Dublin · Írország

Hol szálljon meg Dublinban 2026 | Legjobb negyedek + térkép

Dublin a súlycsoportján felül teljesít a szállások minőségében: György-kori sorházakból kialakított hotelek, dizájnorientált butikszállók és természetesen rengeteg, a legendás pubok közelében fekvő hely várja. A kompakt városközpont miatt a legtöbb látnivaló között könnyű a gyalogos közlekedés. Válaszd a Temple Bar negyedet az éjszakai élethez, vagy a György-kori negyedet az elegáns nyugalomért – az igazi Dublin valahol a kettő között rejlik.

Ezen az oldalon

Szerkesztői ajánlat kezdőknek

Grafton Street / Temple Bar határa

Sétatávolságra a Trinity College, a Temple Bar éjszakai élete, a St Stephen's Green és a georgiánus Dublin. Elég központi minden látnivalóhoz, de szükség esetén elmenekülhetünk a pubok zajától.

Éjszakai élet és pubok

Temple Bar

Luxus és kultúra

Georgian Quarter

Vásárlás és központ

Grafton Street

Helyi és autentikus

Smithfield / Stoneybatter

Gasztronómia és nyugalom

Portobello

Modernség és üzlet

Docklands

Gyors útmutató: Legjobb területek

Temple Bar: Pubok, éjszakai élet, utcai előadók, központi turista csomópont
Grúz negyed (Merrion/Fitzwilliam): Nemzeti Galéria, Merrion Square, elegáns grúz ajtók, előkelő éttermek
Grafton Street / St Stephen's Green: Vásárlás, utcazenészek, St Stephen's Green park, központi elhelyezkedés
Smithfield / Stoneybatter: Jameson Distillery, helyi pubok, hipszter kávézók, autentikus Dublin
Portobello / South Circular: Csatornaparti séták, helyi reggelizőhelyek, lakóövezeti nyugalom, fejlődő gasztroszcéna
Docklands / Grand Canal Dock: Modern építészet, vízparti éttermek, technológiai központ, kortárs Dublin

Tudnivalók

  • Az O'Connell Street közvetlen környéke barátságtalan lehet – vannak jobb helyek a közelben
  • Néhány olcsóbb hotel a Connolly Station közelében kevésbé kellemes környéken található
  • A Temple Bar szállodái álmatlan éjszakákat jelenthetnek – nem ajánlott könnyen ébredőknek
  • A repülőtér környéke (Santry) messze van a központtól – csak késői járatok esetén javasolt

Dublin földrajzának megértése

Dublint a Liffey-folyó szeli ketté – az északi (Northside) és a déli oldal (Southside) karakteresen eltér egymástól. A déli oldalon található a Temple Bar, a Trinity College, a György-kori terek és a Grafton Street bevásárlóutcája. Az északi oldalon fekszik az O'Connell Street, Smithfield és a Phoenix Park. A legtöbb turista a déli oldalon száll meg.

Főbb kerületek Déli oldal: Temple Bar (pubok), György-kori negyed (elegáns), Portobello (trendi). Északi oldal: O'Connell (központi), Smithfield (feltörekvő), Phibsborough (helyi). Kelet: Docklands (modern). Nyugat: Phoenix Park környéke.

Környék áttekintés

Fedezd fel a különböző területeket árkategória szerint. Kattints egy környékre további információkért.

Loading map...

Szálláshely térkép

Ellenőrizze az elérhetőséget és árakat a Booking.com, Vrbo és másokon.

Legjobb negyedek Dublinban

Temple Bar

A legjobb: Pubok, éjszakai élet, utcai előadók, központi turista csomópont

30 341 Ft+ 60 682 Ft+ 132 741 Ft+
Luxus
Éjszakai élet Első alkalommal látogatók Pubok Szórakozás

"Macskaköves utcák legendás pub-kultúrával és turistákkal teli energiával"

Minden központi látnivaló gyalogosan elérhető
Legközelebbi állomások
Tara Street DART Buszjáratok
Látnivalók
Temple Bar pubok Ha'penny Bridge Dublin Castle Christ Church Cathedral
9.5
Közlekedés
Nagy zaj
Biztonságos, de a hétvégi éjszakákon zajos. Figyeljen értékeire a zsúfolt pubokban.

Előnyök

  • Legközpontibb
  • Legendás pubok
  • Folyamatos nyüzsgés

Hátrányok

  • Nagyon turistás
  • Túlárazott italok
  • Éjszaka zajos

Grúz negyed (Merrion/Fitzwilliam)

A legjobb: Nemzeti Galéria, Merrion Square, elegáns grúz ajtók, előkelő éttermek

37 926 Ft+ 75 852 Ft+ 189 630 Ft+
Luxus
Luxus Kultúra Párok Üzleti utazás

"Elegáns 18. századi pompa színes ajtókkal"

Séta a Trinity-hez, 10 perc a Temple Bar
Legközelebbi állomások
Pearse DART Buszjáratok
Látnivalók
Nemzeti Galéria Merrion Square Természettudományi Múzeum Kormányzati épületek
9
Közlekedés
Csendes
Nagyon biztonságos, előkelő lakó- és kormányzati negyed.

Előnyök

  • Gyönyörű építészet
  • Csendes elegancia
  • Múzeumok közelében

Hátrányok

  • Drága
  • Kevésbé élénk éjszakai élet
  • Üzletközpontú

Grafton Street / St Stephen's Green

A legjobb: Vásárlás, utcazenészek, St Stephen's Green park, központi elhelyezkedés

34 133 Ft+ 68 267 Ft+ 151 704 Ft+
Luxus
Vásárlás Első alkalommal látogatók Családok Központ

"Nyüzsgő sétáló- és bevásárlóutca parkos oázissal"

Séta a Trinity-hez, a Temple Bar-hoz és a múzeumokhoz
Legközelebbi állomások
Luas St Stephen's Green Pearse DART
Látnivalók
Grafton Street St Stephen's Green Little Museum of Dublin Powerscourt Centre
10
Közlekedés
Mérsékelt zaj
Nagyon biztonságos, forgalmas kereskedelmi negyed.

Előnyök

  • Legjobb vásárlási lehetőségek
  • Gyönyörű park
  • Központi elhelyezkedés

Hátrányok

  • Zsúfolt bevásárlóutcák
  • Drága
  • Láncok uralják

Smithfield / Stoneybatter

A legjobb: Jameson Distillery, helyi pubok, hipszter kávézók, autentikus Dublin

22 756 Ft+ 45 511 Ft+ 94 815 Ft+
Középkategóriás
Helyi élet Gasztronómia kedvelői Hipszterek Pénztárcabarát

"Fejlődő munkásnegyed kiváló helyi pubokkal"

15 perc séta az O'Connell Street
Legközelebbi állomások
Luas Smithfield Luas Museum
Látnivalók
Jameson Distillery Cobblestone pub Phoenix Park a közelben Nemzeti Múzeum
8.5
Közlekedés
Mérsékelt zaj
Általában biztonságos. Gyorsan fejlődik, de néhány utca még nyers.

Előnyök

  • Autentikus hangulat
  • Kiváló helyi pubok
  • A Phoenix Park közelében

Hátrányok

  • Távol a Temple Bar-tól
  • Néhol kissé elhanyagolt
  • Korlátozott számú szálloda

Portobello / South Circular

A legjobb: Csatornaparti séták, helyi reggelizőhelyek, lakóövezeti nyugalom, fejlődő gasztroszcéna

26 548 Ft+ 53 096 Ft+ 106 193 Ft+
Középkategóriás
Helyi élet Gasztronómia kedvelői Párok Turistautaktól távol

"Trendi lakónegyed kiváló brunch-kultúrával"

15 perc séta a St Stephen's Green parktól
Legközelebbi állomások
Luas Harcourt Buszjáratok
Látnivalók
Canal Grande Helyi éttermek Portobello Market
8
Közlekedés
Csendes
Biztonságos lakóövezet.

Előnyök

  • Helyi hangulat
  • Kiváló éttermek
  • Séták a csatorna mentén

Hátrányok

  • Nincsenek jelentős látnivalók
  • Korlátozott szálláslehetőség
  • Közlekedési eszközt igényel

Docklands / Grand Canal Dock

A legjobb: Modern építészet, vízparti éttermek, technológiai központ, kortárs Dublin

30 341 Ft+ 56 889 Ft+ 121 363 Ft+
Középkategóriás
Üzleti utazás Modern Gasztronómia kedvelői Vízpart

"Elegáns, modern negyed vízparti étkezési lehetőségekkel"

10 perc DART-tal a Connolly Station állomásig
Legközelebbi állomások
Grand Canal Dock DART Luas
Látnivalók
Bord Gáis Energy Theatre Grand Canal Square Marker Hotel környéke
8.5
Közlekedés
Csendes
Nagyon biztonságos, jól kivilágított modern környék.

Előnyök

  • Modern szállodák
  • Vízparti éttermek
  • DART hozzáférés

Hátrányok

  • Néhányak számára lélektelen
  • Távol a történelmi negyedektől
  • Üzleti hangulat

Dublin — szállás költségvetés

Olcsó

15 170 Ft /éjszaka
Jellemző tartomány: 13 274 Ft – 17 067 Ft

Hostelek, olcsó szállodák, közös létesítmények

Legnépszerűbb

Középkategória

40 581 Ft /éjszaka
Jellemző tartomány: 34 133 Ft – 47 408 Ft

3 csillagos szállodák, butikszállodák, jó helyszínek

Luxus

89 505 Ft /éjszaka
Jellemző tartomány: 75 852 Ft – 102 400 Ft

5 csillagos szállodák, lakosztályok, prémium szolgáltatások

💡 Az árak évszaktól függően változnak. Foglaljon 2-3 hónappal előre.

Legjobb szálloda választásaink

$ Legjobb olcsó szállodák

Generator Dublin

Smithfield

8

Design-központú hostel Smithfield negyedében, amely indusztriális-sikkes közösségi terekkel, Jameson-palackokból készült csillárokkal díszített saját bárral és moziszobával rendelkezik, közvetlenül a Jameson Distillery mellett.

Egyedül utazókFiatal utazókTársasági élet
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

$$ Legjobb középkategóriás szállodák

The Dean Dublin

Harcourt Street

8.9

Trendi hotel a Sophie's tetőtéri bárral, lemezjátszókkal a szobákban és ír dizájnnal mindenütt. A St Stephen's Green közelében.

HipszterekAz éjszakai élet kedvelőiDizájnrajongók
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

The Alex

Merrion Square

9

Kortárs szálloda a Merrion Square közelében, kiváló bárral, modern ír dizájnnal, sétatávolságra a múzeumoktól.

Kultúra iránt érdeklődőkPárokKözponti elhelyezkedés
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

$$$ Legjobb luxus szállodák

The Merrion Hotel

Merrion Square

9.5

Dublin legkiválóbb szállodája négy georgiánus sorházban, művészeti gyűjteménnyel, a Michelin-csillagos Restaurant Patrick Guilbaud-val és végtelenített medencével.

Abszolút luxusGasztronómiai élményekKülönleges alkalmak
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

The Shelbourne, Autograph Collection

St Stephen's Green

9

Pompás, 1824-es műemlék épület a St Stephen's Greenre nézve, ahol az ír alkotmányt megszövegezték. Az ötórai tea intézménye.

TörténelemkedvelőkKlasszikus luxusKiváló elhelyezkedés
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

Anantara The Marker Dublin Hotel

Grand Canal Dock

8.9

Lenyűgöző, szögletes építészet a vízparton, tetőtéri bárral, végtelenített medencével és kortárs ír művészettel.

DizájnrajongókModern utazókMedencekedvelők
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

Egyedi és butik szállások

Kelly's Hotel Dublin

Temple Bar

8.2

Boutique jellegű, pénztárcabarát opció a Temple Bar szívében, egyedi tervezésű szobákkal egy tradicionális pub felett.

PárokPartiéletEgyedül utazókBoutique hotel rajongók
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

Number 31

Georgian Quarter

9.3

Legendás vendégház egy modernista kocsiszínben és egy georgiánus sorházban. Süllyesztett társalgó, kert és híres reggeli.

ÉpítészetkedvelőkPárokCsendes menedék
Elérhetőség ellenőrzése (opens in new tab)

Dublin — foglalási tippek

  • 1 Foglaljon 3-4 hónappal előre Szent Patrik-napra (március 17.), rögbi hétvégékre és nagy koncertekre
  • 2 Nyáron (június-augusztus) és a karácsonyi vásárok idején 30-40%-os áremelkedés tapasztalható
  • 3 Sok butikhotel georgiánus sorházakban található – lenyűgözőek, de a szobák kicsik
  • 4 A pubok viszonylag korán zárnak (hétköznap 23:30, hétvégén 00:30) – a Temple Bar zaja kezelhető
  • 5 Dublin egyre drágább – egy tisztességes középkategóriás szállásért 56 889 Ft+ / €150+ árral számoljon

Miért bízhat ebben az útmutatóban

Jan Křenek, a GoTripzi alapítójának portréja
Jan Křenek

35+ ország • 8 évnyi utazási adatelemzés

Független fejlesztő és utazási adatelemző Prágában. Több mint 35 országot látogatott meg Európában és Ázsiában, több mint 8 éve elemzi repülési útvonalakat, szállásárak és szezonális időjárási mintákat.

Módszertan:
  • Minden környék személyes bejárással ellenőrizve
  • Válogatott helyszínek a megközelíthetőség és biztonság alapján
  • Valós idejű elérhetőség partnertérképeken
  • Az árak a Booking.com és a Numbeo átlagain alapulnak

Módszertan: Ez az útmutató a helyszíni környékkutatást, az aktuális szállodai árakat és a valódi utazói visszajelzéseket ötvözi, hogy őszinte és hasznos szállásajánlatokat nyújtson Dublin területén.

Frissítve: 2026. február 12.

Készen áll a Dublin meglátogatására?

Foglalja le repülőjegyeit, szállásait és tevékenységeit

Gyakran Ismételt Kérdések

Melyik a legjobb környék szálláshoz Dublinban?
Grafton Street / Temple Bar határa. Sétatávolságra a Trinity College, a Temple Bar éjszakai élete, a St Stephen's Green és a georgiánus Dublin. Elég központi minden látnivalóhoz, de szükség esetén elmenekülhetünk a pubok zajától.
Mennyibe kerül egy szálloda Dublinban?
A szállodák 15 170 Ft éjszakánként kezdődnek a költségvetési szállásnál, 40 581 Ft a középkategóriás és 89 505 Ft a luxus szállodáknál. Az árak a szezon és a környék függvényében változnak.
Melyek a fő környékek szálláshoz Dublinban?
Temple Bar (Pubok, éjszakai élet, utcai előadók, központi turista csomópont); Grúz negyed (Merrion/Fitzwilliam); Grafton Street / St Stephen's Green (Vásárlás, utcazenészek, St Stephen's Green park, központi elhelyezkedés); Smithfield / Stoneybatter (Jameson Distillery, helyi pubok, hipszter kávézók, autentikus Dublin)
Vannak olyan környékek, amelyeket kerülni kell Dublinban?
Az O'Connell Street közvetlen környéke barátságtalan lehet – vannak jobb helyek a közelben Néhány olcsóbb hotel a Connolly Station közelében kevésbé kellemes környéken található
Mikor foglaljunk szállodát Dublinban?
Foglaljon 3-4 hónappal előre Szent Patrik-napra (március 17.), rögbi hétvégékre és nagy koncertekre