Panorámakép a San Sebastián-öbölről, a La Concha stranddal és a Monte Urgull heggyel, Baszkföld, Spanyolország
Illustrative
Spanyolország Schengen

San Sebastián

A baszk konyhaművészet fővárosa, beleértve a La Concha strandot, a La Concha strand sétányát és a Parte Vieja pintxos bárjait, a pintxos bárokat és a Michelin-csillagos éttermeket.

#strand #étel #kultúra #festői #pintxos #szörfözés
Szezonon kívül (alacsonyabb árak)

San Sebastián, Spanyolország egy mérsékelt éghajlatú úti cél, amely tökéletes strand és étel számára. A legjobb idő az utazásra máj., jún., júl., aug. és szept., amikor az időjárási körülmények ideálisak. A költségvetés-barát utazók már 35 100 Ft/nap ártól fedezhetik fel az úti célt, míg a középkategóriás utazások átlagosan 81 510 Ft/napba kerülnek. Az uniós polgároknak csak személyi igazolványra van szükségük.

35 100 Ft
/nap
J
F
M
Á
M
J
A legjobb látogatási idő
Schengen
Mérsékelt
Repülőtér: EAS, BIO Legjobb választások: La Concha strand és sétány, Monte Igueldo siklóvasút

"Utazást tervez San Sebastián-ba? Május-ben kezdődik a legjobb időjárás — tökéletes hosszú sétákhoz és felfedezéshez tömeg nélkül. Merüljön el a modern kultúra és a helyi hagyományok keverékében."

Véleményünk

Ezt az útmutatót friss éghajlati adatok, szállodaár-trendek és saját utazásaink alapján készítettük, hogy találgatás nélkül kiválaszthassa a megfelelő hónapot.

Miért látogasson el a San Sebastián weboldalra?

San Sebastián (baszk nyelven Donostia) a világ gasztronómiai fővárosaként varázsol el, ahol közel húsz Michelin-csillag koncentrálódik egy 200 000 lakosú városban – ez az egyik legmagasabb Michelin-csillag-koncentráció a világon, és gyakran azt mondják, hogy még Párizst is felülmúlja.. La Concha tökéletes kagyló alakú öble Európa legszebb városi strandjának számít, ahol az aranyhomok találkozik a türkizkék vízzel, és a Parte Vieja keskeny utcáin sorakozó számtalan pintxos bár kreatív kis ételekkel várja a vendégeket, amelyek megjelenésükben és ízükben is felveszik a versenyt a fine dining éttermekkel. Ez a kifinomult baszk tengerparti gyöngyszem megőrizte a Belle Époque eleganciáját abból az időből, amikor a 19.

század végén a spanyol és európai uralkodók itt töltötték a nyarat, és olyan grandiózus szállodákat hoztak létre, mint a Hotel Maria Cristina, a díszes Kursaal kaszinó és kongresszusi központ, valamint a tengerparti sétányok, amelyek még mindig kifinomult bájat árasztanak – miközben a modern szörfösök a Zurriola Beach állandó atlanti hullámait lovagolják meg, és a történelmi Monte Igueldo siklóvasút (kb. 1950 Ft oda-vissza, 1912 óta működik) panorámás kilátópontokra és egy vintage vidámparkba visz, ahonnan lenyűgöző kilátás nyílik az öbölre és a Kantábriai-tengerre. A hangulatos Parte Vieja (Óváros) legendás pintxos-templomokat rejt sűrű, keskeny utcák labirintusában, ahol a hagyományos txikiteo bárhopping rituálé megköveteli, hogy minden vendéglőben megkóstolják az egyik ház specialitását – a Gandarias híres vadgomba (hongos) ételeit, a La Cuchara de San Telmo a libamájáért és innovatív ételeiért (foglalás nem lehetséges, érdemes korán érkezni), a Borda Berri a szájban elolvadó marhahúsáért (carrilleras), a La Viña a legendás baszk sajttortájáért, ahol txakoli friss fehérbort rendelnek, amelyet hagyományosan magasból öntenek a levegőztetés érdekében, majd a következő bárba mennek, mivel a pintxosok ára általában 780 Ft–1560 Ftó (prémium termékek esetén 1170 Ft–2340 Ftó).

San Sebastián azonban még a rendkívüli tapas kultúráját is felülmúlja – a kulináris templomok, az Arzak (1989 óta a baszk nouvelle cuisine úttörője), az óceánra néző Monte Igueldo-n található Akelarre és a közeli Lasarte-ban található Martín Berasategui mindhárom Michelin-csillaggal rendelkezik, és 78 000 Ft–117 000 Ftó feletti kóstoló menükkel várják a vendégeket, amelyeket hónapokkal előre le kell foglalni, míg a város Michelin-csillagokkal teli utcái (összesen több mint egy tucat csillagos étterem) bizonyítják a baszk vidék megszállott kulináris perfekcionizmusát és innovációját. A La Concha strand 1,3 kilométer hosszú aranyfényű homokja olyan mediterrán hangulatot áraszt, amely máshol nem található meg Észak-Spanyolország baszk vidékén – a védett öböl vizei nyugodtak, így ideálisak az úszáshoz, míg a város háttérként tökéletes városi strandot alkot, a szomszédos Ondarreta nyugodtabb nyugati homokja pedig családokat vonz, a keleti oldalon található Zurriola strand szörfözhető hullámai pedig nemzetközi szörfösöket vonzanak a folyamatos hullámok miatt. A Monte Urgull (ingyenes hegyi túra az óvárosból) a hegymászókat a Castillo de la Mota erőd romjaival, a polgárháborús bunkerekkel és a drámai Szent Szív szoborral (Sagrado Corazón) jutalmazza, amely a csúcsot koronázza, kilátással a kikötőre és az öbölre, ellentétben a Monte Igueldo vintage vidámparki hullámvasútjaival a nyugati hegyfokon.

A múzeumok a baszk örökséget mutatják be: Aquarium San Sebastián (5460 Ft, történelmi épület, amely tengeri élőlényeket mutat be), San Telmo Museoa (3900 Ft, keddenként 16:30 után ingyenes), amely a baszk történelmet és kultúrát mutatja be egy lenyűgöző, átalakított 16. századi domonkos kolostorban, és a Chillida Leku szoborpark (15 km-re a várostól, körülbelül 5850 Ft, Eduardo Chillida monumentális művei erdőben – ellenőrizze, hogy újra megnyitották-e, mivel 2011-2019 között zárva volt, és az állapot változó). Az étkezési kultúra határozottan meghatározza San Sebastián identitását és napi ritmusát – a pintxos bárok 12:30 és 15:00 között ebédre, 20:00 és 23:00 között vacsorára telnek meg, a közeli dombokon található hagyományos almaborházak (sagardotegias) január és április között, az almabor szezonban korlátlan mennyiségű almabort szolgálnak fel hatalmas hordókból, txuleta (hatalmas grillezett steakek) kíséretében, A baszk konyha technikai precizitása és az alapanyagok iránti tisztelete a legegyszerűbb szardíniákat vagy paprikákat is felejthetetlen élménnyé varázsolja.

A szörfkultúra egész évben virágzik – a Zurriola strandon rendszeresen rendeznek szörfversenyeket és -eseményeket, a szörfiskolák órákat kínálnak (általában 15 600 Ft–23 400 Ftóért), és a laza szörfös hangulat áthatja a Zurriola utcáin található bárok és kávézók hangulatát, míg a főzőiskolák (kb. 31 200 Ft–58 500 Ftóért) a lelkes turistáknak tanítják a pintxos készítés művészetét és a hagyományos baszk recepteket. Egynapos kirándulásokkal könnyen elérhető Bilbao Guggenheim Múzeuma és felújított vízpartja (1 óra busszal 3120 Ft–4680 Ftó, vagy vonattal), a francia baszk partvidék Biarritzban (45 perc, elegáns tengerparti üdülőhely), a part menti halászfalu Getaria, Juan Sebastián Elcano szülőhelye (20 perc, híres a grillezett halairól), és Hondarribia középkori erődvárosa a francia határon (30 perc).

Látogasson el május-szeptember között, amikor ideális, 20-28 °C-os tengerparti időjárás várja, hosszú napsütéses napokkal, amelyek tökéletesek a tengerparti pihenéshez és az esti pintxos-kóstoláshoz, bár a gasztronómiai kínálat egész évben csúcsformában van, és a pintxos-bárok télen is tele vannak helyiekkel. A drága árak (minimum 39 000 Ft–62 400 Ft/nap szállás, étkezés és programok – minőségi szállodák és Michelin-csillagos éttermek esetén még magasabb árakra számíthat) miatt a Michelin-csillagos éttermekbe (hétvégén 3-6 hónappal előre) és a nyári szállodákba feltétlenül előre kell foglalni. A baszkok büszkék regionális identitásukra és nyelvükre (tisztelje a helyi kultúrát, a txakolit és a pintxosokat, ne a tapasokat), valamint a kivételes gasztronómia, a gyönyörű strandok és a kifinomult, mégis nyugodt légkör tökéletes, varázslatos kombinációja révén San Sebastián Spanyolország legkifinomultabb tengerparti városa, ahol a világszínvonalú gasztronómia és az érintetlen óceán elegáns Belle Époque ölelésében találkozik, és az étkezés magas művészetgé válik.

Mi a teendő

Strandok és kilátások

La Concha strand és sétány

Európa legszebb városi strandja – 1,3 km hosszú, kagyló alakú félhold alakú strand Belle Époque korlátokkal. Úszás június-szeptemberben (víz hőmérséklete 18-22 °C). Sétáljon a sétányon naplementekor, vagy csatlakozzon a reggeli kocogókhoz. Július-augusztusban érkezzen korán, hogy helyet kapjon a strandon. Öltözők és zuhanyzók állnak rendelkezésre. A belépés ingyenes. Az óvárosból gyalogosan is könnyen megközelíthető (15 perc).

Monte Igueldo siklóvasút

1853 Ft Visszaútjegy felnőtteknek (975 Ft gyerekeknek) a La Concha-öbölre néző panorámás kilátóponthoz vezető siklóvasútra. A csúcson található kis vidámpark (retro játékok, felár ellenében). Legjobb naplemente idején, amikor a város kivilágít. Üzemel 10:00-22:00 között (nyáron hosszabbított nyitvatartással). Gyalog vagy busszal a siklóvasút állomásáig. Összesen 1 órát számoljon. A csúcsról készült fotók látványosak.

Monte Urgull túra

Ingyenes erődhegyi túra az óvárosból indulva. 30-40 perces mászás erdei ösvényeken a Szent Szív szoborhoz és a várromokhoz. 360°-os kilátás a kikötőre. Ágyúk, katonai történelem és pávák sétálgatnak a területen. A legjobb fényviszonyok reggel vagy késő délután vannak. Az ösvények jól jelöltek. Utána kombinálja az óvárosi pintxosokkal.

Pintxos és gasztronómia

Parte Vieja Pintxos Crawl

Bárhopping az Óvárosban, minden bárban egy-egy specialitás kipróbálásával (hagyomány – ne maradjon egy helyen). Gandarias (gomba), La Cuchara de San Telmo (libamáj, 1560 Ft–1950 Ft), Borda Berri (steak), Txepetxa (szardella). Rendeljen txakoli bort, amelyet magasból töltenek. 780 Ft–1560 Ft pintxo-nként, 7800 Ft–15 600 Ft jóllakik. Menjen 19-22 óra között. Fizessen a végén – tartsa meg a fogpiszkálókat, hogy számolhassa.

Michelin-csillagos éttermek

16 Michelin-csillag a városban – Arzak (3 csillag, 85 800 Ft+), Akelarre (3 csillag, 78 000 Ft+), Martín Berasategui (3 csillag, a közelben, 97 500 Ft+). Foglaljon 2-3 hónappal előre. Csak kóstoló menük. Öltözzön elegánsan, de lazán. A baszk konyha molekuláris technikákkal újragondolva. Életre szóló élmény, de a költségeket ennek megfelelően tervezze. Az ebédmenük olcsóbbak, mint a vacsorák.

La Viña baszk sajttorta

A La Viña étterem találta fel a világhírű baszk égetett sajttortát. Vágjon egy szeletet 1560 Ft–1950 Ft Krémes közepe, karamellizált teteje van. Sorok alakulnak ki, de megéri várni. Emellett teljes étlapot kínálnak, amelyen hagyományos baszk ételek szerepelnek. Az óvárosban található, a Calle 31 de Agosto utcában. Rendeljen sajttortát, még akkor is, ha csak italokat fogyaszt. A receptet világszerte lemásolták, de az eredeti a legjobb.

Utazási információk

Eljutás oda

  • Repülőterek: EAS, BIO

A legjobb látogatási idő

Május, Június, Július, Augusztus, Szeptember

Éghajlat: Mérsékelt

Vízumkövetelmények

Schengeni terület

Legjobb hónapok: máj., jún., júl., aug., szept.Legmelegebb: aug. (24°C) • Legszárazabb: nov. (9d eső)
Havi időjárási adatok
Hónap Magas Alacsony Esős napok Feltétel
január 13°C 7°C 13 Nedves
február 16°C 9°C 12
március 14°C 8°C 16 Nedves
április 18°C 12°C 13 Nedves
május 21°C 14°C 11 Kiváló (legjobb)
június 20°C 15°C 17 Kiváló (legjobb)
július 23°C 18°C 10 Kiváló (legjobb)
augusztus 24°C 18°C 15 Kiváló (legjobb)
szeptember 23°C 16°C 12 Kiváló (legjobb)
október 18°C 12°C 22 Nedves
november 18°C 12°C 9
december 12°C 9°C 26 Nedves

Időjárási adatok: Open-Meteo Archive (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Történelmi átlag 2020–2025

Utazási költségek

Költségvetés
35 100 Ft /nap
Jellemző tartomány: 29 250 Ft – 40 950 Ft
Szállás 14 820 Ft
Étkezés 8190 Ft
Helyi közlekedés 5070 Ft
Látnivalók és túrák 5460 Ft
Középkategóriás
81 510 Ft /nap
Jellemző tartomány: 70 200 Ft – 93 600 Ft
Szállás 34 320 Ft
Étkezés 18 720 Ft
Helyi közlekedés 11 310 Ft
Látnivalók és túrák 12 870 Ft
Luxus
166 920 Ft /nap
Jellemző tartomány: 142 350 Ft – 191 100 Ft
Szállás 70 200 Ft
Étkezés 38 220 Ft
Helyi közlekedés 23 400 Ft
Látnivalók és túrák 26 520 Ft

Személyenként naponta, kétágyas szoba alapján. A „Költségvetés" drága városokban hosteleket vagy megosztott szállást jelent.

💡 🌍 Utazási tipp (január 2026): A legjobb időpont a látogatásra: május, június, július, augusztus, szeptember.

Gyakorlati információk

Eljutás oda

A San Sebastián repülőtér (EAS) kicsi, korlátozott számú járatot fogad. A legtöbb utas a Bilbao repülőteret használja (100 km, 6630 Ftó busz, 1,5 óra). Vonatok Madridból (5,5 óra, 15 600 Ft–27 300 Ft), Barcelonából (6 óra), Bilbaóból (2,5 óra, 5850 Ft). Buszok Bilbaóból (1 óra, 3120 Ft), Biarritz-ból (45 perc, 1950 Ft). Az állomás 15 perc sétára van a központtól.

Utazás

San Sebastián központja kompakt és gyalogosan bejárható – La Concha és Parte Vieja között 15 perc. A városi buszok (Dbus) ára körülbelül 761 Ft egy útra; a MUGI vagy turisztikai kártyákkal vásárolható napijegyek ára körülbelül 2730 Ft vagy annál kevesebb naponta. Monte Igueldo siklóvasút ~1853 Ft oda-vissza. Kerékpárok bérelhetők. A legtöbb látnivaló gyalogosan elérhető. Ne béreljen autót – a parkolás rémálom, a központ gyalogosbarát. Mindenhova gyalogoljon.

Pénz és fizetés

Euro (EUR). A kártyák széles körben elfogadottak. Néhány pintxos bárban csak készpénzt fogadnak el – vigyen magával 19 500 Ftót. ATM-ek bőségesen rendelkezésre állnak. Borravaló: nem kötelező, de a felkerekítés nagyra értékelhető. Pintxos: a végén fizessen, számolja össze a fogpiszkálókat vagy a tányérokat. Az árak magasak – Baszkföld drága.

Nyelv

A spanyol és a baszk (euskara) a hivatalos nyelv. A baszk nyelv mindenhol jelen van – Donostia baszkul San Sebastián. Az angol nyelvet a szállodákban és a turisztikai éttermekben beszélik, a hagyományos pintxos bárokban kevésbé. A fiatalabb generáció jobban beszél angolul. Az étlapok gyakran spanyol/baszk nyelvűek – mutogatással lehet rendelni.

Kulturális tippek

Pintxos kultúra: bárhopping, minden bárban egy specialitás, txakoli bor (magasból öntik), a végén fizetünk. Soha ne maradj egy bárban. Baszk büszkeség: tiszteld a regionális identitást, használd a Donostia nevet, ne csak Spanyolországnak nevezd. La Concha: Európa legszebb városi strandja, július-augusztusban forgalmas. Szörf: Zurriola hullámokkal, tanfolyamok elérhetők. Cider házak: sagardotegias, január-április szezon, korlátlan cider hordókból. Michelin éttermek: 2-3 hónappal előre foglaljon, drága (78 000 Ft+), öltözködési szabályok elegánsak. Txakoli: helyi fehérbor. Filmfesztivál: szeptember, hollywoodi sztárok vesznek részt. Jazz fesztivál: július. Étkezési idők: ebéd 14-16 óra, pintxos 19-22 óra, vacsora későn. Szieszta: egyes üzletek 14-17 óra között zárva tartanak. Vasárnap: üzletek zárva, éttermek nyitva. Strandetikett: a helyiek egész évben úsznak. Hegymászás: Urgull és Igueldo mindkettő gyönyörű kilátást kínál. Baszk nyelv: nehéz, tisztelje a próbálkozásokat. Athletic Club: a helyiek futballmániája.

Szerezz be egy eSIM-et

Maradj kapcsolatban drága roaming díjak nélkül. Szerezz be egy helyi eSIM-et erre az útra akár pár dollártól.

Igényelj repülőjegy kártérítést

Késett vagy törölték a járatodat? Akár 234 000 Ft kártérítésre is jogosult lehetsz. Ellenőrizd az igényedet itt előzetes költségek nélkül.

Tökéletes 2 napos útvonal San Sebastiánban

Strand és pintxos

Reggel: Séta a La Concha tengerparti sétányon, úszás (nyáron). Monte Urgull túra (ingyenes) az erőd és a kilátás miatt. Dél: Ebéd a La Viña étteremben (híres a sajttortájáról). Délután: Pihenés a strandon vagy szörfözés a Zurriola strandon. Este: Pintxos-kóstolás a Parte Vieja negyedben – Gandarias, La Cuchara, Borda Berri, Txepetxa (szardella), txakoli bor. Az 7800 Ft–15 600 Ft körülbelül teletöm.

Kilátások és gasztronómia

Reggel: Monte Igueldo siklóvasút (~1853 Ft) az öbölre nyíló kilátásért. Akvárium (5460 Ft) vagy San Telmo Múzeum (3900 Ft keddenként ingyenes). Dél: Strandolás vagy Ondarreta sétány. Ebéd pintxos vagy foglaljon asztalt egy Michelin-csillagos étteremben (Arzak, hónapokkal előre, 78 000 Ft+). Este: Naplemente La Concha-ban, búcsúvacsora, baszk sajttorta La Viña-ban.

Hol szálljon meg San Sebastián

Parte Vieja (Óváros)

A legjobb: Pintxos bárok, éjszakai élet, történelmi központ, éttermek, turisztikai, élénk, elengedhetetlen

Gros/Zurriola

A legjobb: Szörfös strand, fiatalos hangulat, éjszakai élet, éttermek, kevésbé turisztikai, helyi, trendi

Központ/Romantikus környék

A legjobb: Belle Époque épületek, bevásárlás, elegáns, lakóövezet, La Concha strand, exkluzív

Antiguo/Ondarreta

A legjobb: Csendesebb strand, lakóövezet, exkluzív, családbarát, kevésbé zsúfolt, békés

Népszerű tevékenységek

A legnépszerűbb túrák és élmények San Sebastián-ban

Összes tevékenység megtekintése
Loading activities…

Gyakran ismételt kérdések

Szükségem van vízumra San Sebastiánba utazáshoz?
San Sebastián Spanyolország schengeni övezetében található. Az EU/EEA -állampolgároknak csak személyi igazolványra van szükségük. Az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és az Egyesült Királyság állampolgárai vízummentesen látogathatnak ide legfeljebb 90 napig. Az EU belépési/kilépési rendszere (EES) 2025. október 12-én lépett életbe. Az ETIAS utazási engedély 2026 végén lép életbe (még nem kötelező). Utazás előtt mindig ellenőrizze a hivatalos EU-forrásokat.
Mikor a legjobb idő San Sebastiánba látogatni?
Május-szeptember a legjobb időjárás (20-28 °C) a strandokhoz és a szabadtéri étkezéshez. Július-augusztus a legmelegebb, de a legforgalmasabb időszak – júliusban jazzfesztivál, szeptember 8-án San Sebastián napja vonzza a tömegeket. Április-június és szeptember-október tökéletes – kellemes hőmérséklet (18-25 °C), kevesebb turista. A tél (november-március) enyhe (10-18 °C) és esős, de a pintxos bárok egész évben virágoznak.
Mennyibe kerül egy nap San Sebastiánban?
A költséghatékony utazóknak napi 31 200 Ft–46 800 Ftóra van szükségük a szállásra, a pintxos ételekre (780 Ft–1560 Ftó/darab) és a gyalogos kirándulásokra. A középkategóriás utazóknak napi 54 600 Ft–85 800 Ftót kell számolniuk szállodákra, éttermi étkezésekre és programokra. A luxus, Michelin-csillagos éttermekkel napi 156 000 Ftótól kezdődik. A pintxos-bárokban 7800 Ft–15 600 Ftóért jól lakhat, a Michelin-csillagos éttermekben pedig 78 000 Ftó felett. Drága – a Baszkföld árai magasak.
San Sebastián biztonságos hely a turisták számára?
San Sebastián nagyon biztonságos, alacsony bűnözési rátával. A turisztikai területeken (Parte Vieja, La Concha) alkalmanként előfordulnak zsebtolvajok – vigyázzon a személyes tárgyaira. Az egyedül utazók éjjel-nappal teljesen biztonságban érzik magukat. A szörfös strandokon csak nyáron vannak vízimentők. A fő kockázat a pintxos túlzott fogyasztása és a Michelin-csillagos éttermekben való túlzott költekezés. Általában gondtalan, családbarát úti cél.
Melyek a kötelező látnivalók San Sebastiánban?
Pintxos bárkörút a Parte Vieja negyedben (7800 Ft–15 600 Ft ) – Gandarias, La Cuchara, Borda Berri. Séta a La Concha tengerparti sétányon. Utazás a Monte Igueldo siklóvasúttal (~1853 Ft). Túra a Monte Urgull hegyen (ingyenes). Látogatás az akváriumban (5460 Ft) és a San Telmo Múzeumban (3900 Ft keddenként ingyenes). Ha a költségvetés engedi, foglaljon asztalt egy Michelin-csillagos étteremben (Arzak, Akelarre 78 000 Ft+, hónapokkal előre). Egynapos kirándulás Getariába vagy Bilbaóba. Este: naplemente a La Concha-nál, vacsora, txakoli bor.

Miért bízhat ebben az útmutatóban

Jan Křenek, a GoTripzi alapítójának portréja
Jan Křenek

Független fejlesztő és utazási adatelemző Prágában. Több mint 35 országot látogatott meg Európában és Ázsiában, több mint 8 éve elemzi repülési útvonalakat, szállásárak és szezonális időjárási mintákat.

Adatforrások:
  • Hivatalos turisztikai hivatalok és látogatói útmutatók
  • GetYourGuide és Viator tevékenységi adatok
  • Booking.com és Numbeo árak
  • Google Maps értékelések és minősítések

Ez az útmutató személyes utazási tapasztalatot és átfogó adatelemzést kombinál pontos ajánlásokért.

Készen áll a San Sebastián meglátogatására?

Foglalja le repülőjegyeit, szállásait és tevékenységeit

További útikönyvek az San Sebastián -tól

Időjárás

A korábbi éghajlati átlagok segítenek kiválasztani a látogatáshoz legalkalmasabb időpontot.

Előrejelzés megtekintése →

A legjobb látogatási idő

Hamarosan elérhető

Tennivalók

Hamarosan elérhető

Útvonalak

Hamarosan elérhető