Saan Matutulog sa Honolulu 2026 | Pinakamahusay na Lugar + Mapa

Ang Oahu ang pinakabinibisitang isla sa Hawaii, tahanan ng Honolulu, Pearl Harbor, at ng maalamat na Waikiki Beach. Karamihan sa mga bisita ay nananatili sa Waikiki dahil sa kaginhawahan nito, ngunit nag-aalok ang isla ng iba't ibang karanasan mula sa marangyang mga resort sa Ko Olina hanggang sa mga bayan sa North Shore na may kultura ng surfing. Hindi tulad ng mga katabing isla, may magandang pampublikong transportasyon ang Oahu, ngunit malaki ang nadaragdag na opsyon kung may sasakyan.

Pinili ng editor para sa mga baguhan

Waikiki

Ikonikong dalampasigan sa iyong pintuan, mga restawran at tindahan na maaabot nang lakad, madaling pag-access sa mga paglilibot sa Diamond Head at Pearl Harbor, at tanging tunay na buhay-gabi sa Hawaii. Nakukuha ng mga unang beses na bisita ang tunay na karanasan sa Hawaii nang hindi kailangan ng kotse para sa karamihan ng mga aktibidad.

Mga Baguhan & Dalampasigan

Waikiki

Mga Nagha-hike at Lokal na Pagkain

Diamond Head / Kapahulu

History & Culture

Sentro ng Lungsod / Chinatown

Pamimili at Panlunsod

Ala Moana

Mga Pamilya at Karangyaan

Ko Olina

Mga Surfer at Pakikipagsapalaran

North Shore

Mabilis na Gabay: Pinakamahusay na Lugar

Waikiki: Ikonikong dalampasigan, pamimili, buhay-gabi, mga bisitang unang beses sa Hawaii

Diamond Head / Kapahulu: Pag-hike sa Diamond Head, mga lokal na kainan, mas tahimik na alternatibo sa Waikiki

Sentro ng Honolulu / Chinatown: Kasaysayan, Palasyo ng Iolani, distrito ng sining, tunay na lokal na kainan

Ala Moana / Kakaako: Pamimili, lokal na dalampasigan, mga food hall, karanasan sa urbanong Honolulu

Ko Olina: Mga marangyang resort, tahimik na laguna, golf, Disney Aulani, bakasyong pampamilya

North Shore: Pag-surf, mga laid-back na bayan sa tabing-dagat, mga trak ng hipon, mga alon tuwing taglamig

Dapat malaman

• Ang mga hotel sa mga likurang kalye ng Waikiki (malayo sa dalampasigan) ay nag-aalok ng mas mababang halaga
• Maaaring maingay ang Kuhio Avenue at hindi kasing kaaya-aya kumpara sa tabing-dagat.
• Ang ilang murang hotel sa Waikiki ay luma at masikip – suriin ang mga kamakailang pagsusuri
• Ang lugar ng paliparan ay walang atraksyon - gamitin lamang para sa napakaagang mga flight

Pag-unawa sa heograpiya ng Honolulu

Ang Oahu ay halos hugis-itlog, na may Honolulu at Waikiki sa timog baybayin. Ang Downtown ay nasa kanluran ng Waikiki, at ang Ko Olina ay mas kanluran pa. Ang North Shore ay isang oras na biyahe patungong hilaga. Ang Pearl Harbor ay nasa pagitan ng Downtown at Ko Olina. Ang Diamond Head ang nagtatanda ng silangang hangganan ng Waikiki.

Pangunahing mga Distrito Waikiki (pang-turistang dalampasigan), Downtown/Chinatown (makasaysayan), Ala Moana/Kakaako (pamimili/urban), Ko Olina (kanlurang resort), North Shore (pagsurf), Windward (paninirahan sa silangang baybayin).

Mapa ng Tirahan

Tingnan ang availability at presyo sa Booking.com, Vrbo at iba pa.

Pinakamahusay na Lugar sa Honolulu

Waikiki

Pinakamainam para sa: Ikonikong dalampasigan, pamimili, buhay-gabi, mga bisitang unang beses sa Hawaii

₱9,300+ ₱18,600+ ₱43,400+

Marangya

First-timers Beach Nightlife Shopping

"Sikat na sikat na dalampasigan na may matataas na hotel at walang patid na sigla ng bakasyon"

Sentral na lokasyon ng Waikiki

Pinakamalapit na mga Istasyon

Mga ruta ng TheBus Waikiki Trolley

Mga Atraksyon

Waikiki Beach Diamond Head Kalakaua Avenue Royal Hawaiian Center

8.5

Transportasyon

Mataas na ingay

Lubos na ligtas. Karaniwang pag-iingat sa dalampasigan – huwag iwanang walang bantay ang mahahalagang gamit.

Mga kalamangan

Iconic beach
Walk to everything
Best nightlife

Mga kahinaan

Sobrang sikat sa mga turista
Masikip na mga dalampasigan
Expensive

Diamond Head / Kapahulu

Pinakamainam para sa: Pag-hike sa Diamond Head, mga lokal na kainan, mas tahimik na alternatibo sa Waikiki

₱7,440+ ₱13,640+ ₱27,900+

Kalagitnaan

Hikers Foodies Local life Couples

"Lokal na kapitbahayan sa tabi ng Waikiki na may mga tunay na Hawaiian na kainan"

15 minutong lakad/bus papuntang Waikiki Beach

Pinakamalapit na mga Istasyon

Ang TheBus papuntang Waikiki/Downtown

Mga Atraksyon

Krater ng Diamond Head Panaderya ni Leonard Mga restawran sa Kapahulu Monsarrat Avenue

Transportasyon

Mababang ingay

Very safe residential area.

Mga kalamangan

Malapit sa Diamond Head
Local restaurants
Quieter

Mga kahinaan

Limited hotels
Kailangan ng transportasyon para sa mga dalampasigan
Residential

Sentro ng Honolulu / Chinatown

Pinakamainam para sa: Kasaysayan, Palasyo ng Iolani, distrito ng sining, tunay na lokal na kainan

₱6,200+ ₱11,160+ ₱21,700+

Kalagitnaan

History Culture Foodies Sining

"Ang makasaysayang puso ng Hawaii na may palasyong royal at umuusbong na eksena ng sining"

20 minutong byahe sa bus papuntang Waikiki

Pinakamalapit na mga Istasyon

Ang sentro ng TheBus

Mga Atraksyon

Palasyo ng Iolani Mga pamilihan sa Chinatown Museo ng Sining ng Estado ng Hawaii Makasinayang distrito

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas ang downtown sa araw. Ang ilang bahagi ng Chinatown ay maaaring magulo sa gabi.

Mga kalamangan

Mga makasaysayang atraksyon
Pinakamahusay na dim sum
Less touristy

Mga kahinaan

No beach
Some rough edges
Quiet at night

Ala Moana / Kakaako

Pinakamainam para sa: Pamimili, lokal na dalampasigan, mga food hall, karanasan sa urbanong Honolulu

₱8,060+ ₱15,500+ ₱31,000+

Kalagitnaan

Shopping Foodies Local life Lungsod

"Makabagong urbanong Honolulu na may pinakamalaking panlabas na mall sa mundo at lokal na dalampasigan"

10 minuto papuntang Waikiki

Pinakamalapit na mga Istasyon

Sentro ng bus ng Ala Moana Center

Mga Atraksyon

Ala Moana Center Ala Moana Beach Park SALT sa Our Kakaako Barangay Ward

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas na komersyal na lugar. Paborito ng mga lokal ang Ala Moana Beach.

Mga kalamangan

Kamangha-manghang pamimili
Lokal na dalampasigan
Kapanahunan ng pagkain

Mga kahinaan

Hindi tradisyonal na pakiramdam ng Hawaii
Urban environment
Traffic

Ko Olina

Pinakamainam para sa: Mga marangyang resort, tahimik na laguna, golf, Disney Aulani, bakasyong pampamilya

₱12,400+ ₱27,900+ ₱55,800+

Marangya

Families Luxury Golf Buhay sa resort

"Lugar ng marangyang resort na itinayo para sa isang partikular na layunin, na may mga kalmadong laguna na angkop sa pamilya"

45 minutong biyahe papuntang Waikiki

Pinakamalapit na mga Istasyon

Resort shuttles Kinakailangan ang kotse

Mga Atraksyon

Apat na laguna Disney Aulani Golf courses Mga lugar ng luau

Transportasyon

Mababang ingay

Napakasegurong lugar ng resort na may gate.

Mga kalamangan

Kalmadong paglangoy
Mga marangyang pasilidad
Perpekto para sa pamilya

Mga kahinaan

45 minuto mula sa Waikiki
Resort bubble
Car essential

North Shore

Pinakamainam para sa: Pag-surf, mga laid-back na bayan sa tabing-dagat, mga trak ng hipon, mga alon tuwing taglamig

₱6,200+ ₱12,400+ ₱31,000+

Kalagitnaan

Surfing Adventure Local life Nature

"Maalamat na baybaying pang-surf na may kaakit-akit na mala-munting bayan ng Hawaii"

Isang oras na biyahe papuntang Waikiki

Pinakamalapit na mga Istasyon

Ang TheBus (mahabang biyahe) Car essential

Mga Atraksyon

Pipeline Waimea Bay Bayan ng Haleiwa Mga trak ng hipon

Transportasyon

Mababang ingay

Ligtas ngunit igalang ang kondisyon ng karagatan – malalakas ang mga alon sa North Shore.

Mga kalamangan

Sikat na sikat na pagsurf sa buong mundo
Tunay na Hawaii
Beautiful beaches

Mga kahinaan

1 oras mula sa Waikiki
Limited accommodation
Panpanahong alon

Budget ng tirahan sa Honolulu

Budget

₱5,890 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱4,960 – ₱6,820

Mga hostel, budget na hotel, nakabahaging pasilidad

Pinakapopular

Katamtamang presyo

₱11,160 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱9,610 – ₱12,710

3-star na hotel, boutique hotel, magandang lokasyon

Marangya

₱21,700 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱18,600 – ₱24,800

5-star na hotel, suite, premium na pasilidad

💡 Nag-iiba ang presyo ayon sa panahon. Mag-book ng 2-3 buwan nang maaga.

Aming Pinakamahusay na Pagpipilian ng Hotel

€ Pinakamahusay na budget hotel

Ang Equus

Waikiki (gilid)

★ 8.2

Murang pagpipilian sa mas tahimik na bahagi ng Waikiki na may maliliit na kusina, libreng paradahan, at pakiramdam na parang lokal na kapitbahayan.

Budget travelersSelf-cateringLocal vibe

Tingnan ang availability

€€ Pinakamahusay na mid-range hotel

Waikiki Beachcomber ng Outrigger

Waikiki

★ 8.7

Makabagong hotel na may infinity pool na tanaw ang Waikiki, rooftop bar, at mahusay na lokasyon sa tapat ng dalampasigan. Kamakailan lang ay inayos muli gamit ang kontemporaryong istilong Hawaiian.

CouplesCentral locationModern comfort

Tingnan ang availability

Surfjack Hotel at Swim Club

Waikiki (pabalik)

★ 8.9

Retro-chic na boutique na may kilalang tanawin ng pool, mahusay na restawran, at mid-century na Hawaiian vibes. Sikat sa Instagram at tunay na astig.

Design loversTagpo sa poolHipsters

Tingnan ang availability

Ang Laylow

Waikiki

★ 9

Boutique ng Autograph Collection na may mid-century modern na disenyo, magandang pool, at mature na atmospera ng Waikiki. Makabagong Hawaiian na pananatili.

Design loversCouplesModern comfort

Tingnan ang availability

€€€ Pinakamahusay na marangyang hotel

Royal Hawaiian

Waikiki

★ 9.2

Ang kilalang 'Pink Palace of the Pacific' mula pa noong 1927, na may maalamat na kasaysayan, lokasyon sa tabing-dagat, at klasikong Hawaiian na karangyaan.

History buffsClassic luxurySpecial occasions

Tingnan ang availability

Halekulani

Waikiki

★ 9.5

Ang pinaka-pinong hotel sa Waikiki na may maalamat na restawran na La Mer, payapang kapaligiran, at walang kapintasang serbisyo. Pinakamahusay sa Hawaii.

Luxury seekersFine diningRomantic getaways

Tingnan ang availability

Apat na Panahon Ko Olina

Ko Olina

★ 9.4

Panghuling luho para sa pamilya na may kalmadong laguna, maraming pool, kids club, at katahimikan ng Kanlurang Oahu. Sulit ang byahe mula sa Waikiki.

FamiliesUltimate luxuryBuhay sa resort

Tingnan ang availability

Aulani Disney Resort

Ko Olina

★ 9.1

Ang mahika ng Disney ay nakatagpo ng kulturang Hawaiian sa mga kamangha-manghang pool, karanasan kasama ang mga karakter, at mga programang pang-pamilya. Paraiso ng mga bata.

FamiliesMga tagahanga ng DisneyMga bata

Tingnan ang availability

Turtle Bay Resort

North Shore

★ 8.8

Ang tanging full-service resort sa North Shore na may kahanga-hangang mga dalampasigan, madaling pag-access sa pag-surf, at pagtakas mula sa dami ng tao sa Waikiki.

SurfersNature loversEscape crowds

Tingnan ang availability

Matalinong tip sa pag-book para sa Honolulu

1 Ang rurok na panahon (kalagitnaan ng Disyembre hanggang kalagitnaan ng Abril, tag-init) ay nangangailangan ng 3–4 buwang paunang pag-book.
2 Ang mga pista opisyal sa Japan (Golden Week sa huling bahagi ng Abril, Obon sa Agosto) ay nagdudulot ng maraming bisita
3 Ang Setyembre–Nobyembre ay nag-aalok ng pinakamagandang presyo at mas kaunting tao.
4 Karaniwan sa Waikiki ang mga bayad sa resort (30–50 dolyar kada gabi) – isama ito sa badyet.
5 Malaking kaibahan ang tanawin ng karagatan kumpara sa tanawin ng lungsod – tukuyin ito kapag nagbu-book.
6 Isaalang-alang ang pagrenta ng condo para sa mas matagal na pananatili – nakakatipid sa pagkain ang kusina

Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito

Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang kamakailang climate data, mga kalakaran ng presyo ng hotel at ang aming sariling mga paglalakbay, upang mapili mo ang tamang buwan nang walang paghuhula.

Mga piniling lokasyon batay sa accessibility at kaligtasan

Real-time availability sa pamamagitan ng partner maps

Handa ka na bang bumisita sa Honolulu?

Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad

Madalas Itanong na Mga Katanungan

Ano ang pinakamahusay na lugar para matulog sa Honolulu?

Waikiki. Ikonikong dalampasigan sa iyong pintuan, mga restawran at tindahan na maaabot nang lakad, madaling pag-access sa mga paglilibot sa Diamond Head at Pearl Harbor, at tanging tunay na buhay-gabi sa Hawaii. Nakukuha ng mga unang beses na bisita ang tunay na karanasan sa Hawaii nang hindi kailangan ng kotse para sa karamihan ng mga aktibidad.

Magkano ang hotel sa Honolulu?

Ang mga hotel sa Honolulu ay mula ₱5,890 bawat gabi para sa budget accommodation hanggang ₱11,160 para sa mid-range at ₱21,700 para sa luxury hotels. Ang mga presyo ay nag-iiba ayon sa season at neighborhood.

Ano ang mga pangunahing neighborhood para matulog sa Honolulu?

Waikiki (Ikonikong dalampasigan, pamimili, buhay-gabi, mga bisitang unang beses sa Hawaii); Diamond Head / Kapahulu (Pag-hike sa Diamond Head, mga lokal na kainan, mas tahimik na alternatibo sa Waikiki); Sentro ng Honolulu / Chinatown (Kasaysayan, Palasyo ng Iolani, distrito ng sining, tunay na lokal na kainan); Ala Moana / Kakaako (Pamimili, lokal na dalampasigan, mga food hall, karanasan sa urbanong Honolulu)

May mga lugar bang iwasan sa Honolulu?

Ang mga hotel sa mga likurang kalye ng Waikiki (malayo sa dalampasigan) ay nag-aalok ng mas mababang halaga Maaaring maingay ang Kuhio Avenue at hindi kasing kaaya-aya kumpara sa tabing-dagat.

Kailan dapat mag-book ng hotel sa Honolulu?

Ang rurok na panahon (kalagitnaan ng Disyembre hanggang kalagitnaan ng Abril, tag-init) ay nangangailangan ng 3–4 buwang paunang pag-book.