählen.
Beste Zeit für einen Besuch
Monatliche Wetter- und Saison-Tipps
Aktivitäten
Top-Sehenswürdigkeiten und Geheimtipps
Reisepläne
Demnächst verfügbar
Übersicht
Vollständiger Reiseführer für Edinburgh: Aktivitäten, Reiserouten und typische Kosten.