لهستان
لهستان سرزمینی است که در آن تاریخ مقاوم با فرهنگی پویا و آیندهنگر تلاقی میکند و به مسافران تجربهای غیرمنتظره و متنوع از یک گریز اروپایی را هدیه میدهد. از خیابانهای گوتیک بازسازیشده ورشو گرفته تا شکوه سلطنتی کراکوف، شهرهای این کشور به همان اندازه که در دسترس هستند، خیرهکننده نیز میباشند. شما میتوانید در جنگلهای کاج باستانی پرسه بزنید، در کوههای ناهموار تاترا کوهنوردی کنید یا در سواحل شنی دریای بالتیک به استراحت بپردازید. لهستان با موزههایی در سطح جهانی، غذاهای دلپذیر و فضایی دعوتکننده، با ظرافت تمام شکاف بین شرق و غرب را پر میکند. این مقصدی است که به کنجکاوی پاداش میدهد و تاریخ تراژیک را با روحیهای شاد و مدرن در هم میآمیزد.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
دانستنیهای سریع
چرا به لهستان سفر کنیم
ارزش استثنایی در برابر هزینه
شما میتوانید از غذاهای باکیفیت، هتلهای بوتیک مجلل و سیستم حملونقل گسترده با هزینهای بسیار کمتر از اروپای غربی لذت ببرید. این موضوع، لهستان را به مقصدی ایدهآل برای کسانی تبدیل میکند که به دنبال تجربههای لوکس با بودجهای معقول هستند.
میراث معماری غنی
از قلعههای آجری قرمز شوالیههای تتونیک در شمال گرفته تا میدانهای بازار رنگارنگ در سیلزی (Silesia)، حفظ میراث در این کشور فوقالعاده است. حتی شهرهایی که در طول جنگها ویران شده بودند، با دقت فراوان به شکوه سابق خود بازگردانده شدهاند.
مکانهای تاریخی عمیق
مکانهایی مانند یادمان آشویتس-برکناو (Auschwitz-Birkenau) و موزه قیام ورشو، بینش عمیقی از قرن بیستم ارائه میدهند. این سایتها نگاهی تاملبرانگیز اما ضروری به رویدادهایی دارند که اروپای مدرن را شکل دادهاند.
مناظر طبیعی بکر و دستنخورده
برای ماجراجوییهای فضای باز در تمام طول سال، سرزمین هزار دریاچه در مازوریا (Masuria) یا قلههای آلپی کوههای تاترا (Tatra) را کاوش کنید. چه به پیادهروی، قایقرانی یا اسکی علاقهمند باشید، تنوع طبیعی در اینجا بینظیر است.
مهماننوازی گرم اسلاوی
فرهنگ لهستان عمیقاً در مهماننوازی و به اشتراک گذاشتن غذاهای مقوی و دلچسب با بازدیدکنندگان ریشه دارد. شما اغلب مردم محلی را خواهید دید که مشتاقانه سنتها، داستانها و توصیههای محلی خود را با شما در میان میگذارند.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در لهستان
شهرها و مقاصد
مناطق
لهستان کوچک (Małopolska)
این منطقه که خانه شهر تاریخی کراکوف (Kraków) است، معدن نمک ویلیچکا (Wieliczka) ثبت شده در یونسکو و قلههای سر به فلک کشیده کوههای تاترا را در خود جای داده است. اینجا قلب فرهنگی کشور است و ترکیبی از تاریخ سلطنتی و سنتهای عامیانه را ارائه میدهد.
پومرانی (Pomorskie)
این منطقه که در امتداد سواحل بالتیک کشیده شده است، به خاطر زیباییهای دریایی گدانسک (Gdańsk) و تپههای شنی متحرک پارک ملی اسلووینسکی (Słowiński) مشهور است. بازدیدکنندگان برای سواحل شنی، خرید کهربا و قلعه عظیم مالبورک (Malbork) به اینجا میآیند.
مازوویا (Mazowsze)
این منطقه با مرکزیت پایتخت، ورشو، ترکیبی از انرژی شهری و مناظر مسطح و روستایی را ارائه میدهد. شما میتوانید موزههای در سطح جهانی، موزه فردریک شوپن یا فضای سبز گسترده پارک ملی کامپینوس (Kampinos) را کاوش کنید.
سیلزی (Śląsk)
این منطقه جنوب غربی، شهر پرجنبوجوش وروتسواف (Wrocław) را در خود جای داده است که به خاطر صد پل و کوتولههای برنزی پنهانش شناخته میشود. این منطقه ترکیبی منحصربهفرد از میراث صنعتی، زندگی شبانه بوهمی و کوههای تماشایی کارکونوشه (Karkonosze) را ارائه میدهد.
بهترین زمان سفر
بهترین زمان برای بازدید اواخر بهار و اوایل پاییز است، زمانی که هوا ملایم بوده و مناظر در زندهترین حالت خود هستند. تابستان گرمترین دما را برای سواحل بالتیک فراهم میکند، در حالی که زمستان برای بازارهای کریسمس جشنگونه و ورزشهای کوهستانی ایدهآل است.
اوج سفر
هوای گرم تابستان با دمای بین 20–25°C این فصل را به شلوغترین زمان تبدیل میکند. استراحتگاههای ساحلی و شهرهای بزرگ پرجمعیت هستند و قیمتهای اقامت و پروازها در بالاترین حد خود قرار دارند.
فصل میانی
ماههای مه و سپتامبر تا اکتبر دمای مطبوعی بین 12–18°C را ارائه میدهند. سپتامبر بهویژه برای «پاییز طلایی لهستان» مشهور است که دارای شاخ و برگهای پاییزی زیبا و جمعیت کمتر است.
فصل خلوت
زمستان و اوایل بهار سرد هستند و دما اغلب به -5–2°C کاهش مییابد. اگرچه روزها کوتاه هستند، اما این دوره برای اسکی در کوههای تاترا (Tatra Mountains) و بازدید از بازارهای سنتی کریسمس در ماه دسامبر عالی است.
گشت و گذار
لهستان از یک شبکه حمل و نقل گسترده و مقرونبهصرفه بهره میبرد، با قطارهای سریعالسیر که شهرهای بزرگ را به هم متصل میکنند و حمل و نقل محلی جامع در مراکز شهری.
شرکت PKP Intercity خدمات اکسپرس کارآمد (EIP/EIC) و خطوط منطقهای اقتصادی (TLK/IC) را مدیریت میکند. قطار سریعالسیر Pendolino (EIP) سریعترین راه برای سفر بین ورشو، کراکوف و گدانسک است.
شهرهای بزرگ از شبکههای یکپارچه اتوبوس و تراموا استفاده میکنند؛ ورشو همچنین دارای یک متروی مدرن دو خطه است. بلیطها معمولاً از دستگاهها یا از طریق اپلیکیشنهای موبایل مانند Jakdojade خریداری میشوند.
سرویسهای Uber، Bolt و FreeNow بهطور گسترده در شهرها در دسترس هستند و جایگزینی ایمن و شفاف برای تاکسیهای سنتی ارائه میدهند که اغلب هزینههای کمتری دارند (~ریال ۷٬۶۴۷٬۳۹۵–ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۲۱ زلوتی لهستان–۴۲ زلوتی لهستان برای اکثر سفرهای شهری).
هواپیمایی LOT Polish Airlines پروازهای داخلی متعددی را از فرودگاه شوپن ورشو به قطبهای منطقهای مانند وروتسواف و ژشوف ارائه میدهد که زمان پرواز معمولاً کمتر از ۱ ساعت است.
غذا و نوشیدنی
آشپزی لهستانی مقوی، آرامبخش و عمیقاً ریشه در مواد اولیه فصلی مانند قارچ، کلم و سبزیجات ریشهای دارد. این سبک آشپزی از سنتهای روستایی به یک صحنه آشپزی پیچیده تکامل یافته است که تعادلی میان طعمهای دودی، ترش و لذیذ برقرار میکند.
حتماً امتحان کنید
Pierogi
این دامپلینگهای نمادین (Pierogi) با موادی مانند سیبزمینی و پنیر، گوشت یا میوههای فصلی پر میشوند و اغلب به صورت سرخشده همراه با پیاز سرو میگردند.
Żurek
یک سوپ سنتی چاودار ترش (Żurek) که با سیر و مرزنجوش طعمدار شده و معمولاً حاوی سوسیس دودی و یک تخممرغ آبپز سفت است.
Bigos
این غذای غنی که به عنوان خورش شکارچی (Bigos) شناخته میشود، ترکیبی از کلمشور، کلم تازه و انواع گوشتها است که برای تقویت طعم، روزها به آرامی پخته میشود.
Zapiekanka
یک غذای خیابانی محبوب (Zapiekanka) شامل یک نان باگت باز که روی آن با قارچ تفت داده شده و پنیر ذوب شده پوشانده شده است و حدود ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷–ریال ۷٬۶۴۷٬۳۹۵ / ۱۳ زلوتی لهستان–۲۱ زلوتی لهستان قیمت دارد.
Placki Ziemniaczane
پنکیکهای سیبزمینی ترد (Placki ziemniaczane) که اغلب با سس قارچ لذیذ یا یک قاشق ساده از خامه ترش و شکر سرو میشوند.
Oscypek
یک پنیر شیر گوسفند نمکی و دودی (Oscypek) از کوههای تاترا (Tatra Mountains) که معمولاً کبابی شده و با مقداری مربای زغالاخته سرو میشود.
پول و هزینهها
لهستان در مقایسه با اروپای غربی ارزش خرید بسیار خوبی را ارائه میدهد، با میانگین بودجه روزانه مسافر حدود ~ریال ۱۰۵٬۵۳۴٬۰۵۱ / ۲۹۱ زلوتی لهستان. در حالی که زلوتی (Złoty) واحد پول رسمی است، پرداختهای کارتی در اکثر مراکز شهری رایج است.
انعام دادن مورد تقدیر است اما اجباری نیست؛ ۱۰ تا ۱۵ درصد برای خدمات خوب رستوران استاندارد است که اغلب به صورت نقدی گذاشته میشود تا اطمینان حاصل شود که به دست پیشخدمت میرسد.
پرداختهای کارتی/بدون تماس بهطور گسترده پذیرفته میشوند، بهویژه در شهرها. پرداخت بدون تماس در پایانههای POS فراگیر است (۱۰۰٪ پایانهها تا پایان سال ۲۰۲۴ با سیستم بدون تماس سازگار شدهاند).
دستگاههای خودپرداز (Bankomaty) فراوان هستند؛ توصیه میشود از دستگاههای متعلق به بانک استفاده کنید و همیشه انتخاب کنید که هزینه به واحد پول محلی (PLN) از شما کسر شود تا از هزینههای بالای تبدیل ارز جلوگیری کنید.
فرهنگ و آداب
لهستان کشوری عمدتاً کاتولیک است که در آن سنت و ارزشهای مدرن اروپایی در کنار هم وجود دارند. بازدیدکنندگان متوجه خواهند شد که مردم محلی مودب، در اولین برخورد تا حدودی رسمی و به شدت به هویت ملی خود افتخار میکنند.
هنگام ورود به مغازهها یا رستورانهای کوچک، با یک Dzień dobry (صبح بخیر) مودبانه به مردم سلام کنید.
در فضاهای عمومی مانند پارکها یا خیابانها الکل مصرف نکنید، زیرا این کار میتواند منجر به جریمه توسط پلیس محلی شود.
هنگام ورود به خانه یک لهستانی کفشهای خود را درآورید، مگر اینکه میزبان شما صراحتاً از شما بخواهد که آنها را به پا داشته باشید.
از مطرح کردن موضوعات حساس تاریخی یا سیاسی خودداری کنید، مگر اینکه در یک محیط خصوصی و صمیمی باشید.
هنگام ورود به کلیساها لباس پوشیده به تن کنید و برای احترام، از پوشیده بودن شانهها و زانوهای خود اطمینان حاصل کنید.
حتی اگر ماشینی نمیآید، از چراغ قرمز عبور نکنید، زیرا عبور غیرمجاز از خیابان (Jaywalking) به شدت جریمه دارد.
بلافاصله پس از سوار شدن، بلیط حمل و نقل عمومی خود را اعتباردهی (Validate) کنید تا از جریمههای سنگین بازرسان بلیط جلوگیری شود.
برای خدمات خوب در رستورانها، 10–15% انعام نقدی بگذارید، زیرا این یک رسم استاندارد محلی است.
ایمنی و سلامت
لهستان مقصدی امن (سطح ۱) با نرخ پایین جرم و جنایت خشونتآمیز است. گردشگران باید در درجه اول مراقب سرقتهای کوچک در مناطق شلوغ باشند و در نزدیکی مناطق مرزی شرقی هوشیاری خود را حفظ کنند.
برای نوشیدن ایمن است
واکسنهای روتین توصیه میشوند، به همراه واکسن آنسفالیت ناشی از کنه (TBE) برای کسانی که قصد پیادهروی یا کمپینگ در مناطق جنگلی را دارند.
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ کلوبهای شبانه گرانقیمت در کراکوف (Kraków) و ورشو (Warsaw) که در آنها مبالغ هنگفتی برای نوشیدنی از مشتریان دریافت میشود.
- ⚠ تاکسیهای «دزدان دریایی» غیرقانونی که کرایه اضافی میگیرند؛ همیشه از شرکتهای دارای آرم یا اپلیکیشنهای اشتراک سفر استفاده کنید.
- ⚠ کلاهبرداریهای گل که در آن کودکان یک رز «هدیه» میدهند و سپس برای یک هدف خیریه ساختگی درخواست کمک مالی میکنند.
- ⚠ ماموران پلیس قلابی که برای سرقت پول نقد یا جزئیات کارت اعتباری، درخواست بازرسی کیف پول یا کارتهای شناسایی را دارند.
مراقبتهای بهداشتی از استاندارد بالایی برخوردار است، اما کلینیکهای خصوصی اغلب قبل از درمان نیاز به پرداخت فوری نقدی یا کارتی دارند. بیمه مسافرتی به شدت توصیه میشود. اگر به ویزای شینگن (نوع C) نیاز دارید، بیمه پزشکی مسافرتی با حداقل پوشش ریال ۴۵٬۸۸۴٬۳۷۰٬۰۰۰ / ۱۲۶٬۵۴۰ زلوتی لهستان به عنوان بخشی از درخواست ویزا الزامی است.
زبان
در حالی که لهستانی زبان رسمی است، زبان انگلیسی به طور گسترده توسط نسلهای جوانتر و کارکنان صنعت گردشگری صحبت میشود. در شهرهای بزرگ، گشتوگذار تنها با زبان انگلیسی آسان است.
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | Cześć | چِشچ |
| ممنونم | Dziękuję | جِن-کو-یِه |
| لطفا | Proszę | پُرو-شِه |
| بله | Tak | تاک |
| نه | Nie | نیِه |
| خداحافظ | Do widzenia | دُ وی-دزِ-نیا |
| ... کجاست؟ | Gdzie jest...? | گ-جِه یِست |
| صورتحساب، لطفاً | Poproszę rachunek | پُ-پُرو-شِه را-خو-نِک |
ویزا و ورود
لهستان در منطقه شینگن قرار دارد. اقامتهای کوتاه بدون ویزا به ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه محدود میشود. از ۱۲ اکتبر ۲۰۲۵، سیستم ورود/خروج اتحادیه اروپا (EES) برای مسافران غیر اتحادیه اروپا با اقامت کوتاه، همراه با ثبتنام بیومتریک در مرزهای خارجی معرفی شده است؛ برنامهریزی شده است که ETIAS در سه ماهه آخر سال ۲۰۲۶ آغاز شود.
۹۰ روز در یک دوره ۱۸۰ روزه
در ۱۰ سال گذشته صادر شده باشد؛ حداقل ۳ ماه پس از تاریخی که قصد ترک منطقه شینگن را دارید اعتبار داشته باشد
ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، کانادا، استرالیا، ژاپن، کره جنوبی، اسرائیل، امارات متحده عربی، نیوزیلند
سوالات متداول
آیا لهستان برای مسافران امن است؟
هزینه سفر به لهستان چقدر است؟
بهترین زمان برای بازدید از لهستان چه زمانی است؟
آیا برای لهستان به ویزا نیاز دارم؟
آیا زبان انگلیسی در لهستان به طور گسترده صحبت میشود؟
در لهستان چه بخورم؟
چگونه در لهستان جابجا شوم؟
آیا میتوانم در لهستان از آب لولهکشی بنوشم؟
بهترین شهرها برای بازدید در لهستان کدامند؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در لهستان هستید؟
راهنماهای 4 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.