Dubái · Emiratos Árabes Unidos

Dónde alojarse en Dubái 2026 | Mejores zonas + Mapa

Dubai ofrece alojamientos extraordinarios, desde resorts de ultra-lujo en islas artificiales hasta elegantes hoteles boutique en distritos históricos. La ciudad se extiende a lo largo de 50 km, por lo que la ubicación afecta drásticamente tu experiencia: los resorts de playa, los rascacielos del Downtown y el Viejo Dubai ofrecen vibras completamente diferentes. La mayoría de los visitantes dividen su tiempo entre las zonas de playa y la ciudad.

En esta página

Recomendación del editor para primerizos

Downtown Dubai

Hogar del Burj Khalifa y el Dubai Mall, con excelente acceso al metro y una posición central. Quienes visitan la ciudad por primera vez obtienen la experiencia icónica de Dubai con conexiones fáciles tanto a las playas como a las zonas históricas. El espectáculo de la Dubai Fountain está literalmente a tu puerta.

Primerizos e Iconos

Downtown Dubai

Playa y vida nocturna

Dubai Marina

Lujo supremo

Palm Jumeirah

Cultura y Presupuesto

Al Fahidi / Deira

Familias y playa

Jumeirah Beach

Guía rápida: Mejores zonas

Downtown Dubai: Burj Khalifa, Dubai Mall, Fuente de Dubái, vistas icónicas del horizonte
Dubai Marina: Cenas frente al mar, JBR Beach, paseos por la marina, rascacielos modernos
Al Fahidi (Viejo Dubái): Distrito histórico, Museo de Dubái, zocos, atmósfera árabe auténtica
Palm Jumeirah: Resorts de playa de lujo, Atlantis, vida exclusiva en la isla
Jumeirah Beach: Vistas al Burj Al Arab, Mezquita Jumeirah, ambiente residencial exclusivo
Deira: Zoco de Oro, Zoco de las Especias, mercados tradicionales, estancias económicas

Cosas a tener en cuenta

  • Los hoteles más antiguos de Deira pueden parecer anticuados y alejados de las playas; ideales para estancias económicas de tránsito, pero no para la experiencia de resort en Dubái
  • JBR y Marina se llenan muchísimo los fines de semana (jueves y viernes); reserva restaurantes con antelación
  • Algunos hoteles del Downtown sufren ruidos de construcción; consulta reseñas recientes y solicita habitaciones tranquilas
  • Los hoteles a lo largo de Sheikh Zayed Road ofrecen vistas, pero el ruido del tráfico puede ser intenso; solicita pisos altos

Conociendo la geografía de Dubái

Dubai se extiende a lo largo de la costa con zonas bien diferenciadas: el Viejo Dubai (Deira, Bur Dubai) al norte con zocos y patrimonio; el Dubai Moderno (Downtown, Business Bay) en el centro con rascacielos; y el Nuevo Dubai (Marina, Palm, JBR) al sur con playas y resorts.

Principales distritos Viejo Dubai: zocos tradicionales, hoteles económicos, ambiente auténtico. Downtown: Burj Khalifa, compras de lujo, centro de negocios. Marina/Palm: resorts de playa, cenas frente al mar, ambiente vacacional.

Resumen de barrios

Explora diferentes áreas por rango de precios. Haz clic en un barrio para más información.

Loading map...

Mapa de alojamientos

Consulta disponibilidad y precios en Booking.com, Vrbo y más.

Mejores barrios en Dubái

Downtown Dubai

Lo mejor para: Burj Khalifa, Dubai Mall, Fuente de Dubái, vistas icónicas del horizonte

80 €+ 180 €+ 500 €+
Lujo
Primerizos Compras Turismo Fotografía

"Ultramoderno con arquitectura de récord y compras de lujo"

Ubicación central, 20 min en taxi a las playas
Estaciones más cercanas
Metro Burj Khalifa/Dubai Mall Metro Business Bay
Atracciones
Burj Khalifa Dubai Mall Fuente de Dubái Dubai Opera
9
Transporte
Ruido moderado
Extremadamente seguro. Dubái tiene índices de criminalidad muy bajos.

Pros

  • Lugares emblemáticos a pie
  • Acceso al Dubai Mall
  • Conectado con el metro

Contras

  • Muy caro
  • Puede sentirse artificial
  • Caminata calurosa en verano

Dubai Marina

Lo mejor para: Cenas frente al mar, JBR Beach, paseos por la marina, rascacielos modernos

70 €+ 150 €+ 400 €+
Lujo
Amantes de la playa Vida nocturna Viajeros jóvenes Parejas

"Estilo Miami en Dubái con clubes de playa y un cañón de rascacielos"

30 min en metro al Downtown
Estaciones más cercanas
Dubai Marina Metro JLT Metro DMCC Metro
Atracciones
JBR Beach Marina Walk Ain Dubai Bluewaters Island
8.5
Transporte
Ruido moderado
Muy seguro. Las zonas de playa están bien vigiladas.

Pros

  • Acceso a la playa
  • Excelentes restaurantes
  • Tranvía a JBR

Contras

  • Lejos del Viejo Dubái
  • Fines de semana concurridos
  • Muy comercial

Al Fahidi (Viejo Dubái)

Lo mejor para: Distrito histórico, Museo de Dubái, zocos, atmósfera árabe auténtica

40 €+ 80 €+ 180 €+
Presupuesto
Cultura Historia Económico Fotografía

"Casas tradicionales con torres de viento y callejones estrechos de los antiguos días comerciales"

25 min en taxi al Downtown
Estaciones más cercanas
Al Fahidi Metro Sharaf DG Metro
Atracciones
Dubai Museum Al Fahidi Fort Zoco de las Telas Cruce en abra hacia Deira
8
Transporte
Ruido moderado
Seguro, pero más concurrido y caótico que las zonas modernas.

Pros

  • Atmósfera auténtica
  • Asequible
  • A poca distancia de los zocos

Contras

  • Sin playa
  • Alojamiento básico
  • Lejos del Dubái moderno

Palm Jumeirah

Lo mejor para: Resorts de playa de lujo, Atlantis, vida exclusiva en la isla

150 €+ 350 €+ 1000 €+
Lujo
Lujo Playa Familias Luna de miel

"Exclusivo paraíso en una isla artificial con resorts palaciegos"

30 min en taxi al Downtown
Estaciones más cercanas
Palm Jumeirah Monorail (conecta con la estación Nakheel)
Atracciones
Atlantis The Palm Aquaventure Waterpark Nakheel Mall The View at The Palm Palm West Beach
6
Transporte
Poco ruido
Extremadamente seguro. Seguridad del resort en todas partes.

Pros

  • Playas privadas
  • Resorts de clase mundial
  • Experiencia única

Contras

  • Muy caro
  • Sensación de aislamiento
  • Necesitas transporte para todo

Jumeirah Beach

Lo mejor para: Vistas al Burj Al Arab, Mezquita Jumeirah, ambiente residencial exclusivo

100 €+ 250 €+ 600 €+
Lujo
Playa Lujo Familias Relajación

"Distrito costero consolidado con barrios de villas"

20 min en taxi al Downtown
Estaciones más cercanas
Sin metro: se requiere taxi o autobús
Atracciones
Burj Al Arab Mezquita Jumeirah Kite Beach Wild Wadi Waterpark
5
Transporte
Poco ruido
Zona residencial muy segura y acomodada.

Pros

  • Playas hermosas
  • Acceso al Burj Al Arab
  • Menos concurrido

Contras

  • Extenso
  • Necesita coche/taxi
  • Restaurantes caros

Deira

Lo mejor para: Zoco de Oro, Zoco de las Especias, mercados tradicionales, estancias económicas

35 €+ 70 €+ 150 €+
Presupuesto
Económico Compras Cultura Mercados

"Centro comercial del Viejo Dubái con zocos bulliciosos y comunidades diversas"

30 min en metro al Downtown
Estaciones más cercanas
Al Ras Metro Baniyas Square Metro Union Metro
Atracciones
Zoco de Oro Zoco de las Especias Zoco de los Perfumes Torre del Reloj de Deira
8.5
Transporte
Mucho ruido
Seguro pero concurrido y caótico. Cuide sus pertenencias en los zocos concurridos.

Pros

  • Zocos increíbles
  • Asequible
  • Atmósfera auténtica

Contras

  • Hoteles más antiguos
  • Lejos de las playas
  • Puede sentirse caótico

Presupuesto de alojamiento en Dubái

Económico

60 € /noche
Rango típico: 50 € – 70 €

Hostales, hoteles económicos, instalaciones compartidas

Más popular

Gama media

180 € /noche
Rango típico: 155 € – 205 €

Hoteles 3 estrellas, hoteles boutique, buenas ubicaciones

Lujo

450 € /noche
Rango típico: 385 € – 520 €

Hoteles 5 estrellas, suites, servicios premium

💡 Los precios varían según temporada. Reserva 2-3 meses antes.

Nuestros hoteles recomendados

$ Mejores hoteles económicos

Arabian Park Dubai, An Edge by Rotana Hotel

Al Jaddaf

9.6

Moderno hotel de tres estrellas que ofrece una excelente relación calidad-precio con habitaciones contemporáneas, una piscina exterior climatizada, gimnasio, desayuno gratuito y varios restaurantes. Situado en el prometedor distrito de Al Jaddaf, cerca de Dubai Creek, con fácil acceso al metro y al aeropuerto.

Viajeros de negociosFamilias
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

The First Collection at Jumeirah Village Circle

Jumeirah Village Circle

9.8

Hotel moderno con habitaciones excepcionalmente limpias y espaciosas, una gran piscina de estilo resort, múltiples opciones gastronómicas y un enfoque en la sostenibilidad en un entorno comunitario vibrante cerca de atracciones clave como la Marina y el Mall of the Emirates.

FamiliasParejas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

$$ Mejores hoteles de gama media

Rove Downtown

Downtown Dubai

9

Hotel económico y moderno con piscina en la azotea, restaurante las 24 horas y vistas directas al Burj Khalifa desde muchas habitaciones. Limpio, elegante y perfectamente ubicado cerca del Dubai Mall.

Viajeros con presupuesto limitadoPrimerizosEntusiastas de las compras
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Canopy by Hilton Dubai Al Seef

Al Seef

9

Hotel contemporáneo frente al Dubai Creek. Bar en la azotea, ubicado en el distrito histórico y con una relación calidad-precio sorprendente.

Viajeros solitariosParejasBuscadores de culturaEntusiastas de Instagram
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

XVA Art Hotel

Al Fahidi

9

Hotel boutique en una casa histórica bellamente restaurada con galería de arte contemporáneo. Patio árabe tradicional, cafetería en la azotea y una auténtica experiencia del Viejo Dubái.

Amantes del arteBuscadores de culturaExperiencias únicas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

$$$ Mejores hoteles de lujo

Address Downtown

Downtown Dubai

10

Elegante hotel en torre conectado directamente con el Dubai Mall, con impresionantes vistas al Burj Khalifa desde las habitaciones y la piscina infinita de la azotea. Vistas a la Dubai Fountain desde varios restaurantes.

ParejasAmantes de las comprasBuscadores de vistas urbanas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Jumeirah Al Naseem

Jumeirah Beach

9.2

Resort frente al mar con vistas directas al Burj Al Arab, laguna de rehabilitación de tortugas y acceso al parque acuático Wild Wadi. Lujo árabe contemporáneo con sólidas credenciales ecológicas.

FamiliasAmantes de la playaVistas al Burj Al Arab
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

One&Only Royal Mirage Resort Dubai

Dubai Marina / Al Sufouh

9

Resort palaciego árabe con 1 km de playa privada, exuberantes jardines paisajísticos y múltiples piscinas. Atmósfera de lujo marroquí del viejo mundo, distinta de las torres de cristal de Dubái.

Escapadas románticasBuscadores de lujoAmantes de los jardines
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Atlantis The Royal

Palm Jumeirah

9

El resort de ultra-lujo más nuevo de Dubái con restaurantes de chefs célebres (Nobu, José Andrés), piscina en las alturas y una opulencia desmedida. La nueva experiencia Atlantis.

Lujo supremoAmantes de la gastronomíaOcasiones especiales
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Burj Al Arab Jumeirah

Jumeirah Beach

9

El icónico hotel con forma de vela que ofrece habitaciones dúplex tipo suite con servicio de mayordomo, playa privada, nueve restaurantes y un servicio legendario. El símbolo máximo del lujo en Dubái.

Una vez en la vidaLujo supremoOcasiones especiales
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Alojamientos únicos y boutique

Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa, Dubai

Dubai Desert Conservation Reserve

9.4

Suites de lujo tipo tienda en una reserva desértica protegida a 45 minutos de la ciudad. Piscinas privadas, safaris de vida silvestre y una auténtica experiencia de inspiración beduina. Contraste total con la ciudad de Dubái.

Amantes de la naturalezaExperiencias únicasParejas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Queen Elizabeth 2

Port Rashid

9

Icónico transatlántico histórico atracado permanentemente como el único hotel flotante de Dubái, que combina un patrimonio marítimo preservado con comodidades modernas, museos a bordo, teatro y experiencias gastronómicas exclusivas.

Aficionados a la historiaBuscadores de experiencias únicas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Consejos de reserva para Dubái

  • 1 Reserva con 3 o 4 meses de antelación para la temporada de invierno (noviembre-marzo); es el periodo de mayor afluencia de visitantes europeos
  • 2 El verano (junio-agosto) ofrece descuentos del 40-60%, pero el calor de 45°C limita las actividades al aire libre a la noche
  • 3 El Dubai Shopping Festival (enero) y la víspera de Año Nuevo tienen los precios más altos, a menudo con un recargo del 100% o más
  • 4 El periodo de Ramadán ofrece tarifas excelentes, pero los restaurantes pueden tener un servicio limitado durante el día
  • 5 Muchos resorts de lujo incluyen acceso a la playa, desayuno y clubes infantiles; compara el valor total, no solo la tarifa de la habitación
  • 6 Comprueba si el hotel tiene licencia para servir alcohol si eso es importante para ti

Por qué puedes confiar en esta guía

Retrato de Jan Křenek, fundador de GoTripzi
Jan Křenek

35+ países • 8 años analizando datos de viajes

Desarrollador independiente y analista de datos de viajes con sede en Praga. Ha visitado más de 35 países de Europa y Asia, y lleva más de 8 años analizando rutas de vuelo, precios de alojamiento y patrones climáticos estacionales.

Metodología:
  • Todos los barrios verificados recorriéndolos a pie
  • Ubicaciones seleccionadas según accesibilidad y seguridad
  • Disponibilidad en tiempo real a través de mapas de socios
  • Precios basados en promedios de Booking.com y Numbeo

Metodología: Esta guía combina investigación de campo en los barrios, datos actuales de precios de hoteles y comentarios reales de viajeros para ofrecer recomendaciones de alojamiento honestas y prácticas para Dubái.

Actualizado: 25 de febrero de 2026

¿Listo para visitar Dubái?

Reserva tus vuelos, alojamiento y actividades

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Dubái?
Downtown Dubai. Hogar del Burj Khalifa y el Dubai Mall, con excelente acceso al metro y una posición central. Quienes visitan la ciudad por primera vez obtienen la experiencia icónica de Dubai con conexiones fáciles tanto a las playas como a las zonas históricas. El espectáculo de la Dubai Fountain está literalmente a tu puerta.
¿Cuánto cuesta un hotel en Dubái?
Los hoteles en Dubái van desde 60 € / AED 260 por noche para alojamiento económico hasta 180 € / AED 779 para gama media y 450 € / AED 1946 para hoteles de lujo. Los precios varían según la temporada y el barrio.
¿Cuáles son los principales barrios para alojarse en Dubái?
Downtown Dubai (Burj Khalifa, Dubai Mall, Fuente de Dubái, vistas icónicas del horizonte); Dubai Marina (Cenas frente al mar, JBR Beach, paseos por la marina, rascacielos modernos); Al Fahidi (Viejo Dubái); Palm Jumeirah (Resorts de playa de lujo, Atlantis, vida exclusiva en la isla)
¿Hay zonas que evitar en Dubái?
Los hoteles más antiguos de Deira pueden parecer anticuados y alejados de las playas; ideales para estancias económicas de tránsito, pero no para la experiencia de resort en Dubái JBR y Marina se llenan muchísimo los fines de semana (jueves y viernes); reserva restaurantes con antelación
¿Cuándo debo reservar un hotel en Dubái?
Reserva con 3 o 4 meses de antelación para la temporada de invierno (noviembre-marzo); es el periodo de mayor afluencia de visitantes europeos