Ciudad de Panamá · Panamá

Dónde alojarse en Ciudad de Panamá 2026 | Mejores zonas + Mapa

Ciudad de Panamá es donde América Latina se encuentra con el mundo moderno: un horizonte que rivaliza con Miami, un barrio colonial declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la maravilla de ingeniería del Canal de Panamá. La ciudad funciona como un centro de conexiones para las Américas y una curiosa mezcla de herencia española antigua y torres de estilo Trump. Dos o tres días bastan para cubrir lo más destacado antes de partir hacia las playas o la selva.

En esta página

Recomendación del editor para primerizos

Casco Viejo

El barrio con más ambiente de Panamá, con edificios coloniales, bares en azoteas con vistas al horizonte y hoteles boutique en mansiones restauradas. Es seguro dentro del núcleo gentrificado (manténgase en las calles principales), se puede recorrer a pie y es la mejor base para experimentar Panamá más allá del canal. Reserve una cena en una azotea con vistas a la ciudad.

Historia y Vida Nocturna

Casco Viejo

Negocios y Comodidad

Centro de la ciudad

Vistas y Canal

Calzada de Amador

Modernidad y Familias

Costa del Este

Guía rápida: Mejores zonas

Casco Viejo (Casco Antiguo): Arquitectura colonial, bares en azoteas, hoteles boutique, patrimonio de la UNESCO
Centro de la Ciudad de Panamá / Obarrio: Hoteles de negocios, compras, restaurantes, conveniencia urbana
Calzada de Amador (Causeway): Vistas al canal, cenas frente al mar, Biomuseo, paseos al atardecer
Área de las Esclusas de Miraflores: Experiencia en el Canal de Panamá, observación de esclusas, centro de visitantes
Costa del Este: Vida moderna, vistas al mar, comunidad de expatriados, nuevos desarrollos

Cosas a tener en cuenta

  • El Casco Viejo limita con barrios peligrosos: NO deambule más allá del núcleo restaurado, especialmente de noche
  • Los barrios de El Chorrillo y Curundú son inseguros: evítelos por completo
  • Existen estafas en taxis: use taxis amarillos registrados o Uber
  • Algunas zonas cerca de las terminales de autobuses parecen inseguras: use transporte directo
  • El tráfico es espantoso: reserve tiempo extra para todo

Conociendo la geografía de Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá bordea la costa del Pacífico en el extremo sur del canal. La península del Casco Viejo se adentra en la bahía. La ciudad moderna se extiende hacia el norte y el este con rascacielos en el distrito bancario. La Calzada de Amador se extiende hacia la bahía, hacia la entrada del canal. Las Esclusas de Miraflores están a 20 minutos al noroeste. El canal atraviesa hasta el lado del Caribe.

Principales distritos Histórico: Casco Viejo (colonial, vida nocturna). Moderno: Obarrio/El Cangrejo (negocios, hoteles), Punta Pacífica (torres de lujo), Costa del Este (nuevo desarrollo). Canal: Calzada de Amador (vistas), Miraflores (esclusas). Más allá: Bocas del Toro (islas del Caribe), San Blas (islas indígenas), Boquete (tierras altas).

Resumen de barrios

Explora diferentes áreas por rango de precios. Haz clic en un barrio para más información.

Loading map...

Mapa de alojamientos

Consulta disponibilidad y precios en Booking.com, Vrbo y más.

Mejores barrios en Ciudad de Panamá

Casco Viejo (Casco Antiguo)

Lo mejor para: Arquitectura colonial, bares en azoteas, hoteles boutique, patrimonio de la UNESCO

50 €+ 120 €+ 350 €+
Gama media
Aficionados a la historia Vida nocturna Fotografía Cultura

"Barrio colonial bellamente restaurado con una vibrante vida nocturna"

A 20 min del distrito bancario
Estaciones más cercanas
Taxi Metro Cinco de Mayo cercano
Atracciones
Plaza de Francia Museo del Canal de Panamá Bares en azoteas Iglesias
7
Transporte
Ruido moderado
Seguro dentro del Casco, pero evite las zonas circundantes, especialmente de noche. Manténgase en las calles principales.

Pros

  • El más atmosférico
  • Mejor vida nocturna
  • Carácter histórico

Contras

  • Limita con zonas peligrosas
  • Aparcamiento limitado
  • Puede ser turístico

Centro de la Ciudad de Panamá / Obarrio

Lo mejor para: Hoteles de negocios, compras, restaurantes, conveniencia urbana

45 €+ 100 €+ 280 €+
Gama media
Negocios Compras Conveniencia Primerizos

"Metrópolis latinoamericana moderna con rascacielos relucientes"

A 15 min de Casco Viejo
Estaciones más cercanas
Estaciones de metro Acceso a la Terminal de Autobuses de Albrook
Atracciones
Centros comerciales Restaurantes Distrito de negocios
8
Transporte
Ruido moderado
Seguro en áreas principales. Precaución normal de ciudad en calles aledañas.

Pros

  • Comodidades modernas
  • Buenos restaurantes
  • Ubicación céntrica

Contras

  • Caos de tráfico
  • Sensación genérica
  • Caminatas calurosas por la acera

Calzada de Amador (Causeway)

Lo mejor para: Vistas al canal, cenas frente al mar, Biomuseo, paseos al atardecer

60 €+ 130 €+ 300 €+
Gama media
Vistas Familias Amantes del Canal Gastronomía

"Calzada isleña con vistas panorámicas al canal y al horizonte de la ciudad"

A 15 min del centro de la ciudad
Estaciones más cercanas
Taxi Autobús al centro
Atracciones
Biomuseo Vistas al Canal de Panamá Isla Flamenco Restaurantes frente al mar
5
Transporte
Poco ruido
Zona turística muy segura.

Pros

  • Mejores vistas al canal
  • Biomuseo
  • Cenas frente al agua

Contras

  • Hoteles limitados
  • Necesita transporte
  • Caluroso durante el día

Área de las Esclusas de Miraflores

Lo mejor para: Experiencia en el Canal de Panamá, observación de esclusas, centro de visitantes

50 €+ 100 €+ 200 €+
Gama media
Amantes del Canal Familias Educación

"Área de visitantes construida específicamente en las famosas esclusas del canal"

A 30 min del centro de la ciudad
Estaciones más cercanas
Taxi Tours desde la ciudad
Atracciones
Esclusas de Miraflores Centro de Visitantes Canal de Panamá
3
Transporte
Poco ruido
Zona de instalaciones turísticas seguras.

Pros

  • La mejor experiencia del canal
  • Avistamiento de barcos
  • Museo

Contras

  • Lejos de la ciudad
  • Alojamiento limitado
  • Destino para excursiones de un día

Costa del Este

Lo mejor para: Vida moderna, vistas al mar, comunidad de expatriados, nuevos desarrollos

70 €+ 150 €+ 350 €+
Lujo
Negocios Estancias largas Moderno Familias

"Comunidad planificada al estilo Miami con rascacielos modernos"

A 30 min de Casco Viejo
Estaciones más cercanas
Coche imprescindible
Atracciones
Centros comerciales Vistas al océano Nuevos desarrollos
4
Transporte
Poco ruido
Desarrollo planificado muy seguro.

Pros

  • Instalaciones modernas
  • Zona segura
  • Acceso al océano

Contras

  • Lejos de los lugares de interés
  • Sin carácter
  • Coche imprescindible

Presupuesto de alojamiento en Ciudad de Panamá

Económico

35 € /noche
Rango típico: 30 € – 40 €

Hostales, hoteles económicos, instalaciones compartidas

Más popular

Gama media

81 € /noche
Rango típico: 70 € – 95 €

Hoteles 3 estrellas, hoteles boutique, buenas ubicaciones

Lujo

166 € /noche
Rango típico: 140 € – 190 €

Hoteles 5 estrellas, suites, servicios premium

💡 Los precios varían según temporada. Reserva 2-3 meses antes.

Nuestros hoteles recomendados

$ Mejores hoteles económicos

Selina Casco Viejo Panama City

Casco Viejo

8

Hostal de co-working de moda en un edificio colonial restaurado con bar en la azotea y ambiente social. Sede de nómadas digitales.

Nómadas digitalesViajeros solitariosAmbiente social
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Hotel Milan

El Cangrejo

8

Hotel económico y fiable en el popular barrio de El Cangrejo, que ofrece habitaciones limpias, personal atento y cercanía a restaurantes, bares y tiendas.

Viajeros solitariosViajeros de negocios
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

$$ Mejores hoteles de gama media

Tantalo Hotel - Kitchen - Roofbar

Casco Viejo

9

Boutique lleno de arte con un famoso bar en la azotea y habitaciones temáticas individuales. El epicentro de la vida social del Casco.

Amantes de la vida nocturnaAmantes del arteParejas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Novotel Panama City

Centro de la ciudad

8.4

Hotel contemporáneo con habitaciones cómodas, piscina en la azotea, gimnasio y una ubicación conveniente en el distrito financiero y de negocios.

Viajeros de negociosFamilias
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

$$$ Mejores hoteles de lujo

American Trade Hotel

Casco Viejo

9

Propiedad afiliada a Ace Hotel en un edificio restaurado de 1917 con club de jazz, excelente restaurante y ambiente sofisticado.

Amantes del diseñoAmantes de la gastronomíaAmantes de la música
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Bristol Panama, a Registry Collection Hotel

Centro de la ciudad

9

Elegante hotel boutique con un restaurante de renombre y lujo clásico. La opción tradicional más refinada de Ciudad de Panamá.

Viajeros de negociosLujo clásicoAmantes de la gastronomía
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Waldorf Astoria Panama

Punta Pacífica

9

Una elegante torre de 36 pisos en el corazón del distrito de negocios, que cuenta con un spa galardonado, una terraza con piscina al aire libre y opciones gastronómicas elegantes a solo unos pasos de la Avenida Balboa.

Buscadores de lujoBuscadores de vistasViajeros de negocios
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort, Panama City

Santa María

9.3

Hotel resort de golf con campo de campeonato, spa y ambiente exclusivo. La propiedad de resort de primer nivel en Panamá.

Entusiastas del golfBuscadores de lujoRelajación
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Sofitel Legend Casco Viejo, Ciudad de Panamá

Casco Viejo

9.4

Hotel emblemático de 1917 restaurado en el encantador distrito histórico de la UNESCO, que ofrece elegancia colonial, vistas al océano, piscina en la azotea y un servicio sofisticado frente al mar.

ParejasEntusiastas de la historia
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Alojamientos únicos y boutique

Las Clementinas

Casco Viejo

9

Edificio de apartamentos de los años 30 restaurado con suites espaciosas, encanto vintage y estilo de vida de apartamento en el casco antiguo.

ParejasEstancias largasExperiencias únicas
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

La Isabela Suites

Casco Viejo

9.6

Elegante hotel boutique en un edificio histórico bellamente restaurado, que cuenta con suites con estilo, servicio personalizado y un ambiente encantador en el Casco Viejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

ParejasBuscadores de lujo
Comprobar disponibilidad (opens in new tab)

Consejos de reserva para Ciudad de Panamá

  • 1 Ciudad de Panamá funciona como una escala de 2 a 3 días entre Norteamérica y Sudamérica
  • 2 La temporada seca (diciembre-abril) es la mejor; las tardes de la temporada de lluvias traen fuertes aguaceros
  • 3 El USD es la moneda oficial (llamada Balboa); no es necesario realizar cambios
  • 4 Reserve los viajes a las islas de San Blas con antelación si los combina con su estancia en la ciudad
  • 5 Muchos hoteles incluyen el traslado al aeropuerto; verifíquelo siempre
  • 6 El Aeropuerto de Tocumen es moderno pero está a 30-45 minutos del centro de la ciudad, dependiendo del tráfico

Por qué puedes confiar en esta guía

Retrato de Jan Křenek, fundador de GoTripzi
Jan Křenek

35+ países • 8 años analizando datos de viajes

Desarrollador independiente y analista de datos de viajes con sede en Praga. Ha visitado más de 35 países de Europa y Asia, y lleva más de 8 años analizando rutas de vuelo, precios de alojamiento y patrones climáticos estacionales.

Metodología:
  • Todos los barrios verificados recorriéndolos a pie
  • Ubicaciones seleccionadas según accesibilidad y seguridad
  • Disponibilidad en tiempo real a través de mapas de socios
  • Precios basados en promedios de Booking.com y Numbeo

Metodología: Esta guía combina investigación de campo en los barrios, datos actuales de precios de hoteles y comentarios reales de viajeros para ofrecer recomendaciones de alojamiento honestas y prácticas para Ciudad de Panamá.

Actualizado: 25 de febrero de 2026

¿Listo para visitar Ciudad de Panamá?

Reserva tus vuelos, alojamiento y actividades

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Ciudad de Panamá?
Casco Viejo. El barrio con más ambiente de Panamá, con edificios coloniales, bares en azoteas con vistas al horizonte y hoteles boutique en mansiones restauradas. Es seguro dentro del núcleo gentrificado (manténgase en las calles principales), se puede recorrer a pie y es la mejor base para experimentar Panamá más allá del canal. Reserve una cena en una azotea con vistas a la ciudad.
¿Cuánto cuesta un hotel en Ciudad de Panamá?
Los hoteles en Ciudad de Panamá van desde 35 € / $41 por noche para alojamiento económico hasta 81 € / $95 para gama media y 166 € / $196 para hoteles de lujo. Los precios varían según la temporada y el barrio.
¿Cuáles son los principales barrios para alojarse en Ciudad de Panamá?
Casco Viejo (Casco Antiguo); Centro de la Ciudad de Panamá / Obarrio (Hoteles de negocios, compras, restaurantes, conveniencia urbana); Calzada de Amador (Causeway); Área de las Esclusas de Miraflores (Experiencia en el Canal de Panamá, observación de esclusas, centro de visitantes)
¿Hay zonas que evitar en Ciudad de Panamá?
El Casco Viejo limita con barrios peligrosos: NO deambule más allá del núcleo restaurado, especialmente de noche Los barrios de El Chorrillo y Curundú son inseguros: evítelos por completo
¿Cuándo debo reservar un hotel en Ciudad de Panamá?
Ciudad de Panamá funciona como una escala de 2 a 3 días entre Norteamérica y Sudamérica