کجا در دوبلین اقامت کنیم 2026 | بهترین محلهها + نقشه
دوبلین از نظر کیفیت اقامتگاهها فراتر از انتظار ظاهر میشود؛ با هتلهایی در خانههای شهری سبک جرجی، بوتیکهتلهای مدرن و البته مکانهای فراوان در نزدیکی بارهای افسانهای. مرکز شهر جمعوجور است و پیادهروی بین اکثر جاذبهها را آسان میکند. برای غرق شدن در شبگردی Temple Bar و برای آرامشی باشکوه Georgian Quarter را انتخاب کنید - دوبلین واقعی جایی در میان این دو نهفته است.
در این صفحه
انتخاب سردبیر برای اولین بار
مرز خیابان Grafton / Temple Bar
دسترسی پیاده به Trinity College، تفریحات شبانه Temple Bar، پارک St Stephen's Green و منطقه جرجیایی دوبلین. به اندازه کافی مرکزی برای تمام دیدنیها، اما با امکان دوری از سر و صدای میخانهها در صورت نیاز.
تمپل بار
محله جرجیان
Grafton Street
اسمیتفیلد / استونیبتر
Portobello
Docklands
راهنمای سریع: بهترین مناطق
نکات مهم
- • منطقه اطراف خیابان O'Connell میتواند کمی ناخوشایند باشد - نقاط بهتری در نزدیکی وجود دارد
- • برخی هتلهای ارزانقیمت نزدیک ایستگاه Connolly در مناطق نه چندان دلپذیر قرار دارند
- • هتلهای Temple Bar به معنای شبهای بیخوابی است - برای کسانی که خواب سبک دارند مناسب نیست
- • منطقه فرودگاه (Santry) از مرکز شهر دور است - فقط برای پروازهای دیروقت مناسب است
درک جغرافیای دوبلین
دوبلین در دو طرف رودخانه Liffey گسترده شده است - بخشهای شمالی و جنوبی شخصیتهای متمایزی دارند. بخش جنوبی شامل Temple Bar، کالج Trinity، میدانهای سبک جرجی و مراکز خرید Grafton Street است. بخش شمالی خیابان O'Connell، محله Smithfield و Phoenix Park را در خود جای داده است. اکثر گردشگران در بخش جنوبی اقامت میکنند.
نمای کلی محلهها
مناطق مختلف را بر اساس محدوده قیمت کاوش کنید. برای اطلاعات بیشتر روی یک محله کلیک کنید.
نقشه اقامتگاه
موجودی و قیمتها را در Booking.com، Vrbo و سایتهای دیگر بررسی کنید.
بهترین محلههای دوبلین
تمپل بار
بهترین برای: میخانهها، زندگی شبانه، هنرمندان خیابانی، مرکز اصلی گردشگری
"خیابانهای سنگفرش شده با فرهنگ افسانهای میخانهها و انرژی توریستی"
مزایا
- مرکزیترین
- میخانههای افسانهای
- شور و هیجان همیشگی
معایب
- بسیار توریستی
- نوشیدنیهای گرانقیمت
- شبها پر سر و صدا
محله جورجین (مریون/فیتزویلیام)
بهترین برای: گالری ملی، میدان مریون، درهای جرجی باشکوه، رستورانهای مجلل
"شکوه قرن هجدهمی با درهای رنگارنگ"
مزایا
- معماری زیبا
- ظرافت و آرامش
- نزدیک به موزهها
معایب
- گرانقیمت
- شبزندهداری کمتر
- تجاریمحور
خیابان گرافتون / سنت استیونز گرین
بهترین برای: خرید، نوازندگان خیابانی، پارک St Stephen's Green، موقعیت مرکزی
"منطقه خرید پیادهروی پرجنبوجوش همراه با واحه پارک"
مزایا
- بهترین مراکز خرید
- پارک زیبا
- موقعیت مرکزی
معایب
- خیابانهای خرید شلوغ
- گرانقیمت
- تسلط فروشگاههای زنجیرهای
اسمیتفیلد / استونیبتر
بهترین برای: Jameson Distillery، بارهای محلی، کافههای هیپستری، دوبلین اصیل
"منطقهای کارگرنشین در حال نوسازی با بارهای محلی عالی"
مزایا
- اتمسفر اصیل
- میخانههای محلی عالی
- نزدیک به Phoenix Park
معایب
- دور از Temple Bar
- برخی نقاط ناهموار
- تعداد محدود هتلها
پورتوبلو / ساوت سیرکولار
بهترین برای: پیادهروی در کنار کانال، مکانهای محلی برای برانچ، آرامش مسکونی، صحنه غذایی نوظهور
"منطقه مسکونی مدرن با فرهنگ عالی برانچ"
مزایا
- اتمسفر محلی
- رستورانهای عالی
- پیادهروی در کنار کانال
معایب
- بدون جاذبههای گردشگری اصلی
- اقامتگاههای محدود
- نیازمند وسیله نقلیه
داکلندز / گرند کانال داک
بهترین برای: معماری مدرن، غذاخوریهای کنار آب، قطب فناوری، دوبلین معاصر
"توسعه مدرن و شیک با رستورانهای ساحلی"
مزایا
- هتلهای مدرن
- رستورانهای ساحلی
- دسترسی به DART
معایب
- از نظر برخی بیروح
- دور از مناطق تاریخی
- فضای اداری و شرکتی
بودجه اقامت در دوبلین
اقتصادی
خوابگاهها، هتلهای ارزان، امکانات مشترک
متوسط
هتلهای ۳ ستاره، هتلهای بوتیک، مکانهای خوب
لوکس
هتلهای ۵ ستاره، سوئیتها، امکانات لوکس
💡 قیمتها بر اساس فصل متفاوت است. ۲-۳ ماه قبل رزرو کنید.
بهترین انتخابهای هتل ما
$ بهترین هتلهای اقتصادی
Generator Dublin
Smithfield
هاستلی با طراحی مدرن در اسمیتفیلد که دارای فضاهای عمومی با سبک صنعتی-شیک، یک بار اختصاصی با لوسترهایی از بطریهای Jameson و یک اتاق سینما است و دقیقاً در کنار Jameson Distillery قرار دارد.
$$ بهترین هتلهای متوسط
The Dean Dublin
Harcourt Street
هتلی مدرن با بار پشتبام Sophie's، دستگاههای گرامافون در اتاقها و طراحی ایرلندی در تمام فضا. نزدیک به St Stephen's Green.
The Alex
Merrion Square
هتلی معاصر در نزدیکی Merrion Square با بار عالی، طراحی مدرن ایرلندی و دسترسی پیاده به موزهها.
$$$ بهترین هتلهای لوکس
The Merrion Hotel
Merrion Square
بهترین هتل دوبلین در چهار عمارت گرجی با کلکسیون هنری، رستوران ستارهدار میشلن Patrick Guilbaud و استخر بینهایت.
The Shelbourne, Autograph Collection
St Stephen's Green
بنای تاریخی باشکوه متعلق به سال ۱۸۲۴ مشرف به St Stephen's Green، جایی که قانون اساسی ایرلند در آن تدوین شد. نهادی مشهور برای صرف چای عصرانه.
Anantara The Marker Dublin Hotel
Grand Canal Dock
معماری زاویهدار خیرهکننده در کنار آب، دارای بار روی پشتبام، استخر بینهایت و آثار هنری معاصر ایرلندی.
✦ اقامتگاههای منحصربهفرد و بوتیک
Kelly's Hotel Dublin
تمپل بار
گزینهای بوتیک و اقتصادی در قلب Temple Bar با اتاقهایی با طراحی منحصربهفرد در بالای یک میخانه سنتی.
Number 31
محله جرجیان
مهمانخانهای افسانهای در یک کالسکه خانه مدرنیست و عمارت گرجی. دارای سالن استراحت دنج، باغ و صبحانهای مشهور.
نکات هوشمندانه رزرو برای دوبلین
- 1 برای روز سنت پاتریک (۱۷ مارس)، آخر هفتههای مسابقات راگبی و کنسرتهای بزرگ، ۳ تا ۴ ماه زودتر رزرو کنید
- 2 در تابستان (ژوئن تا اوت) و فصل بازارهای کریسمس، قیمتها ۳۰ تا ۴۰ درصد افزایش مییابد
- 3 بسیاری از هتلهای بوتیک در خانههای تاریخی جرجیایی قرار دارند - اتاقهای زیبا اما کوچک
- 4 زمان تعطیلی میخانهها نسبتاً زود است (۱۱:۳۰ شب در روزهای هفته، ۱۲:۳۰ شب در آخر هفتهها) - صدای Temple Bar قابل کنترل است
- 5 دوبلین به طور فزایندهای گران میشود - برای یک هتل میانرده مناسب انتظار ریال ۲۲۷٬۸۶۰٬۸۰۰ / ۱۵۰ یورو به بالا را داشته باشید
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
- تمامی محلهها با پیادهروی در آنها تایید شدهاند
- مکانهای انتخابشده بر اساس دسترسی و امنیت
- موجودی در لحظه از طریق نقشههای شرکا
- قیمتها بر اساس میانگینهای Booking.com و Numbeo
روششناسی: این راهنما تحقیقات میدانی محلهها، دادههای فعلی قیمت هتل و بازخوردهای واقعی مسافران را ترکیب میکند تا توصیههای صادقانه و کاربردی برای اقامت در دوبلین ارائه دهد.
بهروزرسانیشده: ۲۳ بهمن ۱۴۰۴
آمادهاید از دوبلین بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید
سوالات متداول
بهترین منطقه برای اقامت در دوبلین کجاست؟
هزینه هتل در دوبلین چقدر است؟
محلههای اصلی برای اقامت در دوبلین کدامند؟
آیا مناطقی وجود دارد که باید از آنها در دوبلین اجتناب کرد؟
چه زمانی باید هتل را در دوبلین رزرو کنم؟
راهنماهای بیشتر در دوبلین
آب و هوا
میانگینهای اقلیمی تاریخی برای کمک به شما در انتخاب بهترین زمان بازدید
بهترین زمان بازدید
بهزودی
کارهایی که باید انجام دهید
بهزودی
هزینه و بودجه
هزینههای روزانه، نکات صرفهجویی در هزینه و تفکیک بودجه
برنامههای سفر
بهزودی
نمای کلی
راهنمای کامل سفر به دوبلین: بهترین فعالیتها، برنامههای سفر و هزینههای معمول.