Où loger à Dublin 2026 | Meilleurs quartiers + Carte
Dublin dépasse toutes les attentes en matière de qualité d'hébergement, avec ses hôtels particuliers géorgiens, ses boutiques-hôtels au design soigné et, bien sûr, de nombreuses adresses à proximité des pubs légendaires. Le centre-ville compact facilite les déplacements à pied entre la plupart des attractions. Choisissez Temple Bar pour une immersion nocturne ou le quartier géorgien pour un calme élégant - le vrai Dublin se trouve quelque part entre les deux.
Sur cette page
Choix de la rédaction pour débutants
Frontière Grafton Street / Temple Bar
À distance de marche de Trinity College, de la vie nocturne de Temple Bar, de St Stephen's Green et du Dublin géorgien. Assez central pour tous les sites mais permet d'échapper au bruit des pubs si besoin.
Temple Bar
Georgian Quarter
Grafton Street
Smithfield / Stoneybatter
Portobello
Docklands
Guide rapide : Meilleurs quartiers
À savoir
- • Les abords immédiats d'O'Connell Street peuvent être un peu rudes - préférez les endroits à proximité
- • Certains hôtels économiques près de Connolly Station se trouvent dans des zones moins agréables
- • Les hôtels de Temple Bar riment avec nuits blanches - à éviter pour ceux qui ont le sommeil léger
- • La zone de l'aéroport (Santry) est loin du centre - uniquement pour les vols tardifs
Comprendre la géographie de Dublin
Dublin s'étend de part et d'autre de la Liffey - la rive nord (Northside) et la rive sud (Southside) ont des caractères bien distincts. Le Southside abrite Temple Bar, Trinity College, les places géorgiennes et les boutiques de Grafton Street. Le Northside comprend O'Connell Street, Smithfield et Phoenix Park. La plupart des touristes séjournent sur la rive sud.
Aperçu des quartiers
Explorez les différents quartiers par gamme de prix. Cliquez sur un quartier pour en savoir plus.
Carte des hébergements
Consultez la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.
Meilleurs quartiers à Dublin
Temple Bar
Meilleur pour: Pubs, vie nocturne, artistes de rue, centre névralgique touristique
"Rues pavées avec une culture de pub légendaire et une énergie touristique"
Avantages
- Le plus central
- Pubs légendaires
- Animation constante
Inconvénients
- Très touristique
- Boissons trop chères
- Bruyant la nuit
Quartier géorgien (Merrion/Fitzwilliam)
Meilleur pour: National Gallery, Merrion Square, élégantes portes géorgiennes, restaurants haut de gamme
"Grandeur élégante du XVIIIe siècle avec des portes colorées"
Avantages
- Belle architecture
- Élégance discrète
- Proche des musées
Inconvénients
- Cher
- Vie nocturne limitée
- Orienté affaires
Grafton Street / St Stephen's Green
Meilleur pour: Shopping, musiciens de rue, parc St Stephen's Green, emplacement central
"Shopping piétonnier animé avec une oasis de verdure"
Avantages
- Meilleur shopping
- Magnifique parc
- Emplacement central
Inconvénients
- Rues commerçantes bondées
- Cher
- Dominance des grandes enseignes
Smithfield / Stoneybatter
Meilleur pour: Jameson Distillery, pubs locaux, cafés branchés, Dublin authentique
"Quartier ouvrier en gentrification avec d'excellents pubs locaux"
Avantages
- Atmosphère authentique
- Excellents pubs locaux
- Proche de Phoenix Park
Inconvénients
- Loin de Temple Bar
- Quelques aspects rudes
- Hôtels limités
Portobello / South Circular
Meilleur pour: Promenades le long du canal, brunchs locaux, calme résidentiel, scène culinaire émergente
"Quartier résidentiel branché avec une excellente culture du brunch"
Avantages
- Atmosphère locale
- Excellents restaurants
- Promenades au bord du canal
Inconvénients
- Pas de monuments majeurs
- Hébergement limité
- Nécessite un transport
Docklands / Grand Canal Dock
Meilleur pour: Architecture moderne, dîners au bord de l'eau, pôle technologique, Dublin contemporain
"Développement moderne et élégant avec restaurants en front de mer"
Avantages
- Hôtels modernes
- Restaurants au bord de l'eau
- Accès au DART
Inconvénients
- Sans âme pour certains
- Éloigné des quartiers historiques
- Ambiance corporative
Budget hébergement à Dublin
Économique
Auberges, hôtels économiques, équipements partagés
Milieu de gamme
Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements
Luxe
Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium
💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.
Nos meilleurs choix d'hôtels
$ Meilleurs hôtels économiques
Generator Dublin
Smithfield
Auberge de jeunesse au design soigné à Smithfield, dotée d'espaces communs au style industriel-chic, d'un bar sur place avec des lustres en bouteilles de Jameson, et d'une salle de cinéma, située juste à côté de la Jameson Distillery.
$$ Meilleurs hôtels milieu de gamme
The Dean Dublin
Harcourt Street
Hôtel branché avec le bar en rooftop Sophie's, des tourne-disques dans les chambres et un design irlandais partout. Près de St Stephen's Green.
The Alex
Merrion Square
Hôtel contemporain près de Merrion Square avec un excellent bar, un design irlandais moderne et à distance de marche des musées.
$$$ Meilleurs hôtels de luxe
The Merrion Hotel
Merrion Square
Le plus bel établissement de Dublin dans quatre maisons de ville géorgiennes avec collection d'art, le Restaurant Patrick Guilbaud étoilé au Michelin et une piscine à débordement.
The Shelbourne, Autograph Collection
St Stephen's Green
Monument grandiose de 1824 surplombant St Stephen's Green, où la Constitution irlandaise fut rédigée. Une institution pour le thé de l'après-midi.
Anantara The Marker Dublin Hotel
Grand Canal Dock
Architecture angulaire saisissante sur le front de mer avec bar en rooftop, piscine à débordement et art irlandais contemporain.
✦ Hébergements uniques & boutiques
Kelly's Hotel Dublin
Temple Bar
Option boutique économique au cœur de Temple Bar avec des chambres au design individuel situées au-dessus d'un pub traditionnel.
Number 31
Georgian Quarter
Maison d'hôtes légendaire dans une remise moderniste et une maison de ville géorgienne. Salon en contrebas, jardin et petit-déjeuner célèbre.
Conseils de réservation pour Dublin
- 1 Réservez 3 à 4 mois à l'avance pour la Saint-Patrick (17 mars), les week-ends de rugby et les grands concerts
- 2 L'été (juin-août) et la saison des marchés de Noël voient les prix augmenter de 30 à 40 %
- 3 Beaucoup d'hôtels de charme dans des maisons géorgiennes - superbes mais chambres exiguës
- 4 L'heure de fermeture des pubs est relativement tôt (23h30 en semaine, 00h30 le week-end) - le bruit de Temple Bar reste gérable
- 5 Dublin est de plus en plus chère - comptez plus de 150 € pour un milieu de gamme correct
Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide
35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage
Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.
- Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
- Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
- Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
- Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo
Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Dublin.
Mis à jour: 12 février 2026
Prêt à visiter Dublin?
Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités
Foire aux questions
Quel est le meilleur quartier pour se loger à Dublin ?
Combien coûte un hôtel à Dublin ?
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Dublin ?
Y a-t-il des quartiers à éviter à Dublin ?
Quand dois-je réserver un hôtel à Dublin ?
Plus de guides : Dublin
Météo
Moyennes climatiques historiques pour t'aider à choisir le meilleur moment pour partir.
Meilleur moment pour visiter
À venir
Choses à faire
À venir
Coût et budget
Coûts quotidiens, conseils pour économiser et répartition du budget
Itinéraires
À venir
Vue d'ensemble
Guide de voyage complet pour Dublin : activités, itinéraires et coûts typiques.