Bakit Bisitahin ang Havana?
Ang Havana ay nagpapahanga bilang lungsod na parang time-capsule ng Caribbean kung saan ang mga kolonyal na gusaling makulay na pastel ay romantikong gumuho sa kahabaan ng makitid na mga kalye, ang mga Chevrolet at Cadillac ng dekada 1950 ay naglilibot bilang mga taxi (mga yank-tank na maalagang inaalagaan mula pa noong bago ang embargo), sumisingaw ang usok ng sigarilyo mula sa mga pintuan kung saan tumitibok ang ritmo ng salsa, at ang mga mural ng propagandang sosyalista na nagsasaad ng 'Viva la Revolución' ay sumasalungat sa umuusbong na kapitalismo sa mga paladares (pribadong restawran) na naghahain ng mojitos at ropa vieja. Ang kabisera ng Cuba (populasyon 2.1 milyon) ay tila nanatiling nakatigil noong 1959 nang putulin ng rebolusyon ni Castro ang ugnayan sa US, na lumikha ng kakaibang tila-time-warp kung saan ang mga Lada noong panahon ng Sobyet ay kasabay sa kalsada ng mga karwahe, ang mga ration book ay nanatili kasabay ng mga mamahaling restawran, at ang matinding dollarization ay nakakalito sa mga bisita—opisyal na Cuban peso (CUP) lamang mula 2021, ngunit mataas ang halaga ng USD/EUR cash at maraming tindahan ang gumagamit ng mga MLC (malayang mapapalitang pera) na card. Ang Lumang Havana (Habana Vieja) ay pinagsasama ang karangyaan ng kolonyal na UNESCO: ang barokong katedral sa Plaza de la Catedral, ang pamilihan ng libro sa Plaza de Armas, ang kuta ng Castillo de la Real Fuerza, at ang walang katapusang mga kalye na maganda sa larawan kung saan nakasabit ang mga labahin sa mga balkonahe at naglalaro ng baseball ang mga bata sa mga eskinita.
Ang El Malecón, ang iconic na 8km na promenade na pader-dagat ng Havana, ay nagsasagawa ng gabi-gabing pagtitipon kung saan nag-iisa ang mga taga-Havana, bumabagsak ang mga alon sa ibabaw ng mga pader, naghahagis ng linya ang mga mangingisda, at pinipinturahan ng paglubog ng araw ang lahat ng ginto. Sumakay sa mga klasikong kotse (₱1,722–₱2,870/oras) sa mga naibalik na convertible, uminom ng mojito sa Bodeguita del Medio (pinuntahan ni Hemingway—touristy pero dapat subukan), at umakyat sa dome ng Capitolio para sa tanawin ng lungsod. Nag-aalok ang kapitbahayan ng Vedado ng makabagong Havana: Revolution Square na may iconic na mukha ni Che Guevara sa gusali ng Ministry, palabas na cabaret sa Tropicana ($$$ pero kamangha-mangha), mojitos sa terrace ng Hotel Nacional, at Coppelia ice cream park (isang lokal na institusyon—mahahabang pila pero tunay).
Ngunit ang kaluluwa ng Havana ay nabubuhay sa musika: salsa, son, at rumba ang tumitibok mula sa Casa de la Música, Fábrica de Arte Cubano (FAC—isang pabrika na ginawang art space at nightclub), at sa mga impormal na peñas sa kapitbahayan. Dumadaloy ang mga daiquiri sa El Floridita (isa pang paboritong tambayan ni Hemingway), habang ipinaliwanag ng mga tour sa rum sa Havana Club Museum (₱459) ang pambansang inumin ng Cuba. Ang mga day trip ay umaabot sa Lambak ng Viñales (3 oras, mga taniman ng tabako at mga mogote—mga burol na karst na limestone), o sa mga beach resort sa silangan (Varadero 2 oras, Playas del Este 30 minuto—mga dalampasigan ng mga lokal).
Nakakainis ang mga hamon sa Cuba: limitado at mahal ang internet, laganap ang mga panlilinlang (mga jineteros na nag-aalok ng 'tunay' na karanasan), mabigat ang burukrasya, at sporadiko ang suplay (nauubusan ng pagkain sa menu ang mga restawran, kulang sa pangunahing bilihin ang mga tindahan). Ngunit hinahalina ng Havana ang mga bisita dahil sa katatagan, init ng damdamin, at pakiramdam na kakaiba rito kumpara sa kahit saan pa sa mundo. Sa tourist card (visa, ₱1,435–₱5,741 depende sa pinagmulan, na ngayon ay naka-link sa elektronikong pagpaparehistro ng D'Viajeros), Cuban peso (CUP) bilang nag-iisang legal na salapi ngunit malawak ang paggamit ng dolyar sa praktika, limitadong Ingles sa labas ng turismo, ekonomiyang cash-only (hindi gumagana ang mga credit card ng US!), at mas mataas kaysa inaasahang gastos (₱2,870–₱5,741+/araw kasama ang katamtamang panuluyan), Nagbibigay ang Havana ng karanasang pangarap na nangangailangan ng pasensya, pagpapatawa, at paghanga sa pinakasikat na sosyalistang eksperimento sa mundo na kumakapit sa mga ideyal habang umaangkop sa realidad.
Ano ang Gagawin
Kolonyal na Havana
Lumang Havana (Habana Vieja)
Kolonyal na puso ng UNESCO World Heritage na may apat na pangunahing plaza. Ang Plaza de la Catedral ay may barokong katedral, ang Plaza de Armas ay may pamilihan ng mga libro, ang Plaza Vieja ay nagpapakita ng kolonyal na arkitektura, at ang Plaza de San Francisco ay patungo sa daungan. Maglakad-lakad sa makitid na mga kalye tulad ng Obispo at O'Reilly kung saan romantikong gumuho ang makukulay na gusali at nakasabit ang mga labahin sa mga balkonahe. Malaya kang mag-explore. Pumunta nang maaga sa umaga (7-9am) para sa pinakamagandang liwanag at mas kakaunti ang tao, o sa gabi kapag lumalabas na ang mga lokal.
Ang Kapitolyo
Ang dating gusali ng Kapitolyo ng Cuba (ginaya sa Washington DC), na ngayon ay tahanan ng Cuban Academy of Sciences. Kamangha-mangha ang loob—mga bulwagan na marmol, kisame na may gintong palamuti, at replika ng diamante na nagmamarka ng Kilometer Zero. Ang guided tour ay kasalukuyang nagkakahalaga ng humigit-kumulang ₱1,240–₱1,860 /US₱1,148–₱1,722 bawat tao (madalas mas gusto ang card). Maaaring umakyat sa dome para makita ang lungsod. Maglaan ng 1–2 oras. Bumili ng tiket sa opisina sa tapat ng gusali. Maganda ang hapon na liwanag sa panlabas para sa mga larawan.
Castillo de la Real Fuerza
Kuta mula pa noong ika-16 na siglo (pinakamatanda sa Cuba) na may museo pandagat. May foso, taldang-angat, at weather vane na La Giraldilla (simbolo ng Havana) sa tore. Ang pasukan ay nasa ₱172–₱287 Hindi gaanong siksik kumpara sa ibang mga lugar. Tatagal ng isang oras. Magandang bisitahin sa umaga—isabay sa pamilihan ng mga libro sa Plaza de Armas sa katabi.
Mga Ikonikong Karanasan sa Havana
Klasikong Pagmamaneho ng Kotse noong 1950s
Ang mga iconic na pastel-colored na Chevy, Cadillac, at Buick ng Havana—'yank-tanks' na nakapirming sa oras mula pa noong bago ang embargo. Maaaring upahan para sa photo tour (₱1,722–₱2,870 kada oras) o sa mas mahahabang biyahe. Pinakamainam ang mga convertible para sa mga larawan. Makipag-ayos ng presyo bago sumakay. Karamihan ay nakatutok sa Old Havana at Parque Central. Sumakay sa kahabaan ng Malecón sa paglubog ng araw, dumaan sa Vedado, at lampas sa Revolution Square. Touristy pero talagang masaya at natatangi sa Cuba.
El Malecón Promenade
Ang iconic na 8 km na pader-dagat at boulevard sa tabing-dagat ng Havana na umaabot mula sa Lumang Havana hanggang sa Vedado. Nagkakatipon dito ang mga lokal tuwing paglubog ng araw para makihalubilo, mangisda, at manood ng pagbagsak ng alon sa pader. Maglakad o magmaneho sa buong haba nito—lalo itong maganda sa golden hour. Libre. Pumunta sa hapon hanggang gabi (5–8pm) kapag pinakabuhay. Magdala ng bote ng rum mula sa tindahan at sumali sa eksena. Maaaring mabasa kapag malalaki ang alon!
Hemingway Trail
Sundin ang yapak ni Papa: Bodeguita del Medio para sa mojitos (touristy pero makasaysayan, dingding na puno ng mga pirma), El Floridita para sa daiquiris (₱287 'duyan ng daiquiri'), at Finca Vigía (kaniyang bahay-museo, 30 minuto sa timog, ₱287 – hindi maaaring pumasok sa loob ng bahay ngunit maaaring sumilip sa mga bintana). Idagdag ang Hotel Ambos Mundos (kuwarto 511 kung saan siya nagsulat). Aktibidad sa kalahating araw. Umaga o hapon. Mahalagang paglalakbay pampanitikan para sa mga tagahanga ni Hemingway.
Rebolusyonaryo at Kulturang Havana
Revolution Square
Malawak na plasa na may kilalang mural ni Che Guevara sa gusali ng Kagawaran ng Panloob at ni Camilo Cienfuegos sa Kagawaran ng Komunikasyon. Sa gitna ay ang tore ng Pambansang Alala ni José Martí (maaaring akyatin para sa tanawin, ₱115–₱172). Dito nagbigay si Fidel ng mga talumpati sa milyun-milyong tao. Tatagal ito ng 30 minuto maliban kung aakyatin mo ang tore. Pumunta sa umaga para sa pinakamagandang litrato—matindi at kahanga-hanga ngunit medyo tigang. Pagsamahin sa paglilibot ng klasikong kotse sa Vedado.
Mga Live na Salsa at Mga Lugar ng Musika
Ang salsa, son, at rumba ay tumitibok sa Havana gabi-gabi. Pumunta sa Casa de la Música (dalawang lokasyon: Miramar at Centro) para sa seryosong salsa (₱574–₱1,148 cover, halo-halong lokal at turista, sumasayaw pagkatapos ng 10pm). Ang Fábrica de Arte Cubano (FAC) ang pinaka-astig na lugar—dating pabrika na ginawang art space at nightclub mula Huwebes hanggang Linggo (₱115–₱287 mga galeriya + live na musika + DJ). Ang Callejón de Hamel para sa Afro-Cuban rumba tuwing Linggo ng tanghali (libre, tunay). Magbigay ng tip sa mga musikero. ₱57–₱115
Museo de la Revolución
Kasaysayan ng Cuba mula sa kalayaan hanggang sa rebolusyon ni Castro, na matatagpuan sa dating Palasyong Pangulo. Nasa labas ang yate na Granma (ginamit sa rebolusyon). Makababalik-rebolusyonaryong pananaw sa kabuuan. Opisyal na bayad-pagsokong humigit-kumulang 200 CUP para sa mga dayuhan, ngunit noong 2024 ay sarado para sa renovasyon ang malaking bahagi ng pangunahing koleksyon sa loob—pangunahing ang panlabas na Granma Memorial at ilang eksibit ang naa-access. Suriin ang kasalukuyang kalagayan sa lokal bago magplano ng mahabang pagbisita. Limitado ang mga label sa Ingles—nakakatulong ang gabay kung bukas ang mga seksyon.
Galeria
Impormasyon sa Paglalakbay
Pagdating Doon
- Mga Paliparan: HAV
Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita
Nobyembre, Disyembre, Enero, Pebrero, Marso, Abril
Klima: Mainit
Panahon kada buwan
| Buwan | Mataas | Mababa | Mga maulang araw | Kondisyon |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 27°C | 20°C | 5 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Pebrero | 28°C | 21°C | 12 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Marso | 29°C | 21°C | 2 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Abril | 32°C | 24°C | 8 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Mayo | 30°C | 23°C | 21 | Basang |
| Hunyo | 31°C | 25°C | 22 | Basang |
| Hulyo | 32°C | 25°C | 21 | Basang |
| Agosto | 32°C | 25°C | 22 | Basang |
| Setyembre | 31°C | 25°C | 22 | Basang |
| Oktubre | 30°C | 24°C | 24 | Basang |
| Nobyembre | 28°C | 23°C | 17 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Disyembre | 26°C | 20°C | 6 | Napakaganda (pinakamahusay) |
Datos ng panahon: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Makasinayang karaniwan 2020–2024
Badyet
Hindi kasama ang mga flight
Mga Kinakailangan sa Visa
Kinakailangan ang Visa
💡 🌍 Payo para sa Manlalakbay (Nobyembre 2025): Nobyembre 2025 perpekto para sa pagbisita sa Havana!
Praktikal na Impormasyon
Pagdating Doon
Ang Paliparang Pandaigdig ng José Martí (HAV) ay 15 km sa timog-kanluran. Opisyal na taksi ng paliparan ₱1,435–₱1,722 (30–45 minuto, magkasundo sa presyo bago umalis—karaniwan ang panlilinlang sa metro). Ang mga klasikong taksi ay nakikipag-ayos ng presyo (₱1,148–₱2,296). Mas mura ang mga colectivo (pinaghahatian na taksi) ngunit bihira sa paliparan. Maraming casas ang nag-aayos ng pagsundo (₱1,148–₱1,435). Mga internasyonal na flight sa pamamagitan ng Madrid, Paris, Amsterdam. Mula sa US: American, JetBlue, Delta (limitado, magpareserba nang maaga). Karamihan ay dumadaan sa Mexico, Panama, Canada. Ang mga Amerikano ay dapat maglakbay sa ilalim ng isa sa 12 aprubadong kategorya—hindi pinapayagan ang turismo ngunit ang 'Suporta para sa mga Taong Cuba' ay sumasaklaw sa karamihan ng mga aktibidad.
Paglibot
Paglalakad: Ang Old Havana at Vedado ay maliit at madaling lakaran. Taxi: klasikong kotse (₱1,722–₱2,870 kada oras para sa tour), opisyal na dilaw na taxi (₱115–₱287 paunang bayad + metro, ngunit madalas makipag-ayos ng flat rate—magsang-ayon bago sumakay), o colectivos (pinaghahatian na taxi, mura ngunit may nakapirming ruta). Bici-taxis (siklo-taxi): maikling biyahe, makipag-ayos (₱115–₱287). Coco-taxis (dilaw na hugis niyog): pang-turista, masaya, parehong presyo ng taxi. Mga bus: nakalilito, masikip, karamihan para sa mga lokal. Ang paglilibot sa vintage na kotse ay isang mahalagang karanasan. Mga bus ng Viazul para sa mahabang distansya papuntang Viñales, Trinidad (magpareserba nang online nang maaga). Posible ang pag-upa ng kotse (US₱3,444–₱5,741/araw) ngunit kakaunti ang gasolina, kumplikado ang insurance, hindi kinakailangan sa Havana.
Pera at Mga Pagbabayad
ALL Opisyal na ginagamit ng Cuba ang Cuban Peso (CUP) mula pa noong 2021, ngunit malawak ang dollarization sa ekonomiya at maraming tindahan ang tumatanggap ng mga card ng MLC (malayang napapalitan na pera). Ang opisyal na palitan ay humigit-kumulang 120 CUP bawat US₱57 at 130 CUP bawat ₱62 ngunit mas mataas ang palitan sa kalye. Magdala ng sapat na salaping cash (euro, GBP, CAD, o USD) na kakailanganin mo. Magpalit sa CADECA o sa mga bangko (mahabang pila, burukrasya), o gumamit ng mga impormal na palitan para sa mas magandang kursyo. Hindi gumagana ang mga credit card mula sa US, hindi maaasahan ang mga ATM. Maglaan ng pera nang cash bago dumating. Tipping: 10% sa mga restawran, ₱57–₱115 para sa maliliit na serbisyo, ₱287–₱574 para sa mga tour guide.
Wika
Opisyal ang Espanyol. Napakakaunting Ingles sa labas ng mga marangyang hotel at gabay sa paglilibot. Mahalaga ang mga app sa pagsasalin (ngunit limitado ang internet!). May batayang Ingles ang mga kabataang nasa industriya ng turismo. Matuto: Hola, Gracias, ¿Cuánto cuesta?, La cuenta por favor. Mahirap ang komunikasyon—napakahalaga ng batayang Espanyol.
Mga Payo sa Kultura
Cash ONLY: magdala ng lahat ng kailangan mo, bilangin nang maingat ang sukli (karaniwan ang kulang sa sukli). Internet: mahal at limitado—bumili ng ETECSA card (₱57–₱287 kada oras) para makakonekta sa mga wifi hotspot (parke, hotel), mabagal ang bilis. Huwag uminom ng tubig mula sa gripo. Mga scam: palagiang jineteros na nag-aalok ng tour, casas, taxi (pinamahal na presyo)—magalang ngunit matatag na tumanggi, magpareserba ng matutuluyan nang maaga. Rasyon: ang mga lokal ay tumatanggap ng rasyon na pagkain (libreta), ang mga turista ay nagbabayad ng presyong pang-merkado. Mga Litrato: magtanong ng pahintulot, lalo na para sa mga klasikong kotse (may naniningil). Salsa: kumuha ng klase (₱574–₱861), mga club pagkatapos ng 10pm (Casa de la Música ₱574–₱1,148 bayad sa pasok). Machismo: nakararanas ang mga babae ng panunukso (huwag pansinin). Rebolusyon: may komplikadong pakiramdam ang mga lokal—iwasan ang mga debate sa politika. Daanan ni Hemingway: maraming turista pero masaya (Bodeguita del Medio, El Floridita, museo ng Finca Vigía). Musika saanman: magbigay ng tip sa mga musikero (₱57–₱115). Mas mataas ang kalidad ng mga paladares (pribadong restawran) kaysa sa mga lugar ng estado. Paminsan-minsan ay nawawala ang kuryente. Oras ng Cuba: relaks ang takbo, mahalaga ang pasensya. Ang tibay at pagpapatawa ang bumubuo sa mga Habaneros—yakapin ang kaguluhan!
Perpektong 4-Araw na Itineraryo sa Havana
Araw 1: Lumang Havana: Kolonyal na Puso
Araw 2: Mga klasikong kotse at rebolusyon
Araw 3: Hemingway at mga Dalampasigan
Araw 4: Mga Pamilihan at Kultura
Saan Mananatili sa Havana
Lumang Havana (Habana Vieja)
Pinakamainam para sa: Sentro ng kolonyal, mga pook ng UNESCO, mga plaza, mga museo, puso ng mga turista, madaling lakaran, magandang pagkasira
Vedado
Pinakamainam para sa: Makabagong Havana, Plaza ng Rebolusyon, Hotel Nacional, Malecón, buhay-gabi, paninirahan, arkitekturang dekada 1950
Sentro ng Havana
Pinakamainam para sa: Tunay na Havana, magaspang, mga gusaling gumuho-gumuho, mga lokal, tunay ngunit medyo magaspang, nag-uugnay sa Old Havana at Vedado
Miramar
Pinakamainam para sa: Marangyang tirahan, mga embahada, mga mansyon, mga restawran, mas ligtas ngunit kulang sa karakter, sa kanluran ng Vedado
Madalas Itanong na Mga Katanungan
Kailangan ko ba ng visa para bumisita sa Cuba?
Kailan ang pinakamagandang panahon para bumisita sa Havana?
Magkano ang gastos sa paglalakbay sa Havana kada araw?
Maaari ba akong gumamit ng mga credit card sa Cuba?
Ligtas ba ang Havana para sa mga turista?
Tanyag na Mga Aktibidad
Pinakamataas na ranggo ng mga paglilibot at karanasan sa Havana
Handa ka na bang bumisita sa Havana?
Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad
