Dove alloggiare a Dubai 2026 | Migliori zone + Mappa

Dubai offre sistemazioni straordinarie, dai resort ultra-lussuosi su isole artificiali agli eleganti boutique hotel nei quartieri storici. La città si estende su 50 km, quindi la posizione influisce notevolmente sulla tua esperienza: i resort sulla spiaggia, i grattacieli del centro e la vecchia Dubai offrono atmosfere completamente diverse. La maggior parte dei visitatori divide il tempo tra la spiaggia e la città.

Scelta dell'editore per prima visita

Downtown Dubai

Sede del Burj Khalifa e del Dubai Mall, con un ottimo accesso alla metropolitana e una posizione centrale. Chi viene qui per la prima volta può vivere l'esperienza iconica di Dubai con facili collegamenti sia alle spiagge che alle zone storiche. Lo spettacolo della Fontana di Dubai è letteralmente a due passi.

Principianti e icone

Downtown Dubai

Beach & Nightlife

Dubai Marina

Lusso estremo

Palm Jumeirah

Cultura e budget

Al Fahidi / Deira

Families & Beach

Spiaggia di Jumeirah

Guida rapida: Migliori zone

Downtown Dubai: Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, panorami iconici dello skyline
Dubai Marina: Ristoranti sul lungomare, JBR Beach, passeggiate sul porto turistico, grattacieli moderni
Al Fahidi (Dubai vecchia): Quartiere storico, Museo di Dubai, souk, autentica atmosfera araba
Palm Jumeirah: Lussuosi resort sulla spiaggia, Atlantis, vita esclusiva sull'isola
Spiaggia di Jumeirah: Vista sul Burj Al Arab, Moschea di Jumeirah, atmosfera residenziale di lusso
Deira: Souk dell'oro, souk delle spezie, mercati tradizionali, soggiorni economici

Da sapere

  • Gli hotel più vecchi di Deira possono sembrare un po' datati e lontani dalle spiagge: vanno bene per soggiorni di transito economici, ma non per vivere l'esperienza di un resort a Dubai.
  • JBR e Marina sono super affollate nei weekend (giovedì-venerdì): prenota i ristoranti in anticipo.
  • Alcuni hotel del centro sono esposti al rumore dei lavori di costruzione: controlla le recensioni recenti e chiedi camere silenziose.
  • Gli hotel lungo Sheikh Zayed Road offrono una bella vista, ma il rumore del traffico può essere intenso: chiedi una camera ai piani alti.

Comprendere la geografia di Dubai

Dubai si estende lungo la costa con zone ben distinte: la vecchia Dubai (Deira, Bur Dubai) a nord con i souk e il patrimonio storico, la Dubai moderna (Downtown, Business Bay) al centro con i grattacieli e la nuova Dubai (Marina, Palm, JBR) a sud con le spiagge e i resort.

Quartieri principali Dubai vecchia: souk tradizionali, hotel economici, atmosfera autentica. Centro città: Burj Khalifa, shopping di lusso, centro degli affari. Marina/Palm: resort sulla spiaggia, ristoranti sul lungomare, atmosfera vacanziera.

Mappa degli alloggi

Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.

Migliori quartieri a Dubai

Downtown Dubai

Ideale per: Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, panorami iconici dello skyline

80 €+ 180 €+ 500 €+
Lusso
First-timers Shopping Sightseeing Photography

"Ultra-moderno con un'architettura da record e negozi di lusso"

Posizione centrale, a 20 minuti di taxi dalle spiagge.
Stazioni più vicine
Burj Khalifa/Dubai Mall Metro Metropolitana Business Bay
Attrazioni
Burj Khalifa Dubai Mall Fontana di Dubai Opera di Dubai
9
Trasporti
Rumore moderato
Estremamente sicura. Dubai ha un tasso di criminalità molto basso.

Pro

  • Luoghi iconici raggiungibili a piedi
  • Accesso al Dubai Mall
  • Collegamento metropolitano

Contro

  • Very expensive
  • Può sembrare artificiale.
  • Caldo torrido in estate

Dubai Marina

Ideale per: Ristoranti sul lungomare, JBR Beach, passeggiate sul porto turistico, grattacieli moderni

70 €+ 150 €+ 400 €+
Lusso
Beach lovers Nightlife Young travelers Couples

"Miami incontra Dubai con beach club e grattacieli che si stagliano contro il cielo."

30 minuti di metropolitana per il centro città
Stazioni più vicine
Metropolitana di Dubai Marina Metropolitana JLT DMCC Metro
Attrazioni
Spiaggia di JBR Marina Walk Ain Dubai Bluewaters Island
8.5
Trasporti
Rumore moderato
Molto sicuro. Le zone balneari sono ben sorvegliate.

Pro

  • Beach access
  • Great restaurants
  • Tram per JBR

Contro

  • Lontano dalla vecchia Dubai
  • Crowded weekends
  • Molto commerciale

Al Fahidi (Dubai vecchia)

Ideale per: Quartiere storico, Museo di Dubai, souk, autentica atmosfera araba

40 €+ 80 €+ 180 €+
Economico
Culture History Budget Photography

"Case tradizionali con torri eoliche e stradine strette dei vecchi tempi del commercio"

25 minuti di taxi per il centro città
Stazioni più vicine
Metropolitana Al Fahidi Sharaf DG Metro
Attrazioni
Museo di Dubai Forte Al Fahidi Souk dei tessuti Attraversamento dell'abra verso Deira
8
Trasporti
Rumore moderato
Sicure ma più affollate e caotiche rispetto alle zone moderne.

Pro

  • Authentic atmosphere
  • Affordable
  • A pochi passi dai souk

Contro

  • No beach
  • Basic accommodation
  • Lontano dalla Dubai moderna

Palm Jumeirah

Ideale per: Lussuosi resort sulla spiaggia, Atlantis, vita esclusiva sull'isola

150 €+ 350 €+ 1000 €+
Lusso
Luxury Beach Families Honeymoon

"Esclusiva isola paradisiaca artificiale con resort lussuosi"

30 minuti di taxi dal centro città
Stazioni più vicine
Monorotaia Palm Jumeirah (collega alla stazione Nakheel)
Attrazioni
Atlantis The Palm Parco acquatico Aquaventure La Pointe Palm West Beach
6
Trasporti
Poco rumore
Super sicuro. Sicurezza garantita in tutto il resort.

Pro

  • Private beaches
  • Resort di livello mondiale
  • Unique experience

Contro

  • Very expensive
  • Isolated feel
  • Hai bisogno di mezzi di trasporto ovunque

Spiaggia di Jumeirah

Ideale per: Vista sul Burj Al Arab, Moschea di Jumeirah, atmosfera residenziale di lusso

100 €+ 250 €+ 600 €+
Lusso
Beach Luxury Families Relaxation

"Quartiere balneare consolidato con villette a schiera"

20 minuti di taxi per il centro città
Stazioni più vicine
Niente metropolitana - serve taxi/autobus
Attrazioni
Burj Al Arab Jumeirah Mosque Kite Beach Parco acquatico Wild Wadi
5
Trasporti
Poco rumore
Very safe, affluent residential area.

Pro

  • Beautiful beaches
  • Accesso al Burj Al Arab
  • Less crowded

Contro

  • Spread out
  • Need car/taxi
  • Expensive dining

Deira

Ideale per: Souk dell'oro, souk delle spezie, mercati tradizionali, soggiorni economici

35 €+ 70 €+ 150 €+
Economico
Budget Shopping Culture Markets

"Il vecchio centro commerciale di Dubai con i suoi vivaci souk e le sue comunità eterogenee"

30 minuti di metropolitana per il centro città
Stazioni più vicine
Metropolitana Al Ras Metropolitana di Piazza Baniyas Union Metro
Attrazioni
Souk dell'oro Mercato delle spezie Souk dei profumi Torre dell'orologio di Deira
8.5
Trasporti
Molto rumore
È un posto sicuro, ma anche affollato e caotico. Tieni d'occhio le tue cose nei souk affollati.

Pro

  • Souk incredibili
  • Budget-friendly
  • Authentic atmosphere

Contro

  • Older hotels
  • Far from beaches
  • Can feel chaotic

Budget alloggio a Dubai

Economico

60 € /notte
Fascia tipica: 50 € – 70 €

Ostelli, hotel economici, servizi condivisi

Più popolare

Fascia media

180 € /notte
Fascia tipica: 155 € – 205 €

Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni

Lusso

450 € /notte
Fascia tipica: 385 € – 520 €

Hotel 5 stelle, suite, servizi premium

💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.

I nostri migliori hotel

Migliori hotel economici

Gira per il centro città

Downtown Dubai

8.6

Hotel economico moderno con piscina sul tetto, ristorante aperto 24 ore su 24 e vista diretta sul Burj Khalifa da molte camere. Pulito, elegante e in una posizione perfetta vicino al Dubai Mall.

Budget travelersFirst-timersAmanti dello shopping
Verifica disponibilità

Zabeel House by Jumeirah

Al Seef

8.5

Marchio boutique alla moda del Jumeirah Group sul lungomare di Dubai Creek. Bar sul tetto, posizione nel quartiere storico e rapporto qualità-prezzo sorprendente.

Young travelersCulture seekersBudget-conscious
Verifica disponibilità

€€ Migliori hotel di fascia media

XVA Art Hotel

Al Fahidi

8.8

Hotel boutique in una casa storica ben restaurata con galleria d'arte contemporanea. Cortile tradizionale arabo, caffetteria sul tetto, autentica esperienza nella vecchia Dubai.

Art loversCulture seekersUnique experiences
Verifica disponibilità

Indirizzo Centro città

Downtown Dubai

9

Elegante hotel a torre direttamente collegato al Dubai Mall con vista mozzafiato sul Burj Khalifa dalle camere e dalla piscina a sfioro sul tetto. Vista sulla Fontana di Dubai da diversi ristoranti.

CouplesShopping loversCercatori di panorami cittadini
Verifica disponibilità

€€€ Migliori hotel di lusso

Jumeirah Al Naseem

Spiaggia di Jumeirah

9.2

Resort sul mare con vista diretta sul Burj Al Arab, laguna per la riabilitazione delle tartarughe e accesso al parco acquatico Wild Wadi. Lusso arabo contemporaneo con serie credenziali ecologiche.

FamiliesBeach loversVista dal Burj Al Arab
Verifica disponibilità

One&Only Royal Mirage

Palm Jumeirah

9.3

Resort in stile palazzo arabo con 1 km di spiaggia privata, giardini lussureggianti e diverse piscine. Atmosfera di lusso marocchino d'altri tempi, diversa dalle torri di vetro di Dubai.

Romantic getawaysLuxury seekersGarden lovers
Verifica disponibilità

Atlantis The Royal

Palm Jumeirah

9.4

Il nuovissimo resort ultra-lussuoso di Dubai con ristoranti di chef famosi (Nobu, José Andrés), piscina panoramica e opulenza esagerata. La nuova esperienza Atlantis.

Ultimate luxuryFoodiesSpecial occasions
Verifica disponibilità

Burj Al Arab Jumeirah

Spiaggia di Jumeirah

9.5

L'iconico hotel a forma di vela offre camere duplex tutte suite con servizio maggiordomo, spiaggia privata, nove ristoranti e un servizio leggendario. Il simbolo del lusso per eccellenza a Dubai.

Un'occasione unica nella vitaUltimate luxurySpecial occasions
Verifica disponibilità

Alloggi unici e boutique

Al Maha Desert Resort

Riserva naturale del deserto di Dubai

9.4

Lussuose suite in tenda in una riserva desertica protetta a 45 minuti dalla città. Piscine private, safari nella natura selvaggia e autentica esperienza ispirata ai beduini. In netto contrasto con la città di Dubai.

Nature loversUnique experiencesCouples
Verifica disponibilità

Consigli per prenotare a Dubai

  • 1 Prenota 3-4 mesi prima per la stagione invernale (novembre-marzo): è il periodo di punta per i turisti europei.
  • 2 L'estate (giugno-agosto) offre sconti del 40-60%, ma il caldo di 45 °C limita le attività all'aperto alla sera.
  • 3 Il Dubai Shopping Festival (gennaio) e Capodanno vedono i prezzi più alti, spesso con un aumento superiore al 100%.
  • 4 Il periodo del Ramadan offre tariffe eccellenti, ma i ristoranti potrebbero avere un servizio diurno limitato.
  • 5 Molti resort di lusso offrono accesso alla spiaggia, colazione e club per bambini: confronta il valore totale, non solo il prezzo della camera.
  • 6 Controlla se l'hotel ha la licenza per servire alcolici, se per te è importante.

Perché puoi fidarti di questa guida

Abbiamo costruito questa guida utilizzando dati climatici recenti, tendenze dei prezzi degli hotel e i nostri viaggi, così puoi scegliere il mese giusto senza indovinare.

Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
Jan Krenek

Sei pronto a visitare Dubai?

Prenota voli, alloggi e attività

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove alloggiare a Dubai?
Downtown Dubai. Sede del Burj Khalifa e del Dubai Mall, con un ottimo accesso alla metropolitana e una posizione centrale. Chi viene qui per la prima volta può vivere l'esperienza iconica di Dubai con facili collegamenti sia alle spiagge che alle zone storiche. Lo spettacolo della Fontana di Dubai è letteralmente a due passi.
Quanto costa un hotel a Dubai?
Gli hotel a Dubai vanno da 60 € a notte per alloggi economici a 180 € per la fascia media e 450 € per hotel di lusso. I prezzi variano in base alla stagione e al quartiere.
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a Dubai?
Downtown Dubai (Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, panorami iconici dello skyline); Dubai Marina (Ristoranti sul lungomare, JBR Beach, passeggiate sul porto turistico, grattacieli moderni); Al Fahidi (Dubai vecchia) (Quartiere storico, Museo di Dubai, souk, autentica atmosfera araba); Palm Jumeirah (Lussuosi resort sulla spiaggia, Atlantis, vita esclusiva sull'isola)
Ci sono zone da evitare a Dubai?
Gli hotel più vecchi di Deira possono sembrare un po' datati e lontani dalle spiagge: vanno bene per soggiorni di transito economici, ma non per vivere l'esperienza di un resort a Dubai. JBR e Marina sono super affollate nei weekend (giovedì-venerdì): prenota i ristoranti in anticipo.
Quando dovrei prenotare un hotel a Dubai?
Prenota 3-4 mesi prima per la stagione invernale (novembre-marzo): è il periodo di punta per i turisti europei.