Où loger à San Juan 2026 | Meilleurs quartiers + Carte

San Juan est la plus vieille ville fondée par les Européens en Amérique, avec 500 ans d'histoire coloniale espagnole. Comme c'est un territoire américain, les visiteurs américains n'ont pas besoin de passeport, utilisent le dollar et ont accès au réseau téléphonique, ce qui rend cette destination caribéenne super accessible. La ville s'étend de la vieille ville de San Juan, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, aux plages de Condado, qui rappellent celles de Miami.

Choix de la rédaction pour débutants

Vieille ville de San Juan

L'une des plus belles villes historiques de l'hémisphère occidental, avec ses rues pavées, ses bâtiments coloniaux aux couleurs pastel et ses deux imposants forts espagnols. Reste à l'intérieur des anciens remparts pour profiter de la lumière magique du matin avant l'arrivée des bateaux de croisière. C'est là que tu trouveras les meilleurs restaurants, bars et ambiances.

First-Timers & History

Vieille ville de San Juan

Beach & Luxury

Condado

Local et LGBTQ+

Ocean Park

Foodies & Nightlife

Santurce

Beach & Families

Isla Verde

Guide rapide : Meilleurs quartiers

Vieille ville de San Juan: Rues coloniales colorées, forts, histoire, vie nocturne, restaurants
Condado: Plage, casinos, hôtels de villégiature, shopping, restaurants haut de gamme
Ocean Park: Ambiance de plage locale, chambres d'hôtes, kitesurf, LGBTQ+ friendly.
Santurce: Art urbain, vie nocturne locale, marchés alimentaires, scène créative
Isla Verde: Meilleure plage, proximité de l'aéroport, complexes hôteliers tout compris, familles

À savoir

  • Le quartier de La Perla est juste à côté du Vieux San Juan : c'est un endroit magnifique, mais dangereux, alors n'y va pas.
  • Certains quartiers de Santurce peuvent sembler louches, alors reste dans les environs de Loíza Street et La Placita.
  • Le vieux San Juan est bondé quand plusieurs bateaux de croisière accostent - vérifie les horaires des croisières.
  • Isla Verde est loin des sites historiques, alors choisissez-la seulement pour des voyages axés sur la plage.
  • Se garer dans le vieux San Juan, c'est un vrai cauchemar et ça coûte cher. Si tu restes là-bas, ne loue pas de voiture.

Comprendre la géographie de San Juan

San Juan s'étend le long de la côte nord. La vieille ville fortifiée occupe un îlot relié par des ponts. À l'est, le long de la côte : Condado (station balnéaire), Ocean Park (plage résidentielle), Santurce (urbaine/créative) et Isla Verde (près de l'aéroport). La forêt tropicale d'El Yunque est à 45 minutes à l'est ; les baies bioluminescentes nécessitent des excursions d'une journée à Vieques ou Fajardo.

Principaux quartiers Historique : Old San Juan (colonial, forts, restos). Plage : Condado (complexes hôteliers, casinos), Ocean Park (plage locale), Isla Verde (meilleure plage, aéroport). Créatif : Santurce (art, vie nocturne, gastronomie). Excursions d'une journée : El Yunque (forêt tropicale), Vieques (baie biologique, plages), Culebra (plage Flamenco).

Carte des hébergements

Consultez la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.

Meilleurs quartiers à San Juan

Vieille ville de San Juan

Meilleur pour: Rues coloniales colorées, forts, histoire, vie nocturne, restaurants

120 €+ 220 €+ 500 €+
Le luxe
First-timers History Photography Nightlife

"Joyau colonial espagnol vieux de 500 ans avec une vie nocturne animée"

Au cœur des attractions historiques
Stations les plus proches
Cruise port Tramway gratuit Taxi stands
Attractions
El Morro San Cristóbal Fort La Fortaleza Calle San Sebastián
8.5
Transports
Bruit modéré
Sûr pendant la journée. Quartier adjacent à La Perla : ne pas y entrer.

Avantages

  • Most atmospheric
  • Walk to everything
  • Best restaurants

Inconvénients

  • Cruise ship crowds
  • Expensive parking
  • Rues pavées et vallonnées

Condado

Meilleur pour: Plage, casinos, hôtels de villégiature, shopping, restaurants haut de gamme

100 €+ 200 €+ 450 €+
Le luxe
Beach lovers Luxury Nightlife Casinos

"Une station balnéaire dans le style de Miami Beach avec une touche caribéenne"

15 min en taxi jusqu'au Vieux San Juan
Stations les plus proches
Bus vers le vieux San Juan Uber/taxi
Attractions
Plage de Condado Shopping sur Ashford Avenue Casinos Laguna del Condado
7.5
Transports
Bruit modéré
Zone touristique sûre. Fais gaffe à tes affaires sur la plage.

Avantages

  • Best beach access
  • Resort amenities
  • Vie nocturne dans les casinos

Inconvénients

  • Less character
  • Tourist prices
  • Traffic congestion

Ocean Park

Meilleur pour: Ambiance de plage locale, chambres d'hôtes, kitesurf, LGBTQ+ friendly.

80 €+ 150 €+ 350 €+
Milieu de gamme
Local life LGBTQ+ Beach lovers Budget

"Quartier résidentiel décontracté en bord de mer avec un caractère local"

20 min jusqu'au Vieux San Juan
Stations les plus proches
Bus routes Bike-friendly
Attractions
Plage d'Ocean Park Ultimo Trolley Bar El Alambique Kitesurfing
6.5
Transports
Peu de bruit
Quartier résidentiel sûr. Ouvert et accueillant envers la communauté LGBTQ+.

Avantages

  • La meilleure plage locale
  • Less touristy
  • Superbes chambres d'hôtes

Inconvénients

  • Marche vers les commodités
  • Limited dining
  • Loin du vieux San Juan

Santurce

Meilleur pour: Art urbain, vie nocturne locale, marchés alimentaires, scène créative

70 €+ 130 €+ 280 €+
Milieu de gamme
Foodies Art lovers Nightlife Hipsters

"Le cœur créatif de Porto Rico avec ses légendaires fêtes du week-end"

À 10 min de Condado, à 20 min du Vieux San Juan
Stations les plus proches
Bus hub Uber/taxi
Attractions
La Placita (fête du week-end) Musée MAC Street art murals Rue Loíza
7.5
Transports
Bruit élevé
Zone mixte. Les rues principales sont sûres, mais évite les rues secondaires la nuit.

Avantages

  • Best local food
  • Les fêtes de La Placita
  • Art scene

Inconvénients

  • Certains blocs sont approximatifs.
  • Far from beach
  • Need local knowledge

Isla Verde

Meilleur pour: Meilleure plage, proximité de l'aéroport, complexes hôteliers tout compris, familles

90 €+ 180 €+ 400 €+
Milieu de gamme
Beach lovers Families Resorts Short stays

"Station balnéaire classique des Caraïbes près de l'aéroport"

30 min jusqu'au Vieux San Juan
Stations les plus proches
Près de l'aéroport SJU Bus routes Taxi
Attractions
Plage d'Isla Verde Pine Grove Beach Accès à El Yunque Airport
6
Transports
Peu de bruit
Zone balnéaire touristique sûre.

Avantages

  • La plus belle plage de Porto Rico
  • Near airport
  • Water sports

Inconvénients

  • Loin du vieux San Juan
  • Zone touristique générique
  • Trafic vers le centre

Budget hébergement à San Juan

Économique

70 € /nuit
Fourchette typique: 60 € – 80 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

140 € /nuit
Fourchette typique: 120 € – 160 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

300 € /nuit
Fourchette typique: 255 € – 345 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.

Nos meilleurs choix d'hôtels

Meilleurs hôtels économiques

Le capteur de rêves

Ocean Park

8.7

Une maison d'hôtes végétarienne bohème à deux pas de la plage, avec yoga, petit-déjeuner bio et ambiance décontractée. Ambiance unique à Ocean Park.

Solo travelersWellness seekersBeach lovers
Vérifier la disponibilité

Da House Hotel

Vieille ville de San Juan

8.4

Hôtel artistique branché dans un bâtiment historique avec terrasse sur le toit et bar en libre-service. Option économique au cœur de la vieille ville.

Budget travelersArt loversCentral location
Vérifier la disponibilité

€€ Meilleurs hôtels milieu de gamme

Hôtel El Convento

Vieille ville de San Juan

9.2

Un couvent légendaire vieux de 350 ans transformé en hôtel-boutique dans la plus belle rue. Dîner dans la cour, piscine sur le toit et élégance historique.

CouplesHistory loversRomance
Vérifier la disponibilité

Renaissance de La Concha

Condado

8.8

Ce complexe hôtelier emblématique des années 1950, en forme de coquillage, a retrouvé son charme rétro avec sa piscine à débordement, son casino et son emplacement en bord de mer.

Beach loversDesign loversLes amateurs de casinos
Vérifier la disponibilité

O:LV Cinquante-cinq

Condado

9

Une boutique chic réservée aux adultes avec piscine sur le toit, cocktails artisanaux et design portoricain contemporain. L'adresse la plus cool de Condado.

CouplesAdults-onlyDesign lovers
Vérifier la disponibilité

€€€ Meilleurs hôtels de luxe

Le St. Regis Bahia Beach Resort

Río Grande (30 min à l'est)

9.5

Éco-resort ultra-luxueux entre El Yunque et la mer, avec golf, spa et plage immaculée. La meilleure adresse de Porto Rico.

Ultimate luxuryNature loversGolf enthusiasts
Vérifier la disponibilité

Hébergements uniques & boutiques

Palacio Provincial

Vieille ville de San Juan

9.3

Petit hôtel de charme dans un bâtiment restauré du XVIIIe siècle avec seulement 30 chambres, une cour cachée et des intérieurs remplis d'œuvres d'art. Le joyau caché du vieux San Juan.

CouplesArt loversIntimate atmosphere
Vérifier la disponibilité

Conseils de réservation pour San Juan

  • 1 Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour la haute saison de décembre à avril.
  • 2 Hurricane season (June-November) offers 40% discounts but check forecasts
  • 3 Pas besoin de passeport pour les citoyens américains, mais prends une pièce d'identité pour les vols intérieurs.
  • 4 L'aéroport SJU est super - Isla Verde est à 5 minutes, le vieux San Juan à 20 minutes.
  • 5 Les tarifs pour les week-ends dans le Vieux San Juan peuvent être plus élevés à cause des fêtards locaux.
  • 6 De nombreux hôtels historiques dans le vieux San Juan - des équipements uniques mais parfois vieillots.

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que vous puissiez choisir le bon mois sans deviner.

Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
Jan Krenek

Prêt à visiter San Juan?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Questions fréquemment posées

Quel est le meilleur quartier pour se loger à San Juan ?
Vieille ville de San Juan. L'une des plus belles villes historiques de l'hémisphère occidental, avec ses rues pavées, ses bâtiments coloniaux aux couleurs pastel et ses deux imposants forts espagnols. Reste à l'intérieur des anciens remparts pour profiter de la lumière magique du matin avant l'arrivée des bateaux de croisière. C'est là que tu trouveras les meilleurs restaurants, bars et ambiances.
Combien coûte un hôtel à San Juan ?
Les hôtels à San Juan vont de 70 € par nuit pour un hébergement économique à 140 € pour le milieu de gamme et 300 € pour les hôtels de luxe. Les prix varient selon la saison et le quartier.
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à San Juan ?
Vieille ville de San Juan (Rues coloniales colorées, forts, histoire, vie nocturne, restaurants); Condado (Plage, casinos, hôtels de villégiature, shopping, restaurants haut de gamme); Ocean Park (Ambiance de plage locale, chambres d'hôtes, kitesurf, LGBTQ+ friendly.); Santurce (Art urbain, vie nocturne locale, marchés alimentaires, scène créative)
Y a-t-il des quartiers à éviter à San Juan ?
Le quartier de La Perla est juste à côté du Vieux San Juan : c'est un endroit magnifique, mais dangereux, alors n'y va pas. Certains quartiers de Santurce peuvent sembler louches, alors reste dans les environs de Loíza Street et La Placita.
Quand dois-je réserver un hôtel à San Juan ?
Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour la haute saison de décembre à avril.