Dove alloggiare a Cartagena 2026 | Migliori zone + Mappa
Cartagena è il gioiello caraibico della Colombia: una città coloniale dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO con strade colorate, fortificazioni imponenti e un'atmosfera romantica. La maggior parte dei visitatori soggiorna nella Città Vecchia murata o nell'adiacente Getsemaní per l'atmosfera, sebbene Bocagrande offra l'accesso alla spiaggia. Il caldo tropicale (oltre 30°C tutto l'anno) rende l'aria condizionata e le piscine servizi preziosi.
In questa pagina
Scelta dell'editore per prima visita
Città Vecchia (Centro Histórico)
Svegliati in un sogno coloniale con strade acciottolate e balconi colorati fuori dalla tua porta. Raggiungi a piedi tutte le principali attrazioni, i migliori ristoranti e i bar panoramici. Il costo extra rispetto a Getsemaní vale la pena per chi visita la città per la prima volta e desidera l'esperienza per eccellenza di Cartagena.
Centro Storico
Getsemaní
Bocagrande
San Diego
Islas del Rosario
Guida rapida: Migliori zone
Da sapere
- • La zona di La Matuna tra la Città Vecchia e Getsemaní può sembrare poco sicura di notte
- • Gli ostelli molto economici a Getsemaní possono trovarsi in isolati degradati: controlla la posizione esatta
- • Gli hotel sulla spiaggia a Bocagrande offrono spiagge mediocri: gestisci le tue aspettative
- • Alcuni annunci nella 'Città Vecchia' sono in realtà fuori dalle mura: verifica l'indirizzo
Comprendere la geografia di Cartagena
Cartagena si sviluppa attorno alla sua Città Vecchia murata su una penisola. Getsemaní si trova appena fuori dalle mura a sud. Bocagrande si estende a sud come una moderna striscia di spiaggia. Il porto e il terminal crociere sono a nord. Le Islas del Rosario sono a 1-2 ore di barca a sud-ovest.
Panoramica dei quartieri
Esplora le diverse zone per fascia di prezzo. Clicca su un quartiere per saperne di più.
Mappa degli alloggi
Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.
Migliori quartieri a Cartagena
Città Vecchia (Centro Histórico)
Ideale per: Architettura coloniale, boutique hotel, cene romantiche, mura cittadine
"Gemma coloniale UNESCO con strade acciottolate e balconi adornati di bouganville"
Pro
- La zona più bella
- Tutto raggiungibile a piedi
- I migliori ristoranti
Contro
- Costoso
- Venditori ambulanti insistenti
- Calda con poche opzioni di aria condizionata
Getsemaní
Ideale per: Street art, bar locali, alloggi economici, atmosfera autentica di quartiere
"Un quartiere un tempo difficile trasformato nel barrio più cool di Cartagena"
Pro
- Migliore vita notturna
- Street art
- Atmosfera autentica
- Più economico della Città Vecchia
Contro
- In rapida gentrificazione
- Alcune zone meno curate
- Può essere rumoroso
Bocagrande
Ideale per: Accesso alla spiaggia, hotel grattacielo, servizi moderni, famiglie colombiane
"Striscia costiera in stile Miami popolare tra i turisti colombiani"
Pro
- Accesso alla spiaggia
- Hotel moderni
- Buoni ristoranti
Contro
- Manca il fascino storico
- Spiaggia non di qualità caraibica
- Lontano dalla Città Vecchia
San Diego
Ideale per: Tranquille strade coloniali, boutique hotel, ristoranti locali, atmosfera residenziale
"Quartiere coloniale più tranquillo all'interno delle mura con carattere locale"
Pro
- Meno turistico
- Splendida architettura
- Pace tra le mura
Contro
- Meno ristoranti
- Può sembrare residenziale
- Meno vita notturna
Castillogrande / El Laguito
Ideale per: Spiaggia tranquilla, residenziale di lusso, tramonti, frutti di mare locali
"Estremità più tranquilla della penisola con carattere locale di alto livello"
Pro
- Spiaggia più tranquilla
- Tramonti spettacolari
- Meno affollato
Contro
- Lontano dalla Città Vecchia
- Vita notturna limitata
- Necessita di trasporto
Islas del Rosario
Ideale per: Isole caraibiche, acque cristalline, gite di un giorno o fuga notturna
"Paradiso caraibico a breve distanza in barca da Cartagena"
Pro
- Acqua cristallina
- Vera spiaggia caraibica
- Fuggire dal caldo cittadino
Contro
- Trasferimenti costosi
- Logistica per gite in giornata
- Alloggi limitati
Budget alloggio a Cartagena
Economico
Ostelli, hotel economici, servizi condivisi
Fascia media
Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni
Lusso
Hotel 5 stelle, suite, servizi premium
💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.
I nostri migliori hotel
$ Migliori hotel economici
Media Luna Hostel
Getsemaní
Leggendario ostello per feste in un edificio coloniale restaurato con bar sul tetto, piscina e posizione imbattibile a Getsemaní.
ibis Cartagena Marbella
Marbella
Hotel economico moderno e affidabile situato proprio di fronte alla spiaggia di Marbella, con camere pulite e confortevoli, reception aperta 24 ore su 24, WiFi gratuito e facile accesso alla città murata storica tramite una breve corsa in taxi.
$$ Migliori hotel di fascia media
Casa de Alba Hotel Boutique
Centro Storico
Incantevole boutique hotel in un palazzo coloniale restaurato nel cuore della città murata, con splendidi cortili, piscina sul tetto, terrazza con viste mozzafiato e un servizio attento.
Hotel Cartagena Plaza
Bocagrande
Hotel di fascia media fronte mare nel sicuro quartiere turistico, caratterizzato da ampie camere moderne, una grande piscina all'aperto, diversi ristoranti, intrattenimento serale e un servizio eccellente a un ottimo prezzo.
$$$ Migliori hotel di lusso
Hotel Casa Lola Deluxe Gallery
Getsemaní
Un artistico boutique hotel a 5 stelle situato in due edifici coloniali, caratterizzato da un arredamento antico eclettico, tre piscine all'aperto e un esclusivo bar sul tetto con vista panoramica su Getsemaní.
Hotel Casa San Agustín
Centro Storico
Tre case del XVII secolo restaurate con una splendida piscina, un ristorante rinomato e lusso coloniale. L'hotel più celebre di Cartagena.
Sofitel Legend Santa Clara
Centro Storico
Ex convento del XVII secolo trasformato in un hotel elegante con chiostri, piscina e un'architettura mozzafiato.
Casa Pestagua
Centro Storico
Intimo boutique hotel in un palazzo del XVII secolo con una splendida piscina nel cortile e servizio personalizzato. L'eleganza coloniale alla perfezione.
Hotel Quadrifolio
Centro Storico
Casa coloniale splendidamente restaurata con solo 8 camere, una bella piscina e un eccellente rapporto qualità-prezzo per un soggiorno boutique nella Città Vecchia.
Hotel Boutique Casa Del Arzobispado
Centro Storico
Elegante hotel in un palazzo storico con piscina sul tetto, posizione centrale e fascino coloniale a prezzi accessibili.
Hotel Almirante Cartagena Colombia
Bocagrande
Affidabile hotel sulla spiaggia con piscina, buon ristorante e accesso alla spiaggia di Bocagrande. Ideale per unire mare e storia.
Hotel Isla del Encanto
Islas del Rosario
Un eco-resort di lusso sulla Penisola di Baru che offre bungalow in legno, una spiaggia privata e due grandi piscine di acqua salata all'interno di una lussureggiante tenuta tropicale di 10 ettari.
✦ Alloggi unici e boutique
Charleston Santa Teresa Cartagena
Centro Storico
Splendido boutique hotel di lusso in un convento restaurato del XVII secolo con una bellissima architettura coloniale, piscina panoramica e una posizione privilegiata nella città vecchia.
Hotel Movich Cartagena
Centro Storico
Elegante boutique hotel in un palazzo storico splendidamente restaurato, caratterizzato da un design moderno, terrazza panoramica con vista sulla città e un servizio eccellente.
Consigli per prenotare a Cartagena
- 1 Da dicembre a marzo è alta stagione: prenota con 2-3 mesi di anticipo
- 2 Il periodo del Carnevale (prima della Quaresima) e la Semana Santa sono molto affollati
- 3 Luglio e agosto attirano le famiglie colombiane: periodo movimentato ma festoso
- 4 L'aria condizionata è essenziale: non prenotare camere che ne siano prive
- 5 Le piscine sul tetto valgono il sovrapprezzo per sfuggire al caldo
- 6 Molti boutique hotel in edifici coloniali non hanno l'ascensore: controlla se hai problemi di mobilità
Perché puoi fidarti di questa guida
35+ paesi • 8 anni di analisi dati di viaggio
Sviluppatore indipendente e analista di dati di viaggio con sede a Praga. Ha visitato più di 35 paesi in Europa e Asia e ha più di 8 anni di esperienza nell'analisi di rotte aeree, prezzi degli alloggi e condizioni meteorologiche stagionali.
- Tutti i quartieri verificati percorrendoli a piedi
- Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
- Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
- Prezzi basati sulle medie di Booking.com e Numbeo
Metodologia: Questa guida combina ricerche sul campo nei quartieri, dati aggiornati sui prezzi degli hotel e feedback reali dei viaggiatori per fornire consigli onesti e pratici sugli alloggi a Cartagena.
Aggiornato: 25 febbraio 2026
Sei pronto a visitare Cartagena?
Prenota voli, alloggi e attività
Domande frequenti
Qual è la zona migliore dove alloggiare a Cartagena?
Quanto costa un hotel a Cartagena?
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a Cartagena?
Ci sono zone da evitare a Cartagena?
Quando dovrei prenotare un hotel a Cartagena?
Più guide — Cartagena
Meteo
Media climatiche storiche per aiutarti a scegliere il periodo migliore per visitare la località.
Il momento migliore per visitare la città
Prossimamente
Cose da fare
Prossimamente
Costi e budget
Costi giornalieri, consigli per risparmiare e ripartizione del budget
Itinerari
Prossimamente
Panoramica
Guida di viaggio completa di Cartagena: migliori cose da fare, itinerari e costi tipici.