کجا در سان‌فرانسیسکو اقامت کنیم 2026 | بهترین محله‌ها + نقشه

سان‌فرانسیسکو جاذبه‌های نمادین را در شهری فشرده و پر از تپه که از سه طرف با آب احاطه شده، جای داده است. هر یک از محله‌های مشهور شخصیت متمایزی دارند – از خیابان‌های ویکتوریایی مه‌آلود تا دیوارنگاره‌های آفتابی محله میشن. توجه: سان‌فرانسیسکو در برخی مناطق با مشکلات قابل‌توجهی در زمینه بی‌خانمانی و مواد مخدر مواجه است. محل اقامت خود را با دقت انتخاب کنید و هوشیار باشید، به‌ویژه در حوالی تندرلین و بخش‌هایی از سوما.

انتخاب سردبیر برای اولین بار

مرز میدان یونیون یا نورث بیچ/اسکلهٔ ماهی‌گیران

یونیون اسکوئر برای دسترسی مرکزی و حمل‌ونقل. نورث بیچ محله‌ای اصیل ایتالیایی نزدیک جاذبه‌های اسکله ارائه می‌دهد. هر دو از مناطق ناهمواری اجتناب می‌کنند و در عین حال کاوش آسان در سان‌فرانسیسکو را فراهم می‌کنند.

First-Timers & Central

یونیون اسکوئر

خانواده‌ها و آلکاتراز

Fisherman's Wharf

Foodies & Nightlife

منطقهٔ میشن

کسب‌وکار و موزه‌ها

سوما

قدیمی و پارک‌ها

هایت-اشبری

دیدگاه‌ها و تناسب اندام

Marina

راهنمای سریع: بهترین مناطق

یونیون اسکوئر: خرید، تئاتر، تله‌کابین، مرکز حمل‌ونقل مرکزی
اسکلهٔ ماهی‌گیران / ساحل شمالی: اسکلهٔ ۳۹، قایق‌های الکاتراز، غذای ایتالیایی، ساحل
منطقهٔ میشن: غذاهای مکزیکی، نقاشی‌های دیواری، زندگی شبانه، فرهنگ هیپستر
سوما: SFMOMA، شرکت‌های فناوری، مرکز همایش، هتل‌های معاصر
هایت-اشبری: فرهنگ زیرزمینی دههٔ ۱۹۶۰، فروشگاه‌های وینتیج، دسترسی به پارک گلدن گیت
مارینا / کاو هالو: منظره‌های پل گلدن گیت، خرید در خیابان چستنات، فرهنگ تناسب اندام

نکات مهم

  • منطقه تندرلین (در غرب میدان یونیون) مشکلات شدید مواد مخدر و بی‌خانمانی دارد - از اقامت در آنجا خودداری کنید
  • بخش‌هایی از SOMA (به‌ویژه حوالی خیابان ششم) خشن هستند - مکان دقیق را بررسی کنید
  • منطقه مرکز شهر دارای اردوگاه‌های بی‌خانمان‌ها است
  • برخی از هتل‌های ارزان‌قیمت در SROها برای گردشگران مناسب نیستند

درک جغرافیای سان‌فرانسیسکو

سان‌فرانسیسکو در نوک یک شبه‌جزیره قرار دارد. مرکز شهر (یونیون اسکوئر، منطقه مالی) در شرق است. فیشرمنز وارف به سمت شمال امتداد دارد. میشن و کاسترو در جنوب‌مرکزی قرار دارند. پارک گلدن گیت به سمت غرب گسترده شده است. مارینا در سمت شمال پل گلدن گیت قرار دارد. تپه‌ها فواصل را گمراه‌کننده می‌کنند.

محله‌های اصلی مرکز شهر: یونیون اسکوئر، سوما، مالی. ساحل: فیشرمنز وارف، امبارکادرو. جنوب: میشن (هیپستر)، کاسترو (LGBTQ+). غرب: هایت، ریچموند، سانست. شمال: مارینا، پسیفیک هایتس.

نقشه اقامتگاه

موجودی و قیمت‌ها را در Booking.com، Vrbo و سایتهای دیگر بررسی کنید.

بهترین محله‌های سان‌فرانسیسکو

یونیون اسکوئر

بهترین برای: خرید، تئاتر، تله‌کابین، مرکز حمل‌ونقل مرکزی

‎ریال ۶٬۷۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۲٬۶۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۲۷٬۰۰۰٬۰۰۰+
لوکس
First-timers Shopping Central Business

"مرکز شهر کلاسیک سان‌فرانسیسکو با ترامواهای کابلی و فروشگاه‌های بزرگ"

مرکز – دسترسی به بارت و ترامواهای کابلی
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
بی‌آر‌تی خیابان پاول برگشت تله‌کابین
جاذبه‌های گردشگری
یونیون اسکوئر تله کابین‌ها وستفیلد سنتر منطقه تئاتر
10
حمل و نقل
صدای زیاد
منطقهٔ گردشگری امن است اما محلهٔ تندرلین در نزدیکی آن خطرناک است. در خیابان مارکت هوشیار باشید.

مزایا

  • Most central
  • Cable car access
  • Good transport

معایب

  • برخی لبه‌های مبهم
  • Touristy
  • Homeless presence

اسکلهٔ ماهی‌گیران / ساحل شمالی

بهترین برای: اسکلهٔ ۳۹، قایق‌های الکاتراز، غذای ایتالیایی، ساحل

‎ریال ۵٬۸۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۱٬۲۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۲۲٬۵۰۰٬۰۰۰+
لوکس
Families First-timers Seafood Waterfront

"منطقهٔ ساحلی توریستی با ایتالیای کوچک اصیل برخورد می‌کند"

تله کابین یا خط اف-لاین به مرکز شهر
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
تراموای خط اف ایستگاه پایانی تله‌کابین
جاذبه‌های گردشگری
اسکلهٔ ۳۹ قایق‌های آلکاتراز میدان گیراردلی کافه‌های ایتالیایی نورث بیچ
8
حمل و نقل
صدای متوسط
Very safe tourist area.

مزایا

  • دسترسی به آلکاتراز
  • Family-friendly
  • Italian food

معایب

  • Very touristy
  • Tourist trap restaurants
  • دور از سایر محله‌ها

منطقهٔ میشن

بهترین برای: غذاهای مکزیکی، نقاشی‌های دیواری، زندگی شبانه، فرهنگ هیپستر

‎ریال ۳٬۶۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۷٬۲۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۳٬۵۰۰٬۰۰۰+
میان‌رده
Foodies Nightlife Art lovers Hipsters

"میراث لاتین با فرهنگ هیپستر در بهترین بوریتوهای آمریکا"

۱۵ دقیقه با بارت تا مرکز شهر
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
بارت میسیون خیابان شانزدهم ایستگاه بارت میشن خیابان ۲۴
جاذبه‌های گردشگری
پارک میسیون دولورس دیوارنگاره‌های کلاریون الی تاکریاها خیابان والنسیا
9
حمل و نقل
صدای زیاد
متغیر در هر بلوک. خیابان والنسیا امن است. منطقهٔ بارت خیابان شانزدهم نیازمند هوشیاری است.

مزایا

  • Best food scene
  • دیوارنگاره‌های شگفت‌انگیز
  • Great nightlife

معایب

  • Some rough edges
  • تنش ناشی از گنتریفی‌کیشن
  • بلوک‌های متغیر

سوما

بهترین برای: SFMOMA، شرکت‌های فناوری، مرکز همایش، هتل‌های معاصر

‎ریال ۶٬۳۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۱٬۷۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۲۴٬۷۵۰٬۰۰۰+
لوکس
Business Museums Modern فناوری

"پیش‌تر صنعتی، اکنون قطب فناوری و موزه‌ها"

Walk to downtown
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
بارت مونتگومری پاول بارت
جاذبه‌های گردشگری
SFMOMA باغ‌های یربا بوئنا اوراکل پارک گالری‌های معاصر
9.5
حمل و نقل
صدای متوسط
متغیر - منطقه موزه خوب است، برخی بلوک‌ها در سمت خیابان ششم خراب هستند.

مزایا

  • نزدیک SFMOMA
  • Modern hotels
  • قطب فناوری

معایب

  • Some sketchy blocks
  • Dead at night
  • اردوگاه‌های بی‌خانمان‌ها

هایت-اشبری

بهترین برای: فرهنگ زیرزمینی دههٔ ۱۹۶۰، فروشگاه‌های وینتیج، دسترسی به پارک گلدن گیت

‎ریال ۴٬۵۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۸٬۱۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۵٬۷۵۰٬۰۰۰+
میان‌رده
History Vintage shopping Alternative Parks

"زادگاه تابستان عشق با بوتیک‌های نوستالژیک"

۲۰ دقیقه تا مرکز شهر
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
ان جودا مونی Bus lines
جاذبه‌های گردشگری
فروشگاه‌های خیابان هایت پارک گلدن گیت خانم‌های نقاشی‌شدهٔ ویکتوریایی آمیبیا موزیک
8
حمل و نقل
صدای کم
به‌طور کلی امن است اما حضور برخی بی‌خانمان‌ها دیده می‌شود. در طول روز مشکلی ندارد.

مزایا

  • پارک گلدن گیت
  • فروشگاه‌های منحصربه‌فرد
  • حس و حال تاریخی

معایب

  • Limited hotels
  • برخی از کاراکترهای خیابانی
  • Far from downtown

مارینا / کاو هالو

بهترین برای: منظره‌های پل گلدن گیت، خرید در خیابان چستنات، فرهنگ تناسب اندام

‎ریال ۵٬۸۵۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۱۰٬۸۰۰٬۰۰۰+ ‎ریال ۲۱٬۶۰۰٬۰۰۰+
لوکس
Views تناسب اندام Upscale Young professionals

"ساحل مرفه با مسیرهای دویدن و چشم‌انداز گلدن گیت"

۲۵ دقیقه با اتوبوس تا مرکز شهر
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
اتوبوس ۳۰، ۲۸
جاذبه‌های گردشگری
کاخ هنرهای زیبا کریسی فیلد خیابان چستنات مارینا گرین
7
حمل و نقل
صدای کم
Very safe, affluent neighborhood.

مزایا

  • Bridge views
  • Beautiful walks
  • Safe and clean

معایب

  • Far from downtown
  • Limited transport
  • Expensive

بودجه اقامت در سان‌فرانسیسکو

اقتصادی

‎ریال ۲٬۴۷۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۲٬۰۲۵٬۰۰۰ – ‎ریال ۲٬۹۲۵٬۰۰۰

خوابگاه‌ها، هتل‌های ارزان، امکانات مشترک

محبوب‌ترین

متوسط

‎ریال ۶٬۲۵۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۵٬۴۰۰٬۰۰۰ – ‎ریال ۷٬۲۰۰٬۰۰۰

هتل‌های ۳ ستاره، هتل‌های بوتیک، مکان‌های خوب

لوکس

‎ریال ۱۳٬۸۱۵٬۰۰۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۱۱٬۷۰۰٬۰۰۰ – ‎ریال ۱۵٬۹۷۵٬۰۰۰

هتل‌های ۵ ستاره، سوئیت‌ها، امکانات لوکس

💡 قیمت‌ها بر اساس فصل متفاوت است. ۲-۳ ماه قبل رزرو کنید.

بهترین انتخاب‌های هتل ما

بهترین هتل‌های اقتصادی

سلام مرکز شهر سان‌فرانسیسکو

منطقه یونیون اسکوئر

8.6

هوستل غیرانتفاعی عالی در ساختمانی تاریخی با تورها، صبحانه و موقعیت امن در میدان یونیون.

Solo travelersBudget travelersCentral location
بررسی موجودی

هتل بوهِم

نورث بیچ

8.7

بوتیک با تم نسل بیت در قلب لیتل ایتالی با شخصیت اصیل نورث بیچ.

Literature loversجستجوگران غذای ایتالیاییBudget-conscious
بررسی موجودی

€€ بهترین هتل‌های متوسط

هتل ویتاله

امبارکادرو

8.9

هتل ساحلی با چشم‌انداز پل خلیج، اسپا و دسترسی به ساختمان فری.

View seekersFoodiesWaterfront location
بررسی موجودی

خانه مهمان پارکر

میشن / کاسترو

9.1

خانه مهمان دلنشین در عمارت ادواردیان با باغ‌ها و موقعیت عالی در میشن/کاسترو.

LGBTQ+ travelersCouplesجذابیت ویکتوریایی
بررسی موجودی

هتل جی

یونیون اسکوئر

8.8

بوتیک با هنر محلی، بار عالی و موقعیت مرکزی در چند قدمی تله‌کابین‌ها.

Design loversNightlife seekersCentral location
بررسی موجودی

€€€ بهترین هتل‌های لوکس

فِرمونت سان‌فرانسیسکو

ناب هیل

9.2

نشان‌گاه تاریخی بزرگ ۱۹۰۷ در بالای نوب هیل با چشم‌اندازهای خیره‌کننده، بار تیکی و دسترسی با تراموا.

Classic luxuryHistory buffsView seekers
بررسی موجودی

ریتز-کارلتون سان‌فرانسیسکو

ناب هیل

9.5

تجمل بی‌نقص در ساختمانی تاریخی با چشم‌انداز شهر، اسپا عالی و خدمات افسانه‌ای.

Ultimate luxurySpecial occasionsظرافت نوب هیل
بررسی موجودی

اقامتگاه‌های منحصربه‌فرد و بوتیک

کاوولو پوینت

سوسالیتو (مقابل گلدن گیت)

9.3

پایگاه سابق ارتش با چشم‌انداز خیره‌کننده گلدن گیت، اسپا و گریز از شهر در چند دقیقه.

Bridge viewsNature loversUnique experience
بررسی موجودی

نکات هوشمندانه رزرو برای سان‌فرانسیسکو

  • 1 برای رویدادهای پراید (ژوئن)، دریم‌فورس (سپتامبر) و فلِیت ویک (اکتبر) سه تا چهار ماه زودتر رزرو کنید.
  • 2 فصل مهتابی تابستان است (ژوئن–اوت) – صرف‌نظر از فصل، لباس‌های لایه‌لایه همراه داشته باشید.
  • 3 دوره‌های کنوانسیون به‌سرعت هتل‌های مرکز شهر را پر می‌کنند
  • 4 قیمت هتل‌ها پس از همه‌گیری کاهش یافت اما همچنان بالا است
  • 5 محله‌های دورتر با حمل‌ونقل مناسب را برای ارزش بهتر در نظر بگیرید

چرا می‌توانید به این راهنما اعتماد کنید

ما این راهنما را با استفاده از داده‌های اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساخته‌ایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.

مکان‌های انتخاب‌شده بر اساس دسترسی و امنیت
موجودی در لحظه از طریق نقشه‌های شرکا
Jan Krenek

آماده‌اید از سان‌فرانسیسکو بازدید کنید؟

پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید

پرسش‌های متداول

بهترین منطقه برای اقامت در سان‌فرانسیسکو کجاست؟
مرز میدان یونیون یا نورث بیچ/اسکلهٔ ماهی‌گیران. یونیون اسکوئر برای دسترسی مرکزی و حمل‌ونقل. نورث بیچ محله‌ای اصیل ایتالیایی نزدیک جاذبه‌های اسکله ارائه می‌دهد. هر دو از مناطق ناهمواری اجتناب می‌کنند و در عین حال کاوش آسان در سان‌فرانسیسکو را فراهم می‌کنند.
هزینه هتل در سان‌فرانسیسکو چقدر است؟
هتل‌ها در سان‌فرانسیسکو از ‎ریال ۲٬۴۷۵٬۰۰۰ در شب برای اقامت اقتصادی تا ‎ریال ۶٬۲۵۵٬۰۰۰ برای رده متوسط و ‎ریال ۱۳٬۸۱۵٬۰۰۰ برای هتل‌های لوکس متغیر است. قیمت‌ها بسته به فصل و محله متفاوت است.
محله‌های اصلی برای اقامت در سان‌فرانسیسکو کدامند؟
یونیون اسکوئر (خرید، تئاتر، تله‌کابین، مرکز حمل‌ونقل مرکزی); اسکلهٔ ماهی‌گیران / ساحل شمالی (اسکلهٔ ۳۹، قایق‌های الکاتراز، غذای ایتالیایی، ساحل); منطقهٔ میشن (غذاهای مکزیکی، نقاشی‌های دیواری، زندگی شبانه، فرهنگ هیپستر); سوما (SFMOMA، شرکت‌های فناوری، مرکز همایش، هتل‌های معاصر)
آیا مناطقی وجود دارد که باید از آن‌ها در سان‌فرانسیسکو اجتناب کرد؟
منطقه تندرلین (در غرب میدان یونیون) مشکلات شدید مواد مخدر و بی‌خانمانی دارد - از اقامت در آنجا خودداری کنید بخش‌هایی از SOMA (به‌ویژه حوالی خیابان ششم) خشن هستند - مکان دقیق را بررسی کنید
چه زمانی باید هتل را در سان‌فرانسیسکو رزرو کنم؟
برای رویدادهای پراید (ژوئن)، دریم‌فورس (سپتامبر) و فلِیت ویک (اکتبر) سه تا چهار ماه زودتر رزرو کنید.