San Juan · Puerto Rico

Unterkünfte auf San Juan 2026 | Beste Viertel + Hotelkarte

San Juan ist die älteste Stadt unter US-Jurisdiktion mit 500 Jahren spanischem Kolonialerbe. Als US-Territorium benötigen amerikanische Besucher keinen Reisepass, nutzen den Dollar und haben Mobilfunkempfang – was dieses karibische Reiseziel einzigartig zugänglich macht. Die Stadt reicht vom UNESCO-gelisteten Old San Juan bis zu den Stränden von Condado im Miami-Stil.

Auf dieser Seite

Empfehlung für Erstbesucher

Alt-San Juan

Eine der schönsten historischen Städte der westlichen Hemisphäre – Kopfsteinpflasterstraßen, pastellfarbene Kolonialgebäude und zwei gewaltige spanische Festungen. Übernachten Sie innerhalb der alten Mauern, um das magische Morgenlicht zu genießen, bevor die Kreuzfahrtschiffe ankommen. Hier befinden sich die besten Restaurants, Bars und die schönste Atmosphäre.

Erstbesucher & Geschichte

Alt-San Juan

Strand & Luxus

Condado

Lokal & LGBTQ+

Ocean Park

Feinschmecker & Nachtleben

Santurce

Strand & Familien

Isla Verde

Schnellführer: Beste Gegenden

Alt-San Juan: Farbenfrohe Kolonialstraßen, Festungen, Geschichte, Nachtleben, Restaurants
Condado: Strand, Casinos, Resort-Hotels, Shopping, gehobene Gastronomie
Ocean Park: Lokales Strandflair, Pensionen, Kitesurfen, LGBTQ+-freundlich
Santurce: Street-Art, lokales Nachtleben, Lebensmittelmärkte, Kreativszene
Isla Verde: Bester Strand, Flughafennähe, All-Inclusive-Resorts, Familien

Gut zu wissen

  • Das Viertel La Perla grenzt an Old San Juan – wunderschön, aber gefährlich, nicht betreten
  • Einige Blöcke in Santurce wirken zwielichtig – halten Sie sich an die Calle Loíza und den Bereich La Placita
  • Old San Juan ist überlaufen, wenn mehrere Kreuzfahrtschiffe anlegen – prüfen Sie die Fahrpläne
  • Isla Verde liegt weit entfernt von historischen Sehenswürdigkeiten – nur für Strandurlaube wählen
  • Parken in Old San Juan ist ein Albtraum und teuer – mieten Sie kein Auto, wenn Sie dort übernachten

Die Geographie von San Juan verstehen

San Juan erstreckt sich entlang der Nordküste. Die alte Festungsstadt liegt auf einer kleinen Insel, die durch Brücken verbunden ist. Östlich entlang der Küste liegen: Condado (Resort-Meile), Ocean Park (Wohnviertel am Strand), Santurce (urban/kreativ) und Isla Verde (nahe dem Flughafen). Der Regenwald El Yunque ist 45 Min. östlich; biolumineszierende Buchten erfordern Tagesausflüge nach Vieques oder Fajardo.

Hauptviertel Historisch: Old San Juan (Kolonialstil, Festungen, Restaurants). Strand: Condado (Resorts, Casinos), Ocean Park (lokaler Strand), Isla Verde (bester Sand, Flughafen). Kreativ: Santurce (Kunst, Nachtleben, Essen). Tagesausflüge: El Yunque (Regenwald), Vieques (Bio-Bucht, Strände), Culebra (Flamenco Beach).

Viertelübersicht

Erkunden Sie verschiedene Gegenden nach Preisklasse. Klicken Sie auf ein Viertel für mehr Informationen.

Loading map...

Unterkunftskarte

Verfügbarkeit und Preise bei Booking.com, Vrbo und anderen prüfen.

Beste Viertel auf San Juan

Alt-San Juan

Am besten für: Farbenfrohe Kolonialstraßen, Festungen, Geschichte, Nachtleben, Restaurants

120 €+ 220 €+ 500 €+
Luxus
Erstbesucher Geschichte Fotografie Nachtleben

"500 Jahre altes spanisches Kolonialjuwel mit lebhaftem Nachtleben"

Zentral zu historischen Sehenswürdigkeiten
Nächste Haltestellen
Kreuzfahrthafen Kostenlose Trolley-Bahn Taxistände
Sehenswürdigkeiten
El Morro Fort San Cristóbal La Fortaleza Calle San Sebastián
8.5
Nahverkehr
Moderater Lärm
Tagsüber sicher. Angrenzendes Viertel La Perla - nicht betreten.

Vorteile

  • Am atmosphärischsten
  • Alles zu Fuß erreichbar
  • Beste Restaurants

Nachteile

  • Kreuzfahrtschiff-Massen
  • Teure Parkplätze
  • Hügeliges Kopfsteinpflaster

Condado

Am besten für: Strand, Casinos, Resort-Hotels, Shopping, gehobene Gastronomie

100 €+ 200 €+ 450 €+
Luxus
Strandliebhaber Luxus Nachtleben Casinos

"Resort-Meile im Miami-Beach-Stil mit karibischem Flair"

15 Min. Taxi nach Old San Juan
Nächste Haltestellen
Bus nach Old San Juan Uber/Taxi
Sehenswürdigkeiten
Condado Beach Shopping auf der Ashford Avenue Casinos Laguna del Condado
7.5
Nahverkehr
Moderater Lärm
Sicheres Touristenviertel. Auf Wertsachen am Strand achten.

Vorteile

  • Bester Strandzugang
  • Resort-Annehmlichkeiten
  • Casino-Nachtleben

Nachteile

  • Weniger Charakter
  • Touristenpreise
  • Verkehrsstaus

Ocean Park

Am besten für: Lokales Strandflair, Pensionen, Kitesurfen, LGBTQ+-freundlich

80 €+ 150 €+ 350 €+
Mittelklasse
Lokales Leben LGBTQ+ Strandliebhaber Budget

"Entspanntes Wohnviertel am Strand mit lokalem Charakter"

20 Min. bis Old San Juan
Nächste Haltestellen
Buslinien Fahrradfreundlich
Sehenswürdigkeiten
Ocean Park Beach Ultimo Trolley Bar El Alambique Kitesurfen
6.5
Nahverkehr
Wenig Lärm
Sicheres Wohngebiet. LGBTQ+-freundlich und einladend.

Vorteile

  • Bester lokaler Strand
  • Weniger touristisch
  • Tolle Pensionen

Nachteile

  • Annehmlichkeiten zu Fuß erreichbar
  • Begrenztes Gastronomieangebot
  • Weit entfernt von Old San Juan

Santurce

Am besten für: Street-Art, lokales Nachtleben, Lebensmittelmärkte, Kreativszene

70 €+ 130 €+ 280 €+
Mittelklasse
Feinschmecker Kunstliebhaber Nachtleben Hipster

"Puerto Ricos kreatives Herz mit legendärer Wochenend-Partyszene"

10 Min. nach Condado, 20 Min. nach Old San Juan
Nächste Haltestellen
Bus-Knotenpunkt Uber/Taxi
Sehenswürdigkeiten
La Placita (Wochenendparty) MAC Museum Street-Art-Wandbilder Loíza Street
7.5
Nahverkehr
Hoher Lärmpegel
Gemischte Gegend. Hauptstraßen sicher, Seitenstraßen nachts meiden.

Vorteile

  • Bestes lokales Essen
  • Partys in La Placita
  • Kunstszene

Nachteile

  • Einige Blocks etwas rau
  • Weit vom Strand entfernt
  • Ortskenntnisse erforderlich

Isla Verde

Am besten für: Bester Strand, Flughafennähe, All-Inclusive-Resorts, Familien

90 €+ 180 €+ 400 €+
Mittelklasse
Strandliebhaber Familien Resorts Kurzaufenthalte

"Klassischer karibischer Strandresort-Streifen in Flughafennähe"

30 Min. bis Old San Juan
Nächste Haltestellen
In der Nähe des SJU Flughafens Buslinien Taxi
Sehenswürdigkeiten
Isla Verde Beach Pine Grove Beach Zugang zu El Yunque Flughafen
6
Nahverkehr
Wenig Lärm
Sicheres touristisches Strandviertel.

Vorteile

  • Puerto Ricos bester Strand
  • Flughafennähe
  • Wassersport

Nachteile

  • Weit entfernt von Old San Juan
  • Allgemeines Urlaubsgebiet
  • Verkehr zum Zentrum

Unterkunftsbudget in San Juan

Budget

70 € /Nacht
Typische Spanne: 60 € – 80 €

Hostels, Budget-Hotels, Gemeinschaftseinrichtungen

Am beliebtesten

Mittelklasse

140 € /Nacht
Typische Spanne: 120 € – 160 €

3-Sterne-Hotels, Boutique-Hotels, gute Lagen

Luxus

300 € /Nacht
Typische Spanne: 255 € – 345 €

5-Sterne-Hotels, Suiten, Premium-Ausstattung

💡 Preise variieren je nach Saison. Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus.

Unsere Top-Hotel-Tipps

$ Beste Budget-Hotels

Holiday Inn Express San Juan Condado

Condado

8.4

Erschwingliches Hotel mit sauberen Zimmern, kostenlosem Frühstück, Pool und einer exzellenten Lage im belebten Viertel Condado in Strandnähe.

AlleinreisendePreisbewusste Familien
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

The Tryst Hotel

Condado

8

Lebhaftes Boutique-Hotel direkt am Strand mit atemberaubendem Meerblick, komfortablen Zimmern, einem hauseigenen Restaurant mit lokalen Spezialitäten und perfekter fußläufiger Erreichbarkeit des Condado Beach und des Nachtlebens zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

PaareJunge Reisende
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

$$ Beste Mittelklasse-Hotels

DoubleTree by Hilton San Juan

Isla Verde

8.4

Komfortables Mittelklassehotel mit herzlicher Begrüßung durch warme Cookies, Pool und der Nähe zum Strand sowie zum Flughafen im Viertel Isla Verde.

FamilienGeschäftsreisende
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Hyatt House San Juan

Miramar

8.8

Modernes Mittelklassehotel mit Suiten, das über voll ausgestattete Küchen, einen beheizten Außenpool, kostenloses Frühstück und einen praktischen kostenlosen Shuttle nach Old San Juan und zum Strand verfügt – ideal für längere Aufenthalte oder Familien.

FamilienGeschäftsreisende
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

$$$ Beste Luxushotels

Hotel El Convento

Alt-San Juan

9

Legendäres, 350 Jahre altes Kloster, das in ein Boutique-Hotel an der schönsten Straße verwandelt wurde. Innenhof-Gastronomie, Dachpool und historische Eleganz.

PaareGeschichtsliebhaberRomantik
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

La Concha Resort, Puerto Rico, Autograph Collection

Condado

8.8

Ikonisches Resort in Muschelform aus den 1950er Jahren, restauriert zu retro-glamourösem Glanz mit Infinity-Pool, Casino und Strandlage.

StrandliebhaberDesign-LiebhaberCasino-Besucher
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

O:LV Fifty Five Hotel - Adults Only

Condado

9

Schickes Boutique-Hotel nur für Erwachsene mit Dachterrassen-Pool, Craft-Cocktails und modernem puerto-ricanischem Design. Condados coolste Adresse.

PaareNur für ErwachseneDesign-Liebhaber
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

The St. Regis Bahia Beach Resort

Río Grande (30 Min. östlich)

9

Ultra-Luxus-Öko-Resort zwischen El Yunque und dem Meer mit Golfplatz, Spa und makellosem Strand. Puerto Ricos exklusivste Adresse.

Ultimativer LuxusNaturliebhaberGolfbegeisterte
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Einzigartige & Boutique-Unterkünfte

Dreamcatcher by DW

Ocean Park

8.7

Böhmisches vegetarisches Gästehaus nur wenige Schritte vom Strand entfernt mit Yoga, Bio-Frühstück und entspannter Atmosphäre. Einzigartiger Ocean Park-Vibe.

Wellness-SuchendePaareStrandliebhaberFeinschmecker
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

El Colonial - Adults Only

Alt-San Juan

9

Ein schickes Boutique-Hotel nur für Erwachsene in einem wunderschön restaurierten historischen Gebäude, das für seine rund um die Uhr geöffnete, kostenlose Bar und seine Dachterrasse mit Blick auf Old San Juan bekannt ist.

PaareGeschichtsinteressierteInstagram-EnthusiastenNachtschwärmer
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Palacio Provincial San Juan, Curio Collection by Hilton

Alt-San Juan

9

Ein Boutique-Hotel nur für Erwachsene in einem restaurierten Diplomatengebäude aus dem 19. Jahrhundert mit 43 Zimmern, das über einen Infinity-Pool auf dem Dach und eine Bar mit Blick auf die Bucht von San Juan verfügt.

PaareKunstliebhaberIntime Atmosphäre
Verfügbarkeit prüfen (opens in new tab)

Smarte Buchungstipps für San Juan

  • 1 Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus für die Hochsaison von Dezember bis April
  • 2 Die Hurrikansaison (Juni-November) bietet 40 % Rabatt, aber prüfen Sie die Vorhersagen
  • 3 Kein Reisepass für US-Bürger erforderlich – aber Ausweis für Inlandsflüge mitbringen
  • 4 Der Flughafen SJU ist ausgezeichnet – Isla Verde ist 5 Min. entfernt, Old San Juan 20 Min.
  • 5 Wochenendpreise in Old San Juan können aufgrund lokaler Partygänger höher sein
  • 6 Viele historische Hotels in Old San Juan – einzigartig, aber manchmal mit veralteter Ausstattung

Warum du diesem Reiseführer vertrauen kannst

Porträt von Jan Křenek, Gründer von GoTripzi
Jan Křenek

35+ Länder • 8 Jahre Analyse von Reisedaten

Unabhängiger Entwickler und Reise-Datenanalyst mit Sitz in Prag. Hat über 35 Länder in Europa und Asien bereist und analysiert seit über 8 Jahren Flugrouten, Unterkunftspreise und saisonale Wetterbedingungen.

Vorgehensweise:
  • Alle Stadtteile persönlich vor Ort geprüft
  • Ausgewählte Standorte nach Erreichbarkeit und Sicherheit
  • Echtzeit-Verfügbarkeit über Partner-Karten
  • Preise basierend auf Durchschnittswerten von Booking.com & Numbeo

Vorgehensweise: Dieser Reiseführer kombiniert Vor-Ort-Recherche in den Stadtteilen, aktuelle Hotelpreisdaten und echtes Feedback von Reisenden, um ehrliche und hilfreiche Empfehlungen für Unterkünfte in San Juan zu geben.

Aktualisiert: 25. Februar 2026

Bereit, San Juan zu besuchen?

Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten

Häufig gestellte Fragen

Welche Gegend ist die beste zum Übernachten auf San Juan?
Alt-San Juan. Eine der schönsten historischen Städte der westlichen Hemisphäre – Kopfsteinpflasterstraßen, pastellfarbene Kolonialgebäude und zwei gewaltige spanische Festungen. Übernachten Sie innerhalb der alten Mauern, um das magische Morgenlicht zu genießen, bevor die Kreuzfahrtschiffe ankommen. Hier befinden sich die besten Restaurants, Bars und die schönste Atmosphäre.
Wie viel kostet ein Hotel auf San Juan?
Hotels auf San Juan reichen von 70 € / $82 pro Nacht für Budget-Unterkünfte über 140 € / $165 für Mittelklasse bis 300 € / $353 für Luxushotels. Die Preise variieren je nach Saison und Viertel.
Was sind die Hauptviertel zum Übernachten auf San Juan?
Alt-San Juan (Farbenfrohe Kolonialstraßen, Festungen, Geschichte, Nachtleben, Restaurants); Condado (Strand, Casinos, Resort-Hotels, Shopping, gehobene Gastronomie); Ocean Park (Lokales Strandflair, Pensionen, Kitesurfen, LGBTQ+-freundlich); Santurce (Street-Art, lokales Nachtleben, Lebensmittelmärkte, Kreativszene)
Gibt es Gegenden, die man meiden sollte auf San Juan?
Das Viertel La Perla grenzt an Old San Juan – wunderschön, aber gefährlich, nicht betreten Einige Blöcke in Santurce wirken zwielichtig – halten Sie sich an die Calle Loíza und den Bereich La Placita
Wann sollte ich ein Hotel buchen auf San Juan?
Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus für die Hochsaison von Dezember bis April