Sydney · Australie

Où loger à Sydney 2026 | Meilleurs quartiers + Carte

Sydney s'étend autour de son port spectaculaire, avec des quartiers distincts offrant des ambiances de plage, un style urbain branché ou le glamour du front de mer. Les plages célèbres de la ville sont éloignées du CBD, alors choisissez votre priorité : le soleil de Bondi ou la vue sur l'Opera House. Les transports en commun (trains, ferries, bus) relient tout, mais rallongent le temps de trajet.

Sur cette page

Choix de la rédaction pour débutants

The Rocks / Circular Quay

Réveillez-vous avec vue sur le port, marchez jusqu'à l'Opéra et le Harbour Bridge, et prenez les ferries pour les plages et Manly. Idéal pour une première expérience iconique de Sydney. Restaurants et bars au pied de votre porte.

Première visite et icônes

The Rocks / Circular Quay

Affaires et shopping

Centre-ville (CBD)

Gastronomie et hipsters

Surry Hills

Plage et surf

Bondi Beach

Vie nocturne et LGBTQ+

Darlinghurst

Familles et ferry

Manly

Guide rapide : Meilleurs quartiers

The Rocks & Circular Quay: Opéra de Sydney, Harbour Bridge, pubs historiques, terminal de ferry
CBD (Quartier central des affaires): Shopping, restaurants, QVB, pôle de transport, affaires
Surry Hills: Cafés branchés, boutiques vintage, gastronomie variée, scène créative
Bondi Beach: Plage célèbre, sentiers côtiers, culture du surf, style de vie balnéaire
Darlinghurst & Potts Point: Appartements Art déco, bars à cocktails, cuisine variée, scène LGBTQ+
Manly: Trajet en ferry, plage familiale, culture du surf, ville balnéaire décontractée

À savoir

  • Les environs immédiats de Kings Cross peuvent sembler malfamés la nuit malgré les efforts de nettoyage
  • Bondi est à plus de 30 minutes des sites du port - génial pour la plage mais peu pratique autrement
  • Certains hôtels du CBD font face à des travaux - vérifiez les avis récents
  • Les hôtels de l'aéroport sont loin de tout - utiles uniquement pour les vols très matinaux

Comprendre la géographie de Sydney

Sydney s'étend autour de son port avec le CBD sur la rive sud près de Circular Quay. Les banlieues de l'est mènent aux plages (Bondi, Coogee). La rive nord, de l'autre côté du Harbour Bridge, offre des quartiers résidentiels plus calmes en bord de mer. Manly se trouve sur les Northern Beaches. L'Inner West abrite des quartiers créatifs.

Principaux quartiers Cœur du port : The Rocks/Circular Quay (icônes), CBD (affaires/shopping). Inner East : Surry Hills (restaurants), Darlinghurst (bars), Paddington (galeries). Plages de l'Est : Bondi, Bronte, Coogee. Nord : Manly (plage), North Sydney (affaires). Inner West : Newtown (alternatif), Glebe (marchés), Balmain (village).

Aperçu des quartiers

Explore les différents quartiers par gamme de prix. Clique sur un quartier pour en savoir plus.

Loading map...

Carte des hébergements

Consulte la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.

Meilleurs quartiers à Sydney

The Rocks & Circular Quay

Meilleur pour: Opéra de Sydney, Harbour Bridge, pubs historiques, terminal de ferry

180 €+ 350 €+ 700 €+
Le luxe
Première visite Tourisme Histoire Accès aux croisières

"Front de mer historique où Sydney est née, aujourd'hui parsemé de pubs classés et de marchés le week-end"

Vous êtes au port - tout se fait à pied
Stations les plus proches
Circular Quay (Train/Ferry) Wynyard (Train)
Attractions
Opéra de Sydney Harbour Bridge The Rocks Markets Musée d'Art Contemporain
10
Transports
Bruit modéré
Zone touristique très sûre. Bien patrouillée.

Avantages

  • Vues emblématiques
  • Accès par ferry
  • À distance de marche de l'Opéra

Inconvénients

  • Très cher
  • Touristique
  • Foules des navires de croisière

CBD (Quartier central des affaires)

Meilleur pour: Shopping, restaurants, QVB, pôle de transport, affaires

150 €+ 300 €+ 600 €+
Le luxe
Affaires Shopping Transports Praticité

"Centre-ville moderne avec de grandes arcades victoriennes et des gratte-ciel"

À 10 min à pied de Circular Quay
Stations les plus proches
Hôtel de Ville Wynyard Martin Place St James
Attractions
Queen Victoria Building Pitt Street Mall Hyde Park Cathédrale Sainte-Marie
10
Transports
Bruit modéré
Quartier des affaires sûr. Plus calme le week-end.

Avantages

  • Transport central
  • Shopping
  • Variété de restaurants

Inconvénients

  • Ambiance corporative
  • Week-ends calmes
  • Pas de plage

Surry Hills

Meilleur pour: Cafés branchés, boutiques vintage, gastronomie variée, scène créative

100 €+ 200 €+ 400 €+
Milieu de gamme
Gourmets Hipsters Vie nocturne Jeunes voyageurs

"Le Brooklyn de Sydney - maisons en terrasse, cafés de spécialité et restaurants innovants"

15 min à pied du CBD
Stations les plus proches
Central (Train) Lignes de bus le long de Crown Street
Attractions
Restaurants de Crown Street Bourke Street Bakery Galerie Object Bars locaux
8.5
Transports
Bruit modéré
Quartier sûr et tendance. Rues bien éclairées.

Avantages

  • Meilleure scène gastronomique
  • Excellents bars
  • Atmosphère locale

Inconvénients

  • Pas de plage
  • Rues escarpées
  • Parking limité

Bondi Beach

Meilleur pour: Plage célèbre, sentiers côtiers, culture du surf, style de vie balnéaire

130 €+ 280 €+ 550 €+
Le luxe
Amoureux de la plage Surfeurs Jeunes voyageurs Fitness

"La plage la plus célèbre d'Australie avec son sable doré et sa culture du surf"

30 min en bus du CBD
Stations les plus proches
Bondi Junction (Train) + Bus 333/380 Bus depuis Circular Quay
Attractions
Bondi Beach Sentier côtier de Bondi à Coogee Bondi Icebergs Marchés le dimanche
7
Transports
Bruit modéré
Quartier balnéaire sûr. Baignez-vous entre les drapeaux, courants d'arrachement fréquents.

Avantages

  • Plage emblématique
  • Sentiers côtiers
  • Style de vie décontracté

Inconvénients

  • Loin du CBD
  • Bondé en été
  • Loyers élevés

Darlinghurst & Potts Point

Meilleur pour: Appartements Art déco, bars à cocktails, cuisine variée, scène LGBTQ+

110 €+ 220 €+ 450 €+
Milieu de gamme
Vie nocturne LGBTQ+ Couples Gourmets

"Quartier cosmopolite avec rues bordées d'arbres et restaurants éclectiques"

À 10 min à pied du CBD
Stations les plus proches
Kings Cross (Train) Lignes de bus le long d'Oxford Street
Attractions
Bars d'Oxford Street Restaurant Yellow Art Gallery of NSW (à proximité) Royal Botanic Garden
9
Transports
Bruit modéré
Quartier sûr et diversifié. Kings Cross s'est considérablement assaini.

Avantages

  • Excellents restaurants
  • Scène des bars
  • Accessible à pied depuis le CBD

Inconvénients

  • Lisière de Kings Cross
  • Vallonné
  • Stationnement dans la rue difficile

Manly

Meilleur pour: Trajet en ferry, plage familiale, culture du surf, ville balnéaire décontractée

100 €+ 200 €+ 400 €+
Milieu de gamme
Familles Amoureux de la plage Surfeurs Détente

"Ville balnéaire décontractée avec culture du surf et accès au port par ferry"

30 min de ferry panoramique vers Circular Quay
Stations les plus proches
Manly Wharf (Ferry depuis Circular Quay)
Attractions
Manly Beach Randonnée de Manly à Spit Bridge Shelly Beach Shopping sur The Corso
7
Transports
Peu de bruit
Communauté balnéaire très sûre. Baignez-vous entre les drapeaux.

Avantages

  • Superbe trajet en ferry
  • Plages familiales
  • Ambiance surf

Inconvénients

  • 30 min de ferry depuis la ville
  • Vie nocturne limitée
  • Dépendant de la météo

Budget hébergement à Sydney

Économique

110 € /nuit
Fourchette typique: 95 € – 125 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

200 € /nuit
Fourchette typique: 170 € – 230 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

400 € /nuit
Fourchette typique: 340 € – 460 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réserve 2-3 mois à l'avance.

Nos meilleurs choix d'hôtels

$ Meilleurs hôtels économiques

Wake Up! Sydney Central

CBD (Central Station)

9

Auberge de jeunesse primée, construite à cet effet et située juste en face de Central Station. Elle dispose d'un bar et d'une boîte de nuit animés au sous-sol (Side Bar), d'un café sur place et d'un calendrier social bien rempli, parfait pour les voyageurs en solo.

Voyageurs en soloVoyageurs à petit budgetAmbiance sociale
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Song Hotel Sydney

Centre-ville (CBD)

9.2

Hôtel moderne et connecté proposant des chambres compactes et élégantes, un personnel serviable et un emplacement central imbattable à quelques pas des principales attractions, des transports et de restaurants animés.

Voyageurs en soloVoyageurs à petit budget
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

$$ Meilleurs hôtels milieu de gamme

The Urban Newtown

Newtown

8.6

Hôtel-boutique dans le quartier le plus branché de l'Inner West de Sydney, avec boutiques vintage, restaurants thaïlandais et salles de concert à votre porte.

HipstersBudget limitéVie locale
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Little National Hotel Sydney

Centre-ville (CBD)

9.4

Hôtel de milieu de gamme élégant et contemporain doté d'une technologie intelligente, de chambres fonctionnelles et bien conçues, idéalement situé près de Circular Quay, de l'Opéra et des boutiques.

Voyageurs d'affairesVoyageurs en solo
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

$$$ Meilleurs hôtels de luxe

The Old Clare Hotel

Chippendale

9

Conversion hipster-chic de l'historique Clare Hotel et de la brasserie Carlton avec piscine sur le toit, bar à bières artisanales et le quartier gastronomique de Kensington Street.

Passionnés de designGourmetsFans de bières artisanales
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

QT Sydney

Centre-ville (CBD)

9.2

Hôtel-boutique flamboyant dans des bâtiments historiques avec un design théâtral, des DJ dans le hall et l'irrévérence signature de QT. State Theatre juste à côté.

Passionnés de designVie nocturneAmateurs de théâtre
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Park Hyatt Sydney

The Rocks

9

L'emplacement le plus convoité du port de Sydney avec vue sur l'Opéra depuis son lit, piscine sur le toit et luxe australien discret. Considéré par beaucoup comme le meilleur hôtel de Sydney.

Amateurs de luxeVues sur l'OpéraOccasions spéciales
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Pier One Sydney Harbour, Autograph Collection

The Rocks

9

Ancien quai historique converti sous le Harbour Bridge avec dîner au bord de l'eau, arrivées en yacht et vues sur le port. Une alternative de caractère au luxe standard.

Amoureux du portCaractère historiqueCouples
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Hébergements uniques & boutiques

Ovolo Woolloomooloo

Woolloomooloo

9

Hôtel design situé dans l'historique Finger Wharf avec vue sur le port, minibar gratuit, petit-déjeuner inclus et style éclectique. Un luxe abordable d'excellent rapport qualité-prix.

CouplesPassionnés de designVues sur le port
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Bondi Beach House

Bondi Beach

9

Une charmante maison d'hôtes de style boutique à quelques pas de Bondi Beach, proposant des suites au design individuel, une terrasse de jardin tranquille et une atmosphère décontractée et artistique.

Amoureux de la plageSurfeursAmbiance décontractée
Vérifier la disponibilité (opens in new tab)

Conseils de réservation pour Sydney

  • 1 Réservez 2 à 3 mois à l'avance pour le pic de l'été (décembre-février) et Vivid Sydney (mai-juin)
  • 2 Les soirées du Nouvel An sur le port voient les prix grimper de 200 à 300 % avec un minimum de 2 nuits
  • 3 L'hiver (juin-août) offre des économies de 30 à 40 % avec un climat doux (10-17 °C)
  • 4 De nombreux hôtels ajoutent des frais de parking (23 € / A$38-35 € / A$58/nuit) - utilisez plutôt les transports en commun
  • 5 Les chambres avec vue sur le port coûtent souvent plus de 58 € / A$96 de plus par nuit, mais valent le coup pour les occasions spéciales
  • 6 Considérez les appart-hôtels pour les longs séjours - les cuisines permettent d'économiser sur les restaurants coûteux

Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Méthodologie:
  • Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
  • Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
  • Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
  • Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo

Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Sydney.

Mis à jour: 25 février 2026

Prêt à visiter Sydney?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Foire aux questions

Quel est le meilleur quartier pour se loger à Sydney ?
The Rocks / Circular Quay. Réveillez-vous avec vue sur le port, marchez jusqu'à l'Opéra et le Harbour Bridge, et prenez les ferries pour les plages et Manly. Idéal pour une première expérience iconique de Sydney. Restaurants et bars au pied de votre porte.
Combien coûte un hôtel à Sydney ?
Les hôtels à Sydney vont de 110 € / A$184 par nuit pour un hébergement économique à 200 € / A$334 pour le milieu de gamme et 400 € / A$668 pour les hôtels de luxe. Les prix varient selon la saison et le quartier.
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Sydney ?
The Rocks & Circular Quay (Opéra de Sydney, Harbour Bridge, pubs historiques, terminal de ferry); CBD (Quartier central des affaires); Surry Hills (Cafés branchés, boutiques vintage, gastronomie variée, scène créative); Bondi Beach (Plage célèbre, sentiers côtiers, culture du surf, style de vie balnéaire)
Y a-t-il des quartiers à éviter à Sydney ?
Les environs immédiats de Kings Cross peuvent sembler malfamés la nuit malgré les efforts de nettoyage Bondi est à plus de 30 minutes des sites du port - génial pour la plage mais peu pratique autrement
Quand dois-je réserver un hôtel à Sydney ?
Réservez 2 à 3 mois à l'avance pour le pic de l'été (décembre-février) et Vivid Sydney (mai-juin)