Paysage urbain de Saint-Domingue sous le soleil avec le littoral des Caraïbes et un ciel bleu, République dominicaine
République Dominicaine

Saint-Domingue

Le plus ancien établissement européen habité sans interruption dans les Amériques allie des rues coloniales classées à l'UNESCO à l'énergie des Caraïbes, aux rythmes du merengue et à une culture dominicaine vibrante.

  • #histoire
  • #colonial
  • #caraïbes
  • #alimentation
  • #vie nocturne
  • #musique
  • #culture
C'est le moment idéal pour visiter!

Saint-Domingue, République Dominicaine est une destination au climat tropical parfaite pour la plus ancienne ville coloniale des Amériques. Le meilleur moment pour visiter est déc., janv., févr., mars et avr., lorsque les conditions météorologiques sont idéales. Les voyages économiques coûtent environ 50 €/jour, tandis que les voyages de milieu de gamme coûtent en moyenne 130 €/jour. Les conditions d'entrée dépendent de ton passeport.

Aéroport: SDQ, JBQ Monnaie: DOP (1 € ≈ 73 RD$) Les meilleurs choix: Zona Colonial (UNESCO), Catedral Primada de América
Sur cette page

"Sors au soleil et explore Zona Colonial (UNESCO). Février est le moment parfait pour visiter Saint-Domingue. Plonge dans un mélange de culture moderne et de traditions locales."

Notre avis

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que tu puisses choisir le bon mois sans deviner.

Pourquoi visiter Saint-Domingue?

Saint-Domingue, capitale de la République dominicaine et plus ancien établissement européen habité sans interruption dans les Amériques (établi à la fin des années 1490 ; la Ville coloniale fut fondée en 1498 et reconstruite sur son site actuel en 1502), est le lieu où le Nouveau Monde a commencé — Diego, le fils de Christophe Colomb, gouvernait depuis le palais Alcázar de Colón surplombant le fleuve Ozama ; la première cathédrale, la première université, le premier hôpital et la première route pavée des Amériques se trouvent tous au sein de la Zona Colonial (~1 km²), classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et l'histoire vivante de la ville palpite aux côtés d'une capitale caribéenne résolument moderne de 3,5 millions d'habitants, dotée d'une vie nocturne de classe mondiale, de rythmes de merengue et de bachata, et d'une scène culinaire bien plus profonde que les buffets des complexes hôteliers. La Zona Colonial est le joyau de la couronne, un quadrillage remarquablement intact de rues pavées du XVIe siècle où des bâtiments en pierre de corail peints en jaune, rose et bleu pastel abritent des hôtels-boutiques, des galeries d'art et des restaurants pleins de charme. La Catedral Primada de América (1512–1540), la première cathédrale construite dans les Amériques, ancre le Parque Colón où les habitants se rassemblent à l'ombre de la statue de Colomb.

Parcourez la Calle Las Damas, la plus ancienne rue pavée du Nouveau Monde, passez devant la Fortaleza Ozama (1502), la plus ancienne forteresse militaire des Amériques, jusqu'à l'Alcázar de Colón, le palais de Diego Colomb qui abrite aujourd'hui un musée de mobilier et d'art de l'époque coloniale. Au-delà des murs coloniaux, le Saint-Domingue moderne s'étend le long de la côte caraïbe — le Malecón, un boulevard de front de mer d'environ 12 à 14 km, s'anime au coucher du soleil lorsque les familles, les joggeurs, les musiciens et les vendeurs de nourriture créent une fête spontanée sur fond de vagues déferlantes et de lumière dorée. La cuisine dominicaine est copieuse, savoureuse et abordable : La Bandera (le déjeuner national — riz, haricots, viande mijotée, salade et bananes plantains frites) coûte entre 3 € / DOP 218 et 6 € / DOP 437 dans les comedores locaux, le mangú (purée de bananes plantains vertes avec du fromage frit et du salami) est le petit-déjeuner incontournable, le sancocho (ragoût aux sept viandes) est servi lors des célébrations, et les jus tropicaux frais — chinola (fruit de la passion), tamarindo, morir soñando (jus d'orange au lait) — accompagnent chaque repas.

La vie nocturne est inscrite dans l'ADN dominicain : le merengue et la bachata résonnent dans les colmadones (épiceries de quartier faisant office de bars) de chaque quartier, les bars et clubs de la Zona Colonial se remplissent du jeudi au dimanche, et les salons sur les toits de l'Ágora Mall ainsi que les restaurants haut de gamme de Naco/Piantini s'adressent à la classe cosmopolite croissante de la ville. Gazcue, le quartier résidentiel situé entre la Zona Colonial et le Malecón, offre des rues verdoyantes bordées de demeures Art déco et de restaurants locaux authentiques sans les prix touristiques. Pour les plages, Boca Chica (à 30 km à l'est, 30 min) possède des eaux calmes et peu profondes, tandis que Juan Dolio et la superbe île de Saona (à 2,5 heures de trajet) offrent du sable blanc et des eaux turquoise des Caraïbes.

Los Tres Ojos (Les Trois Yeux), un système de grottes avec trois lacs turquoise semblables à des cénotes, se trouve à seulement 15 minutes à l'est de la Zona Colonial — un site d'un autre monde que la plupart des visiteurs de la République dominicaine ne découvrent jamais car ils restent confinés dans les complexes hôteliers de Punta Cana. Visitez de décembre à avril pour la saison sèche, avec des températures de 27 à 31 °C et des brises caribéennes ; la saison des ouragans (juin à novembre) apporte des tempêtes occasionnelles mais des prix plus bas et moins de foule. Saint-Domingue offre aux voyageurs l'expérience caribéenne que Punta Cana ne peut pas offrir — une véritable culture dominicaine, 500 ans d'histoire, une vie nocturne de classe mondiale et l'énergie d'une capitale où les rythmes du merengue ne sont pas un spectacle mais un mode de vie.

Ce qu'il faut faire

Histoire coloniale

Zona Colonial (UNESCO)

Le quartier colonial compact (~1 km²) est le plus ancien établissement européen des Amériques. Parcourez la Calle Las Damas (la première rue pavée), visitez l'Alcázar de Colón (le palais de Diego Colomb, ~1,5 € / DOP 109) et explorez la Fortaleza Ozama (1502, ~1,5 € / DOP 109). Les horaires varient selon les sites ; vérifiez les programmes actuels. Une visite à pied dure de 3 à 4 heures. Allez-y tôt le matin ou en fin d'après-midi pour éviter la chaleur de la mi-journée.

Catedral Primada de América

La première cathédrale des Amériques (achevée en 1540), mêlant les styles gothique et Renaissance. Entrée gratuite ; tenue correcte exigée. L'intérieur est étonnamment intimiste compte tenu de son importance historique. Située sur le Parque Colón — installez-vous sur un banc et regardez la place s'animer en soirée. Ouverte tous les jours de 8h à 18h.

Panteón Nacional

Une ancienne église jésuite (1747) convertie en mausolée national honorant les héros dominicains. Une flamme éternelle brûle à l'intérieur sous un plafond peint spectaculaire. La relève de la garde d'honneur est brève mais impressionnante. Entrée gratuite. Situé sur la Calle Las Damas — à combiner avec une visite à pied du quartier colonial.

Vie et gastronomie dominicaines

Le Malecón

Le boulevard de bord de mer de Saint-Domingue est l'endroit où la ville s'anime au coucher du soleil. Les familles s'y promènent, les vendeurs proposent des en-cas frits et des danses de merengue improvisées éclatent. Parcourez le tronçon entre le Parque Eugenio María de Hostos et l'obélisque. Les soirs de week-end, le Malecón se transforme en une fête en plein air. Gratuit et toujours ouvert.

Tournée gastronomique dominicaine

Plats incontournables : La Bandera (riz, haricots, viande — le déjeuner national, 3 €–6 € / DOP 218–DOP 437 dans les comedores), mangú con los tres golpes (purée de bananes plantains avec salami, fromage, œufs — l'essentiel du petit-déjeuner), chicharrón de pollo (poulet frit croustillant) et sancocho (ragoût copieux aux sept viandes). Le Mercado Modelo pour les souvenirs et les jus de fruits frais. Les comedores (restaurants locaux) offrent les repas les plus authentiques et les plus abordables.

Vie nocturne : Merengue et Bachata

La musique est omniprésente à Saint-Domingue. Commencez par les bars de la Zona Colonial (El Sartén, Onno's) pour une soirée détendue, puis dirigez-vous vers La Zona Viva dans les quartiers de Naco/Piantini pour les clubs. Les colmadones (épiceries de quartier avec enceintes et chaises en plastique) sont l'expérience de vie nocturne dominicaine la plus authentique — trouvez-en un à Gazcue ou Villa Juana. Les week-ends atteignent leur apogée vers minuit et se prolongent jusqu'à l'aube.

Excursions d'une journée et nature

Los Tres Ojos

Un réseau de grottes calcaires abritant trois magnifiques lacs turquoise, à 15 minutes à l'est de la Zona Colonial. Un petit bateau vous fait traverser le troisième lac jusqu'à un cénoté en plein air. Entrée ~3 € / DOP 218. Prévoyez 1 à 1,5 heure. Allez-y tôt le matin pour profiter de la meilleure lumière filtrant dans les grottes. Les marches peuvent être glissantes — portez des chaussures adaptées.

Plage de Boca Chica

La plage la plus proche de Saint-Domingue (30 km à l'est, 30 min en voiture). Des eaux caribéennes calmes et peu profondes protégées par un récif — idéal pour les familles. Très fréquentée le week-end. Chaises longues ~3 €–5 € / DOP 218–DOP 364 pour la journée. Poisson frit frais et bière Presidente bien fraîche dans les paillotes en bord de mer. Les jours de semaine sont plus calmes.

Île Saona

Une île caribéenne immaculée avec du sable blanc, des eaux turquoise et des cocotiers — la plage dominicaine par excellence. Des excursions d'une journée complète au départ de Saint-Domingue (~70 €–90 € / DOP 5 094–DOP 6 549) incluent le trajet en bateau, le déjeuner et les boissons. La plupart des excursions partent de Bayahibe (1,5 à 2 heures à l'est). Réservez un jour à l'avance. L'arrêt au banc de sable de la piscine naturelle (piscina natural) est un moment fort.

Informations sur les voyages

Pour y arriver

  • Aéroports: SDQ, JBQ

Meilleur moment pour visiter

Décembre, Janvier, Février, Mars, Avril

Climat: Tropicale

Exigences en matière de visa

Les conditions d'entrée dépendent du passeport

Vérifier les conditions

Météo par mois

Meilleurs mois: déc., janv., févr., mars, avr.Les plus chauds: août (32°C) • Le plus sec: janv. (9d pluie)
Données météo mensuelles
Mois Élevé Faible Jours de pluie Condition
janvier 29°C 21°C 9 Super! ((idéalement))
février 29°C 21°C 13 Super! ((idéalement))
mars 30°C 21°C 14 Super! ((idéalement))
avril 30°C 22°C 15 Super! ((idéalement))
mai 31°C 23°C 22 Humide
juin 31°C 24°C 22 Humide
juillet 31°C 24°C 25 Humide
août 32°C 25°C 20 Humide
septembre 32°C 24°C 20 Humide
octobre 31°C 24°C 20 Humide
novembre 30°C 23°C 17 Humide
décembre 29°C 21°C 10 Super! ((idéalement))

Données météo: archives Open-Meteo (2020-2025) • Moyenne historique 2020–2025

Frais de voyage

Budget
50 € /jour
Fourchette typique: 45 € – 55 €
Hébergement 20 €
Nourriture 13 €
Transport local 8 €
Attractions et visites 7 €
Milieu de gamme
130 € /jour
Fourchette typique: 110 € – 150 €
Hébergement 52 €
Nourriture 33 €
Transport local 20 €
Attractions et visites 20 €
Le luxe
350 € /jour
Fourchette typique: 300 € – 400 €
Hébergement 140 €
Nourriture 88 €
Transport local 53 €
Attractions et visites 53 €

Par personne par jour, basé sur une occupation double. « Budget » inclut auberges ou logement partagé dans les villes chères.

💡 🌍 Conseil aux voyageurs (février 2026): février 2026 est parfait pour visiter Saint-Domingue!

Informations pratiques

Pour y arriver

L'aéroport international Las Américas (SDQ) se trouve à 30 km à l'est de la Zona Colonial. Uber/DiDi vers la Zona Colonial ~14 €–22 € / DOP 1 019–DOP 1 601 (30–45 min). Taxis officiels de l'aéroport ~30 €–36 € / DOP 2 183–DOP 2 620 (négociez avant de monter). Pas de liaison ferroviaire. Remplissez l'e-Ticket obligatoire pour la RD (https://eticket.migracion.gob.do/) avant l'arrivée et le départ. Certains vols intérieurs/caribéens utilisent l'aéroport La Isabela (JBQ), à 15 km au nord. Les bus longue distance Caribe Tours et Metro relient Santiago (2h30), Punta Cana (3h) et Puerto Plata (4h).

Se déplacer

Uber et DiDi sont fiables et abordables à Saint-Domingue (2 €–5 € / DOP 146–DOP 364 pour la plupart des trajets). Le métro (2 lignes) traverse la ville du nord au sud — utile pour rejoindre certains quartiers, mais il ne dessert pas directement la Zona Colonial. Les guaguas (minibus) et les carros públicos (taxis partagés sur des itinéraires fixes) coûtent environ 0,3 € / DOP 22, mais peuvent être déroutants pour les visiteurs. La Zona Colonial se parcourt facilement à pied. Évitez de conduire — la circulation est chaotique et agressive.

Argent et paiements

Peso dominicain (DOP, RD$). Taux de change: €1 ≈ 73 DOP. Les dollars américains sont largement acceptés dans les zones touristiques, mais vous obtiendrez de meilleurs tarifs en payant en pesos. Les cartes sont acceptées dans les hôtels, restaurants et boutiques. L'argent liquide est essentiel pour les comedores, la street food, les colmadones et les marchés. Les distributeurs automatiques sont nombreux (Banco Popular, BanReservas). Pourboires : des frais de service de 10 % sont généralement inclus dans les additions des restaurants ; un supplément de 5 à 10 % pour un bon service est apprécié.

Langue

L'espagnol est la langue officielle et est parlé par pratiquement tout le monde. L'anglais est limité — parlé dans les hôtels haut de gamme et certains restaurants touristiques de la Zona Colonial, mais pas dans les petits restaurants locaux, les marchés ou par les chauffeurs de taxi. Un espagnol de base est extrêmement utile. Les Dominicains parlent vite et omettent les consonnes finales — l'espagnol des Caraïbes sonne différemment de ce que vous avez pu apprendre.

Conseils culturels

Les Dominicains sont exceptionnellement chaleureux et sociables. Se saluer par une poignée de main ou une bise sur la joue est la norme. Le merengue et la bachata font partie de l'identité culturelle — ne soyez pas surpris si des inconnus vous invitent à danser. Le déjeuner (La Bandera) est le repas le plus important, généralement entre 12h et 14h. Le dîner est plus léger et plus tardif (20h–22h). Les Dominicains s'habillent bien, même de manière décontractée — soigner son apparence est important. Les colmadones (épiceries de quartier) sont des centres sociaux, pas seulement des magasins. Le carnaval en février est la plus grande célébration culturelle — La Vega et Saint-Domingue accueillent des défilés élaborés.

Obtenir une eSIM

Reste connecté sans frais d'itinérance élevés. Obtiens une eSIM locale pour ce voyage à partir de quelques euros seulement.

Demander une indemnité de vol

Vol retardé ou annulé ? Tu pourrais avoir droit à une indemnisation allant jusqu'à 600 €. Vérifie ta demande ici sans frais initiaux.

Itinéraire parfait de 3 jours à Saint-Domingue

Immersion dans la Zona Colonial

Matin : Visite à pied de la Zona Colonial — Catedral Primada, Parque Colón, Calle Las Damas, Fortaleza Ozama, Panteón Nacional. Après-midi : Musée de l'Alcázar de Colón, flânerie dans les galeries d'art et les boutiques de la rue piétonne Calle El Conde. Déjeuner dans un comedor pour goûter à La Bandera. Soirée : Verre au coucher du soleil sur un toit-terrasse de la Zona Colonial, dîner chez Pat'e Palo ou Jalao pour une cuisine dominicaine raffinée, puis tournée des bars dans le quartier colonial.

Culture dominicaine et Malecón

Matin : Lacs souterrains de Los Tres Ojos (arrivez tôt pour la meilleure lumière). Petit-déjeuner à base de mangú dans un établissement local. Après-midi : Mercado Modelo pour les souvenirs et s'exercer au marchandage. Promenade sur le Malecón au coucher du soleil — dégustez une eau de coco fraîche achetée à un vendeur et regardez la ville s'animer. Soirée : Dîner à Gazcue ou Piantini, puis vie nocturne au rythme du merengue et de la bachata — commencez dans un colmadón pour une expérience authentique.

Journée à la plage ou exploration urbaine

Option A — Plage : Excursion d'une journée à Boca Chica (30 min) pour se baigner dans les Caraïbes, déjeuner de poisson frit et bières Presidente bien fraîches. Option B — Île Saona : Excursion d'une journée complète (réservez à l'avance, ~70 €–90 € / DOP 5 094–DOP 6 549). Option C — Ville : Jardín Botánico Nacional, Museo de Arte Moderno ou Faro a Colón (Phare de Colomb). Soirée : Dîner d'adieu avec un sancocho, dernière promenade dans la Zona Colonial.

Où séjourner

Zone Coloniale

Meilleur pour: Histoire coloniale classée à l'UNESCO, hôtels-boutiques, restaurants, bars, centre piétonnier

Gazcue

Meilleur pour: Vie locale authentique, demeures Art déco, restaurants abordables, quartier résidentiel calme

Piantini / Naco

Meilleur pour: Restaurants haut de gamme, vie nocturne moderne, centres commerciaux, hôtels d'affaires

Activités populaires

Visites et expériences les mieux notées à Saint-Domingue

Voir toutes les activités
Loading activities…

Foire aux questions

Ai-je besoin d'un visa pour visiter Saint-Domingue ?
Les conditions d'entrée en République dominicaine dépendent de votre nationalité. La plupart des nationalités peuvent entrer sans visa ou avec une carte de tourisme (incluse dans le prix de votre billet d'avion depuis avril 2018). Vérifiez toujours les règles en vigueur sur les sites officiels du gouvernement, tels que https://www.godominicanrepublic.com/travel/entry-requirements/, avant de réserver votre voyage, car les politiques changent fréquemment.
Quel est le meilleur moment pour visiter Saint-Domingue ?
La période de décembre à avril correspond à la saison sèche, avec une météo idéale entre 27 et 31°C et des brises caribéennes. C'est la haute saison, avec des prix plus élevés. Mai-juin et novembre sont de bons mois de mi-saison. La saison des ouragans (juin-novembre) apporte de la pluie et des tempêtes occasionnelles, mais des prix nettement plus bas et moins de monde.
Combien coûte un voyage à Saint-Domingue par jour ?
Les voyageurs à petit budget ont besoin de 40 à 65 € / DOP 4 730/jour pour les maisons d'hôtes, les comedores et les transports publics. Les visiteurs de milieu de gamme devraient prévoir un budget de 110 à 160 € / DOP 11 643/jour pour les hôtels de charme et les restaurants. Les séjours de luxe commencent à partir de 300 €+ / DOP 21 831+/jour. Un déjeuner La Bandera coûte 3 à 6 € / DOP 437, les entrées des musées coloniaux 1,50 à 3 € / DOP 218, et les trajets Uber 2 à 5 € / DOP 364. Saint-Domingue est très abordable.
Combien de jours faut-il pour visiter Saint-Domingue ?
Saint-Domingue se prête bien à un séjour de 3 à 5 jours pour explorer correctement la zone coloniale, découvrir la scène gastronomique, profiter de la vie nocturne et faire une excursion d'une journée. Elle peut aussi servir d'escale culturelle de 2 jours avant de se rendre à Punta Cana ou Samaná. Nous proposons des itinéraires de 3 et 5 jours pour vous aider à planifier.
Saint-Domingue est-elle une ville chère ?
Saint-Domingue est très abordable. Les repas locaux coûtent entre 3 et 8 € / DOP 582, les entrées de musées entre 1,50 et 3 € / DOP 218, et une bière Presidente dans un colmadón coûte environ 1,5 € / DOP 109. Les restaurants de milieu de gamme dans la Zona Colonial coûtent entre 10 et 20 € / DOP 1 455 par personne. L'hébergement varie de 20 € / DOP 1 455 en auberge de jeunesse à plus de 150 € / DOP 10 916 dans les hôtels de charme. C'est bien moins cher que dans les autres îles des Caraïbes.
Saint-Domingue est-elle sûre pour les touristes ?
Les quartiers de la Zona Colonial, Gazcue, Piantini et Naco sont généralement sûrs pour les touristes. Utilisez Uber ou DiDi plutôt que de héler des taxis au hasard. Évitez d'exhiber des bijoux ou des appareils électroniques coûteux. Restez dans des zones bien éclairées et fréquentées la nuit. Le Malecón est sûr lorsqu'il y a du monde, mais évitez les tronçons déserts après minuit. La vigilance habituelle des grandes villes s'applique.
Quelles sont les attractions incontournables de Saint-Domingue ?
Visite à pied de la Zona Colonial (UNESCO), Catedral Primada de América (première cathédrale des Amériques, gratuit), Alcázar de Colón (~1,5 € / DOP 109), Fortaleza Ozama (1,5 € / DOP 109), le Malecón au coucher du soleil, les lacs souterrains de Los Tres Ojos (3 € / DOP 218), une tournée gastronomique dominicaine (mangú, La Bandera, chicharrón) et la vie nocturne merengue/bachata. Excursion d'une journée à la plage de Boca Chica ou à l'île Saona.

Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Sources des données:
  • Offices de tourisme officiels et guides touristiques
  • Données d'activité GetYourGuide et Viator
  • Données tarifaires de Booking.com et Numbeo
  • Avis et notes sur Google Maps

Ce guide combine une expérience de voyage personnelle avec une analyse de données complète pour fournir des recommandations précises.

Prêt à visiter Saint-Domingue?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités