אדינבורו · הממלכה המאוחדת

איפה לישון באדינבורו 2026 | שכונות טובות + מפה

אדינבורו מתחלקת לעיר העתיקה מימי הביניים (הטירה, ה-Royal Mile) ולעיר החדשה הג'ורג'יאנית האלגנטית - שתיהן אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו. המרכז הקומפקטי מתגמל את ההולכים ברגל, אם כי כדאי להתכונן לעליות. במהלך פסטיבלי אוגוסט, העיר משנה את פניה והמחירים מזנקים - הזמינו 6 חודשים מראש או יותר. לאורך כל השנה, אדינבורו מציעה שהות אטמוספרית בבתי מגורים שהוסבו למלונות ובחדרים עם נוף לטירה.

בעמוד זה

בחירת העורך למבקרים ראשונים

הגבול בין העיר העתיקה (Old Town) לעיר החדשה (New Town)

מרחק הליכה מהטירה, ה-Royal Mile וקניות ב-Princes Street. קרוב לתחנת Waverley לטיולי יום. השילוב הטוב ביותר בין אווירה ימי-ביניימית לאלגנטיות ג'ורג'יאנית.

למבקרים בפעם הראשונה והיסטוריה

העיר העתיקה

יוקרה וקניות

העיר החדשה

חיי לילה ופאבים

גראסמרקט (Grassmarket)

מקומיים ומשפחות

סטוקברידג' (Stockbridge)

חובבי קולינריה

לית' (Leith)

תקציב נמוך ומטיילים

Southside

מדריך מהיר: האזורים הטובים

העיר העתיקה: טירת אדינבורו, המייל המלכותי, אווירה ימי-ביניימית, אווירת הוגוורטס
העיר החדשה: אדריכלות ג'ורג'יאנית, קניות ברחוב Princes Street, מסעדות יוקרה, רחובות אלגנטיים
גראסמרקט (Grassmarket): פאבים היסטוריים, חנויות בוטיק, נוף לטירה, אווירה תוססת
סטוקברידג' (Stockbridge): שוק יום ראשון, חנויות עצמאיות, בראנץ' מקומי, אווירת כפר
לית' (Leith): מסעדות על קו המים, מסעדות בעלות כוכבי מישלן, Royal Yacht Britannia, פאבים מקומיים
סאות'סייד / ניואינגטון (Southside / Newington): Arthur's Seat, אזור האוניברסיטה, לינה בתקציב נוח, מסעדות מקומיות

כדאי לדעת

  • חלק מהמלונות הזולים ליד תחנת Haymarket רחוקים מהאטרקציות
  • הוסטלים זולים ב-Cowgate עלולים להיות רועשים מאוד בסופי שבוע
  • מחירי עונת הפסטיבלים (אוגוסט) יכולים לשלש את עצמם - הזמינו חודשים מראש או הימנעו לחלוטין
  • חלק מהאזורים החיצוניים של Leith נותרו פחות נעימים מאזורי התיירות

הבנת הגיאוגרפיה של אדינבורו

אדינבורו שוכנת על שבע גבעות סביב סלע הטירה. העיר העתיקה מימי הביניים משתרעת מהטירה במורד ה-Royal Mile ועד לארמון הולירוד. העיר החדשה הג'ורג'יאנית שוכנת מצפון, מעבר לגני רחוב פרינסס. לית' הוא הנמל ההיסטורי בצפון-מזרח. ארתור'ס סיט (Arthur's Seat) שולט בקו הרקיע המזרחי.

רובעים עיקריים העיר העתיקה: הטירה, ה-Royal Mile, גראסמרקט (ימי הביניים). העיר החדשה: רחוב פרינסס, רחוב ג'ורג' (ג'ורג'יאני). שכונות: סטוקברידג' (מקסים), לית' (נמל קולינרי), ברונטספילד/מורנינגסייד (מגורים).

סקירת שכונות

חקור אזורים שונים לפי טווח מחירים. לחץ על שכונה למידע נוסף.

Loading map...

מפת לינה

בדקו זמינות ומחירים ב-Booking.com, Vrbo ועוד.

השכונות הטובות ביותר באדינבורו

העיר העתיקה

מתאים ביותר ל: טירת אדינבורו, המייל המלכותי, אווירה ימי-ביניימית, אווירת הוגוורטס

‏257 ‏₪+ ‏550 ‏₪+ ‏1,466 ‏₪+
יוקרה
מבקרים בפעם הראשונה היסטוריה תרבות מעריצי הארי פוטר

"אבני ריצוף מימי הביניים וקסם של הארי פוטר"

הליכה ברגל לטירה ולמייל המלכותי
תחנות קרובות ביותר
Edinburgh Waverley אוטובוסים של העיר העתיקה
אטרקציות
טירת אדינבורו המייל המלכותי (Royal Mile) קתדרלת סנט ג'יילס קמרה אובסקורה
9
תחבורה
רעש מתון
אזור תיירותי בטוח מאוד ומואר היטב. יש לשמור על החפצים האישיים במקומות הומי אדם.

יתרונות

  • הליכה לטירה
  • סמטאות (closes) אטמוספריות
  • מיקום מרכזי

חסרונות

  • גבעות תלולות
  • תיירותי מאוד
  • רועש בזמן פסטיבלים

העיר החדשה

מתאים ביותר ל: אדריכלות ג'ורג'יאנית, קניות ברחוב Princes Street, מסעדות יוקרה, רחובות אלגנטיים

‏293 ‏₪+ ‏623 ‏₪+ ‏1,649 ‏₪+
יוקרה
יוקרה קניות ארכיטקטורה זוגות

"פאר ג'ורג'יאני אלגנטי מהמאה ה-18"

הליכה ל-Princes Street, כ-10 דקות לטירה
תחנות קרובות ביותר
Edinburgh Waverley היימרקט
אטרקציות
גני רחוב פרינסס (Princes Street Gardens) אנדרטת סקוט (Scott Monument) הבית הג'ורג'יאני (Georgian House) גבעת קלטון (Calton Hill)
9.5
תחבורה
שקט
בטוח מאוד, אזור מגורים ומסחר יוקרתי.

יתרונות

  • ארכיטקטורה יפה
  • קניות נהדרות
  • פחות צפוף

חסרונות

  • יקר
  • מדרגות תלולות לעיר העתיקה
  • פחות אווירתי

גראסמרקט (Grassmarket)

מתאים ביותר ל: פאבים היסטוריים, חנויות בוטיק, נוף לטירה, אווירה תוססת

‏220 ‏₪+ ‏476 ‏₪+ ‏1,100 ‏₪+
טווח בינוני
חיי לילה חיים מקומיים היסטוריה זוגות

"כיכר שוק היסטורית עם פאבים אגדיים והטירה כרקע"

הליכה אל הטירה וה-Royal Mile
תחנות קרובות ביותר
Edinburgh Waverley אוטובוסים ב-Lothian Road
אטרקציות
גראסמרקט (Grassmarket) Victoria Street Greyfriars Bobby נוף לטירה
8.5
תחבורה
רעש חזק
בטוח אך תוסס בלילות סוף השבוע.

יתרונות

  • פאבים מעולים
  • נוף לטירה
  • אווירה מקומית

חסרונות

  • עלול להיות רועש ופרוע
  • הליכה תלולה ל-Royal Mile
  • חניה מוגבלת

סטוקברידג' (Stockbridge)

מתאים ביותר ל: שוק יום ראשון, חנויות עצמאיות, בראנץ' מקומי, אווירת כפר

‏202 ‏₪+ ‏440 ‏₪+ ‏916 ‏₪+
טווח בינוני
חיים מקומיים חובבי קולינריה משפחות קניות

"כפר מקסים בתוך העיר"

15 דקות באוטובוס למרכז
תחנות קרובות ביותר
קווי אוטובוס למרכז
אטרקציות
שוק סטוקברידג' הגנים הבוטניים המלכותיים מסלול ההליכה Water of Leith
7.5
תחבורה
שקט
שכונה בטוחה מאוד וידידותית למשפחות.

יתרונות

  • אווירה מקומית
  • שוק נהדר
  • ליד הגן הבוטני

חסרונות

  • אין אתרי תיירות מרכזיים
  • נסיעה באוטובוס למרכז
  • מספר מוגבל של בתי מלון

לית' (Leith)

מתאים ביותר ל: מסעדות על קו המים, מסעדות בעלות כוכבי מישלן, Royal Yacht Britannia, פאבים מקומיים

‏183 ‏₪+ ‏403 ‏₪+ ‏806 ‏₪+
טווח בינוני
חובבי קולינריה חיים מקומיים מחוץ למסלול המוכר תקציב נוח

"נמל היסטורי שהפך ליעד קולינרי"

20 דקות באוטובוס/חשמלית למרכז
תחנות קרובות ביותר
חשמלית/אוטובוס ב-Leith Walk
אטרקציות
היאכטה המלכותית בריטניה מסעדות באזור ה-Shore Ocean Terminal
8
תחבורה
רעש מתון
בטוח בדרך כלל, אך ישנם רחובות פחות נעימים מאזורי התיירות.

יתרונות

  • המסעדות הטובות ביותר
  • Royal Yacht
  • פחות תיירותי

חסרונות

  • רחוק מהעיר העתיקה
  • מעט מחוספס
  • דורש תחבורה

סאות'סייד / ניואינגטון (Southside / Newington)

מתאים ביותר ל: Arthur's Seat, אזור האוניברסיטה, לינה בתקציב נוח, מסעדות מקומיות

‏165 ‏₪+ ‏330 ‏₪+ ‏660 ‏₪+
תקציב
תקציב נוח מטיילים ברגל סטודנטים חיים מקומיים

"שכונת סטודנטים עם גישה נוחה ל-Arthur's Seat"

15 דקות באוטובוס ל-Royal Mile
תחנות קרובות ביותר
קווי אוטובוס
אטרקציות
מושב ארתור (Arthur's Seat) פארק הולירוד (Holyrood Park) אוניברסיטת אדינבורו אולם המנתחים (Surgeons' Hall)
8
תחבורה
שקט
אזור מגורים וסטודנטים בטוח.

יתרונות

  • התמורה הטובה ביותר למחיר
  • קרוב למושב ארתור
  • אווירה מקומית

חסרונות

  • רחוק מהמרכז
  • פחות אווירתי
  • דורש נסיעה באוטובוס

תקציב לינה באדינבורו

חסכוני

‏143 ‏₪ /לילה
טווח טיפוסי: ‏128 ‏₪ – ‏165 ‏₪

הוסטלים, מלונות זולים, מתקנים משותפים

הפופולרי ביותר

ביניים

‏326 ‏₪ /לילה
טווח טיפוסי: ‏275 ‏₪ – ‏367 ‏₪

מלונות 3 כוכבים, מלונות בוטיק, מיקומים טובים

יוקרה

‏674 ‏₪ /לילה
טווח טיפוסי: ‏568 ‏₪ – ‏770 ‏₪

מלונות 5 כוכבים, סוויטות, שירותי פרימיום

💡 המחירים משתנים לפי עונה. הזמינו 2-3 חודשים מראש.

בחירות המלונות הטובות שלנו

$ המלונות החסכוניים הטובים ביותר

Kick Ass Grassmarket (18+)

גראסמרקט (Grassmarket)

8.6

הוסטל מעוצב עם נוף לטירה ממרפסת הגג. מיקום מצוין, חללים משותפים מסוגננים, וגם חדרי מעונות וגם חדרים פרטיים.

מטיילי סולומטיילים בתקציב נמוךנוף לטירה
בדוק זמינות (opens in new tab)

Premier Inn Edinburgh City Centre (Princes Street)

רחוב פרינסס (Princes Street)

8.8

מלון רשת המציע תמורה מעולה למחיר, הממוקם ממש ברחוב הקניות הראשי של אדינבורו, עם חדרים נוחים ונופים מרהיבים של הטירה. המלון אידיאלי לגישה נוחה לכל האטרקציות המרכזיות ולתחבורה.

מטיילים בתקציב נמוךמשפחות
בדוק זמינות (opens in new tab)

$$ מלונות הביניים הטובים ביותר

Motel One Edinburgh-Royal

העיר העתיקה

9

רשת עיצוב גרמנית עם חדרים מסוגננים להפתיע ומיקום מרכזי מצוין ליד תחנת Waverley. התמורה הטובה ביותר למיקום מעולה.

מטיילים בתקציב מוגבלמיקום מרכזימטיילים מודרניים
בדוק זמינות (opens in new tab)

Apex City of Edinburgh Hotel

גראסמרקט (Grassmarket) / העיר העתיקה (Old Town)

8.6

מלון מודרני בדרגת ביניים במיקום מרכזי מעולה ליד גראסמרקט (Grassmarket), עם חדרים מודרניים ומרווחים, מתקנים טובים, ובמרחק הליכה מהרויאל מייל (Royal Mile) ומטירת אדינבורו.

זוגותמשפחות
בדוק זמינות (opens in new tab)

$$$ מלונות היוקרה הטובים ביותר

The Witchery by the Castle

העיר העתיקה

9

סוויטות תיאטרליות בשערי הטירה עם פאר גותי, מיטות אפריון ומסעדה לאור נרות. השהות הרומנטית ביותר באדינבורו.

זוגותאירועים מיוחדיםחובבי סגנון גותי
בדוק זמינות (opens in new tab)

The Balmoral

העיר החדשה

9

הגברת המכובדת של אדינבורו המשקיפה על Princes Street, עם מסעדת Number One המומלצת במדריך מישלן, ספא ומגדל שעון.

יוקרה קלאסיתמסעדות יוקרהמיקום מעולה
בדוק זמינות (opens in new tab)

Prestonfield House

Southside

9

אחוזה ראוותנית מהמאה ה-17 עם טווסים, עיצוב פנים מפואר ומסעדת Rhubarb. רומנטיקה תיאטרלית.

רומנטיקהחוויות ייחודיותתחושה של אחוזה כפרית
בדוק זמינות (opens in new tab)

The Roseate Edinburgh

ווסט אנד

9.1

בתי עיר ויקטוריאניים בסגנון בית כפרי סקוטי, ספריית וויסקי ואירוח חם הרחק מהמוני התיירים.

חובבי וויסקימפלט שקטחוויה סקוטית
בדוק זמינות (opens in new tab)

לינות ייחודיות ובוטיק

Hotel du Vin Edinburgh

העיר העתיקה

8

מלון בוטיק מלא אופי השוכן בבית מחסה מהמאה ה-18 שעבר הסבה, וכולל ביסטרו בסגנון צרפתי, מרתף יינות נרחב ופינת וויסקי נעימה עם בקתת סיגרים מחוממת.

חובבי ייןזוגותאווירה היסטורית
בדוק זמינות (opens in new tab)

Fingal

לית' (Leith)

10

מלון צף יוקרתי על ספינת שירות למגדלורים שהוסבה (הושקה ב-1963). עיצוב פנים בסגנון אר דקו ומיקום על קו המים של Leith.

חוויות ייחודיותחובבי קולינריהחובבי ספנות
בדוק זמינות (opens in new tab)

טיפים חכמים להזמנה באדינבורו

  • 1 הזמינו 6+ חודשים מראש עבור Edinburgh Festival Fringe (אוגוסט) - המחירים גבוהים פי 3-4 מהרגיל
  • 2 סופי שבוע של Hogmanay (ערב ראש השנה האזרחית) וטורניר הרוגבי Six Nations דורשים הזמנה מוקדמת
  • 3 החורף (נובמבר-פברואר, לא כולל חגים) מציע הנחות של 30-40% וערפל אטמוספרי
  • 4 מלונות רבים שוכנים בבתי מידות ג'ורג'יאניים שהוסבו - חדרים קטנים אך מלאי אופי
  • 5 דירות פסטיבל מציעות תמורה טובה יותר ממלונות באוגוסט אם נשארים 5 לילות ומעלה

למה אפשר לסמוך על המדריך הזה

תמונה של Jan Křenek, מייסד GoTripzi
Jan Křenek

35+ מדינות • 8 שנות ניתוח נתוני נסיעות

מפתח עצמאי ואנליסט נתוני נסיעות מפראג. ביקר ביותר מ-35 מדינות ברחבי אירופה ואסיה, עם ניסיון של יותר מ-8 שנים בניתוח מסלולי טיסה, מחירי לינה ודפוסי מזג אוויר עונתיים.

מתודולוגיה:
  • כל השכונות אומתו באמצעות סיור רגלי
  • מיקומים נבחרים לפי נגישות ובטיחות
  • זמינות בזמן אמת דרך מפות שותפים
  • המחירים מבוססים על ממוצעים מ-Booking.com ו-Numbeo

מתודולוגיה: מדריך זה משלב מחקר שטח בשכונות, נתוני מחירי מלונות עדכניים ומשוב ממטיילים אמיתיים כדי לספק המלצות לינה כנות ומעשיות עבור אדינבורו.

עודכן: 25 בפברואר 2026

מוכנים לבקר באדינבורו?

הזמינו טיסות, לינה ופעילויות

שאלות נפוצות

מהו האזור הטוב ביותר לשהות באדינבורו?
הגבול בין העיר העתיקה (Old Town) לעיר החדשה (New Town). מרחק הליכה מהטירה, ה-Royal Mile וקניות ב-Princes Street. קרוב לתחנת Waverley לטיולי יום. השילוב הטוב ביותר בין אווירה ימי-ביניימית לאלגנטיות ג'ורג'יאנית.
כמה עולה מלון באדינבורו?
מלונות באדינבורו נעים בין ‏143 ‏₪ ללילה לאירוח תקציבי ל-‏326 ‏₪ לבינוני ו-‏674 ‏₪ למלונות יוקרה. המחירים משתנים לפי העונה והשכונה.
מהן השכונות העיקריות לשהות באדינבורו?
העיר העתיקה (טירת אדינבורו, המייל המלכותי, אווירה ימי-ביניימית, אווירת הוגוורטס); העיר החדשה (אדריכלות ג'ורג'יאנית, קניות ברחוב Princes Street, מסעדות יוקרה, רחובות אלגנטיים); גראסמרקט (Grassmarket); סטוקברידג' (Stockbridge)
האם יש אזורים שכדאי להימנע מהם באדינבורו?
חלק מהמלונות הזולים ליד תחנת Haymarket רחוקים מהאטרקציות הוסטלים זולים ב-Cowgate עלולים להיות רועשים מאוד בסופי שבוע
מתי כדאי להזמין מלון באדינבורו?
הזמינו 6+ חודשים מראש עבור Edinburgh Festival Fringe (אוגוסט) - המחירים גבוהים פי 3-4 מהרגיל