Kyoto · Jaapan

Kus peatuda Kyotos 2026 | Parimad piirkonnad + kaart

Kyoto pakub ainulaadset majutust sajanditevanustest ryokan'idest (traditsioonilised võõrastemajad) kuni moodsate hotellideni. Kuna linna templid asuvad üksteisest kaugel, on asukoht oluline – idaosa Higashiyama templijalutuskäikudeks, keskne Gion atmosfääri nautimiseks või jaama piirkond mugavaks transpordiks. Traditsiooniline ryokan'i külastus koos tatami-tubade ja kaiseki-õhtusöögiga on ehtne Kyoto kogemus.

Sellel leheküljel

Toimetuse valik esmakordselt külastajatele

Gion / Kesklinn

Ööbi Gioni traditsiooniliste tänavate ja Kawaramachi restoranide vahel, et leida täiuslik tasakaal. Jaluta Nishiki turule, Pontocho alleele ja geišade piirkonda, nautides samal ajal mugavat bussiühendust kõigi templitega.

Romantika ja geišad

Gion

Templid ja jalutuskäigud

Higashiyama

Ostlemine ja söögikohad

Kesklinn

Loodus ja bambus

Arashiyama

Transport ja mugavus

Kyoto jaam

Aiad ja templid

Põhja-Kyoto

Kiirjuhend: Parimad piirkonnad

Gion: Geišade piirkond, traditsioonilised machiya-majad, Yasaka pühakoda, õhtused jalutuskäigud
Higashiyama: Templijalutuskäigud, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka tänavad, traditsiooniline käsitöö
Kesklinn (Kawaramachi): Ostlemine, Nishiki turg, restoranid, ööelu, Pontocho allee
Arashiyama: Bambussalu, ahvipark, jõevaated, vaiksem traditsiooniline Kyoto
Kyoto Stationi piirkond: Transpordisõlm, Shinkanseni ühendus, kaasaegsed hotellid, mugavus
Põhja-Kyoto (Kinkaku-ji piirkond): Kuldne paviljon, Ryoan-ji kiviaed, vaiksem templite piirkond

Hea teada

  • Kyoto Stationi piirkonnas puudub atmosfäär – see on mugav, kuid kultuurireisi jaoks hingetu
  • Mõned Gioni machiya üürimajad asuvad kitsastel alleedel, kus on pagasiga raske liigelda
  • Arashiyama on lummav, kuid jääb õhtustest söögikohtadest ja ööelust kaugele
  • Kõrghooajal (kirsipuude õitsemine, sügislehed) kolmekordistuvad hinnad – broneeri 4–6 kuud ette

Kyoto geograafia mõistmine

Kyoto laiub mägedest ümbritsetud orus kolmel küljel. Ajalooline keskus kulgeb piki Kamo jõge põhja-lõuna suunas. Idapoolsed künkad (Higashiyama) on tuntud templite ja jalutuskäikude poolest. Lääne-Kyoto (Arashiyama) pakub loodust ja bambust. Põhja-Kyotos asuvad hajutatult suured templid. Jaam on lõunapoolseks sõlmpunktiks.

Peamised linnaosad Keskus: Gion (geišade piirkond), Kesklinn/Kawaramachi (ostlemine/söögikohad), Pontocho (jõeäärsed restoranid). Ida: Higashiyama (templijalutuskäigud), Lõuna-Higashiyama (Fushimi Inari). Lääs: Arashiyama (bambus/loodus), Sagano. Põhi: Kinkaku-ji piirkond (Kuldne paviljon), Daitoku-ji. Lõuna: Kyoto jaam (transpordisõlm), Fushimi (sake-piirkond).

Linnaosade ülevaade

Avasta erinevaid piirkondi hinnataseme järgi. Klõpsa linnaosale lisateabe saamiseks.

Loading map...

Majutuse kaart

Kontrollige saadavust ja hindu Booking.com, Vrbo ja teistes.

Parimad piirkonnad Kyotos

Gion

Sobib kõige paremini: Geišade piirkond, traditsioonilised machiya-majad, Yasaka pühakoda, õhtused jalutuskäigud

100 €+ 200 €+ 500 €+
Luksus
Paarid Romantika Traditsiooniline Jaapan Fotograafia

"Ajatu geišade kvartal puidust machiya-majade ja kivisillutisega tänavatega"

~20 min jalutuskäik Kiyomizu-dera juurde
Lähimad jaamad
Gion-Shijo (Keihan liin) Kawaramachi (Hankyu liin)
Vaatamisväärsused
Yasaka pühakoda Hanamikoji tänav Kennin-ji tempel Geišade märkamise piirkonnad
8.5
Ühistransport
Väike müra
Äärmiselt turvaline. Austa geišade privaatsust – pildistamine keelatud.

Plussid

  • Autentne atmosfäär
  • Geišade kohtamine
  • Õhtune maagia

Miinused

  • Väga kallis
  • Rahvarohked peatänavad
  • Vähe soodsaid valikuid

Higashiyama

Sobib kõige paremini: Templijalutuskäigud, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka tänavad, traditsiooniline käsitöö

70 €+ 150 €+ 400 €+
Keskmise ulatusega
Vaatamisväärsused Ajalugu Fotograafia Esmakordsed külastajad

"Templitega pikitud künkanõlv säilinud kaupmeeste tänavatega"

15 min bussiga Kyoto Stationisse
Lähimad jaamad
Kiyomizu-Gojo (Keihan Line) Buss 100, 206
Vaatamisväärsused
Kiyomizu-dera tempel Ninenzaka Sannenzaka Kodai-ji tempel Yasaka pagood
7.5
Ühistransport
Mõõdukas müra
Väga turvaline. Tipptundidel rahvarohke.

Plussid

  • Templite lähedus
  • Vapustavad jalutuskäigud
  • Traditsioonilised poed

Miinused

  • Äärmiselt ülerahvastatud
  • Mäed, kuhu ronida
  • Varahommikused turistid

Kesklinn (Kawaramachi)

Sobib kõige paremini: Ostlemine, Nishiki turg, restoranid, ööelu, Pontocho allee

60 €+ 130 €+ 350 €+
Keskmise ulatusega
Ostlemine Toidunautlejad Ööelu Mugavus

"Kaasaegne Kyoto kaubamajade, toiduturgude ja jõeäärsete söögikohtadega"

5-minutiline jalutuskäik Gioni
Lähimad jaamad
Kawaramachi (Hankyu liin) Kyoto-Shiyakusho-mae (Tozai liin)
Vaatamisväärsused
Nishiki turg Pontocho allee Shinkyogoku ostutänav Teramachi tänav
9
Ühistransport
Mõõdukas müra
Väga turvaline. Jaapani kuritegevuse tase on äärmiselt madal.

Plussid

  • Suurepärased restoranid
  • Ostlemine
  • Keskne transport

Miinused

  • Vähem traditsiooniline
  • Vilkad tänavad
  • Pachinko saalid

Arashiyama

Sobib kõige paremini: Bambussalu, ahvipark, jõevaated, vaiksem traditsiooniline Kyoto

80 €+ 180 €+ 600 €+
Keskmise ulatusega
Loodus Fotograafia Ühepäevareisijad Paarid

"Lääne-Kyoto pelgupaik bambusmetsade ja jõeäärsete templitega"

25 min rongiga Kyoto Stationisse
Lähimad jaamad
Arashiyama (JR/Hankyu/Keifuku liinid)
Vaatamisväärsused
Bambussalu Tenryu-ji tempel Togetsukyo sild Ahvipark Okochi Sanso villa
7
Ühistransport
Väike müra
Väga turvaline. Rahulik looduslähedane piirkond.

Plussid

  • Bambussalu
  • Loodusvaated
  • Ryokan-tüüpi majutus

Miinused

  • Kesklinnast kaugel
  • Piiratud ööelu
  • Keskpäeval ülerahvastatud

Kyoto Stationi piirkond

Sobib kõige paremini: Transpordisõlm, Shinkanseni ühendus, kaasaegsed hotellid, mugavus

55 €+ 120 €+ 300 €+
Keskmise ulatusega
Äri Rongireisijad Esmakordsed külastajad Mugavus

"Kaasaegne transpordisõlm, kust on lihtne pääseda kõikidesse Kyoto piirkondadesse"

Otsene juurdepääs kõigile peamistele liinidele
Lähimad jaamad
Kyoto jaam (JR/Kintetsu/Metroo)
Vaatamisväärsused
Kyoto torn Toji tempel Jaamahoone arhitektuur Shinkanseni ühendus
10
Ühistransport
Mõõdukas müra
Väga turvaline. Kaasaegne ja hästi valgustatud piirkond.

Plussid

  • Parim transport
  • Kaasaegsed hotellid
  • Pagasihoiustamine

Miinused

  • Vähe atmosfäärne
  • Ärikeskne õhkkond
  • Templitest kaugel

Põhja-Kyoto (Kinkaku-ji piirkond)

Sobib kõige paremini: Kuldne paviljon, Ryoan-ji kiviaed, vaiksem templite piirkond

50 €+ 100 €+ 250 €+
Keskmise ulatusega
Templihuvilised Aiad Vaikne Fotograafia

"Hajali asuv põhjaosa templite tsoon kuulsate aedadega"

30 min bussisõitu Kyoto kesklinna
Lähimad jaamad
Bussid 101, 205 Kyoto jaamast
Vaatamisväärsused
Kinkaku-ji (Kuldne paviljon) Ryoan-ji tempel Ninna-ji tempel Daitoku-ji tempel
6
Ühistransport
Väike müra
Väga turvaline. Rahulik elamurajoon.

Plussid

  • Ikoonilised templid
  • Vaiksem kui Higashiyama
  • Kaunid aiad

Miinused

  • Vajalik on bussitransport
  • Templid asuvad üksteisest eemal
  • Piiratud valik hotelle ja söögikohti

Kyoto — majutuse eelarve

Soodne

50 € /öö
Tüüpiline vahemik: 45 € – 55 €

Hostellid, soodsad hotellid, ühised ruumid

Kõige populaarsem

Keskmise klassi

121 € /öö
Tüüpiline vahemik: 105 € – 140 €

3-tärni hotellid, butiikhotellid, head asukohad

Luksuslik

315 € /öö
Tüüpiline vahemik: 270 € – 360 €

5-tärni hotellid, sviidid, esmaklassilised mugavused

💡 Hinnad erinevad hooaja järgi. Broneeri 2-3 kuud ette.

Meie parimad hotellivalikud

$ Parimad soodsad hotellid

Piece Hostel Sanjo

Kesklinn

10

Disainikeskne hostel stiilsete ühisaladega, suurepärase kohvibaari ja täiusliku asukohaga kesklinnas. Saadaval on ka privaatruumid. Jaapani hostelite tippklass.

Üksinda reisijadSäästureisijadDisainisõbrad
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma

Shijo-Karasuma

8.6

Kompaktne ja ultramoodne säästuhotell, kus on efektiivsed nutitoad, automaatne sisseregistreerimine ja suurepärane asukoht kesklinnas, vaid sammude kaugusel ostutänavatest, metroost ja mugavast ligipääsust kõigile Kyoto peamistele vaatamisväärsustele.

SäästureisijadÜksinda reisijad
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

$$ Parimad keskmise klassi hotellid

Cross Hotel Kyoto

Kawaramachi

9.4

Stiilne ja kaasaegne hotell otse Kyoto ostu- ja gurmeepiirkonna südames, kust on mugav jalutada rongijaamadesse, pärandiobjektide juurde ja lõputute söögikohtade juurde.

PaaridPered
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Kyoto Granbell Hotel

Gion / Higashiyama

9

Stiilne ja moodne keskklassi hotell, mis ühendab kaasaegse disaini peene Jaapani esteetikaga, pakkudes stiilseid tube ja suurepärast asukohta Gioni ajalooliste tänavate ja templitega tutvumiseks.

PaaridÜksinda reisijad
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

$$$ Parimad luksushotellid

Hotel Kanra Kyoto

Kyoto jaam

8

Kaasaegne machiya-stiilis hotell, kus igas toas on tatami-alad, onsen-vann ja peen Jaapani disain. Moodne ryokan-kogemus jaama lähedal.

PaaridDisainisõbradJaapani stiili austajad
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Sowaka

Gion

10

Luksuslik boutique-hotell restaureeritud 100-aastases ryoteis, mis ühendab Sukiya-stiilis arhitektuuri kaasaegse mugavusega. See asub Gionis, vaid mõne sammu kaugusel Yasaka pühamust, ning seal on tunnustatud restoran Gion Loka ja rahulik katuseterrass.

ToidunautlejadPaaridGioni atmosfäär
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Noku Kyoto

Kesklinn

8.9

Elegantne boutique-hotell vaatega Kyoto keisripaleele, kus on eksponeeritud kureeritud kohalik kunst. Hotell asub Marutamachi jaama kohal ning pakub peent teenindust ja kohapealset kohvikut.

DisainisõbradPaaridKeskne asukoht
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Hoshinoya Kyoto

Arashiyama

9

Saabu sellesse eraldatud jõeäärsesse ryokan'i privaatse paadiga. Traditsioonilised kunstitegevused, kaiseki-meisterlikkus ja täielik süvenemine jaapani külalislahkusesse.

Ülim luksusTraditsiooniline kogemusErilised sündmused
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

Kesklinn

9

Endine Mitsui perekonna mõis, mis on muudetud üliluksuslikuks hotelliks, kus on 300-aastane aed, termaalspaa ja itaalia restoran FORNI.

Luksuse otsijadAiahuvilisedKultuuripärandi kogemus
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Tawaraya Ryokan

Kesklinn

9

Tegutseb alates 1709. aastast, üks Jaapani kuulsamaid ryokan'e. Laitmatu kaiseki, tatami-sviidid ja sajanditepikkune külalislahkuse traditsioon. Broneerimine on hädavajalik.

Traditsioonide austajadErilised sündmusedKultuuriline kogemus
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Ainulaadsed ja butiikhotellid

Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Toji templi lähedal

8

Renoveeritud machiya linnaelamute kompleks, mis pakub privaatseid sviit-tüüpi majutusruume koos isiklike onsen-vannidega. Traditsiooniline elustiil, kaasaegne privaatsus.

PaaridPrivaatsuse otsijadTraditsiooniline kogemus
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Kiyomizu / Higashiyama

9.6

Stiilne kaasaegse disainiga hotell Kiyomizu-dera lähedal, millel on kunstipärane sisekujundus, templivaatega katuseterrass ja kohapealne pagariäri – täiuslik segu moodsast mugavusest ja Kyoto võlust.

DisainientusiastidPaarid
Kontrolli saadavust (opens in new tab)

Kyoto — broneerimise näpunäited

  • 1 Broneeri 4–6 kuud ette kirsipuude õitsemise (märtsi lõpp – aprilli algus) ja sügislehtede (novembri keskpaik) ajaks
  • 2 Ryokanid nõuavad sageli täielikku ettemaksu ja neil on ranged tühistamisreeglid
  • 3 Paljud ryokanid sisaldavad rikkalikku kaiseki-õhtusööki ja hommikusööki – võrdle koguväärtust
  • 4 Suvi (juuni–august) on kuum ja niiske, kuid oluliselt odavam
  • 5 Gioni festivali (juuli) ja uusaasta ajal on nõudlus väga suur
  • 6 Traditsioonilised machiya linnaelamud pakuvad peredele ruumi ja atmosfääri

Miks võite seda juhendit usaldada

Jan Křenek, GoTripzi asutaja portree
Jan Křenek

35+ riiki • 8 aastat reisandmete analüüsimist

Sõltumatu arendaja ja reisiteabe analüütik Prahas. Külastanud üle 35 riigi Euroopas ja Aasias, üle 8 aasta analüüsinud lennuliine, majutushindu ja hooajalisi ilmastikutrende.

Metoodika:
  • Kõik naabruskonnad on jalgsi läbi käidud ja kontrollitud
  • Valitud asukohad ligipääsetavuse ja turvalisuse alusel
  • Reaalajas saadavus partnerkaartide kaudu
  • Hinnad põhinevad Booking.com-i ja Numbeo keskmistel

Metoodika: See juhend kombineerib kohapealseid naabruskondade uuringuid, ajakohaseid hotellihindade andmeid ja reisijate tagasisidet, et pakkuda ausaid ja praktilisi majutussoovitusi sihtkohas Kyoto.

Uuendatud: 25. veebruar 2026

Valmis külastama Kyoto?

Broneerige oma lennud, majutus ja tegevused

Korduma kippuvad küsimused

Milline on parim majutuse piirkond Kyotos?
Gion / Kesklinn. Ööbi Gioni traditsiooniliste tänavate ja Kawaramachi restoranide vahel, et leida täiuslik tasakaal. Jaluta Nishiki turule, Pontocho alleele ja geišade piirkonda, nautides samal ajal mugavat bussiühendust kõigi templitega.
Kui palju maksab hotell Kyotos?
Hotellid maksavad 50 € / ¥9173 öö eest eelarvelise majutuse puhul kuni 121 € / ¥22 197 keskmise klassi ja 315 € / ¥57 787 luksushotellide puhul. Hinnad erinevad sõltuvalt hooajast ja piirkonnast.
Millised on peamised majutuse piirkonnad Kyotos?
Gion (Geišade piirkond, traditsioonilised machiya-majad, Yasaka pühakoda, õhtused jalutuskäigud); Higashiyama (Templijalutuskäigud, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka tänavad, traditsiooniline käsitöö); Kesklinn (Kawaramachi); Arashiyama (Bambussalu, ahvipark, jõevaated, vaiksem traditsiooniline Kyoto)
Kas on piirkondi, mida vältida Kyotos?
Kyoto Stationi piirkonnas puudub atmosfäär – see on mugav, kuid kultuurireisi jaoks hingetu Mõned Gioni machiya üürimajad asuvad kitsastel alleedel, kus on pagasiga raske liigelda
Millal broneerida hotell Kyotos?
Broneeri 4–6 kuud ette kirsipuude õitsemise (märtsi lõpp – aprilli algus) ja sügislehtede (novembri keskpaik) ajaks