Costa Rica
Le Costa Rica est un pont vibrant entre deux océans, où les forêts tropicales luxuriantes regorgent de paresseux et d'aras rouges. Réputée pour son engagement pionnier en faveur de la conservation, cette petite nation protège plus d'un quart de son territoire, vous offrant une fenêtre inégalée sur le monde naturel. Que vous fassiez de la randonnée à travers les forêts de nuages brumeuses ou que vous surfiez le long des vagues ensoleillées du Pacifique, le pays dégage un sentiment de paix palpable. La philosophie locale de la Pura Vida — ou « vie pure » — est bien plus qu'une simple salutation ; c'est un mode de vie détendu et joyeux que vous rencontrerez dans chaque village et ville côtière. C'est une destination où l'aventure et la tranquillité coexistent, vous invitant à ralentir et à renouer avec la nature sauvage.
Sur cette page
Nous avons créé ce guide à partir de données touristiques officielles, d'informations locales et de prix réels issus de nos guides de villes, pour que tu puisses planifier ton voyage en toute confiance.
En bref
Pourquoi visiter Costa Rica
Biodiversité Inégalée
Abritant près de 6 % de la biodiversité mondiale, le Costa Rica est un rêve pour les amoureux de la nature qui souhaitent observer des animaux sauvages tels que des toucans, des singes hurleurs et des tortues marines dans leurs habitats naturels. Vous pouvez explorer des dizaines de parcs nationaux et de réserves biologiques allant des forêts tropicales sèches aux mangroves humides.
Merveilles Volcaniques
Le pays est parsemé de sommets impressionnants, notamment l'emblématique volcan conique Arenal et le cratère massif du volcan Poás. Vous pouvez randonner à travers d'anciens champs de lave ou vous prélasser dans des sources thermales géothermiques naturellement chauffées par les feux internes de la Terre.
Aventure de classe mondiale
Berceau du parcours dans la canopée, le Costa Rica propose des expériences de tyrolienne exaltantes bien au-dessus du sol de la forêt. Au-delà des arbres, vous pourrez profiter du rafting en eaux vives sur la rivière Pacuare, du surf de classe mondiale dans le Guanacaste et de la plongée dans les eaux cristallines de l'Isla del Caño.
Écotourisme durable
Vous pouvez voyager la conscience tranquille dans un pays qui est un leader mondial de l'énergie verte et du voyage durable. De nombreux lodges et voyagistes accordent la priorité à la protection de l'environnement, vous permettant de profiter du luxe et du confort tout en soutenant les efforts de conservation locaux.
Plages sur deux côtes
Avec des côtes sur le Pacifique et les Caraïbes, vous avez accès à une incroyable variété de plages. Des rivages accidentés et battus par les vagues de la péninsule de Nicoya aux eaux turquoises calmes et aux rythmes afro-caribéens de Puerto Viejo, il existe une étendue de sable parfaite pour chaque voyageur.
Meilleures expériences
Visites et activités les mieux notées en Costa Rica
Villes et destinations
Régions
Arenal et La Fortuna
C'est la capitale de l'aventure du pays, dominée par le majestueux volcan Arenal. Vous pouvez passer vos journées à randonner dans la forêt tropicale jusqu'à la cascade de La Fortuna, haute de 70 mètres, et vos soirées à vous détendre dans des sources thermales volcaniques.
Guanacaste
Située dans le nord-ouest ensoleillé, cette région est célèbre pour ses plages de la « Côte d'Or » et ses forêts tropicales sèches. C'est la destination de choix pour les complexes hôteliers tout compris, le surf à Playa Tamarindo et la découverte de la culture cowboy unique de Liberia.
Forêt de nuages de Monteverde
Perchée sur les hauteurs des montagnes de Tilarán, cette région montagneuse et brumeuse est mondialement connue pour son incroyable observation des oiseaux et ses ponts suspendus. Vous pouvez marcher à travers les nuages pour apercevoir l'insaisissable Quetzal resplendissant parmi les arbres couverts de mousse.
Manuel Antonio et le Pacifique central
Cette zone offre un mélange parfait de plages de sable blanc et de sentiers de forêt tropicale accessibles. Le parc national Manuel Antonio est l'un des meilleurs endroits pour voir des singes et des paresseux à quelques pas de l'océan.
Péninsule d'Osa
Pour ceux qui recherchent une véritable expérience de nature sauvage, cette région isolée du sud abrite le parc national de Corcovado. Elle est souvent décrite comme l'endroit le plus intense au monde sur le plan biologique, accessible principalement par bateau ou par petit avion.
Côte Caraïbe
Cette région offre une ambiance afro-caribéenne distincte, caractérisée par la musique reggae, une cuisine épicée à base de noix de coco et des villages décontractés. Vous pouvez visiter les sites de nidification des tortues de Tortuguero ou les récifs coralliens vibrants de Cahuita.
Meilleure période
Le meilleur moment pour visiter est pendant la saison sèche pour un ensoleillement garanti, bien que l'intersaison offre un équilibre entre des prix plus bas et des paysages luxuriants. La météo côtière varie, le côté caraïbe connaissant souvent sa période la plus sèche pendant les mois les plus humides du Pacifique.
Haute saison
La saison sèche, ou « verano », se caractérise par des journées chaudes et ensoleillées, parfaites pour les plages et la randonnée. Attendez-vous à des prix plus élevés et à des foules plus nombreuses, surtout pendant Noël, le Nouvel An et Pâques, avec des températures allant de 24–34°C.
Saison intermédiaire
Les mois de transition offrent des matinées ensoleillées suivies d'averses l'après-midi. Les prix commencent à baisser et le paysage prend un vert éclatant, avec des températures moyennes de 22–28°C.
Basse saison
Septembre et octobre sont les mois les plus humides, particulièrement sur la côte Pacifique, bien que juillet et août connaissent souvent un « mini-été », une pause dans la pluie. Cette saison offre les réductions les plus importantes et le moins de touristes.
Se déplacer
Le Costa Rica dispose d'un réseau bien développé de bus et de navettes, bien que l'état des routes dans les zones reculées puisse être difficile. Alors que la capitale est le principal carrefour, de nombreux voyageurs préfèrent les vols intérieurs pour gagner du temps lorsqu'ils se rendent dans des régions côtières éloignées.
Les bus publics sont l'option la plus abordable, avec des billets pour les trajets longue distance coûtant généralement entre 5 €–15 € / CRC 2 800–CRC 8 399. Ils relient presque toutes les villes, mais les horaires peuvent être irréguliers et les terminaux sont dispersés dans tout San José.
Les navettes touristiques partagées offrent un service de porte-à-porte entre les principales destinations pour 40 €–70 € / CRC 22 396–CRC 39 194. Celles-ci sont climatisées, plus rapides que les bus publics et plus sûres pour les bagages.
Louer une voiture offre la plus grande flexibilité, avec des tarifs autour de 35 €–100 € / CRC 19 597–CRC 55 991 par jour (l'assurance responsabilité civile obligatoire est généralement ajoutée). Bien que les autoroutes principales soient goudronnées, un véhicule 4x4 est recommandé pour atteindre les zones reculées comme la péninsule d'Osa ou Monteverde.
Les compagnies aériennes domestiques comme SANSA opèrent des vols courts de San José vers plus d'une douzaine de pistes d'atterrissage locales. Un vol de 30 minutes coûte entre 80 €–140 € / CRC 44 793–CRC 78 387 et peut faire gagner jusqu'à 6 heures de trajet en voiture.
Gastronomie
La cuisine costaricienne est saine, douce et centrée sur des ingrédients locaux et frais tels que les fruits tropicaux, le maïs et les haricots noirs. Les repas sont souvent servis dans des « Sodas », de petits restaurants familiaux qui proposent une cuisine authentique et faite maison à un excellent rapport qualité-prix.
À essayer
Gallo Pinto
Le plat national du petit-déjeuner composé de riz et de haricots noirs sautés avec des oignons, des poivrons et de la coriandre, traditionnellement servi avec des œufs et de la Salsa Lizano.
Casado
Un plateau de déjeuner traditionnel qui « marie » du riz, des haricots, de la salade, des bananes plantains frites et une protéine comme du poulet grillé, du poisson ou du bœuf en un seul repas copieux.
Olla de Carne
Un ragoût de bœuf et de légumes riche, mijoté lentement avec du maïs, du manioc, du taro et des bananes plantains, généralement servi le week-end comme un plat familial réconfortant.
Chifrijo
Un en-cas de bar populaire composé de couches de riz, de haricots et de chicharrón croustillant (couennes de porc), garni de pico de gallo frais et d'avocat.
Patacones
Des tranches de banane plantain verte qui sont écrasées et frites deux fois jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes, généralement servies avec un accompagnement de haricots frits ou de guacamole.
Sopa Negra
Une soupe traditionnelle aux haricots noirs assaisonnée d'œufs durs et servie avec un accompagnement de riz, parfaite pour les régions montagneuses plus fraîches.
Tres Leches
Un gâteau éponge populaire imbibé de trois types de lait — évaporé, concentré et crème épaisse — ce qui donne un dessert moelleux et sucré.
Budget et monnaie
Bien qu'il s'agisse de l'une des destinations les plus chères d'Amérique centrale, elle offre une grande valeur pour l'écotourisme. Un budget quotidien d'environ ~93 € / CRC 52 072 couvre l'hébergement de milieu de gamme, les repas et une visite guidée.
Dans les restaurants avec service à table, des frais de service de 10 % sont exigés par la loi et sont généralement inclus dans l'addition (ou intégrés dans les prix du menu). Les pourboires supplémentaires sont facultatifs ; de petits pourboires restent courants pour les guides/chauffeurs pour un excellent service.
Les cartes de crédit et de débit sont largement acceptées dans les hôtels, les grands restaurants et les supermarchés. Les petits magasins et les « sodas » (petits restaurants locaux) isolés nécessitent souvent de l'argent liquide.
Les distributeurs automatiques de billets sont abondants dans les villes et les localités touristiques, distribuant généralement à la fois la monnaie locale et des dollars américains. Méfiez-vous des frais de transaction élevés aux distributeurs n'appartenant pas à une banque et utilisez toujours des machines dans des zones bien éclairées et sécurisées.
Culture et savoir-vivre
Les Costariciens, connus sous le nom de « Ticos » et « Ticas », sont généralement des personnes chaleureuses, polies et évitant les conflits, qui valorisent la communauté et l'harmonie sociale. Respecter l'environnement et les traditions locales est essentiel pour vivre une expérience positive dans cette nation paisible.
Saluez les gens avec un amical « Pura Vida », car cela sert de bonjour, d'au revoir et de façon de dire que tout va bien.
Habillez-vous modestement lorsque vous visitez des églises ou de petites villes rurales ; réservez vos maillots de bain strictement pour la plage et les piscines des complexes hôteliers.
Ne pointez pas directement les gens avec votre index ; cela est considéré comme impoli, utilisez donc votre main entière pour faire des gestes à la place.
Utilisez des titres formels comme « Usted » lorsque vous parlez espagnol avec des personnes âgées ou des personnes que vous ne connaissez pas bien pour montrer votre respect.
Ne vous attendez pas à ce que tout se déroule parfaitement à l'heure ; le concept local de « Tico Time » signifie que les choses commencent souvent avec 15 à 30 minutes de retard.
Donner un pourboire aux guides touristiques est facultatif mais apprécié — surtout pour les visites d'une journée entière ou privées. Si vous donnez un pourboire, les montants sont généralement donnés en colones ou en dollars américains (par exemple, quelques dollars par personne pour une courte visite, plus pour une expérience d'une journée complète).
Ne touchez jamais, ne nourrissez jamais et ne harcelez jamais la faune sauvage, car cela est illégal et perturbe l'équilibre naturel délicat des écosystèmes que vous visitez.
Dites fréquemment « Gracias » et « Con permiso » ; les bonnes manières sont très estimées et ouvriront de nombreuses portes dans les cercles sociaux locaux.
Santé et sécurité
Le Département d'État des États-Unis classe le Costa Rica au niveau 2 (« Faire preuve d'une prudence accrue ») en raison de la criminalité. Les petits vols (en particulier dans les zones touristiques) sont courants, et la criminalité violente peut également affecter les visiteurs. Faites preuve d'une prudence accrue à proximité des distributeurs automatiques et la nuit ; évitez d'exhiber des objets de valeur et ne résistez pas en cas de vol. Certains avis mettent également en garde contre les « enlèvements express » (retraits forcés aux distributeurs automatiques) et le dopage des boissons ou l'alcool frelaté.
varie
Une preuve de vaccination contre la fièvre jaune est requise si vous arrivez de certains pays ou régions présentant un risque de fièvre jaune. Les autorités sanitaires recommandent également d'être à jour dans les vaccins de routine ; le CDC recommande couramment l'hépatite A pour la plupart des voyageurs (et parfois la typhoïde selon l'itinéraire).
Arnaques courantes
- ⚠ Incidents de bord de route mis en scène (y compris des collisions mineures délibérées ou des signaux d'« aide ») destinés à inciter les conducteurs à s'arrêter pour que des voleurs puissent les dévaliser.
- ⚠ Surprises concernant les prix de location de voitures où l'assurance responsabilité civile obligatoire n'est pas incluse dans le devis initial en ligne.
- ⚠ Vols liés aux distributeurs automatiques et scénarios d'« enlèvement express » impliquant des retraits d'argent forcés.
- ⚠ Fraude à la carte de crédit/skimming et surfacturation par des taxis non agréés ou des « guides » à proximité des centres de transport et des attractions.
- ⚠ Dopage de boissons ou alcool frelaté/sans marque (contamination au méthanol) — tenez-vous-en aux marques et aux établissements réputés et scellés.
Les installations médicales à San José sont excellentes et répondent aux normes internationales, mais les cliniques rurales sont rudimentaires. Une assurance voyage complète est essentielle car les hôpitaux privés exigent souvent un paiement immédiat.
Langue
L'espagnol est la langue principale, mais l'anglais est largement parlé dans l'industrie du tourisme, particulièrement à San José et dans les stations balnéaires populaires. Sur la côte caraïbe, un créole connu sous le nom de Mekatelyu est également courant.
Phrases clés
| Signification | Local | Prononciation |
|---|---|---|
| Vie pure (Bonjour / Au revoir / Comment ça va ?) | Pura Vida | pou-ra bi-da |
| Cool / Tout va bien | Tuanis | tou-a-niss |
| Mec / Type | Mae | ma-é |
| Avec plaisir / De rien | Con mucho gusto | kone mou-tcho gous-to |
| Comment ça va ? | ¿Cómo está? | ko-mo ess-ta |
| L'addition, s'il vous plaît | La cuenta, por favor | la kou-enn-ta por fa-vor |
| Sérieux ? | ¿Legal? | lé-gal |
| Personne costaricienne | Tico / Tica | ti-ko / ti-ka |
Visa et entrée
L'officier d'immigration du Costa Rica détermine la durée du séjour à l'entrée. De nombreux visiteurs exemptés de visa (souvent appelés « Groupe 1 ») peuvent se voir accorder jusqu'à 180 jours, mais le nombre exact de jours est discrétionnaire. L'entrée nécessite généralement un passeport valide, une preuve de voyage de continuation ou de retour, et une preuve de moyens économiques (souvent citée comme étant d'au moins 100 $ US par mois ou mois partiel de séjour légal).
Jusqu'à 180 jours pour de nombreux visiteurs exemptés de visa (Groupe 1), à la discrétion de l'officier d'immigration.
Le passeport doit être valide pour la durée du séjour.
De nombreuses nationalités du Groupe 1 (exemptées de visa) incluent les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni et les pays de l'Union européenne, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Japon et d'autres (consultez la liste officielle, car les groupes peuvent changer).
Foire aux questions
Le Costa Rica est-il sûr pour les voyageurs ?
Quel est le budget pour un voyage au Costa Rica ?
Quel est le meilleur moment pour visiter le Costa Rica ?
Ai-je besoin d'un visa pour visiter le Costa Rica ?
L'anglais est-il largement parlé au Costa Rica ?
Quel est le meilleur moyen de se déplacer dans le pays ?
Puis-je boire l'eau du robinet au Costa Rica ?
Quelle nourriture traditionnelle devrais-je essayer ?
Que signifie réellement Pura Vida ?
Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide
35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage
Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.
Prêt à explorer Costa Rica ?
Parcours nos 1 guides de villes avec conseils budget, itinéraires et recommandations saisonnières.