Dinamarca
Dinamarca es una clase magistral de equilibrio entre el encanto histórico y la modernidad de vanguardia, donde castillos de cuento de hadas conviven con un diseño contemporáneo de renombre mundial. Conocida como una de las naciones más felices de la Tierra, te ofrece un estilo de vida centrado en el hygge, un concepto danés único de bienestar acogedor y unión. Puedes pasar tus días pedaleando por las vibrantes calles de Copenhague o explorando las escarpadas y ventosas costas del Mar del Norte. Desde su rico patrimonio vikingo hasta su revolución en la Nueva Cocina Nórdica, esta joya escandinava ofrece una atmósfera refinada pero acogedora. Es un lugar donde la eficiencia se une a la elegancia, haciendo que cada viaje a través de sus islas y penínsulas se sienta agradable sin esfuerzo.
En esta página
Hemos creado esta guía utilizando datos turísticos oficiales, información local y precios reales de nuestras guías de ciudades, para que puedas planificar tu viaje con confianza.
Datos rápidos
Por qué visitar Dinamarca
El arte del hygge
Experimente el mundialmente famoso estilo de vida danés del hygge, que prioriza la comodidad, la calidez y los placeres sencillos. Ya sea que esté disfrutando de un café a la luz de las velas en una plaza histórica o de un picnic en un parque exuberante, sentirá la sensación única de bienestar que define la cultura local.
Gastronomía de clase mundial
Dinamarca se ha convertido en una potencia culinaria mundial, hogar de algunos de los mejores restaurantes del planeta y del innovador movimiento New Nordic. Puede disfrutar de todo, desde obras maestras con estrellas Michelin hasta comida callejera de alta calidad en los mercados locales.
El paraíso de los ciclistas
Con más de 12.000 km de carriles bici exclusivos y un paisaje llano, la mejor manera de explorar Dinamarca es sobre dos ruedas. En ciudades como Copenhague, las bicicletas suelen superar en número a los coches, ofreciéndole una forma saludable, ecológica y verdaderamente local de ver los lugares de interés.
Historia de cuento de hadas
Camine por las inspiraciones de la vida real de las historias de Hans Christian Andersen, desde las calles empedradas de Odense hasta el majestuoso Kronborg Slot. El país está salpicado de castillos renacentistas bien conservados y piedras rúnicas vikingas que dan vida a las leyendas antiguas.
Impresionante naturaleza costera
Ningún punto de Dinamarca está a más de 50 km del mar, lo que proporciona un fácil acceso a playas de arena blanca y acantilados espectaculares. Visite las dunas de arena móviles de Skagen o los acantilados de tiza de 128 metros de altura de Møns Klint para disfrutar de unas vistas naturales impresionantes.
Mejores experiencias
Tours y actividades mejor valorados en Dinamarca
Ciudades y destinos
Regiones
Copenhague y Selandia
La región de la capital combina la sofisticación urbana con la historia real, contando con el icónico puerto de Nyhavn y los mundialmente famosos Jardines de Tivoli. Más allá de la ciudad, la isla de Selandia ofrece el enorme Frederiksborg Slot y los impresionantes acantilados blancos de Møns Klint.
Jutlandia
La península continental de Dinamarca es una tierra de paisajes diversos, desde el centro creativo de Aarhus hasta el LEGOLAND original en Billund. En el extremo norte, la ciudad de Skagen es famosa por su luz única y por el punto donde dos mares, el Skagerrak y el Kattegat, se encuentran visiblemente.
Fionia
A menudo llamada la Isla Jardín, Fionia es el lugar de nacimiento de Hans Christian Andersen y se siente como un cuento de hadas viviente. Su capital, Odense, cuenta con encantadoras casas con entramado de madera, mientras que el archipiélago del sur es perfecto para navegar y saltar de isla en isla.
Bornholm
Situada en el mar Báltico, esta 'Isla del Sol' es una de las favoritas por sus iglesias medievales redondas y sus delicias de pescado ahumado. Ofrece un paisaje distinto de costas rocosas en el norte y playas de fina arena blanca en el sur.
Mejor época para visitar
El momento ideal para visitar es durante el verano por las largas horas de luz y el clima templado, o durante el final de la primavera y el principio del otoño para evitar las multitudes. El invierno ofrece un ambiente acogedor con sus famosos mercados navideños a pesar de las temperaturas más frías.
Temporada alta
El verano trae las 'Noches Blancas' con luz diurna que dura hasta las 23:00 y temperaturas que oscilan entre los 20–25°C. Esta es la temporada más concurrida para festivales y actividades costeras, pero los precios del alojamiento alcanzan su punto máximo.
Temporada media
La primavera y el otoño ofrecen temperaturas agradables de entre 10–16°C. Mayo es particularmente hermoso cuando las flores florecen, mientras que septiembre destaca por su follaje dorado y un número de turistas manejable.
Temporada baja
El invierno es oscuro y frío, con temperaturas que rondan los 1–5°C. Aunque enero y febrero son los meses más fríos, la temporada baja ofrece la mejor relación calidad-precio para escapadas urbanas y visitas a museos sin tiempos de espera.
Cómo moverse
Dinamarca cuenta con una red de transporte público integrada y altamente eficiente que comprende trenes, metros y autobuses. Las bicicletas son el medio de transporte más popular y, a menudo, el más rápido en centros urbanos como Copenhague.
El servicio nacional de ferrocarriles (DSB) conecta ciudades principales como Aarhus y Odense, mientras que el tren suburbano S-tog da servicio al área del Gran Copenhague con una alta frecuencia.
El metro automatizado de Copenhague funciona las 24 horas, los 7 días de la semana, y el trayecto desde el aeropuerto hasta Kongens Nytorv dura unos 12–13 minutos.
Dinamarca es el sueño de cualquier ciclista: la red nacional de rutas ciclistas abarca unos 4.770 km, y hay alrededor de 12.000 km de rutas ciclistas señalizadas en todo el país. Los alquileres están ampliamente disponibles y se permiten bicicletas en la mayoría de los trenes.
Extensas redes de autobuses urbanos y regionales complementan las líneas ferroviarias; los A-buses en la capital pasan cada pocos minutos, mientras que los autobuses nocturnos (N-buses) operan después de la medianoche.
Vitales para explorar el archipiélago, los ferris conectan muchas de las más de 400 islas, incluyendo rutas principales a Bornholm y entre Jutlandia y Selandia.
Comida y bebida
La cultura gastronómica danesa tiene sus raíces en ingredientes abundantes y de temporada que se han visto realzados por un enfoque en la calidad y la presentación. Mientras que las comidas tradicionales se centran en el pan de centeno, el pescado y el cerdo, la escena moderna se define por las técnicas creativas de la 'Nueva Cocina Nórdica' que enfatizan la recolección local y la sostenibilidad.
Debes probar
Smørrebrød
Estos artísticos sándwiches abiertos utilizan Rugbrød (pan de centeno oscuro) untado con mantequilla como base para ingredientes como arenque en escabeche, rosbif o pequeños camarones de agua fría.
Stegt flæsk med persillesovs
El plato nacional de Dinamarca, que consiste en panceta de cerdo frita y crujiente servida con patatas hervidas y una salsa de perejil fresco cremosa.
Wienerbrød
Conocidos mundialmente como 'Danish', estos pasteles hojaldrados de múltiples capas están rellenos de crema pastelera, mermelada o pasta de almendras y son un elemento básico de todas las panaderías locales.
Frikadeller
Albóndigas danesas tradicionales hechas de una mezcla de carne de cerdo y ternera picada, generalmente servidas con col roja y encurtidos.
Stjerneskud
Un sándwich de 'estrella fugaz' que presenta un filete de pescado frito y un filete de pescado al vapor servidos sobre pan, coronados con camarones, espárragos y caviar.
Rødgrød med fløde
Un postre clásico de verano hecho de compota de bayas rojas espesada que se sirve con un generoso chorro de crema de leche fría.
Pølser
Perritos calientes daneses que se venden en los icónicos carritos callejeros (Pølsevogn), típicamente cubiertos con remoulade, cebolla frita y pepinillos en rodajas finas.
Akvavit
Un potente aguardiente destilado aromatizado con hierbas como el comino o el eneldo, que tradicionalmente se toma a sorbos lentos durante los almuerzos festivos.
Dinero y costes
Dinamarca es un destino de primera categoría con costes elevados en restauración y alojamiento, con un promedio de ~109 € / 813 kr por día. Es una de las sociedades más digitalizadas del mundo, donde el dinero en efectivo es cada vez más inusual.
La propina no es obligatoria, ya que los cargos por servicio están legalmente incluidos en las facturas, pero se agradece redondear el importe o dejar entre un 5 y un 10% por un servicio excepcional.
Alta; las tarjetas y los pagos móviles se aceptan en casi todas partes, incluidos quioscos y mercadillos, y muchos establecimientos son totalmente libres de efectivo.
Los cajeros automáticos son abundantes en todas las ciudades. Las comisiones y los límites de retirada varían según el operador y su banco; compruebe si se indica alguna comisión en pantalla antes de confirmar.
Cultura y etiqueta
La sociedad danesa es profundamente igualitaria e informal, pero valora mucho la puntualidad y el orden social. Descubrirá que la gente es directa pero educada, y existe un fuerte énfasis en la responsabilidad comunitaria y la confianza mutua.
Siga siempre las reglas del carril bici; señale con la mano al detenerse o girar para evitar colisiones con los viajeros locales.
Sea extremadamente puntual en las citas sociales y de negocios; llegar incluso 5 minutos tarde se considera bastante grosero en la cultura danesa.
No camine por los carriles exclusivos para bicicletas, ya que los ciclistas se mueven rápido y esperan que estos caminos estén libres de peatones en todo momento.
Diga 'Tak' (gracias) con frecuencia; los daneses lo usan para mostrar agradecimiento por todo, desde una comida hasta una simple transacción en una tienda.
Evite alardear de la riqueza o los logros personales; la 'Ley de Jante' es un código social tácito que valora la modestia y la igualdad por encima del estatus individual.
Lleve un pequeño obsequio, como flores o chocolate, si le invitan a una casa danesa para cenar o tomar un café.
No entre en una casa con los zapatos puestos a menos que se le indique específicamente lo contrario; la mayoría de los daneses prefieren que los invitados dejen su calzado en la puerta.
Espere al hombre verde antes de cruzar la calle, incluso si no vienen coches; cruzar imprudentemente por donde no se debe suele estar mal visto y, en ocasiones, se multa.
Seguridad y salud
Dinamarca se clasifica constantemente como uno de los países más seguros y menos corruptos del mundo. Si bien la delincuencia grave es muy baja, los viajeros deben permanecer atentos a los pequeños hurtos en los centros turísticos concurridos.
Agua potable (segura para beber)
No se requieren vacunas especiales; asegúrese de que las vacunas de rutina como la triple vírica (MMR) y la DTaP estén al día antes de su llegada.
Estafas comunes
- ⚠ La distracción del 'mapa': un ladrón coloca un mapa sobre su teléfono o billetera en la mesa de un restaurante para robarlo mientras 'pide direcciones'.
- ⚠ Falsos peticionarios: personas que piden firmas y donaciones para organizaciones benéficas fraudulentas en zonas de mucho tráfico como Strøget.
- ⚠ Carteristas en el transporte: equipos altamente organizados que operan en la Estación Central de Copenhague y en los trenes S abarrotados durante las horas punta.
- ⚠ Falsos policías encubiertos: estafadores que se hacen pasar por agentes de paisano para 'inspeccionar' su billetera en busca de moneda falsa o drogas.
La atención médica es de un nivel excelente; los residentes de la UE deben llevar una Tarjeta Sanitaria Europea, mientras que otros deben tener un seguro de viaje integral para clínicas privadas.
Idioma
El danés es el idioma principal, pero casi toda la población habla inglés con fluidez. Los turistas no tendrán dificultades para comunicarse en inglés en tiendas, restaurantes y hoteles.
Frases clave
| Significado | Local | Pronunciación |
|---|---|---|
| Hola | Hej | Hola |
| Gracias | Tak | Gracias |
| Sí / No | Ja / Nej | Ya / Nei |
| Disculpe / Perdón | Undskyld | Un-skul |
| ¿Habla inglés? | Taler du engelsk? | ¿Te-la du eng-elsk? |
| No hablo danés | Jeg taler ikke dansk | Yai te-la i-ga dansk |
| Adiós / Chau | Farvel | Far-vel |
| La cuenta, por favor | Regningen, tak | Rei-ning-en tak |
Visado y entrada
Dinamarca es miembro del Espacio Schengen. El Sistema de Entradas y Salidas de la UE (EES) comenzó a funcionar el 12 de octubre de 2025 con un despliegue gradual mediante biometría, y se espera que esté plenamente operativo en todos los puntos de cruce de fronteras exteriores a partir del 10 de abril de 2026. Está previsto que el ETIAS comience a operar en el último trimestre de 2026. Nota: Las Islas Feroe y Groenlandia no forman parte de Schengen; los visados para Schengen/Dinamarca no conceden automáticamente la entrada allí.
90 días en un periodo de 180 días
Expedido en los últimos 10 años; válido al menos 3 meses después de la salida prevista del Espacio Schengen (Dinamarca también exige al menos 2 páginas de pasaporte vacías).
EE. UU., Canadá, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Japón, Corea del Sur, Israel, Singapur, Brasil
Preguntas frecuentes
¿Es Dinamarca segura para quienes viajan en solitario?
¿Qué tan caro es un viaje a Dinamarca?
¿Cuál es la mejor época para visitar Dinamarca?
¿Necesito un visado para visitar Dinamarca?
¿Se habla mucho inglés en Dinamarca?
¿Cuál es la mejor manera de moverse por Dinamarca?
¿Es seguro beber el agua del grifo en Dinamarca?
¿Qué debería comer durante mi visita a Dinamarca?
¿Qué significa 'Hygge' y cómo puedo experimentarlo?
¿Puedo pagar con tarjetas de crédito en todas partes en Dinamarca?
Por qué puedes confiar en esta guía
35+ países • 8 años analizando datos de viajes
Desarrollador independiente y analista de datos de viajes con sede en Praga. Ha visitado más de 35 países de Europa y Asia, y lleva más de 8 años analizando rutas de vuelo, precios de alojamiento y patrones climáticos estacionales.
¿Listo para explorar Dinamarca?
Explora nuestras 1 guías de ciudades con consejos de presupuesto, itinerarios y recomendaciones por temporada.