Où loger à Toronto 2026 | Meilleurs quartiers + Carte
Toronto est la ville la plus multiculturelle du Canada, avec des quartiers distincts proposant tout, des dim sum aux tartelettes à la crème portugaise en passant par les barbecues coréens. Le centre-ville s'articule autour de la Tour CN, mais le vrai Toronto se trouve dans ses quartiers, du quartier branché de Queen West au quartier historique de Distillery District. Un excellent réseau de transports en commun (TTC) relie tout.
Choix de la rédaction pour débutants
Centre-ville ou Queen West
Le centre-ville offre un accès à la Tour CN et d'excellents moyens de transport. Queen West est le cœur créatif de Toronto et propose une vie nocturne animée. Les deux quartiers sont bien desservis par le métro et le tramway.
Centre-ville
Yorkville
Queen West
Distillery District
Kensington / Chinatown
Front de mer
Guide rapide : Meilleurs quartiers
À savoir
- • Le quartier de Dundas et Sherbourne (Moss Park) a quelques défauts.
- • Les hôtels près de l'aéroport sont loin du centre-ville, c'est juste pour les gens en transit.
- • Certains hôtels pas chers dans la partie basse de Jarvis Street sont dans des quartiers moins sympas.
- • North York et Scarborough sont trop éloignés pour les séjours touristiques.
Comprendre la géographie de Toronto
Toronto s'étend le long de la rive nord du lac Ontario. Le centre-ville se concentre autour de la Tour CN et de la gare Union. Yorkville se trouve au nord. Queen West s'étend à l'ouest du centre-ville. The Distillery est à l'est. Chinatown et Kensington sont au centre-nord. Le métro circule principalement du nord au sud (ligne Yonge) et d'est en ouest (ligne Bloor).
Carte des hébergements
Consultez la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.
Meilleurs quartiers à Toronto
Centre-ville / Quartier des divertissements
Meilleur pour: Tour CN, Rogers Centre, théâtres, quartier central des affaires
"Gratte-ciel et stades avec les monuments les plus connus du Canada"
Avantages
- Most central
- Accès à la Tour CN
- Excellent transport
Inconvénients
- Corporate feel
- Expensive
- Tourist-focused
Yorkville
Meilleur pour: Shopping de luxe, restos chics, musée ROM, galeries
"Le quartier le plus chic de Toronto pour le shopping et les galeries d'art"
Avantages
- Best shopping
- Près de ROM
- Beautiful streets
Inconvénients
- Very expensive
- Quiet at night
- Limited budget options
Queen West / West Queen West
Meilleur pour: Galeries d'art, boutiques indépendantes, cafés branchés, vie nocturne
"Le quartier le plus créatif et branché de Toronto"
Avantages
- Best nightlife
- Art scene
- Independent shops
Inconvénients
- Spread out
- Zones de qualité variable
- Noisy weekends
Distillery District
Meilleur pour: Architecture industrielle victorienne, galeries, brasseries artisanales
"Magnifique complexe industriel victorien super bien conservé"
Avantages
- Unique atmosphere
- Car-free streets
- Superbes photos
Inconvénients
- Limited accommodation
- Tard dans la nuit
- Loin des autres régions
Kensington Market / Chinatown
Meilleur pour: Boutiques éclectiques, cuisine variée, ambiance bohème, trouvailles vintage
"Le marché bohème rencontre le paradis de la cuisine asiatique"
Avantages
- Une incroyable variété culinaire
- Unique shops
- Caractère authentique
Inconvénients
- Can feel chaotic
- Limited hotels
- Some rough edges
Front de mer / Bord de mer
Meilleur pour: Vues sur le lac Ontario, ferries pour les îles, promenades au bord de l'eau, Harbourfront Centre
"Aménagement du front de mer avec vue sur le lac et centre culturel"
Avantages
- Lake views
- Accès à l'île
- Quieter atmosphere
Inconvénients
- Loin des quartiers
- Vent froid d'hiver
- Limited dining
Budget hébergement à Toronto
Économique
Auberges, hôtels économiques, équipements partagés
Milieu de gamme
Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements
Luxe
Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium
💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.
Nos meilleurs choix d'hôtels
€ Meilleurs hôtels économiques
Auberge Planet Traveler
Kensington
Auberge de jeunesse écolo avec terrasse sur le toit près du marché de Kensington. Super ambiance conviviale.
L'hôtel Annex
Annexe
Hôtel victorien mitoyen au design moderne dans un quartier universitaire verdoyant.
€€ Meilleurs hôtels milieu de gamme
L'hôtel Drake
West Queen West
Une boutique emblématique qui a défini le style cool de Queen West avec de l'art, de la musique live et un super toit-terrasse Sky Yard.
Hôtel Ocho
Chinatown
Hôtel de charme au-dessus d'un super resto, dans le quartier de Chinatown, avec un design moderne.
L'hôtel Broadview
East End
Bâtiment historique réinventé avec un bar sur le toit, un super resto et un emplacement dans un quartier en plein essor.
€€€ Meilleurs hôtels de luxe
Four Seasons Toronto
Yorkville
L'emblématique luxe canadien avec un super spa, le resto Café Boulud et les boutiques de Yorkville.
Le Ritz-Carlton Toronto
Downtown
Luxe contemporain près de la Tour CN avec le restaurant Toca, un spa et une vue imprenable sur le lac.
✦ Hébergements uniques & boutiques
Gladstone House
West Queen West
Hôtel historique datant de 1889 avec des chambres conçues par des artistes, un espace galerie et le caractère authentique de Queen West.
Conseils de réservation pour Toronto
- 1 Réserve 3 à 4 mois à l'avance pour le TIFF (septembre), la Pride (juin) et le Caribana (août).
- 2 L'hiver (décembre-février) offre des réductions de 30 à 40 %, mais il fait super froid.
- 3 Beaucoup d'hôtels en centre-ville sont faits pour les gens d'affaires - souvent moins chers le week-end.
- 4 Pense à louer un appart pour faire des économies si tu restes longtemps.
- 5 La taxe hôtelière ajoute 13 % de TVH plus 4 % de frais de marketing de destination.
Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide
Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que vous puissiez choisir le bon mois sans deviner.
Prêt à visiter Toronto?
Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités
Questions fréquemment posées
Quel est le meilleur quartier pour se loger à Toronto ?
Combien coûte un hôtel à Toronto ?
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Toronto ?
Y a-t-il des quartiers à éviter à Toronto ?
Quand dois-je réserver un hôtel à Toronto ?
Plus de guides d'Toronto
Météo
Moyennes climatiques historiques pour t'aider à choisir le meilleur moment pour partir.
Meilleur moment pour visiter
Conseils météo et saisonniers mois par mois
Choses à faire
Les attractions principales et les endroits sympas à découvrir
Itinéraires
À venir
Vue d'ensemble
Guide de voyage complet pour Toronto : activités, itinéraires et coûts typiques.