هونولولو · ایالات متحده

کجا در هونولولو اقامت کنیم 2026 | بهترین محله‌ها + نقشه

اوآهو پربازدیدترین جزیره هاوایی است که هونولولو، پرل هاربر و ساحل افسانه‌ای وایکیکی را در خود جای داده است. اکثر بازدیدکنندگان به دلیل راحتی در وایکیکی اقامت می‌کنند، اما این جزیره تجربیات متنوعی از استراحتگاه‌های لوکس Ko Olina تا شهرهای ساحلی North Shore با فرهنگ موج‌سواری را ارائه می‌دهد. برخلاف جزایر همسایه، اوآهو سیستم حمل‌ونقل عمومی خوبی دارد، اما داشتن ماشین گزینه‌های شما را به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌دهد.

در این صفحه

انتخاب سردبیر برای اولین بار

وایکیکی

ساحل نمادین در نزدیکی شما، رستوران‌ها و مراکز خرید پیاده‌رو، دسترسی آسان به تورهای Diamond Head و Pearl Harbor، و تنها شب‌گردی واقعی در هاوایی. مسافران بار اول، تجربه اصیل هاوایی را بدون نیاز به ماشین برای اکثر فعالیت‌ها به دست می‌آورند.

اولین سفر و ساحل

وایکیکی

هایکرها و غذاهای محلی

دایموند هد / کاپاهولو

تاریخ و فرهنگ

مرکز شهر / محله چینی‌ها

خرید و فضای شهری

Ala Moana

خانواده‌ها و لوکس‌پسندان

کو اولینا

موج‌سواران و ماجراجویی

ساحل شمالی

راهنمای سریع: بهترین مناطق

وایکیکی: ساحل نمادین، خرید، زندگی شبانه، مناسب برای کسانی که اولین بار به هاوایی سفر می‌کنند
دایموند هد / کاپاهولو: هایکینگ در Diamond Head، غذاخوری‌های محلی، جایگزینی آرام‌تر برای Waikiki
مرکز شهر هونولولو / محله چینی‌ها: تاریخ، کاخ Iolani، منطقه هنری، غذاهای محلی اصیل
آلا موانا / کاکاکو: خرید، ساحل محلی، تالارهای غذا، تجربه شهری هونولولو
کو اولینا: استراحتگاه‌های لوکس، تالاب‌های آرام، گلف، Disney Aulani، فرار خانوادگی
ساحل شمالی: موج‌سواری، شهرهای ساحلی آرام، کامیون‌های فروش میگو، موج‌های زمستانی

نکات مهم

  • هتل‌های خیابان‌های پشتی Waikiki (دور از ساحل) ارزش خرید کمتری دارند
  • خیابان Kuhio می‌تواند شلوغ و نسبت به خط ساحلی کمتر دلپذیر باشد
  • برخی از هتل‌های ارزان‌قیمت Waikiki قدیمی و تنگ هستند - نظرات اخیر را بررسی کنید
  • منطقه فرودگاه هیچ جذابیتی ندارد - فقط برای پروازهای خیلی زود از آن استفاده کنید

درک جغرافیای هونولولو

اوآهو تقریباً بیضی‌شکل است و هونولولو و وایکیکی در ساحل جنوبی آن قرار دارند. مرکز شهر (Downtown) در غرب وایکیکی و Ko Olina در غربی‌ترین نقطه واقع شده است. North Shore حدود ۱ ساعت رانندگی به سمت شمال فاصله دارد. پرل هاربر بین مرکز شهر و Ko Olina قرار گرفته و Diamond Head مرز شرقی وایکیکی را مشخص می‌کند.

محله‌های اصلی Waikiki (ساحل توریستی)، Downtown/Chinatown (تاریخی)، Ala Moana/Kakaako (خرید/شهری)، Ko Olina (استراحتگاه‌های غرب)، North Shore (موج‌سواری)، Windward (مسکونی در ساحل شرقی).

نمای کلی محله‌ها

مناطق مختلف را بر اساس محدوده قیمت کاوش کنید. برای اطلاعات بیشتر روی یک محله کلیک کنید.

Loading map...

نقشه اقامتگاه

موجودی و قیمت‌ها را در Booking.com، Vrbo و سایتهای دیگر بررسی کنید.

بهترین محله‌های هونولولو

وایکیکی

بهترین برای: ساحل نمادین، خرید، زندگی شبانه، مناسب برای کسانی که اولین بار به هاوایی سفر می‌کنند

‎ریال ۲۲۹٬۴۲۱٬۸۵۰+ ‎ریال ۴۵۸٬۸۴۳٬۷۰۰+ ‎ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵٬۳۰۰+
لوکس
مسافران بار اول ساحل شب‌گردی خرید

"نوار ساحلی مشهور جهان با هتل‌های آسمان‌خراش و انرژی بی‌پایان تعطیلات"

موقعیت مرکزی Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
مسیرهای TheBus Waikiki Trolley
جاذبه‌های گردشگری
ساحل Waikiki Diamond Head خیابان Kalakaua مرکز رویال هاواییان
8.5
حمل و نقل
صدای زیاد
بسیار امن. احتیاط‌های استاندارد ساحلی را رعایت کنید - اشیاء قیمتی را بدون مراقب رها نکنید.

مزایا

  • ساحل نمادین
  • دسترسی پیاده به همه جا
  • بهترین زندگی شبانه

معایب

  • بسیار توریستی
  • سواحل شلوغ
  • گران‌قیمت

دایموند هد / کاپاهولو

بهترین برای: هایکینگ در Diamond Head، غذاخوری‌های محلی، جایگزینی آرام‌تر برای Waikiki

‎ریال ۱۸۳٬۵۳۷٬۴۸۰+ ‎ریال ۳۳۶٬۴۸۵٬۳۸۰+ ‎ریال ۶۸۸٬۲۶۵٬۵۵۰+
میان‌رده
طبیعت‌گردان علاقه‌مندان به غذا زندگی محلی زوج‌ها

"محله‌ای محلی در مجاورت Waikiki با غذاخوری‌های اصیل هاوایی"

۱۵ دقیقه پیاده‌روی یا اتوبوس تا ساحل Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
TheBus به سمت Waikiki/مرکز شهر
جاذبه‌های گردشگری
دهانه آتشفشانی Diamond Head Leonard's Bakery رستوران‌های Kapahulu خیابان Monsarrat
7
حمل و نقل
صدای کم
منطقه مسکونی بسیار امن.

مزایا

  • نزدیک Diamond Head
  • رستوران‌های محلی
  • آرام‌تر

معایب

  • تعداد محدود هتل‌ها
  • نیاز به وسیله نقلیه برای دسترسی به سواحل
  • مسکونی

مرکز شهر هونولولو / محله چینی‌ها

بهترین برای: تاریخ، کاخ Iolani، منطقه هنری، غذاهای محلی اصیل

‎ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰+ ‎ریال ۲۷۵٬۳۰۶٬۲۲۰+ ‎ریال ۵۳۵٬۳۱۷٬۶۵۰+
میان‌رده
تاریخ فرهنگ علاقه‌مندان به غذا هنر و فرهنگ

"قلب تاریخی هاوایی با کاخ سلطنتی و صحنه هنری نوظهور"

۲۰ دقیقه با اتوبوس تا Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
مرکز اصلی TheBus
جاذبه‌های گردشگری
Iolani Palace بازارهای محله چینی‌ها موزه هنر ایالتی هاوایی منطقه تاریخی
9
حمل و نقل
صدای متوسط
مرکز شهر در طول روز امن است. بخش‌هایی از محله چینی‌ها ممکن است در شب ناامن باشد.

مزایا

  • جاذبه‌های تاریخی
  • بهترین دیم سام
  • کمتر توریستی

معایب

  • بدون ساحل
  • برخی نقاط ناهموار
  • شب‌های آرام

آلا موانا / کاکاکو

بهترین برای: خرید، ساحل محلی، تالارهای غذا، تجربه شهری هونولولو

‎ریال ۱۹۸٬۸۳۲٬۲۷۰+ ‎ریال ۳۸۲٬۳۶۹٬۷۵۰+ ‎ریال ۷۶۴٬۷۳۹٬۵۰۰+
میان‌رده
خرید علاقه‌مندان به غذا زندگی محلی شهری

"هونولولوی مدرن و شهری با بزرگترین مرکز خرید روباز جهان و ساحل محلی"

۱۰ دقیقه تا Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
پایانه اتوبوسرانی Ala Moana Center
جاذبه‌های گردشگری
Ala Moana Center پارک ساحلی آلا موآنا SALT at Our Kakaako Ward Village
9
حمل و نقل
صدای متوسط
منطقه تجاری امن. Ala Moana Beach محبوب محلی‌ها است.

مزایا

  • خرید فوق‌العاده
  • ساحل محلی
  • دنیای غذاها

معایب

  • بدون حس سنتی هاوایی
  • محیط شهری
  • ترافیک

کو اولینا

بهترین برای: استراحتگاه‌های لوکس، تالاب‌های آرام، گلف، Disney Aulani، فرار خانوادگی

‎ریال ۳۰۵٬۸۹۵٬۸۰۰+ ‎ریال ۶۸۸٬۲۶۵٬۵۵۰+ ‎ریال ۱٬۳۷۶٬۵۳۱٬۱۰۰+
لوکس
خانواده‌ها لوکس گلف زندگی در ریزورت

"منطقه تفریحی لوکس و اختصاصی با تالاب‌های آرام و مناسب برای خانواده"

۴۵ دقیقه رانندگی تا Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
شاتل‌های ریزورت نیاز به خودرو
جاذبه‌های گردشگری
چهار تالاب Disney Aulani زمین‌های گلف محل‌های برگزاری لوآئو
3
حمل و نقل
صدای کم
منطقه تفریحی محصور و بسیار امن.

مزایا

  • شنای آرام
  • امکانات لوکس
  • ایده‌آل برای خانواده

معایب

  • ۴۵ دقیقه فاصله از Waikiki
  • حباب تفریحگاهی
  • نیاز ضروری به خودرو

ساحل شمالی

بهترین برای: موج‌سواری، شهرهای ساحلی آرام، کامیون‌های فروش میگو، موج‌های زمستانی

‎ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰+ ‎ریال ۳۰۵٬۸۹۵٬۸۰۰+ ‎ریال ۷۶۴٬۷۳۹٬۵۰۰+
میان‌رده
موج‌سواری ماجراجویی زندگی محلی طبیعت

"ساحل افسانه‌ای موج‌سواری با جذابیت شهرهای کوچک هاوایی"

۱ ساعت رانندگی تا Waikiki
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
TheBus (مسیر طولانی) نیاز ضروری به خودرو
جاذبه‌های گردشگری
Pipeline Waimea Bay شهر Haleiwa کامیون‌های فروش میگو
2
حمل و نقل
صدای کم
ایمن است اما به شرایط اقیانوس احترام بگذارید - موج‌های North Shore بسیار قدرتمند هستند.

مزایا

  • موج‌سواری مشهور جهانی
  • هاوایی اصیل
  • سواحل زیبا

معایب

  • ۱ ساعت فاصله از Waikiki
  • اقامتگاه‌های محدود
  • امواج فصلی

بودجه اقامت در هونولولو

اقتصادی

‎ریال ۱۴۵٬۳۰۰٬۵۰۵ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۱۲۲٬۳۵۸٬۳۲۰ – ‎ریال ۱۶۸٬۲۴۲٬۶۹۰

خوابگاه‌ها، هتل‌های ارزان، امکانات مشترک

محبوب‌ترین

متوسط

‎ریال ۲۷۵٬۳۰۶٬۲۲۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۲۳۷٬۰۶۹٬۲۴۵ – ‎ریال ۳۱۳٬۵۴۳٬۱۹۵

هتل‌های ۳ ستاره، هتل‌های بوتیک، مکان‌های خوب

لوکس

‎ریال ۵۳۵٬۳۱۷٬۶۵۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۴۵۸٬۸۴۳٬۷۰۰ – ‎ریال ۶۱۱٬۷۹۱٬۶۰۰

هتل‌های ۵ ستاره، سوئیت‌ها، امکانات لوکس

💡 قیمت‌ها بر اساس فصل متفاوت است. ۲-۳ ماه قبل رزرو کنید.

بهترین انتخاب‌های هتل ما

$ بهترین هتل‌های اقتصادی

Waikiki Malia by Outrigger

وایکیکی

8.4

هتلی اقتصادی در قلب وایکیکی با اتاق‌های تمیز، استخر و موقعیت مکانی عالی برای دسترسی به سواحل، مراکز خرید و رستوران‌ها، بدون اینکه هزینه‌ی سنگینی روی دستتان بگذارد.

خانواده‌هادوستداران ساحل
بررسی موجودی (opens in new tab)

Hotel La Croix Waikiki

وایکیکی

8.4

هتلی اقتصادی، تمیز و راحت که تنها چند قدم با ساحل و فضای پرجنب‌وجوش وایکیکی فاصله دارد؛ این هتل با اتاق‌های مدرن و کارکنان خوش‌برخورد، از نظر موقعیت مکانی ارزش خرید بسیار بالایی دارد.

مسافران جوانعاشقان ساحل
بررسی موجودی (opens in new tab)

$$ بهترین هتل‌های متوسط

هتل OUTRIGGER Waikiki Beachcomber

وایکیکی

9.6

هتلی مدرن با استخر اینفینیتی مشرف به Waikiki، بار روی پشت‌بام و موقعیت عالی در مقابل ساحل. اخیراً با سبک معاصر هاوایی بازسازی شده است.

زوج‌هاموقعیت مرکزیراحتی مدرن
بررسی موجودی (opens in new tab)

هتل و کلوپ شنای Surfjack

Waikiki (بخش پشتی)

8.9

بوتیک هتلی با سبک رترو-شیک، استخر مشهور، رستوران عالی و حال و هوای هاوایی اواسط قرن بیستم. این هتل در اینستاگرام بسیار معروف و واقعاً جذاب است.

دوستداران طراحیفضای استخرهیپسترها
بررسی موجودی (opens in new tab)

The Equus

Waikiki (حاشیه)

9

یک هتل بوتیک خانوادگی با تم «پانیولو» الهام‌گرفته از سوارکاری، دارای یک استخر روباز و یک بار در محل. این هتل در بخش آرام‌تر وایکیکی واقع شده و تنها چند قدم با مرکز خرید آلا موآنا و ساحل کاهاناموکو فاصله دارد.

مسافران انفرادیزوج‌هامسافران تجاریعلاقه‌مندان به هتل‌های بوتیک
بررسی موجودی (opens in new tab)

$$$ بهترین هتل‌های لوکس

The Laylow, Autograph Collection

وایکیکی

8.8

بوتیک هتلی از مجموعه Autograph Collection با طراحی مدرن اواسط قرن، استخری عالی و فضایی بالغانه در Waikiki. اقامتی با طراحی پیشرو در هاوایی.

دوستداران طراحیزوج‌هاراحتی مدرن
بررسی موجودی (opens in new tab)

The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki

وایکیکی

8

«قصر صورتی اقیانوس آرام» نمادین از سال ۱۹۲۷ با تاریخی افسانه‌ای، موقعیت ساحلی و شکوه کلاسیک هاوایی.

علاقه‌مندان به تاریخلوکس کلاسیکمناسبت‌های خاص
بررسی موجودی (opens in new tab)

Halekulani

وایکیکی

9

مجلل‌ترین هتل Waikiki با رستوران افسانه‌ای La Mer، فضایی آرام و خدماتی بی‌نقص. بهترین در هاوایی.

علاقه‌مندان به تجملرستوران‌های مجللسفرهای رمانتیک
بررسی موجودی (opens in new tab)

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

کو اولینا

9

نهایت تجمل خانوادگی با تالاب‌های آرام، چندین استخر، کلوب کودکان و آرامش غرب اوآهو. ارزش رانندگی از Waikiki را دارد.

خانواده‌هانهایت لوکس بودنزندگی در ریزورت
بررسی موجودی (opens in new tab)

Aulani, A Disney Resort & Spa

کو اولینا

8

تلفیق جادوی دیزنی با فرهنگ هاوایی همراه با استخرهای فوق‌العاده، تجربه دیدار با شخصیت‌ها و برنامه‌های خانوادگی. بهشت کودکان.

خانواده‌هاطرفداران دیزنیکودکان
بررسی موجودی (opens in new tab)

The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay

ساحل شمالی

9

تنها ریزورت با خدمات کامل در North Shore با سواحل خیره‌کننده، دسترسی به موج‌سواری و فرار از شلوغی Waikiki.

موج‌سوارانعلاقه‌مندان به طبیعتفرار از شلوغی
بررسی موجودی (opens in new tab)

اقامتگاه‌های منحصربه‌فرد و بوتیک

Lotus Honolulu at Diamond Head

Diamond Head

9.2

هتل بوتیکی با الهام از سبک ذن در گوشه‌ای آرام از وایکیکی، دقیقاً روبروی پارک کاپیولانی و در چند قدمی ساحل کایمانا با چشم‌اندازهای خیره‌کننده از اقیانوس و دایموند هد.

زوج‌هامسافران علاقه‌مند به سلامت و تندرستیدوستداران طبیعت
بررسی موجودی (opens in new tab)

Vive Hotel Waikiki

مرکز وایکیکی

9

هتل بوتیک شیک در موقعیت عالی وایکیکی که ارزش استثنایی را با صبحانه رایگان، اتاق‌های بی‌نقص و خدمات گرم «آلوها» در چند قدمی ساحل و زندگی شبانه پرجنب‌وجوش ارائه می‌دهد.

مسافران جوانزوج‌هاکسانی که برای اولین بار به هاوایی سفر می‌کنند
بررسی موجودی (opens in new tab)

نکات هوشمندانه رزرو برای هونولولو

  • 1 فصل اوج سفر (اواسط دسامبر تا اواسط آوریل، تابستان) نیاز به رزرو ۳ تا ۴ ماه زودتر دارد
  • 2 تعطیلات ژاپنی (هفته طلایی در اواخر آوریل، اوبون در اوت) بازدیدکنندگان زیادی را جذب می‌کند
  • 3 سپتامبر تا نوامبر بهترین نرخ‌ها و جمعیت کمتر را ارائه می‌دهد
  • 4 هزینه‌های ریزورت (۲۷ تا ‎ریال ۶۸٬۸۲۶٬۵۵۵ / ۵۳ دلار آمریکا در هر شب) در Waikiki استاندارد است - آن را در بودجه خود لحاظ کنید
  • 5 نمای اقیانوس در مقابل نمای شهر تفاوت زیادی ایجاد می‌کند - هنگام رزرو مشخص کنید
  • 6 برای اقامت‌های طولانی‌تر، اجاره کاندو را در نظر بگیرید - آشپزخانه‌ها باعث صرفه‌جویی در هزینه غذا می‌شوند

چرا می‌توانید به این راهنما اعتماد کنید

عکس Jan Křenek، بنیانگذار GoTripzi
Jan Křenek

35+ کشور • 8 سال تحلیل داده‌های سفر

توسعه‌دهنده مستقل و تحلیلگر داده‌های سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمت‌های اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.

روش‌شناسی:
  • تمامی محله‌ها با پیاده‌روی در آن‌ها تایید شده‌اند
  • مکان‌های انتخاب‌شده بر اساس دسترسی و امنیت
  • موجودی در لحظه از طریق نقشه‌های شرکا
  • قیمت‌ها بر اساس میانگین‌های Booking.com و Numbeo

روش‌شناسی: این راهنما تحقیقات میدانی محله‌ها، داده‌های فعلی قیمت هتل و بازخوردهای واقعی مسافران را ترکیب می‌کند تا توصیه‌های صادقانه و کاربردی برای اقامت در هونولولو ارائه دهد.

به‌روزرسانی‌شده: ۶ اسفند ۱۴۰۴

آماده‌اید از هونولولو بازدید کنید؟

پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید

سوالات متداول

بهترین منطقه برای اقامت در هونولولو کجاست؟
وایکیکی. ساحل نمادین در نزدیکی شما، رستوران‌ها و مراکز خرید پیاده‌رو، دسترسی آسان به تورهای Diamond Head و Pearl Harbor، و تنها شب‌گردی واقعی در هاوایی. مسافران بار اول، تجربه اصیل هاوایی را بدون نیاز به ماشین برای اکثر فعالیت‌ها به دست می‌آورند.
هزینه هتل در هونولولو چقدر است؟
هتل‌ها در هونولولو از ‎ریال ۱۴۵٬۳۰۰٬۵۰۵ در شب برای اقامت اقتصادی تا ‎ریال ۲۷۵٬۳۰۶٬۲۲۰ برای رده متوسط و ‎ریال ۵۳۵٬۳۱۷٬۶۵۰ برای هتل‌های لوکس متغیر است. قیمت‌ها بسته به فصل و محله متفاوت است.
محله‌های اصلی برای اقامت در هونولولو کدامند؟
وایکیکی (ساحل نمادین، خرید، زندگی شبانه، مناسب برای کسانی که اولین بار به هاوایی سفر می‌کنند); دایموند هد / کاپاهولو (هایکینگ در Diamond Head، غذاخوری‌های محلی، جایگزینی آرام‌تر برای Waikiki); مرکز شهر هونولولو / محله چینی‌ها (تاریخ، کاخ Iolani، منطقه هنری، غذاهای محلی اصیل); آلا موانا / کاکاکو (خرید، ساحل محلی، تالارهای غذا، تجربه شهری هونولولو)
آیا مناطقی وجود دارد که باید از آن‌ها در هونولولو اجتناب کرد؟
هتل‌های خیابان‌های پشتی Waikiki (دور از ساحل) ارزش خرید کمتری دارند خیابان Kuhio می‌تواند شلوغ و نسبت به خط ساحلی کمتر دلپذیر باشد
چه زمانی باید هتل را در هونولولو رزرو کنم؟
فصل اوج سفر (اواسط دسامبر تا اواسط آوریل، تابستان) نیاز به رزرو ۳ تا ۴ ماه زودتر دارد