Saan Matutulog sa Dubrovnik 2026 | Pinakamahusay na Lugar + Mapa

Ang mga matutuluyan sa Dubrovnik ay nahahati sa mahiwagang ngunit mamahaling Lumang Bayan, sa mga dalampasigan ng peninsula ng Lapad, at sa mga murang pagpipilian sa daungan ng Gruž. Dahil maliit ang makasaysayang sentro, hindi malaking abala ang manatili sa labas ng mga pader – madalas ang biyahe ng mga bus. Sa rurok ng tag-init at kapag maraming barkong panglilibot, nagkakaroon ng matinding siksikan, kaya napakahalaga ng pagpili ng kapitbahayan para makaiwas sa karamihan.

Pinili ng editor para sa mga baguhan

Pile / Sa labas lang ng Lumang Bayan

Pinakamainam na balanse ng presyo, kaginhawahan, at akses. Ilang hakbang lamang mula sa Pile Gate (pangunahing pasukan ng Old Town), malapit sa sentro ng bus, at 30–50% na mas mura kaysa sa loob ng mga pader. Bumisita sa Old Town tuwing umaga bago dumating ang mga cruise ship, pagkatapos ay bumalik sa iyong apartment.

First-Timers & History

Old Town

Beach & Families

Lapad / Babin Kuk

Luxury & Views

Ploče

Budget at Praktikal

Gruž

Convenience

Pundok

Mabilis na Gabay: Pinakamahusay na Lugar

Old Town (Stari Grad): Mga pader ng UNESCO, Stradun, mga lokasyon ng pagkuha ng eksena ng Game of Thrones, medyebal na arkitektura

Ploče: Pag-access sa dalampasigan, Banje Beach, marangyang mga hotel, kalapitan sa Old Town

Pundok: Pasukan ng Pile Gate, Fort Lovrijenac, mabilis na pag-access sa Lumang Bayan

Lapad: Mga resort hotel, mga dalampasigan para sa pamilya, promenade, mga lokal na restawran

Gruž: Puerto ng cruise, terminal ng ferry, lokal na pamilihan, mga opsyon sa badyet

Babin Kuk: Mga all-inclusive na resort, Copacabana Beach, mga palakasan sa tubig, tahimik na pananatili

Dapat malaman

• Maaaring maingay ang mga apartment sa unang palapag ng Old Town dahil sa dami ng tao sa bar hanggang sa huli - humiling ng apartment sa itaas na palapag
• Iwasang mag-book malapit sa pantalan ng Gruž kung nakakaabala sa iyo ang ingay ng mga cruise ship – maaga silang nagsisimula
• Ang ilang listahan ng 'Old Town' ay nasa Pile o Ploče – suriin ang eksaktong lokasyon sa mapa
• Sa rurok na panahon (Hulyo–Agosto), may mahigit 10,000 pasahero ng cruise araw-araw – isaalang-alang ang panahon sa pagitan ng rurok at mababang panahon.

Pag-unawa sa heograpiya ng Dubrovnik

Ang Dubrovnik ay nakakapit sa isang batuhang peninsula na ang pader na Lumang Bayan ay nasa puso nito. Ang peninsula ng Lapad ay umaabot pa-kanluran na may mga resort hotel at mga dalampasigan. Hinahati sila ng daungan ng Gruž na port para sa cruise at ferry. Epektibong pinagdugtong-dugtong ng mga bus ang lahat ng lugar, at maliit ang lungsod kaya walang lugar na higit sa 30 minutong layo.

Pangunahing mga Distrito Old Town: lungsod na may pader na nakalista sa UNESCO, lahat ng makasaysayang tanawin. Ploče: silangan ng Old Town, marangya at may mga dalampasigan. Pile: kanlurang pasukan, sentro ng transportasyon. Lapad: peninsula na pang-resort na may mga dalampasigan para sa pamilya. Babin Kuk: dulo ng peninsula, all-inclusive. Gruž: daungan, praktikal, may access sa ferry.

Mapa ng Tirahan

Tingnan ang availability at presyo sa Booking.com, Vrbo at iba pa.

Pinakamahusay na Lugar sa Dubrovnik

Old Town (Stari Grad)

Pinakamainam para sa: Mga pader ng UNESCO, Stradun, mga lokasyon ng pagkuha ng eksena ng Game of Thrones, medyebal na arkitektura

₱6,200+ ₱12,400+ ₱31,000+

Marangya

First-timers History Sightseeing Romance

"Buhay na museo ng medyebal na may mga marmol na kalye at mga bubong na terracotta"

Maglakad papunta sa lahat ng bagay sa loob ng mga pader

Pinakamalapit na mga Istasyon

Pile Gate (hintoan ng bus) Pintuan ng Ploče

Mga Atraksyon

Mga Pader ng Lungsod Stradun Rector's Palace Palasyo ng Sponza Kuta Lovrijenac

Transportasyon

Katamtamang ingay

Lubhang ligtas. Mag-ingat sa mga bulsa-bulsa sa gitna ng karamihan sa barkong pang-cruise.

Mga kalamangan

Sa loob ng mga pader
Major sights walkable
Mahikang atmospera

Mga kahinaan

Very expensive
Siksik ng mga barkong pang-cruise
Walang access sa sasakyan

Ploče

Pinakamainam para sa: Pag-access sa dalampasigan, Banje Beach, marangyang mga hotel, kalapitan sa Old Town

₱5,580+ ₱11,160+ ₱27,900+

Marangya

Beach lovers Luxury Couples Families

"Marangyang tirahan na may nakamamanghang tanawin ng Adriatico"

5-10 min walk to Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Pintuan ng Ploče Mga hintuan ng bus sa kahabaan ng Frana Supila

Mga Atraksyon

Banje Beach Lazareto Museo ng Modernong Sining Pintuan ng Ploče

7.5

Transportasyon

Mababang ingay

Very safe, upscale area.

Mga kalamangan

Pinakamahusay na daanan papunta sa dalampasigan
Mas tahimik kaysa sa Old Town
Sea views

Mga kahinaan

Expensive
Uphill walks
Mas kaunting makasaysayang atmospera

Pundok

Pinakamainam para sa: Pasukan ng Pile Gate, Fort Lovrijenac, mabilis na pag-access sa Lumang Bayan

₱4,340+ ₱8,680+ ₱21,700+

Kalagitnaan

First-timers Convenience Sightseeing Budget

"Pasukan patungo sa Lumang Bayan na may halo ng mga hotel at apartment"

1 minutong lakad papunta sa pasukan ng Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Pile Gate (pangunahing himpilan ng bus)

Mga Atraksyon

Pile Gate Kuta Lovrijenac Onofrio's Fountain Pasukan ng Pader ng Lungsod

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas ngunit maingay. Bantayan ang iyong mga gamit sa masisikip na hintuan ng bus.

Mga kalamangan

Pangunahing himpilan ng bus
Mga hakbang mula sa Lumang Bayan
More affordable

Mga kahinaan

Masikip na lugar ng trapiko
Mga pader sa labas na hindi gaanong kaakit-akit
Sikip ng mga turista

Lapad

Pinakamainam para sa: Mga resort hotel, mga dalampasigan para sa pamilya, promenade, mga lokal na restawran

₱3,720+ ₱7,440+ ₱17,360+

Kalagitnaan

Families Beach lovers Budget Relaxation

"Relaks na resort na peninsula na may kagubatan ng pino at mga dalampasigan"

20–25 minutong byahe sa bus papuntang Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Lapad (terminus ng bus) Maraming paghinto sa kahabaan ng peninsula

Mga Atraksyon

Lapad Beach Copacabana Beach Lapad Promenade Puerto ng Gruž

Transportasyon

Mababang ingay

Lubos na ligtas na lugar na angkop sa pamilya.

Mga kalamangan

Pinakamahusay na mga dalampasigan para sa pamilya
More affordable
Resort atmosphere

Mga kahinaan

Far from Old Town
Less authentic
Mga restawran na pang-turista

Gruž

Pinakamainam para sa: Puerto ng cruise, terminal ng ferry, lokal na pamilihan, mga opsyon sa badyet

₱2,790+ ₱5,580+ ₱11,160+

Badyet

Budget Mga ferry Local life Practical

"Portang pang-gawa na may lokal na Kroatong atmospera"

15 minutong byahe sa bus papuntang Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Gruž (pangunahing istasyon ng bus) Ferry terminal

Mga Atraksyon

Palengke ng Gruž Ferry to islands Terminal ng cruise

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas na lugar ng pantalan para sa pagtatrabaho.

Mga kalamangan

Best value
Lokal na pamilihan
Ferry access
Main bus station

Mga kahinaan

Not scenic
Far from sights
Trafiko ng barkong pang-cruise

Babin Kuk

Pinakamainam para sa: Mga all-inclusive na resort, Copacabana Beach, mga palakasan sa tubig, tahimik na pananatili

₱3,410+ ₱6,820+ ₱15,500+

Kalagitnaan

Families All-inclusive Beach lovers Relaxation

"Isang resort enclave sa dulo ng peninsula na may mga beach club"

30 minutong byahe sa bus papuntang Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Babin Kuk (hinto ng bus)

Mga Atraksyon

Copacabana Beach Cava Beach Coral Beach Club

Transportasyon

Mababang ingay

Napakasegurong lugar ng resort.

Mga kalamangan

Pinakamahusay na mga dalampasigan ng resort
Water sports
Family facilities

Mga kahinaan

Pinakamalayo mula sa Old Town
Isolated
Resort bubble

Budget ng tirahan sa Dubrovnik

Budget

₱2,790 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱2,480 – ₱3,100

Mga hostel, budget na hotel, nakabahaging pasilidad

Pinakapopular

Katamtamang presyo

₱6,200 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱5,270 – ₱7,130

3-star na hotel, boutique hotel, magandang lokasyon

Marangya

₱12,400 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱10,540 – ₱14,260

5-star na hotel, suite, premium na pasilidad

💡 Nag-iiba ang presyo ayon sa panahon. Mag-book ng 2-3 buwan nang maaga.

Aming Pinakamahusay na Pagpipilian ng Hotel

€ Pinakamahusay na budget hotel

Hostel Angelina Old Town

Old Town

★ 8.4

Bihirang opsyon sa murang badyet sa loob ng mga pader na may dormitoryo at pribadong silid sa isang makasaysayang batong gusali. Komunal na terasa na may tanawin mula sa bubong.

Solo travelersBudget travelersCentral location

Tingnan ang availability

Apartments Kovač

Pundok

★ 8.9

Mga maayos na pinananatiliang apartment na ilang hakbang lamang mula sa Pile Gate na may tanawin ng dagat at may kusina. Pinapatakbo ng pamilya na may mahusay na lokal na mga tip.

CouplesFamiliesSelf-catering

Tingnan ang availability

€€ Pinakamahusay na mid-range hotel

Hotel Lero

Lapad

★ 8.5

Binagong hotel na may pool, spa, at madaling access sa dalampasigan. Maganda ang koneksyon ng bus papuntang Old Town. Matibay na pagpipilian sa gitnang hanay.

FamiliesBeach seekersValue

Tingnan ang availability

Hotel Stari Grad

Old Town

★ 9

Boutique hotel sa isang palasyong ika-16 na siglo sa Stradun na may orihinal na pader na bato at makabagong kaluwagan. Terrasa sa bubong para sa almusal.

CouplesHistory loversCentral location

Tingnan ang availability

€€€ Pinakamahusay na marangyang hotel

Hotel Excelsior

Ploče

★ 9.3

Marangyang 5-bituin na may kahanga-hangang tanawin ng Lumang Bayan at dagat mula sa posisyon sa gilid ng bangin. Pribadong dalampasigan, spa, at maalamat na restawran sa terasa.

Luxury seekersView loversSpecial occasions

Tingnan ang availability

Villa Dubrovnik

Ploče

★ 9.5

Isang pribadong marangyang kanlungan na itinayo sa loob ng mga bangin, na may infinity pool, pribadong silong-dagat, at bangkang shuttle papuntang Old Town. Purong Mediterranean na karangyaan.

Romantic getawaysUltimate luxuryPrivacy

Tingnan ang availability

Palasyo ni Pucić

Old Town

★ 9.4

Palasyong aristokratiko mula pa noong ika-18 siglo sa Gundulić Square na may mga suite na puno ng antigong gamit at kilalang restawran. Ang pinakamagandang tirahan sa Lumang Bayan.

History buffsLuxury seekersFoodies

Tingnan ang availability

✦ Natatanging at boutique na tirahan

Hotel Bellevue

Miramare

★ 9.1

Modernistang hotel na inukit sa bangin na may pribadong dalampasigan, bar sa kuweba, at dramatikong arkitektura. Nakatago ngunit malapit sa Lumang Bayan.

Design loversBeach seekersUnique experiences

Tingnan ang availability

Matalinong tip sa pag-book para sa Dubrovnik

1 Magpareserba 3–6 buwan nang maaga para sa rurok ng tag-init – nauubos ang mga booking sa Dubrovnik
2 Ang shoulder season (Mayo, Hunyo, Setyembre, Oktubre) ay nag-aalok ng 40–50% na pagtitipid at katamtamang dami ng tao
3 Maraming apartment sa Old Town ang may matarik na hagdan at walang elevator – magtanong tungkol sa access.
4 Ang pag-upa ng apartment ay kadalasang mas sulit kaysa sa hotel – ang kumpletong kusina ay nakakatulong sa mamahaling eksena ng mga restawran
5 Buwis sa lungsod €1.35–3.50 kada gabi depende sa panahon – binabayaran nang lokal
6 Suriin ang kalendaryo ng cruise ship bago mag-book – iwasan ang mga araw na maraming barko kung maaari

Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito

Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang kamakailang climate data, mga kalakaran ng presyo ng hotel at ang aming sariling mga paglalakbay, upang mapili mo ang tamang buwan nang walang paghuhula.

Mga piniling lokasyon batay sa accessibility at kaligtasan

Real-time availability sa pamamagitan ng partner maps

Handa ka na bang bumisita sa Dubrovnik?

Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad

Madalas Itanong na Mga Katanungan

Ano ang pinakamahusay na lugar para matulog sa Dubrovnik?

Pile / Sa labas lang ng Lumang Bayan. Pinakamainam na balanse ng presyo, kaginhawahan, at akses. Ilang hakbang lamang mula sa Pile Gate (pangunahing pasukan ng Old Town), malapit sa sentro ng bus, at 30–50% na mas mura kaysa sa loob ng mga pader. Bumisita sa Old Town tuwing umaga bago dumating ang mga cruise ship, pagkatapos ay bumalik sa iyong apartment.

Magkano ang hotel sa Dubrovnik?

Ang mga hotel sa Dubrovnik ay mula ₱2,790 bawat gabi para sa budget accommodation hanggang ₱6,200 para sa mid-range at ₱12,400 para sa luxury hotels. Ang mga presyo ay nag-iiba ayon sa season at neighborhood.

Ano ang mga pangunahing neighborhood para matulog sa Dubrovnik?

Old Town (Stari Grad) (Mga pader ng UNESCO, Stradun, mga lokasyon ng pagkuha ng eksena ng Game of Thrones, medyebal na arkitektura); Ploče (Pag-access sa dalampasigan, Banje Beach, marangyang mga hotel, kalapitan sa Old Town); Pundok (Pasukan ng Pile Gate, Fort Lovrijenac, mabilis na pag-access sa Lumang Bayan); Lapad (Mga resort hotel, mga dalampasigan para sa pamilya, promenade, mga lokal na restawran)

May mga lugar bang iwasan sa Dubrovnik?

Maaaring maingay ang mga apartment sa unang palapag ng Old Town dahil sa dami ng tao sa bar hanggang sa huli - humiling ng apartment sa itaas na palapag Iwasang mag-book malapit sa pantalan ng Gruž kung nakakaabala sa iyo ang ingay ng mga cruise ship – maaga silang nagsisimula

Kailan dapat mag-book ng hotel sa Dubrovnik?

Magpareserba 3–6 buwan nang maaga para sa rurok ng tag-init – nauubos ang mga booking sa Dubrovnik