למה לבקר ב- קיוטו?
קיוטו משמרת את הנשמה התרבותית של יפן כבירת הקיסרות העתיקה, שבה כ-2,000 מקדשים, מקדשים ומאצ'יה נמלטו ברובו מההפצצות בזמן המלחמה, והותירו את המרקם ההיסטורי של קיוטו שמור היטב כמוזיאון חי של אסתטיקה יפנית מסורתית. המקדשים בעיר, המופיעים ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו, כוללים את הפאר המוזהב של קינקאקו-ג'י ואת השלמות הזן הקפדנית של ריואן-ג'י, בעוד שמנהרת 10,000 שערי טורי האדומים במקדש פושימי אינארי מטפסת על הר אינארי באחד הדימויים המזוהים ביותר עם יפן. חורשת הבמבוק המתנשאת של אראשייאמה יוצרת מסדרון ירוק וקסום, בעוד מקדש טנריו-ג'י הסמוך וגשר טוגצוקיו ממסגרים את הגבעות המיוערות.
רובעי גיון ופונטוצ'ו משמרים את מסורות הגיישות – ניתן לראות מייקו (גיישות מתלמדות) ממהרות לפגישות הערב שלהן, עוברות על פני בתי התה העץ אוקאיה והסמטאות המוארות בפנסים. היופי העונתי של קיוטו מגדיר את התודעה האסתטית היפנית: פריחת הדובדבן באביב בפארק מרויאמה ובשביל הפילוסופים, ארוחות קיץ על גדות נהר קאמו, צבעי האדר הלוהטים בסתיו במקדשי טופוקו-ג'י ואייקנדו, ומקדש קיומיצו-דרה המכוסה שלג בחורף, הניצב על כלונסאות עץ מעל העיר. המטבח מעלה את הפשטות לדרגת אמנות בארוחות קאיסקי מרובות מנות, בטקסי מאצ'ה מושלמים ובשוק נישיקי, שבו פועלים מזה 400 שנה רוכלים המוכרים חמוצים ויצרני סכינים.
חזית הזכוכית העתידנית של תחנת קיוטו המודרנית יוצרת ניגוד יפהפה עם המקדשים, בעוד שגודלה הקומפקטי של העיר ותכנון הרחובות שלה הופכים את הטיול בה לקל, למרות היותה העיר הגדולה המסורתית ביותר ביפן.
מה לעשות
מקדשים איקוניים
מקדש פושימי אינארי
שביל הררי המוקף באלפי שערי טורי אדומים, פתוח 24/7 והכניסה אליו חופשית. הגיעו לפני 8:00 בבוקר או אחרי 17:00 כדי להימנע מהעומס – הזריחה קסומה והרבה יותר שקטה. הקטע המפורסם של שערי הטורי הצפופים נמצא ב-15-20 הדקות הראשונות; ההליכה הלוך ושוב אורכת 2-3 שעות. השבילים עלולים להיות חלקלקים בגשם, לכן לבשו נעליים טובות והביאו מים.
קינקאקו-ג'י (הפביליון המוזהב)
הפביליון המוזהב המשתקף בבריכה הוא אחד המראות המפורסמים ביותר בקיוטו. הכניסה עולה ¥500 למבוגרים ו- ¥300 לילדים, ומשולמת בכניסה. המתחם נפתח בשעה 9:00 בבוקר; הגיעו עם הפתיחה או אחרי 16:00 כדי להימנע מהעומס של אוטובוסי התיירים. הביקור מתבצע במסלול חד-כיווני ואורך 30-40 דקות — אין גישה לפנים המקדש, ולכן ההתמקדות היא בנוף היחיד והמושלם הזה. שלבו את הביקור עם ביקור בגן הסלעים המפורסם של Ryoan-ji הסמוך באותה הטיול.
מקדש קיומיצו-דרה
מקדש על גבעה עם נוף מרהיב של העיר הנשקף ממרפסת העץ שלו. מחיר הכניסה הוא כ- ¥500 ים למבוגרים (פחות לילדים), כרטיסים נרכשים בכניסה. עלו ברגל ברחובות המסורתיים Ninenzaka ו-Sannenzaka כדי להגיע אליו – בשעות הבוקר המוקדמות (מסביב ל-6:00) המקום שקט להפליא לפני שהאוטובוסים מגיעים. תאורה לילית מיוחדת פועלת בתקופות מוגבלות באביב ובסתיו תמורת כרטיס נפרד; בדקו באתר הרשמי את התאריכים העדכניים ואת עבודות השיפוץ המתבצעות.
אראשייאמה והטבע
חורשת הבמבוק של אראשייאמה
שביל הבמבוק המפורסם מאחורי טנריו-ג'י פתוח ללא תשלום בכל שעות היממה, אך הוא צפוף מאוד משעות הבוקר המאוחרות. השתדלו להגיע לפני 8:00 בבוקר כדי לחוש את הרוח ואת צליל הבמבוק ללא המוני אנשים. המשך מעבר לחלק המרכזי כדי להגיע לשבילים שקטים יותר. גני טנריו-ג'י (¥500,, בתוספת ¥300 אם ברצונך להיכנס לאולמות) נמצאים ממש בכניסה התחתונה, והם ללא ספק גולת הכותרת של אראשייאמה.
שביל הפילוסופים
שביל אבן באורך של כ-2 ק"מ לאורך תעלה המוקפת עצי דובדבן ומקדשים קטנים, שניתן ללכת בו בחינם. הוא מחבר בין Ginkaku-ji (הפביליון הכסוף, ¥500) לבין Nanzen-ji. בתחילת אפריל ניתן לראות פריחת סאקורה מרהיבה, ואילו בנובמבר הגבעות נצבעות באדום וזהוב. מחוץ לעונות השיא של הפריחה והעלווה, המקום הרבה יותר רגוע מאשר מרכז קיוטו. בתי קפה ומקדשים קטנים לאורך המסלול מתגמלים את המטיילים המטיילים לאט ולא ממהרים לסיים את הסיור.
פארק הקופים איוואטאяма
פארק הקופים של אראשייאמה שוכן על גבעה מעבר לנהר. מחיר הכניסה הוא כ- ¥800 יום למבוגר, במזומן בלבד; צפו ל-15-20 דקות הליכה בעלייה עד לאזור התצפית. כ-100-120 קופי מקוק יפניים בר משוטטים בחופשיות בראש הגבעה, עם נוף העיר ברקע. ההאכלה מותרת רק מתוך הבקתה, באמצעות מנות קטנות של מזון (כ- ¥100) הנמכרות על ידי הצוות – אל תביאו חטיפים משלכם, אל תיגעו בקופים, והימנעו מקשר עין ישיר או מחשיפת שיניים, שכן הם מפרשים זאת כתוקפנות.
קיוטו המסורתית
רובע גיון וגיישות
רחובות המחייה העשויים עץ וסמטאות המוארות בפנסים של גיון הם רובע הגיישות הקלאסי של קיוטו. טיילו ברחובות הראשיים כמו האנמי-קוג'י ושירקאווה בשעת בין ערביים (בסביבות 18:00-19:00) כדי לראות גייקו או מייקו ממהרות לפגישות — אך לעולם אל תחסמו את דרכן ואל תתקרבו אליהן עם מצלמה. צילום אסור בחלק מהסמטאות הפרטיות, ותושבים מקומיים יכולים להטיל קנסות על הפרת הכללים, לכן הקפידו תמיד לכבד את השלטים. אם אתם רוצים מופע תרבותי מובטח, Gion Corner מציע מופעי אמנות מגוונים ברוב הערבים, עם כרטיסים במחיר של כ- ¥5,500–6,600, תלוי בסוג המושב.
שוק נישיקי
נישיקי היא "המטבח של קיוטו" — ארקדה מקורה וצרה עם למעלה מ-100 דוכנים המוכרים חמוצים, טופו, פירות ים, ממתקים, תה וכלי מטבח. רוב החנויות נפתחות בסביבות 10:00 בבוקר ונסגרות בין 17:00 ל-18:00, עם ימי חופש בודדים (לרוב בימי רביעי או ראשון). בצהריים המקום מלא עד אפס מקום, לכן כדאי להגיע בשעות הבוקר המאוחרות אם אתם רוצים להסתובב ברוגע. נסו את הצוקמונו (חמוצים), יובה טרייה ומאכלים עם מאצ'ה, ואל תשכחו לזוז הצידה אם אתם עוצרים לטעום.
חווית טקס התה
טקס תה הוא אחת הדרכים המשמעותיות ביותר לחוות את התרבות של קיוטו. מפגשים קבוצתיים במקומות כמו Camellia או סלונים דומים עולים בדרך כלל כ- ¥3,000–3,500 לאדם למשך 45-60 דקות; חוויות אינטימיות יותר או חוויות הכוללות קימונו מתחילות בסביבות ¥5,000–6,000 ומחירן עולה משם. תלמדו את כללי הנימוס הבסיסיים, תצפו בהכנת מאצ'ה ותיהנו מממתקי וואגאשי עונתיים. הזמינו מקום מראש והביאו גרביים, מכיוון שתצטרכו להוריד את הנעליים.
סמטת פונטוצ'ו
סמטה צרה ואווירתית לאורך נהר קאמו, עם מסעדות שונות, החל מאיזאקאיה מזדמנת ועד קאיסקי יוקרתי. תקציב של כ- ¥3,000–10,000 ים לאדם, תלוי היכן אתם מזמינים; מקומות רבים דורשים הזמנה מראש וחלקם גובים דמי כניסה. בקיץ נפתחות פלטפורמות קאוויוקה על גדת הנהר, המאפשרות לאכול בחוץ מעל המים. גם אם לא אוכלים כאן, טיול בפונטוצ'ו בשעת בין ערביים הוא חינמי וציורי מאוד; רחוב קימאצ'י הסמוך מציע ברים ומסעדות זולים יותר.
גלריה
מידע על נסיעות
הגעה למקום
- שדות תעופה: KIX, ITM
הזמן הטוב ביותר לביקור
מרץ, אפריל, נובמבר
אקלים: בינוני
מזג האוויר לפי חודש
| חודש | גבוה | נמוך | ימים גשומים | תנאי |
|---|---|---|---|---|
| ינואר | 10°C | 3°C | 10 | טוב |
| פברואר | 10°C | 2°C | 11 | טוב |
| מרץ | 14°C | 5°C | 13 | מצוין (הטוב ביותר) |
| אפריל | 16°C | 7°C | 7 | מצוין (הטוב ביותר) |
| מאי | 23°C | 15°C | 16 | רטוב |
| יוני | 27°C | 19°C | 13 | רטוב |
| יולי | 28°C | 23°C | 27 | רטוב |
| אוגוסט | 33°C | 25°C | 7 | טוב |
| ספטמבר | 28°C | 21°C | 14 | רטוב |
| אוקטובר | 21°C | 14°C | 8 | טוב |
| נובמבר | 17°C | 9°C | 5 | מצוין (הטוב ביותר) |
| דצמבר | 11°C | 3°C | 6 | טוב |
נתוני מזג אוויר: ארכיון Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • ממוצע היסטורי 2020–2024
תקציב
לא כולל טיסות
דרישות ויזה
ללא צורך בוויזה לאזרחי האיחוד האירופי
💡 🌍 טיפ למטיילים (נובמבר 2025): נובמבר 2025 מושלם לביקור ב- קיוטו!
מידע שימושי
הגעה למקום
בקיוטו אין שדה תעופה – טוסו לשדה התעופה קנסאי (KIX) או איטמי (ITM) באוסקה. נסיעה ברכבת האקספרס Haruka מ- KIX לתחנת קיוטו עולה 3,600 ין (23 אירו), 75 דקות (מכוסה על ידי JR Pass). מטוקיו, נסיעה ברכבת הקליע שינקנסן אורכת 2 שעות ו-15 דקות (13,320 ין/86 אירו). תחנת קיוטו היא המרכז התחבורתי של העיר — הארכיטקטורה המודרנית שלה עומדת בניגוד לעיר המקדשים.
התמצאות
אוטובוסים עירוניים בקיוטו הם אמצעי התחבורה העיקרי – ניתן לרכוש כרטיסי נסיעה יומיים לאוטובוסים ולרכבת התחתית (המחיר הוא כ- ¥1,200-1,500 ) המכסים את כל הקווים; האוטובוסים מס' 100, 101 ו-102 מגיעים למקדשים העיקריים. כרטיסי IC כמו ICOCA (ו-Suica/PASMO הקיימים) תקפים ברוב האוטובוסים וברכבת התחתית. לרכבת התחתית יש 2 קווים, אך הכיסוי שלה מוגבל. מוניות יקרות (¥700/18 ₪ התחלה). השכרת אופניים (¥1,000-1,500 ליום) מתאימה לאזורים מישורים, אך המקדשים נמצאים באזורים הרריים. הליכה ברגל היא חוויה מתגמלת במחוזות היגאשיאמה וגיון.
כסף ותשלומים
ין יפני (¥, JPY). שער החליפין של 1 אירו ≈ 155-165 ין. בקיוטו יש תלות רבה יותר במזומן מאשר בטוקיו — מקדשים, מסעדות מסורתיות וחנויות קטנות רבות אינם מקבלים כרטיסי אשראי. ניתן למשוך כסף מכספומטים של 7-Eleven. מלונות ובתי כלבו מקבלים כרטיסי אשראי. אין נהוג לתת טיפים — השירות כלול במחיר והטיפ עלול להיחשב כעלבון.
שפה
יפנית היא השפה הרשמית. אנגלית פחות נפוצה בקיוטו מאשר בטוקיו, במיוחד במוסדות מסורתיים ובמקדשים. הורד את Google Translate ליפנית במצב לא מקוון. למד ביטויים הקשורים למקדשים. הצבעה על תמונות עובדת. הצוות הצעיר במלונות ובמסעדות פופולריות דובר אנגלית בסיסית. שלטי המקדשים כוללים לעתים קרובות הסברים באנגלית.
טיפים תרבותיים
הורידו נעליים בכניסה למקדשים, לריוקאן ולמסעדות מסוימות. השתחוו בשערי המקדשים ולפני המזבחות. אל תאכלו בזמן הליכה באזורי המקדשים. שמרו על שקט באוטובוסים וברכבות. בחלק מהמקדשים יש הגבלות על צילום (בדקו את השלטים). כללי התנהגות ברובע הגיישות: אל תרדפו אחרי מייקו ואל תיגעו בהן – התפעלו מהן בכבוד ממרחק. הזמינו מקומות במסעדות קאיסקי ובריוקאן חודשים מראש. מקדשים רבים נסגרים בין 16:00 ל-17:00. בסופי שבוע בסתיו ובאביב המקום עמוס מאוד.
מסלול מושלם ל-3 ימים בקיוטו
יום 1: מקדשים מזרחיים
יום 2: אראשייאמה והפביליון המוזהב
יום 3: מקדשים ותרבות בצפון
היכן ללון ב קיוטו
הגיאשיימה
מתאים ביותר ל: מקדשים היסטוריים, רחובות מסורתיים, רובע הגיישות, טיולים נופיים
אראשייאמה
מתאים ביותר ל: חורשת במבוק, נוף לנהר, מקדשים, פארק קופים, טבע
גיון
מתאים ביותר ל: תרבות הגיישות, בתי התה המסורתיים אוקאיה, מסעדות יוקרתיות, אווירת הערב
אזור תחנת קיוטו
מתאים ביותר ל: מרכז תחבורה, מלונות מודרניים, קניות, אפשרויות תקציביות, נגישות
שאלות נפוצות
האם אני צריך ויזה כדי לבקר בקיוטו?
מתי הזמן הטוב ביותר לבקר בקיוטו?
כמה עולה טיול לקיוטו ליום?
האם קיוטו בטוחה לתיירים?
מהם האתרים שאסור לפספס בקיוטו?
פעילויות פופולריות
הטיולים והחוויות המובילים ב-קיוטו
מוכנים לבקר ב- קיוטו?
הזמינו טיסות, לינה ופעילויות
