Saint-Domingue · République Dominicaine

Où loger à Saint-Domingue 2026 | Meilleurs quartiers + Carte

L'offre d'hébergement de Saint-Domingue se concentre sur la Zona Colonial, où des demeures du XVIe siècle reconverties servent désormais d'hôtels de charme pleins d'atmosphère. C'est ici que la plupart des visiteurs devraient séjourner : tout est accessible à pied, des sites majeurs aux restaurants en passant par la vie nocturne. Les voyageurs d'affaires et ceux en quête de luxe moderne préfèrent le quartier de Piantini/Naco, tandis que les voyageurs à petit budget trouveront de bons rapports qualité-prix à Gazcue.

Sur cette page

Choix de la rédaction pour débutants

Zona Colonial

À distance de marche de tous les sites historiques majeurs, des meilleurs restaurants et bars, avec des hôtels de charme pleins de cachet dans des bâtiments coloniaux. C'est le point de chute le plus gratifiant pour découvrir Saint-Domingue.

Primo-visiteurs et couples

Zona Colonial

Petit budget et vie locale

Gazcue

Luxe et Modernité

Piantini / Naco

Guide rapide : Meilleurs quartiers

Zone Coloniale: Histoire coloniale classée à l'UNESCO, hôtels-boutiques, restaurants, bars, centre piétonnier
Gazcue: Vie locale authentique, demeures Art déco, restaurants abordables, quartier résidentiel calme
Piantini / Naco: Restaurants haut de gamme, vie nocturne moderne, centres commerciaux, hôtels d'affaires

À savoir

  • Les hôtels situés sur la rive est du fleuve Ozama sont éloignés des zones touristiques
  • Les environs du pont Duarte peuvent sembler peu sûrs la nuit
  • Les hôtels proches de l'aéroport sont à plus de 30 minutes de la ville — à réserver uniquement pour le transit

Comprendre la géographie de Saint-Domingue

Saint-Domingue s'étend le long de la côte caraïbe, divisée par le fleuve Ozama. La Zona Colonial se situe à la pointe sud-est, là où le fleuve rencontre la mer. Le Malecón longe la côte vers l'ouest. Les quartiers modernes (Piantini, Naco, Evaristo Morales) s'étendent à l'intérieur des terres vers le nord et l'ouest.

Principaux quartiers Sud-est : Zona Colonial (historique), Gazcue (résidentiel). Centre : Piantini/Naco (haut de gamme). Ouest le long de la côte : Malecón. À l'est du fleuve Ozama : zones résidentielles moins touristiques.

Aperçu des quartiers

Explore les différents quartiers par gamme de prix. Clique sur un quartier pour en savoir plus.

Loading map...

Carte des hébergements

Consulte la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.

Meilleurs quartiers à Saint-Domingue

Zone Coloniale

Meilleur pour: Histoire coloniale classée à l'UNESCO, hôtels-boutiques, restaurants, bars, centre piétonnier

20 €+ 60 €+ 180 €+
Milieu de gamme
Première visite Histoire Vie nocturne Couples

"500 ans d'histoire à la rencontre de la vie nocturne caribéenne"

Central — à distance de marche des sites coloniaux
Stations les plus proches
Uber/marche (pas de station de métro)
Attractions
Catedral Primada Alcázar de Colón Forteresse Ozama Parque Colón
7
Transports
Bruit élevé
Sûr dans les rues principales et autour des places. Restez dans les zones bien éclairées après minuit.

Avantages

  • Tout est accessible à pied
  • Meilleure ambiance
  • Charme des hôtels-boutiques

Inconvénients

  • Bruyant les soirs de week-end
  • Certaines rues sont désertes tard le soir
  • Tarifs touristiques dans certains restaurants

Gazcue

Meilleur pour: Vie locale authentique, demeures Art déco, restaurants abordables, quartier résidentiel calme

15 €+ 40 €+ 100 €+
Budget
Budget Vie locale Voyageurs en solo Culture

"Quartier résidentiel verdoyant au caractère dominicain authentique"

À 15 min à pied de la Zone Coloniale
Stations les plus proches
À distance de marche de la Zone Coloniale
Attractions
Malecón Plaza de la Cultura Musée d'Art Moderne Teatro Nacional
6.5
Transports
Peu de bruit
Quartier résidentiel généralement sûr. Les avenues principales sont bien éclairées ; évitez les rues secondaires tard le soir.

Avantages

  • Restaurants locaux authentiques
  • Près du Malecón
  • Abordable

Inconvénients

  • Moins d'options d'hôtels
  • Moins poli que la Zona Colonial
  • Plus calme la nuit

Piantini / Naco

Meilleur pour: Restaurants haut de gamme, vie nocturne moderne, centres commerciaux, hôtels d'affaires

35 €+ 80 €+ 220 €+
Le luxe
Luxe Vie nocturne Shopping Affaires

"Moderne, raffiné et cosmopolite"

À 15 min en Uber de la Zona Colonial
Stations les plus proches
Plusieurs arrêts de métro à proximité
Attractions
Ágora Mall Blue Mall Restaurants haut de gamme Vie nocturne de Naco
5.5
Transports
Bruit modéré
Le quartier le plus sûr de Saint-Domingue. Bien éclairé et bien patrouillé.

Avantages

  • Meilleure cuisine raffinée
  • Clubs et bars modernes
  • Sûr et bien entretenu

Inconvénients

  • Loin des sites coloniaux
  • Pas de caractère piétonnier
  • Besoin d'un Uber pour tout

Budget hébergement à Saint-Domingue

Économique

20 € /nuit
Fourchette typique: 15 € – 25 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

52 € /nuit
Fourchette typique: 45 € – 60 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

140 € /nuit
Fourchette typique: 120 € – 160 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réserve 2-3 mois à l'avance.

Nos meilleurs choix d'hôtels

$ Meilleurs hôtels économiques

Island Life Hostel

Zona Colonial

4.5

Une auberge de jeunesse conviviale avec terrasse sur le toit, bar et dortoirs dans un bâtiment colonial reconverti. À distance de marche de tous les sites majeurs de la Zona Colonial.

Voyageurs en soloVoyageurs à petit budgetAmbiance sociale
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

$$ Meilleurs hôtels milieu de gamme

Hotel Boutique Palacio

Zona Colonial

4.5

Élégante demeure coloniale avec restaurant en patio, piscine sur le toit et chambres mêlant murs de pierre historiques et confort moderne. Emplacement central dans la Zona Colonial.

CouplesPremière visiteEmplacement central
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Billini Hotel

Zona Colonial

4.5

Hôtel de charme moderne dans un bâtiment colonial restauré avec piscine et bar sur le toit, spa et design dominicain contemporain.

CouplesPassionnés de designVues panoramiques
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

$$$ Meilleurs hôtels de luxe

Casas del XVI

Zona Colonial

5

Une collection de maisons coloniales du XVIe siècle restaurées et transformées en un hôtel de luxe intimiste. Bassins de baignade privés, service de majordome et une architecture retraçant 500 ans d'histoire.

Amateurs de luxePassionnés d'histoireOccasions spéciales
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Hodelpa Nicolás de Ovando

Zona Colonial

4.5

Ancienne résidence du premier gouverneur des Amériques (1502), aujourd'hui hôtel de luxe sur la Calle Las Damas avec patio-piscine et vue sur le fleuve depuis la terrasse.

Passionnés d'histoireVoyageurs de luxeCadre unique
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Conseils de réservation pour Saint-Domingue

  • 1 Les hôtels de charme de la Zona Colonial affichent complet pendant le Carnaval (février) — réservez des mois à l'avance
  • 2 La Semaine Sainte (Semana Santa) est la période de vacances la plus chargée en République dominicaine — les prix s'envolent et les disponibilités chutent
  • 3 La saison des ouragans (juin-novembre) permet de bénéficier de tarifs hôteliers 30 à 50 % moins chers
  • 4 De nombreux hôtels coloniaux occupent des bâtiments vieux de 500 ans — privilégiez le cachet aux équipements modernes

Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Méthodologie:
  • Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
  • Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
  • Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
  • Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo

Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Saint-Domingue.

Mis à jour: 12 février 2026

Prêt à visiter Saint-Domingue?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Foire aux questions

Quel est le meilleur quartier pour se loger à Saint-Domingue ?
Zona Colonial. À distance de marche de tous les sites historiques majeurs, des meilleurs restaurants et bars, avec des hôtels de charme pleins de cachet dans des bâtiments coloniaux. C'est le point de chute le plus gratifiant pour découvrir Saint-Domingue.
Combien coûte un hôtel à Saint-Domingue ?
Les hôtels à Saint-Domingue vont de 20 € / DOP 1 455 par nuit pour un hébergement économique à 52 € / DOP 3 784 pour le milieu de gamme et 140 € / DOP 10 188 pour les hôtels de luxe. Les prix varient selon la saison et le quartier.
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Saint-Domingue ?
Zone Coloniale (Histoire coloniale classée à l'UNESCO, hôtels-boutiques, restaurants, bars, centre piétonnier); Gazcue (Vie locale authentique, demeures Art déco, restaurants abordables, quartier résidentiel calme); Piantini / Naco (Restaurants haut de gamme, vie nocturne moderne, centres commerciaux, hôtels d'affaires)
Y a-t-il des quartiers à éviter à Saint-Domingue ?
Les hôtels situés sur la rive est du fleuve Ozama sont éloignés des zones touristiques Les environs du pont Duarte peuvent sembler peu sûrs la nuit
Quand dois-je réserver un hôtel à Saint-Domingue ?
Les hôtels de charme de la Zona Colonial affichent complet pendant le Carnaval (février) — réservez des mois à l'avance