Où loger à Budapest 2026 | Meilleurs quartiers + Carte

Budapest offre un rapport qualité-prix incroyable avec ses grands hôtels Belle Époque à des prix bien moins chers qu'en Europe de l'Ouest. La ville est divisée entre Buda, la partie vallonnée (château, bains), et Pest, la partie plate (vie nocturne, restaurants). La plupart des gens qui viennent pour la première fois choisissent le centre de Pest pour son côté pratique, mais séjourner à Buda est super pour ceux qui cherchent une ambiance plus calme et romantique. Les célèbres bains thermaux sont un peu partout.

Choix de la rédaction pour débutants

District V / Frontière du quartier juif

À quelques pas du Parlement, du Pont des Chaînes et des bars en ruine. Accès facile en métro aux sites touristiques de Buda et aux thermes. Le meilleur mélange d'architecture grandiose, de restaurants variés et de vie nocturne légendaire.

First-Timers & Sightseeing

District V (Belváros)

Vie nocturne et bars en ruines

Quartier juif

Romance et histoire

Castle District

Culture et opéra

District VI

Budget & Local

District VIII

Spas et vues

Colline Gellért

Guide rapide : Meilleurs quartiers

District V (Belváros): Parlement, pont des Chaînes, promenade du Danube, sites touristiques du centre-ville
Quartier juif (7e arrondissement): Bars en ruines, synagogue Dohány, vie nocturne, art urbain, cafés éclectiques
Quartier du château (Buda): Château de Buda, Bastion des pêcheurs, Église Matthias, vues panoramiques
District VI (Terézváros): Opéra, avenue Andrássy, grands appartements, emplacement central
District VIII (Józsefváros / Quartier du palais): Musée national, vie locale authentique, scène gastronomique émergente, valeur ajoutée.
Colline Gellért / District XI: Bains thermaux, Statue de la Liberté, vues panoramiques, église troglodyte

À savoir

  • Le quartier VIII extérieur (au-delà du périphérique) est toujours en cours de gentrification - vérifie les adresses spécifiques.
  • Les environs immédiats de la gare Keleti peuvent sembler dangereux la nuit.
  • Les auberges de jeunesse festives du quartier juif sont synonymes de nuits blanches pour les dormeurs légers.
  • Certains appartements bon marché dans le VIIe arrondissement ne sont pas insonorisés contre le bruit des bars en ruine.

Comprendre la géographie de Budapest

Le Danube sépare Budapest en deux parties : Buda (à l'ouest, vallonnée, historique) et Pest (à l'est, plate, moderne). Buda abrite le quartier du château, la colline Gellért et les thermes. Pest abrite le Parlement, le quartier juif et toute la vie nocturne. La plupart des visiteurs séjournent à Pest pour plus de commodité.

Principaux quartiers Buda : quartier du château (médiéval), Gellért (bains), Óbuda (ruines romaines). Pest : quartier V (centre), VI (opéra), VII (quartier juif/bars en ruine), VIII (émergent). Le pont des Chaînes est le lien symbolique.

Carte des hébergements

Consultez la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.

Meilleurs quartiers à Budapest

District V (Belváros)

Meilleur pour: Parlement, pont des Chaînes, promenade du Danube, sites touristiques du centre-ville

50 €+ 100 €+ 300 €+
Le luxe
First-timers Sightseeing Business Couples

"La grande élégance de Pest avec une vue incroyable sur le fleuve"

Marche jusqu'au Parlement et au Pont des Chaînes
Stations les plus proches
Deák Ferenc tér Vörösmarty tér Kossuth Lajos tér
Attractions
Parlement Pont de la Chaîne Basilique Saint-Étienne Chaussures sur le Danube
10
Transports
Bruit modéré
Very safe, heavily touristed area.

Avantages

  • Most central
  • Marche jusqu'au Parlement
  • Excellents restaurants

Inconvénients

  • Touristy
  • Expensive
  • Peut sembler impersonnel.

Quartier juif (7e arrondissement)

Meilleur pour: Bars en ruines, synagogue Dohány, vie nocturne, art urbain, cafés éclectiques

35 €+ 75 €+ 180 €+
Milieu de gamme
Nightlife Young travelers Culture Foodies

"Le patrimoine juif historique rencontre la vie nocturne légendaire des bars en ruines."

À 10 minutes à pied de Belváros
Stations les plus proches
Blaha Lujza tér Astoria Keleti pályaudvar
Attractions
Synagogue de la rue Dohány Szimpla Kert Quartier des bars en ruine Gozsdu Udvar
9
Transports
Bruit élevé
C'est sûr, mais bruyant le week-end. Fais gaffe à tes affaires dans les bars bondés.

Avantages

  • La meilleure vie nocturne d'Europe
  • Une histoire fascinante
  • Unique atmosphere

Inconvénients

  • Noisy at night
  • Party crowds
  • Certaines rues semblent difficiles d'accès.

Quartier du château (Buda)

Meilleur pour: Château de Buda, Bastion des pêcheurs, Église Matthias, vues panoramiques

60 €+ 120 €+ 350 €+
Le luxe
History Romance Photography Couples

"Citadelle médiévale au sommet d'une colline avec une vue imprenable sur Pest"

Funiculaire ou bus vers Pest
Stations les plus proches
Széll Kálmán tér Batthyány tér Funiculaire
Attractions
Château de Buda Le Bastion des Pêcheurs Église Matthias National Gallery
7
Transports
Peu de bruit
C'est un coin super sûr et tranquille une fois que les touristes sont partis.

Avantages

  • Stunning views
  • Historic atmosphere
  • Quiet evenings

Inconvénients

  • Ascension
  • Limited dining
  • Far from nightlife

District VI (Terézváros)

Meilleur pour: Opéra, avenue Andrássy, grands appartements, emplacement central

40 €+ 85 €+ 220 €+
Milieu de gamme
Culture Couples Central location Shopping

"La grandeur élégante du XIXe siècle le long des Champs-Élysées de Budapest"

Marche jusqu'à l'Opéra, 10 min jusqu'au Parlement
Stations les plus proches
Opéra Oktogon Vörösmarty utca
Attractions
Opéra national de Hongrie Maison de la Terreur Place Liszt Ferenc Avenue Andrássy
9.5
Transports
Bruit modéré
Zone sûre avec une bonne infrastructure touristique.

Avantages

  • Beautiful architecture
  • Great restaurants
  • Au centre, sans la foule

Inconvénients

  • Certaines rues sont bruyantes.
  • Qualité inégale
  • Circulation sur Andrássy

District VIII (Józsefváros / Quartier du palais)

Meilleur pour: Musée national, vie locale authentique, scène gastronomique émergente, valeur ajoutée.

25 €+ 55 €+ 120 €+
Budget
Budget Local life Foodies Off-beaten-path

"Quartier ouvrier en pleine gentrification avec un caractère authentique"

À 15 min en métro du Parlement
Stations les plus proches
Kálvin tér Blaha Lujza tér Corvin-negyed
Attractions
National Museum Quartier Corvin Halle Local restaurants
8.5
Transports
Bruit modéré
La situation s'améliore rapidement, mais certains quartiers restent dangereux. La nuit, reste dans les rues principales.

Avantages

  • Meilleur rapport qualité-prix
  • Local atmosphere
  • Bonnes adresses gastronomiques

Inconvénients

  • Some rough edges
  • Far from main sights
  • Réputation mitigée

Colline Gellért / District XI

Meilleur pour: Bains thermaux, Statue de la Liberté, vues panoramiques, église troglodyte

40 €+ 90 €+ 200 €+
Milieu de gamme
Relaxation Views Couples Wellness

"Le côté paisible de Buda avec sa légendaire culture des bains thermaux"

10 min en tram jusqu'à Belváros
Stations les plus proches
Szent Gellért tér Móricz Zsigmond körtér
Attractions
Bains Gellért Colline Gellért Statue de la Liberté Église troglodyte
8
Transports
Peu de bruit
Quartier résidentiel et spa très sûr et calme.

Avantages

  • Bains Gellért
  • Amazing views
  • Quieter atmosphere

Inconvénients

  • Ascension
  • Loin des sites touristiques de Pest
  • Limited dining

Budget hébergement à Budapest

Économique

30 € /nuit
Fourchette typique: 25 € – 35 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

71 € /nuit
Fourchette typique: 60 € – 80 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

150 € /nuit
Fourchette typique: 130 € – 175 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.

Nos meilleurs choix d'hôtels

Meilleurs hôtels économiques

Maverick City Lodge

Quartier juif

8.8

Auberge design au cœur du quartier des bars en ruine, avec terrasse sur le toit, bar et super chambres privées. À deux pas du Szimpla Kert.

Solo travelersParty seekersYoung travelers
Vérifier la disponibilité

Hôtel Casati Budapest

District VI

9

Élégante boutique dans un bâtiment rénové du XIXe siècle avec de hauts plafonds, des détails d'époque et un excellent rapport qualité-prix pour le luxe offert.

Couples soucieux de leur budgetHistory loversAmateurs de design
Vérifier la disponibilité

€€ Meilleurs hôtels milieu de gamme

Baltazár Budapest

Castle District

9.1

Hôtel-boutique et restaurant-grill dans le quartier du château, avec vue sur le château, chambres au design unique et excellents steaks.

CouplesFoodiesVues du château
Vérifier la disponibilité

Hotel Moments Budapest

District VI

9

Élégante boutique sur l'avenue Andrássy avec une architecture d'époque, un design moderne et une terrasse sur le toit avec vue sur le Parlement.

CouplesCentral locationDesign lovers
Vérifier la disponibilité

Brody House

Quartier du palais

8.9

Résidence d'artistes et club privé dans une grande maison de ville du XIXe siècle. Chaque chambre est décorée de manière unique avec des œuvres d'art originales.

Creative typesUnique experiencesArt lovers
Vérifier la disponibilité

€€€ Meilleurs hôtels de luxe

Four Seasons Gresham Palace

District V

9.6

Spectaculaire palais Art nouveau sur le pont des Chaînes avec vue sur le château de Buda. Le plus beau hall d'hôtel d'Europe.

Ultimate luxuryArchitecture loversSpecial occasions
Vérifier la disponibilité

Hôtel Párisi Udvar

District V

9.3

Superbe galerie Belle Époque restaurée avec un atrium en verre vertigineux, Unbound Collection by Hyatt. Une pure merveille architecturale.

Amateurs d'architectureLuxury seekersInstagram
Vérifier la disponibilité

Hébergements uniques & boutiques

Hôtel Aria Budapest

District V

9.4

Hôtel de luxe sur le thème de la musique avec des chambres dédiées à différents genres musicaux, un bar sur le toit avec vue sur la basilique et un spa harmonieux.

Music loversUnique experiencesRooftop views
Vérifier la disponibilité

Conseils de réservation pour Budapest

  • 1 Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour le Grand Prix de Hongrie de F1 (août), le festival Sziget (août) et les marchés de Noël.
  • 2 Les prix doublent pour le réveillon du Nouvel An et Noël - réserve au moins 4 mois à l'avance.
  • 3 L'hiver (de novembre à février, sauf pendant les vacances) offre des réductions de 40 à 50 % et des bains thermaux super sympas.
  • 4 Beaucoup d'hôtels proposent un super petit-déjeuner hongrois. Vérifie bien les prix avant de réserver des chambres pas chères.
  • 5 Les forfaits thermes (hôtel + entrée aux thermes) permettent de faire de belles économies.

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que vous puissiez choisir le bon mois sans deviner.

Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
Jan Krenek

Prêt à visiter Budapest?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Questions fréquemment posées

Quel est le meilleur quartier pour se loger à Budapest ?
District V / Frontière du quartier juif. À quelques pas du Parlement, du Pont des Chaînes et des bars en ruine. Accès facile en métro aux sites touristiques de Buda et aux thermes. Le meilleur mélange d'architecture grandiose, de restaurants variés et de vie nocturne légendaire.
Combien coûte un hôtel à Budapest ?
Les hôtels à Budapest vont de 30 € par nuit pour un hébergement économique à 71 € pour le milieu de gamme et 150 € pour les hôtels de luxe. Les prix varient selon la saison et le quartier.
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Budapest ?
District V (Belváros) (Parlement, pont des Chaînes, promenade du Danube, sites touristiques du centre-ville); Quartier juif (7e arrondissement) (Bars en ruines, synagogue Dohány, vie nocturne, art urbain, cafés éclectiques); Quartier du château (Buda) (Château de Buda, Bastion des pêcheurs, Église Matthias, vues panoramiques); District VI (Terézváros) (Opéra, avenue Andrássy, grands appartements, emplacement central)
Y a-t-il des quartiers à éviter à Budapest ?
Le quartier VIII extérieur (au-delà du périphérique) est toujours en cours de gentrification - vérifie les adresses spécifiques. Les environs immédiats de la gare Keleti peuvent sembler dangereux la nuit.
Quand dois-je réserver un hôtel à Budapest ?
Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour le Grand Prix de Hongrie de F1 (août), le festival Sziget (août) et les marchés de Noël.