בעמוד זה
"מרץ מושלם לביקורים במקדשים בקיוטו — תכנן את המסע הרוחני שלך. ספגו את ההיסטוריה בת מאות השנים בכל פינה."
בנינו את המדריך הזה באמצעות נתוני אקלים עדכניים, מגמות מחירי מלונות והנסיעות שלנו, כדי שתוכל לבחור את החודש הנכון בלי לנחש.
למה לבקר בקיוטו?
קיוטו משמרת את הנשמה התרבותית של יפן כבירה הקיסרית העתיקה (1868-794), שבה למעלה מ-2,000 מקדשים בודהיסטיים, 400 מקדשי שינטו ובתי עץ מסורתיים (מאצ'יה) ששרדו ברובם את הפצצות מלחמת העולם השנייה, מה שהותיר את המרקם ההיסטורי של קיוטו שלם להפליא כמוזיאון חי של אסתטיקה יפנית מסורתית. 17 אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו בעיר כוללים את קינקאקו-ג'י (ביתן הזהב) שחזיתו המצופה עלי זהב משתקפת בבריכה ויוצרת את הסצנה המצולמת ביותר בקיוטו, את גן האבנים של ריואן-ג'י שבו 15 אבנים בחצץ גרוף מזמינות למדיטציה, ואת מרפסת העץ של קיומיזו-דרה הבולטת מהצלע ההר ללא שימוש במסמרים ומציעה נופים של העיר המשתנים עם העונות. מנהרת הארגמן של למעלה מ-10,000 שערי טוריאי במקדש פושימי אינארי מתפתלת לאורך 4 קילומטרים במעלה הר אינארי - מומלץ להגיע לפני 8 בבוקר כדי ללכת בחלק התחתון לבד, או לטפס את המסלול המלא (3-2 שעות) על פני מקדשים קטנים שבהם שליחי שועלים שומרים על המנחות.
חורשת הבמבוק המתנשאת של אראשייאמה יוצרת מסדרון ירוק מעולם אחר, אם כי המונים עלולים לפגוע באווירת הזן - בקרו לפני 8 בבוקר או חקרו שבילים צדדיים. הגן מהמאה ה-14 של מקדש טנריו-ג'י הסמוך ממסגר בצורה מושלמת את ההרים המיוערים כ"נוף מושאל" (שאקיי), בעוד גשר טוגטסוקיו חוצה את נהר הקאטסורה שבו נהגו אצילים לערוך מסיבות צפייה בירח. רובעי גיון ופונטוצ'ו משמרים את מסורות הגיישה, שם תוכלו להבחין במאיקו (מתלמדות גיישה) ממהרות לפגישות ערב בלבוש מלא על פני בתי תה מעץ וסמטאות מוארות בפנסים.
היופי העונתי של קיוטו מגדיר את האסתטיקה היפנית: פריחת הדובדבן באביב הופכת את פארק מרויאמה ואת "דרך הפילוסוף" למנהרות ורודות (תחילת אפריל), פלטפורמות הנהר בקיץ (יוקה) נמתחות מעל נהר הקאמו לסעודה באוויר הפתוח, עצי המייפל של הסתיו מציתים את טופוקו-ג'י בלהבות אדומות (אמצע נובמבר), ושלג חורפי נדיר מעטר את המקדשים בלבן. המטבח המקומי מעלה את הפשטות לדרגת אמנות - ארוחות קאיסקי מרובות מנות שבהן מרכיבים עונתיים מכתיבים את ההגשה, טקסי תה מאצ'ה בבתי תה מסורתיים, ושוק נישיקי שמוכר כבר למעלה מ-400 שנה חמוצים, סכינים וטופו יובה עם דגימות נדיבות. חזית הזכוכית העתידנית של תחנת קיוטו המודרנית עומדת בניגוד למקדשים, ומציעה נופים מהגג וקניות תת-קרקעיות.
הליבה ההיסטורית הקומפקטית עם פריסת הרשת הלוגית שהורשה מתכנון סיני עתיק הופכת את הסיור לפשוט באמצעות אוטובוסים (מחיר אחיד של 4.58 ₪ / 229 ין יפני באזור המרכזי; כרטיס יומי לאוטובוס וסאבוויי ב-22 ₪ / 1,097 ין יפני) או רכיבה על אופניים. טיולי יום מגיעים לצבאים ולבודהה הענק של נארה (45 דקות), לאוכל הרחוב של אוסקה או לכפרי הרים. עומסי תיירים פירושם שאתרים פופולריים מתמלאים, כיום נדרשים כרטיסים לגנים, וחורשת הבמבוק עמוסה בצהריים - ביקורי שחר הם חיוניים.
ובכל זאת, קיוטו משמרת מסורת תוך אימוץ המודרניות - מלונות הייטק ואולפני אנימה מתקיימים לצד גיישות ואמני טקסטיל. עם אקלים מתון (האביב והסתיו מציעים שלמות של 25-15 מעלות צלזיוס; קיץ לח עם 30+ מעלות; חורף קריר), שילוט באנגלית ותרבות יפנית הנראית בכל פרט, קיוטו מעניקה טבילה תרבותית, רוגע רוחני ויופי נצחי ששובה את המבקרים כבר למעלה מאלף שנה.
מה לעשות
מקדשים אייקוניים
מקדש פושימי אינארי (Fushimi Inari Shrine)
מסלול הררי שלאורכו אלפי שערי טוריאי (torii) בצבע כתום-אדום, פתוח 24/7 והכניסה חופשית. מומלץ להגיע לפני 8:00 בבוקר או אחרי 17:00 כדי להתחמק מההמונים – הזריחה קסומה ושקטה הרבה יותר. קטע השערים הצפוף והמפורסם נמצא ב-15–20 הדקות הראשונות; המסלול המלא אורך 2–3 שעות הלוך-חזור. השבילים עלולים להיות חלקלקים בגשם, לכן כדאי לנעול נעליים טובות ולהביא מים.
Kinkaku-ji (פביליון הזהב)
ביתן מצופה עלי זהב המשתקף בבריכה, אחד המראות האייקוניים ביותר בקיוטו. דמי הכניסה הם כ-9.9 ₪ / 495 ין יפני למבוגרים וכ-5.86 ₪ / 294 ין יפני לילדים, והתשלום מתבצע בשער. המתחם נפתח ב-9:00; הגיעו עם הפתיחה או אחרי 16:00 כדי להימנע מעומס האוטובוסים. הביקור נערך במסלול חד-כיווני ואורך 30–40 דקות – אין גישה לחלק הפנימי של המקדש, כך שהדגש הוא על המראה המושלם מבחוץ. מומלץ לשלב באותו טיול את גן האבנים המפורסם של Ryoan-ji הסמוך.
מקדש Kiyomizu-dera
מקדש השוכן על גבעה עם נופים פנורמיים הנשקפים ממרפסת העץ שלו על העיר. הכניסה עולה כ-8.06 ₪ / 404 ין יפני למבוגרים (כ-4.03 ₪ / 202 ין יפני לילדים), וכרטיסים נרכשים בכניסה. מומלץ לעלות דרך הרחובות המסורתיים Ninenzaka ו-Sannenzaka כדי להגיע אליו – שעות הבוקר המוקדמות (מ-6:00 בבוקר) שקטות להפליא לפני הגעת האוטובוסים. הארות לילה מיוחדות מתקיימות בתקופות מוגבלות באביב ובסתיו בכפוף לכרטיס נפרד; בדקו באתר הרשמי תאריכים עדכניים ועבודות שיפוץ.
אראשייאמה וטבע
חורשת הבמבוק של אראשייאמה
שביל הבמבוק המפורסם שמאחורי Tenryu-ji הוא חינמי ופתוח בכל שעות היממה, אך הוא עמוס מאוד מאמצע הבוקר. כדאי להגיע לפני 8:00 כדי להרגיש את הרוח ולשמוע את צליל הבמבוק ללא המונים. המשיכו מעבר לקטע המרכזי לסמטאות שקטות יותר. הגנים של Tenryu-ji (כ-9.9 ₪ / 495 ין יפני, בתוספת כ-5.86 ₪ / 294 ין יפני אם תרצו להיכנס לאולמות) נמצאים ממש בכניסה התחתונה והם ללא ספק גולת הכותרת האמיתית של אראשייאמה.
דרך הפילוסוף
שביל אבן באורך של כ-2 ק"מ לאורך תעלה המוקפת בעצי דובדבן ומקדשים קטנים, ההליכה חופשית. השביל מחבר בין Ginkaku-ji (פביליון הכסף, 11 ₪ / 550 ין יפני) לבין Nanzen-ji. תחילת אפריל מביאה איתה פריחת סאקורה מרהיבה, בעוד נובמבר צובע את הגבעות באדום וזהב. מחוץ לעונות השיא של הפריחה והשלכת, המקום רגוע בהרבה ממרכז קיוטו. בתי קפה ומקדשים זעירים לאורך המסלול מזמינים שיטוט איטי ומהנה.
פארק הקופים איוואטאיאמה (Iwatayama)
פארק הקופים של אראשייאמה שוכן על גבעה מעבר לנהר. הכניסה עולה כ-15 ₪ / 734 ין יפני למבוגר, במזומן בלבד; צפו להליכה של 15–20 דקות בעלייה עד לאזור התצפית. כ-100–120 קופי מקק יפניים מסתובבים חופשי בפסגה, כשנופי העיר משמשים כרקע. האכלה מותרת רק מתוך הבקתה באמצעות מנות אוכל קטנות (כ-1.83 ₪ / 92 ין יפני) הנמכרות על ידי הצוות – אל תביאו חטיפים משלכם, אל תגעו בקופים, והימנעו מקשר עין ישיר או חשיפת שיניים, שהם מפרשים כתוקפנות.
קיוטו המסורתית
רובע גיון והגיישות
רחובות המאצ'יה מעץ והסמטאות המוארות בפנסים של גיון הם רובע הגיישות הקלאסי של קיוטו. טיילו ברחובות הראשיים כמו Hanami-koji ו-Shirakawa בשעות הדמדומים (בסביבות 18:00–19:00) כדי לקבל הזדמנות לראות גייקו או מאיקו ממהרות לפגישות שלהן – אך לעולם אל תחסמו את דרכן ואל תדחפו מצלמה לפניהן. הצילום אסור בחלק מהסמטאות הפרטיות ותושבים מקומיים יכולים להטיל קנסות על הפרת הכללים, לכן כבדו תמיד את השילוט. אם תרצו מופע תרבות מובטח, Gion Corner מציע מופעי אמנות מגוונים ברוב הערבים, עם כרטיסים החל מ-110 ₪–132 ₪ / 5,504 ין יפני–6,604 ין יפני בערך, תלוי בסוג המושב.
שוק Nishiki
נישיקי הוא 'המטבח של קיוטו' – ארקייד מקורה וצר עם למעלה מ-100 דוכנים המוכרים חמוצים, טופו, פירות ים, ממתקים, תה וכלי מטבח. רוב החנויות נפתחות בסביבות 10:00 ונסגרות עד 17:00–18:00, עם ימי חופש אישיים (לרוב רביעי או ראשון). בשעות הצהריים המקום עמוס מאוד, לכן כדאי להגיע בשעות הבוקר המאוחרות אם תרצו לסייר ברוגע. נסו את ה-tsukemono (חמוצים), יובה טרייה ופינוקי מאצ'ה, וזכרו לזוז הצידה אם אתם עוצרים לטעום.
חוויית טקס תה
טקס תה הוא אחת הדרכים המשמעותיות ביותר לחוות את תרבות קיוטו. מפגשים קבוצתיים במקומות כמו Camellia או סלונים דומים עולים בדרך כלל בסביבות 59 ₪–70 ₪ / 2,935 ין יפני–3,486 ין יפני לאדם למשך 45–60 דקות; חוויות אינטימיות יותר או כאלו הכוללות קימונו מתחילות בסביבות 99 ₪–121 ₪ / 4,953 ין יפני–6,054 ין יפני ומעלה. תלמדו נימוסים בסיסיים, תצפו בהכנת המאצ'ה ותיהנו ממתקי וואגאשי עונתיים. הזמינו מקום מראש ונעלו גרביים, כיוון שתצטרכו לחלוץ נעליים.
סמטת Pontocho
סמטה צרה ואטמוספרית העוברת לאורך נהר הקאמו, רצופה במסעדות הנעות בין איזקאיה מזדמנת לקאיסקי יוקרתי. תקצבו בערך 59 ₪–198 ₪ / 2,935 ין יפני–9,906 ין יפני לאדם תלוי היכן תזמינו; מקומות רבים דורשים הזמנה מראש וחלקם גובים דמי כניסה. בקיץ, נפתחות פלטפורמות ה-kawayuka על שפת הנהר, המאפשרות לסעוד בחוץ מעל המים. גם אם לא תאכלו כאן, טיול בפונטוצ'ו בשעת הדמדומים הוא חינמי ופוטוגני מאוד; רחוב Kiyamachi הסמוך מציע ברים ומסעדות במחירים נוחים יותר.
גלריה
מידע על נסיעות
הגעה למקום
- שדות תעופה: KIX, ITM
- החל מ- :
הזמן הטוב ביותר לביקור
מרץ, אפריל, נובמבר
אקלים: ממוזג
דרישות ויזה
כללי הכניסה משתנים לפי הדרכון
בדוק דרישות| חודש | גבוה | נמוך | ימים גשומים | תנאי |
|---|---|---|---|---|
| ינואר | 10°C | 2°C | 9 | טוב |
| פברואר | 10°C | 2°C | 10 | טוב |
| מרץ | 15°C | 6°C | 12 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| אפריל | 20°C | 10°C | 10 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| מאי | 24°C | 15°C | 13 | רטוב |
| יוני | 28°C | 20°C | 14 | רטוב |
| יולי | 32°C | 25°C | 17 | רטוב |
| אוגוסט | 34°C | 26°C | 15 | רטוב |
| ספטמבר | 30°C | 23°C | 13 | רטוב |
| אוקטובר | 24°C | 15°C | 11 | טוב |
| נובמבר | 18°C | 9°C | 6 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| דצמבר | 12°C | 3°C | 7 | טוב |
נתוני מזג אוויר: ארכיון Open-Meteo (2020-2025) • ממוצע היסטורי 2020–2025
עלויות טיול
לאדם ליום, מבוסס על תפוסה כפולה. "תקציב" כולל אכסניות או לינה משותפת בערים יקרות.
💡 🌍 טיפ למטיילים (פברואר 2026): תכננו מראש: מרץ מתקרב ומציע מזג אוויר אידיאלי.
מידע שימושי
הגעה למקום
לקיוטו אין שדה תעופה משלה - טסים לנמלי התעופה של אוסקה, Kansai (KIX) או Itami (ITM). רכבת ה-Haruka Express מ-KIX לתחנת קיוטו עולה כ-62 ₪ / 3,119 ין יפני למושב לא שמור (כ-70-75 דקות, כלול ב-JR Pass). מטוקיו, רכבת הקליע (shinkansen) אורכת כשעתיים ורבע (מחיר בסיס כ-268 ₪ / 13,392 ין יפני). תחנת קיוטו היא המרכז המרכזי - ארכיטקטורה מודרנית המנוגדת לעיר המקדשים.
התמצאות
האוטובוסים העירוניים הם אמצעי התחבורה העיקרי - קיימים כרטיסי חופשי-יומי לאוטובוס/סאבוויי (צפו לשלם כ-24 ₪–29 ₪ / 1,192 ין יפני–1,468 ין יפני לכיסוי מלא); קווים 100, 101 ו-102 עוברים במקדשים המרכזיים. כרטיסי IC כמו ICOCA (וגם Suica/PASMO) עובדים ברוב האוטובוסים והסאבוויי. לסאבוויי יש 2 קווים אך כיסוי מוגבל. מוניות הן יקרות (מחיר התחלתי כ-16 ₪ / 826 ין יפני). ניתן לשכור אופניים (18 ₪–29 ₪ / 917 ין יפני–1,468 ין יפני ליום) לאזורים המישוריים, אך אזורי המקדשים הרריים. הליכה ברגל מומלצת מאוד ברובעי Higashiyama ו-Gion.
כסף ותשלומים
יין יפני (JPY, ¥). שער החליפין: ₪1 ≈ ¥50. קיוטו תלויה במזומן יותר מטוקיו - מקדשים רבים, מסעדות מסורתיות וחנויות קטנות אינם מקבלים כרטיסי אשראי. ניתן למשוך כסף מכספומטים ב-7-Eleven. מלונות ובתי כלבו מקבלים כרטיסים. אין צורך בטיפים - השירות כלול במחיר ומתן טיפ עלול להעליב.
שפה
יפנית היא השפה הרשמית. אנגלית פחות נפוצה בקיוטו מאשר בטוקיו, במיוחד במוסדות מסורתיים ובמקדשים. הורידו את Google Translate ליפנית במצב לא מקוון. למדו ביטויים הקשורים למקדשים. הצבעה על תמונות עובדת היטב. צוות צעיר במלונות ובמסעדות פופולריות דובר אנגלית בסיסית. בשלטי המקדשים יש לרוב הסברים באנגלית.
טיפים תרבותיים
יש לחלוץ נעליים בכניסה למקדשים, Ryokan וחלק מהמסעדות. קדו קידה בשערי המקדשים ולפני המזבחות. אל תאכלו תוך כדי הליכה באזורי המקדשים. שמרו על שקט באוטובוסים וברכבות. ישנן הגבלות צילום בחלק מהמקדשים (בדקו את השלטים). כללי התנהגות ברובע הגיישות: אל תרדפו אחרי Maiko ואל תגעו בהן - העריכו אותן בכבוד מרחוק. הזמינו מסעדות Kaiseki ו-Ryokan חודשים מראש. מקדשים רבים נסגרים ב-16:00-17:00. סופי שבוע בסתיו ובאביב עמוסים מאוד.
קבלת eSIM
הישארו מחוברים ללא דמי נדידה יקרים. קבלו eSIM מקומי לטיול הזה החל מכמה דולרים בלבד.
תביעת פיצויים על טיסה
הטיסה התעכבה או בוטלה? ייתכן שאתם זכאים לפיצוי של עד 2,199 ₪. בדקו את תביעתכם כאן ללא עלות מראש.
מסלול מושלם ל-4 ימים בקיוטו
מקדשים דרומיים ומזרחיים
יום באראשייאמה (Arashiyama)
פביליון הזהב וצפון קיוטו
תרבות וטיול יום
היכן ללון
גיון (Gion)
מתאים ביותר ל: רובע הגיישות, בתי מאצ'יה מסורתיים, מקדש יאסאקה, טיולי ערב
היגאשייאמה (Higashiyama)
מתאים ביותר ל: טיולי מקדשים, Kiyomizu-dera, סמטאות Ninenzaka/Sannenzaka, אומנות מסורתית
מרכז העיר (קוואראמאצ'י - Kawaramachi)
מתאים ביותר ל: קניות, שוק Nishiki, מסעדות, חיי לילה, סמטת Pontocho
אראשייאמה (Arashiyama)
מתאים ביותר ל: חורשת במבוק, פארק קופים, נופי נהר, קיוטו המסורתית והשקטה יותר
אזור תחנת קיוטו
מתאים ביותר ל: מרכז תחבורה, גישה לשינקנסן, מלונות מודרניים, נוחות
צפון קיוטו (אזור Kinkaku-ji)
מתאים ביותר ל: פביליון הזהב, גן האבנים Ryoan-ji, רובע מקדשים שקט יותר
פעילויות פופולריות
הטיולים והחוויות המובילים בקיוטו
שאלות נפוצות
האם אני צריך ויזה כדי לבקר בקיוטו?
מהי התקופה הטובה ביותר לבקר בקיוטו?
כמה עולה טיול לקיוטו ליום?
כמה ימים צריך בקיוטו?
האם קיוטו יקרה?
האם קיוטו בטוחה לתיירים?
מהן אטרקציות החובה בקיוטו?
למה אפשר לסמוך על המדריך הזה
35+ מדינות • 8 שנות ניתוח נתוני נסיעות
מפתח עצמאי ואנליסט נתוני נסיעות מפראג. ביקר ביותר מ-35 מדינות ברחבי אירופה ואסיה, עם ניסיון של יותר מ-8 שנים בניתוח מסלולי טיסה, מחירי לינה ודפוסי מזג אוויר עונתיים.
- לשכות תיירות רשמיות ומדריכי מבקרים
- נתוני פעילות GetYourGuide ו-Viator
- נתוני מחירים מ-Booking.com ו-Numbeo
- ביקורות ודירוגים ב-Google Maps
המדריך הזה משלב ניסיון נסיעות אישי עם ניתוח נתונים מקיף לצורך המלצות מדויקות.
מוכנים לבקר בקיוטו?
הזמינו טיסות, לינה ופעילויות