کجا در کیوتو اقامت کنیم 2026 | بهترین محله‌ها + نقشه

کیتو دومین پایتخت مرتفع جهان (۲۸۵۰ متر) و یکی از به‌خوبی حفظ‌شده‌ترین شهرهای استعماری در قارهٔ آمریکا است. شهر قدیمی ثبت‌شده در یونسکو با کلیساهای باروک و معماری استعماری اسپانیایی می‌درخشد. این شهر در دره‌ای طولانی به سمت شمال گسترده شده و محله‌های متمایزی دارد که تجربیات متفاوتی ارائه می‌دهند. ارتفاع در ابتدا بر بیشتر بازدیدکنندگان تأثیر می‌گذارد – آهسته پیش بروید.

انتخاب سردبیر برای اولین بار

لا ماریشال

پایگاه گردشگری عملیاتی با امن‌ترین خیابان‌ها، بیشترین آژانس‌های مسافرتی و زیرساخت کامل برای مسافران. سفرهای گالاپاگوس را رزرو کنید، به ارتفاعات عادت کنید و از این پایگاه راحت روزانه مرکز تاریخی را کاوش کنید. بله، اینجا پر از گردشگر است، اما قطب گردشگری ماجراجویانه اکوادور به دلایل خوبی وجود دارد.

History & Budget

Centro Histórico

First-Timers & Nightlife

لا ماریشال

Foodies & Hipsters

La Floresta

Luxury & Views

گونزالس سوآرز

Business & Families

کیتو شمالی

راهنمای سریع: بهترین مناطق

مرکز تاریخی (Centro Histórico): کلیساهای یونسکو، میدان‌ها، معماری استعماری، اقامتگاه‌های اقتصادی
لا ماریشال (گرینگولندیا): صحنهٔ کوله‌گردها، زندگی شبانه، آژانس‌های مسافرتی، غذاهای بین‌المللی
La Floresta: کافه‌های مدرن، گالری‌های هنری، غذاخوری‌های محلی، صحنهٔ خلاقانه
گونزالس سوآرز / گوآپولو: منظره‌های دره، رستوران‌های لوکس، هتل‌های مجلل، معماری
کیتو شمالی (منطقه پارک کارولینا): مراکز خرید مدرن، پارک‌ها، هتل‌های تجاری، طبقه متوسط-بالای اکوادوری

نکات مهم

  • مرکز تاریخی شب‌ها و یکشنبه‌ها امن نیست - از تاکسی‌های ثبت‌شده استفاده کنید
  • بیماری ارتفاع اکثر بازدیدکنندگان را درگیر می‌کند – روز اول را آرام بگیرید و آب‌رسانی کافی داشته باشید
  • ربایش‌های خودسرانه رخ می‌دهد - فقط از تاکسی‌های ثبت‌شده یا اپلیکیشن‌ها (Cabify، inDrive) استفاده کنید.
  • در مناطق شلوغ از درآوردن تلفن همراه یا دوربین خودداری کنید – سرقت فرصت‌طلبانه شایع است
  • فرودگاه جدید کیتو ۱.۵ تا ۲ ساعت از مرکز فاصله دارد – این را در برنامه‌ریزی پرواز در نظر بگیرید.

درک جغرافیای کیوتو

کیتو در یک دره باریک آندی گسترده شده که در جهت شمال–جنوب بیش از ۴۰ کیلومتر امتداد دارد. مرکز تاریخی (Centro Histórico) در بخش جنوبی قرار دارد. منطقه گردشگری لا مارiscal در شمال واقع است. لا فلورستا و گونزالس سوارز در شرق مارiscal قرار دارند. کیتوی شمالی مدرن تا منطقه فرودگاه جدید امتداد یافته است (که اکنون ۱.۵ ساعت با مرکز فاصله دارد).

محله‌های اصلی تاریخی: Centro Histórico (استعمارنشین یونسکو). گردشگری: La Mariscal (کوله‌گردها، زندگی شبانه). مد روز: La Floresta (کافه‌ها، گالری‌ها). مجلل: González Suárez، Quito Tenis (منظره‌ها، لوکس). مدرن: North Quito/Carolina (کسب‌وکار، مراکز خرید). سفرهای یک‌روزه: یادبودهای خط استوا، بازار اوتاوالو، کوتوپکسی، جنگل‌های ابری.

نقشه اقامتگاه

موجودی و قیمت‌ها را در Booking.com، Vrbo و سایتهای دیگر بررسی کنید.

بهترین محله‌های کیوتو

مرکز تاریخی (Centro Histórico)

بهترین برای: کلیساهای یونسکو، میدان‌ها، معماری استعماری، اقامتگاه‌های اقتصادی

‎ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰+ ‎ریال ۲٬۷۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۶٬۷۵۰٬۰۰۰+
بودجه
History buffs Culture Budget Photography

"یکی از بزرگ‌ترین مراکز استعماری حفظ‌شده در جهان"

۲۰ دقیقه تاکسی تا مارسیکال
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
ایستگاه‌های ترولی‌بوس متروی سان‌فرانسیسکو (گشایش)
جاذبه‌های گردشگری
پلازا گرانده کلیسای لا کمپانییا سان‌فرانسیسکو پلازا بازیلایکای دل ووتو ناسیونال
7.5
حمل و نقل
صدای متوسط
در روز امن است اما شب‌ها و یکشنبه‌ها که خالی است از آن دوری کنید. از تاکسی‌های ثبت‌شده استفاده کنید.

مزایا

  • میراث جهانی یونسکو
  • Cheapest prices
  • Most atmospheric

معایب

  • Safety concerns at night
  • ارتفاع (۲۸۵۰ متر)
  • دور از امکانات مدرن

لا ماریشال (گرینگولندیا)

بهترین برای: صحنهٔ کوله‌گردها، زندگی شبانه، آژانس‌های مسافرتی، غذاهای بین‌المللی

‎ریال ۱٬۳۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۳٬۱۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۸٬۱۰۰٬۰۰۰+
میان‌رده
Backpackers Nightlife First-timers تورها

"منطقهٔ مهمانی مناسب گردشگران با زیرساخت کامل مسافرتی"

مکان مرکزی گردشگری
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
ایستگاه‌های اکوویا متروی ال ایخیدو
جاذبه‌های گردشگری
پلازا فوچ Craft markets Tour agencies International restaurants
8.5
حمل و نقل
صدای زیاد
امن‌ترین منطقهٔ گردشگری است اما همچنان مراقب وسایل خود باشید. از پیاده‌روی تنها در ساعات پایانی شب خودداری کنید.

مزایا

  • امن‌ترین برای گردشگران
  • Best nightlife
  • آسانی رزرو تور

معایب

  • اکوادور واقعی نیست
  • Party noise
  • Tourist prices

La Floresta

بهترین برای: کافه‌های مدرن، گالری‌های هنری، غذاخوری‌های محلی، صحنهٔ خلاقانه

‎ریال ۱٬۵۷۵٬۰۰۰+ ‎ریال ۳٬۶۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۹٬۰۰۰٬۰۰۰+
میان‌رده
Hipsters Foodies Art lovers Local life

"محلهٔ بوهِمی با صحنهٔ خلاقانه و آشپزی کیتو"

۱۵ دقیقه تاکسی تا مرکز تاریخی
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
ایستگاه‌های اکویا Bus routes
جاذبه‌های گردشگری
صحنهٔ کافه Art galleries Craft breweries Local restaurants
7
حمل و نقل
صدای کم
محلهٔ امن و متنوع. آگاهی معمولی شهری.

مزایا

  • Best food scene
  • Local atmosphere
  • آرام‌تر از مارسیکال

معایب

  • Walk to main sights
  • Limited hotels
  • Less tourist infrastructure

گونزالس سوآرز / گوآپولو

بهترین برای: منظره‌های دره، رستوران‌های لوکس، هتل‌های مجلل، معماری

‎ریال ۲٬۲۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۵٬۴۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۵٬۷۵۰٬۰۰۰+
لوکس
Luxury Views Romance Foodies

"ارتفاع‌گاه لوکس با چشم‌اندازهای خیره‌کننده درهٔ آند"

۲۰ دقیقه تاکسی تا مارسیکال
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Taxi required
جاذبه‌های گردشگری
نقاط دیدبان گائوپولو کلیسای گوآپولو مسیرهای دره
4
حمل و نقل
صدای کم
محله‌ای امن و لوکس. بین مکان‌ها از تاکسی استفاده کنید.

مزایا

  • Best views
  • گزینه‌های لوکس
  • دهکده زیبای گوآپولو

معایب

  • Steep hills
  • Taxi required
  • Far from center

کیتو شمالی (منطقه پارک کارولینا)

بهترین برای: مراکز خرید مدرن، پارک‌ها، هتل‌های تجاری، طبقه متوسط-بالای اکوادوری

‎ریال ۱٬۸۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۴٬۰۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۱٬۲۵۰٬۰۰۰+
میان‌رده
Business Families Modern amenities Shopping

"کیتوی مدرن با پارک‌ها، مراکز خرید و زیرساخت‌های تجاری"

۲۵ دقیقه تا مرکز تاریخی
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Metro stations اکوویا
جاذبه‌های گردشگری
پارک لا کارولینا خرید کوئیک‌سنتر Botanical Garden
8
حمل و نقل
صدای متوسط
منطقه‌ای امن و مدرن با زیرساخت‌های مناسب.

مزایا

  • Modern amenities
  • مناطق امن
  • Good transport

معایب

  • No historic character
  • Far from old town
  • Generic feel

بودجه اقامت در کیوتو

اقتصادی

‎ریال ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰ – ‎ریال ۱٬۳۵۰٬۰۰۰

خوابگاه‌ها، هتل‌های ارزان، امکانات مشترک

محبوب‌ترین

متوسط

‎ریال ۲٬۸۳۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۲٬۴۷۵٬۰۰۰ – ‎ریال ۳٬۱۵۰٬۰۰۰

هتل‌های ۳ ستاره، هتل‌های بوتیک، مکان‌های خوب

لوکس

‎ریال ۵٬۸۰۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۴٬۹۵۰٬۰۰۰ – ‎ریال ۶٬۷۵۰٬۰۰۰

هتل‌های ۵ ستاره، سوئیت‌ها، امکانات لوکس

💡 قیمت‌ها بر اساس فصل متفاوت است. ۲-۳ ماه قبل رزرو کنید.

بهترین انتخاب‌های هتل ما

بهترین هتل‌های اقتصادی

خوابگاه اجتماعی

لا ماریشال

8.7

هوستل اجتماعی با بار روی بام، میز تور و موقعیت عالی در پلازا فوش. هاب کوله‌گردها برای برنامه‌ریزی سفر به گالاپاگوس.

Solo travelersBackpackersSocial atmosphere
بررسی موجودی

لا کاسونا د لا روندا

Centro Histórico

8.9

هتل میراثی دل‌نشین در جذاب‌ترین خیابان کیتو. حیاط دوران استعمار، صبحانه‌ی عالی و جادوی ناب شهر قدیمی.

History loversBudget travelersAuthentic experience
بررسی موجودی

€€ بهترین هتل‌های متوسط

هتل و اسپا کاسا گانگوتنا

Centro Histórico

9.3

هتل عمارت باشکوه با چشم‌انداز میدان پلازا سن‌فرانسیسکو، ارائه‌دهنده خدمات نفیس و فضایی تاریخی. برترین نشانی در شهر قدیمی.

CouplesLuxury seekersHistory lovers
بررسی موجودی

هتل بوتیک نو هاوس

La Floresta

9

هتل طراحی مدرن در محله‌ای شیک با رستوران عالی و آثار هنری محلی. مقر صحنه خلاقانه کیتو.

Design loversFoodiesHipsters
بررسی موجودی

هتل ایلا اکسپیرینس

Centro Histórico

9.2

عمارت استعماری بازسازی‌شده با طراحی معاصر، استخر حیاط و رستوران گاسترونومیک. لوکس مدرن در قلب تاریخی.

CouplesDesign loversFoodies
بررسی موجودی

€€€ بهترین هتل‌های لوکس

کاسا گانگوتنا

Centro Histórico

9.5

معتبرترین هتل کیتو در یک عمارت بازسازی‌شده از دههٔ ۱۹۲۰ با چشم‌انداز شهر، غذاهای نفیس و خدمات بی‌نقص.

Luxury seekersSpecial occasionsHistory buffs
بررسی موجودی

اقامتگاه‌های منحصربه‌فرد و بوتیک

میشپی لاج

جنگل ابری (۲٫۵ ساعت)

9.6

ایکولوژ برنده جایزه در جنگل ابر چوکو با دیوارهای شیشه‌ای، راهنمایان طبیعت‌شناس و تنوع زیستی فرازمینی.

Nature loversپرنده‌بین‌هاEco-travelers
بررسی موجودی

نکات هوشمندانه رزرو برای کیوتو

  • 1 کیتو معمولاً یک دروازهٔ ۱ تا ۲ روزه برای گالاپاگوس است – ابتدا جزایر را رزرو کنید، سپس کیتو
  • 2 تورهای گالاپاگوس را اینجا رزرو کنید و ۳۰ تا ۵۰ درصد نسبت به رزرو از منزل صرفه‌جویی کنید
  • 3 ژوئن تا سپتامبر خشک‌ترین زمان است اما کیتو در تمام طول سال آب‌وهوای ملایمی دارد.
  • 4 اکثر بازدیدکنندگان برای سازگاری با شرایط قبل از رفتن به ارتفاعات بالاتر به ۱ تا ۲ روز زمان نیاز دارند.
  • 5 یکشنبه در مرکز تاریخی تعطیل است - فعالیت‌ها را در جای دیگری برنامه‌ریزی کنید
  • 6 بسیاری از هتل‌ها صبحانه‌ی عالی ارائه می‌دهند - این را در مقایسه قیمت‌ها در نظر بگیرید

چرا می‌توانید به این راهنما اعتماد کنید

ما این راهنما را با استفاده از داده‌های اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساخته‌ایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.

مکان‌های انتخاب‌شده بر اساس دسترسی و امنیت
موجودی در لحظه از طریق نقشه‌های شرکا
Jan Krenek

آماده‌اید از کیوتو بازدید کنید؟

پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید

پرسش‌های متداول

بهترین منطقه برای اقامت در کیوتو کجاست؟
لا ماریشال. پایگاه گردشگری عملیاتی با امن‌ترین خیابان‌ها، بیشترین آژانس‌های مسافرتی و زیرساخت کامل برای مسافران. سفرهای گالاپاگوس را رزرو کنید، به ارتفاعات عادت کنید و از این پایگاه راحت روزانه مرکز تاریخی را کاوش کنید. بله، اینجا پر از گردشگر است، اما قطب گردشگری ماجراجویانه اکوادور به دلایل خوبی وجود دارد.
هزینه هتل در کیوتو چقدر است؟
هتل‌ها در کیوتو از ‎ریال ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ در شب برای اقامت اقتصادی تا ‎ریال ۲٬۸۳۵٬۰۰۰ برای رده متوسط و ‎ریال ۵٬۸۰۵٬۰۰۰ برای هتل‌های لوکس متغیر است. قیمت‌ها بسته به فصل و محله متفاوت است.
محله‌های اصلی برای اقامت در کیوتو کدامند؟
مرکز تاریخی (Centro Histórico) (کلیساهای یونسکو، میدان‌ها، معماری استعماری، اقامتگاه‌های اقتصادی); لا ماریشال (گرینگولندیا) (صحنهٔ کوله‌گردها، زندگی شبانه، آژانس‌های مسافرتی، غذاهای بین‌المللی); La Floresta (کافه‌های مدرن، گالری‌های هنری، غذاخوری‌های محلی، صحنهٔ خلاقانه); گونزالس سوآرز / گوآپولو (منظره‌های دره، رستوران‌های لوکس، هتل‌های مجلل، معماری)
آیا مناطقی وجود دارد که باید از آن‌ها در کیوتو اجتناب کرد؟
مرکز تاریخی شب‌ها و یکشنبه‌ها امن نیست - از تاکسی‌های ثبت‌شده استفاده کنید بیماری ارتفاع اکثر بازدیدکنندگان را درگیر می‌کند – روز اول را آرام بگیرید و آب‌رسانی کافی داشته باشید
چه زمانی باید هتل را در کیوتو رزرو کنم؟
کیتو معمولاً یک دروازهٔ ۱ تا ۲ روزه برای گالاپاگوس است – ابتدا جزایر را رزرو کنید، سپس کیتو