Où loger à Toronto 2026 | Meilleurs quartiers + Carte
Toronto est la ville la plus multiculturelle du Canada, avec des quartiers distincts offrant tout, du dim sum aux tartes à la crème portugaises en passant par le barbecue coréen. Le centre-ville se concentre autour de la CN Tower, mais le vrai Toronto se trouve dans ses quartiers - du branché Queen West à l'historique Distillery District. Un excellent réseau de transport en commun (TTC) relie le tout.
Sur cette page
Choix de la rédaction pour débutants
Centre-ville (Downtown Core) ou Queen West
Le centre-ville offre un accès à la CN Tower et d'excellents transports. Queen West est le cœur créatif de Toronto avec une vie nocturne animée. Les deux sont bien desservis par le métro et le tramway.
Centre-ville (Downtown Core)
Yorkville
Queen West
Distillery District
Kensington / Chinatown
Harbourfront
Guide rapide : Meilleurs quartiers
À savoir
- • Le quartier de Dundas et Sherbourne (Moss Park) peut être un peu malfamé
- • Les hôtels près de l'aéroport sont loin du centre-ville - à réserver uniquement pour les transits
- • Certains hôtels économiques sur le bas de Jarvis Street se trouvent dans des zones moins agréables
- • North York et Scarborough sont trop éloignés pour un séjour touristique
Comprendre la géographie de Toronto
Toronto s'étend le long de la rive nord du lac Ontario. Le centre-ville se regroupe autour de la CN Tower et de Union Station. Yorkville se trouve au nord. Queen West s'étend à l'ouest du centre-ville. Le Distillery est à l'est. Chinatown et Kensington sont au centre-nord. Le métro circule principalement nord-sud (ligne Yonge) et est-ouest (ligne Bloor).
Aperçu des quartiers
Explore les différents quartiers par gamme de prix. Clique sur un quartier pour en savoir plus.
Carte des hébergements
Consulte la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.
Meilleurs quartiers à Toronto
Centre-ville / Entertainment District
Meilleur pour: Tour CN, Rogers Centre, théâtres, quartier central des affaires
"Gratte-ciel et stades avec le monument le plus emblématique du Canada"
Avantages
- Le plus central
- Accès à la CN Tower
- Excellents transports
Inconvénients
- Ambiance corporative
- Cher
- Axé sur le tourisme
Yorkville
Meilleur pour: Shopping de luxe, gastronomie, musée ROM, galeries
"Le quartier des galeries et du shopping le plus prestigieux de Toronto"
Avantages
- Meilleur shopping
- Près du ROM
- Rues magnifiques
Inconvénients
- Très cher
- Calme la nuit
- Options budgétaires limitées
Queen West / West Queen West
Meilleur pour: Galeries d'art, boutiques indépendantes, cafés branchés, vie nocturne
"L'avenue la plus créative et à la mode de Toronto"
Avantages
- Meilleure vie nocturne
- Scène artistique
- Boutiques indépendantes
Inconvénients
- Étendu
- Zones de qualité variable
- Week-ends bruyants
Distillery District
Meilleur pour: Architecture industrielle victorienne, galeries, brasseries artisanales
"Complexe industriel victorien magnifiquement préservé"
Avantages
- Atmosphère unique
- Rues piétonnes
- Superbes photos
Inconvénients
- Hébergement limité
- Calme tard le soir
- Éloigné des autres quartiers
Kensington Market / Chinatown
Meilleur pour: Boutiques éclectiques, cuisine diversifiée, ambiance bohème, trouvailles vintage
"Un marché bohème rencontre un paradis culinaire asiatique"
Avantages
- Incroyable variété culinaire
- Boutiques uniques
- Caractère authentique
Inconvénients
- Peut sembler chaotique
- Hôtels limités
- Quelques aspects rudes
Harbourfront / Front de lac
Meilleur pour: Vues sur le lac Ontario, ferries pour les îles, promenades au bord de l'eau, Harbourfront Centre
"Aménagement riverain avec vues sur le lac et centre culturel"
Avantages
- Vues sur le lac
- Accès à l'île
- Atmosphère plus calme
Inconvénients
- Éloigné des quartiers
- Vent d'hiver glacial
- Options de restauration limitées
Budget hébergement à Toronto
Économique
Auberges, hôtels économiques, équipements partagés
Milieu de gamme
Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements
Luxe
Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium
💡 Les prix varient selon la saison. Réserve 2-3 mois à l'avance.
Nos meilleurs choix d'hôtels
$ Meilleurs hôtels économiques
Planet Traveler Hostel
Kensington
Auberge de jeunesse écologique avec toit-terrasse près de Kensington Market. Excellente ambiance sociale.
Hampton Inn & Suites by Hilton Toronto Downtown
Le centre-ville
Hôtel fiable proposant des chambres confortables, un petit-déjeuner chaud gratuit et un emplacement pratique au centre-ville, à proximité des transports et des attractions, le tout à un excellent rapport qualité-prix.
$$ Meilleurs hôtels milieu de gamme
Hotel Ocho
Quartier chinois
Hôtel-boutique au-dessus d'un excellent restaurant avec un emplacement à Chinatown et un design moderne.
Hyatt Regency Toronto
Le centre-ville
Grand hôtel moderne bénéficiant d'un emplacement de choix au centre-ville, avec des chambres confortables, une piscine intérieure et un accès facile à la Tour CN, aux boutiques et aux restaurants.
$$$ Meilleurs hôtels de luxe
Four Seasons Hotel Toronto
Yorkville
Le fleuron du luxe canadien avec un spa exceptionnel, le restaurant Café Boulud et le shopping de Yorkville.
The Ritz-Carlton Toronto
Le centre-ville
Luxe contemporain près de la CN Tower avec le restaurant Toca, un spa et des vues imprenables sur le lac.
✦ Hébergements uniques & boutiques
The Annex Hotel
Annex
Un hôtel-boutique minimaliste et à la pointe de la technologie dans un bâtiment industriel reconverti, proposant des touches analogiques comme des tourne-disques et des œuvres d'art locales sélectionnées dans le quartier animé de l'Annex.
The Drake Hotel
West Queen West
Boutique-hôtel emblématique qui a défini le style cool de Queen West avec de l'art, de la musique live et son excellent toit-terrasse Sky Yard.
The Broadview Hotel
East End
Bâtiment historique réinventé avec bar sur le toit, excellent restaurant et situé dans un quartier émergent.
Gladstone House
West Queen West
Hôtel historique de 1889 avec des chambres conçues par des artistes, une galerie et le caractère authentique de Queen West.
Conseils de réservation pour Toronto
- 1 Réservez 3 à 4 mois à l'avance pour le TIFF (septembre), la Pride (juin) et Caribana (août)
- 2 L'hiver (déc-fév) offre des réductions de 30 à 40 % mais il fait très froid
- 3 De nombreux hôtels du centre-ville ciblent les affaires - les week-ends sont souvent moins chers
- 4 Envisagez la location d'appartements pour un meilleur rapport qualité-prix sur les longs séjours
- 5 Taxe hôtelière : 13 % de TVH plus la taxe municipale d'hébergement temporaire (8,5 % de juin 2025 à juillet 2026)
Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide
35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage
Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.
- Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
- Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
- Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
- Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo
Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Toronto.
Mis à jour: 25 février 2026
Prêt à visiter Toronto?
Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités
Foire aux questions
Quel est le meilleur quartier pour se loger à Toronto ?
Combien coûte un hôtel à Toronto ?
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Toronto ?
Y a-t-il des quartiers à éviter à Toronto ?
Quand dois-je réserver un hôtel à Toronto ?
Plus de guides : Toronto
Météo
Moyennes climatiques historiques pour t'aider à choisir le meilleur moment pour partir.
Meilleur moment pour visiter
À venir
Choses à faire
À venir
Coût et budget
Coûts quotidiens, conseils pour économiser et répartition du budget
Itinéraires
À venir
Vue d'ensemble
Guide de voyage complet pour Toronto : activités, itinéraires et coûts typiques.