Dove alloggiare a Amburgo 2026 | Migliori zone + Mappa
Amburgo unisce la grandezza anseatica al carattere grintoso del porto - dai magazzini della Speicherstadt, patrimonio UNESCO, alla leggendaria vita notturna della Reeperbahn. L'Elbphilharmonie ha trasformato HafenCity in una destinazione culturale, mentre lo Schanzenviertel offre una cultura dei caffè alla moda. A differenza di Monaco o Berlino, l'eredità marittima e la ricchezza mercantile di Amburgo creano un'atmosfera distintamente elegante ma audace.
In questa pagina
Scelta dell'editore per prima visita
Tra il Centro Città e la Speicherstadt
Questa zona centrale permette di raggiungere a piedi sia l'elegante lungolago dell'Alster che i suggestivi magazzini della Speicherstadt. Gli hotel qui offrono un facile accesso alla Elbphilharmonie, ottimi ristoranti e collegamenti U-Bahn per la vita notturna di St. Pauli e lo Schanzenviertel.
Speicherstadt / HafenCity
Centro città
St. Pauli
Schanzenviertel
St. Georg
Blankenese
Guida rapida: Migliori zone
Da sapere
- • L'area immediata della Hauptbahnhof può sembrare poco sicura: meglio scegliere hotel a pochi isolati di distanza
- • Le strade laterali della Reeperbahn sono orientate a un pubblico adulto: le famiglie dovrebbero soggiornare altrove
- • Alcuni hotel economici vicino alla stazione sono datati: controllate le recensioni recenti
- • I quartieri periferici come Harburg sono lontani dalle attrazioni: meglio restare nelle zone centrali
Comprendere la geografia di Amburgo
Amburgo sorge sul fiume Elba con i laghi Alster nel centro della città. Il porto e la Speicherstadt si trovano a sud del centro. St. Pauli si estende a ovest lungo il fiume. Lo Schanzenviertel si trova a nord-ovest. L'eccellente rete di U-Bahn e S-Bahn collega tutte le zone.
Panoramica dei quartieri
Esplora le diverse zone per fascia di prezzo. Clicca su un quartiere per saperne di più.
Mappa degli alloggi
Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.
Migliori quartieri a Amburgo
Speicherstadt / HafenCity
Ideale per: Magazzini UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, patrimonio marittimo
"Splendido quartiere di magazzini in mattoni rossi che incontra un lungomare futuristico"
Pro
- Architettura iconica
- Accesso alla Elbphilharmonie
- Passeggiate sul lungomare
Contro
- Vita notturna limitata
- Può sembrare vuoto la sera
- Orientato ai turisti
Altstadt / Neustadt (Centro città)
Ideale per: Rathaus, shopping, laghi Alster, posizione centrale
"Grande centro città anseatico con eleganti portici e laghi"
Pro
- Posizione centrale
- Shopping principale
- Vista sull'Alster
Contro
- Costoso
- Orientato al business
- Weekend tranquilli
St. Pauli / Reeperbahn
Ideale per: Vita notturna, storia dei Beatles, scena alternativa, cultura Kiez
"Leggendario quartiere a luci rosse trasformato in zona trendy per la vita notturna"
Pro
- Migliore vita notturna
- Storia dei Beatles
- Mercato del pesce
Contro
- Zone malfamate
- Rumoroso di notte
- Contenuti per adulti visibili
Schanzenviertel (Sternschanze)
Ideale per: Caffè alla moda, street art, negozi indipendenti, cultura del brunch, atmosfera giovane
"Il quartiere più cool di Amburgo con un'energia creativa"
Pro
- Migliori caffè
- Atmosfera locale
- Ottimo shopping
Contro
- Lontano dal porto
- Può sembrare alternativo
- Pochi hotel disponibili
St. Georg
Ideale per: Accesso alla Hauptbahnhof, ristorazione varia, scena LGBTQ+, opzioni economiche
"Quartiere multietnico vicino alla stazione centrale con un sapore internazionale"
Pro
- Snodo dei trasporti
- Cucina multiculturale
- Opzioni economiche
Contro
- La zona della stazione può sembrare poco raccomandabile
- Hotel di qualità variabile
- Meno panoramico
Blankenese
Ideale per: Vista sull'Elba, quartiere di ville, scalinate del Treppenviertel, gite di un giorno
"Elegante sobborgo collinare con atmosfera mediterranea e vista sul fiume"
Pro
- Paesaggi splendidi
- Spiaggia dell'Elba
- Atmosfera tranquilla
Contro
- Lontano dal centro
- Servizi limitati
- Necessaria la S-Bahn
Budget alloggio a Amburgo
Economico
Ostelli, hotel economici, servizi condivisi
Fascia media
Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni
Lusso
Hotel 5 stelle, suite, servizi premium
💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.
I nostri migliori hotel
$ Migliori hotel economici
Generator Hamburg
St. Georg
Hostel di design vicino alla Hauptbahnhof con camere private, bar sociale e ottime aree comuni. Buoni collegamenti con i mezzi pubblici.
Superbude Hamburg St Pauli
St. Pauli
Un ibrido trendy tra hotel e ostello nel vivace quartiere di Schanzenviertel, caratterizzato da un design basato sul riciclo creativo e da un'esclusiva 'Rockstar Suite'. Offre una lobby conviviale, una cucina fai-da-te e un'attenzione particolare alla musica locale e alla cultura della street art.
$$ Migliori hotel di fascia media
25hours Hotel Hamburg HafenCity
HafenCity
Hotel di design a tema marittimo affacciato sul porto con sauna panoramica, eccellente ristorante e vista sulla Speicherstadt.
Henri Hotel Hamburg Downtown
Centro città
Elegante boutique hotel vicino all'Alster con design sofisticato, colazione eccellente e posizione centrale per lo shopping.
$$$ Migliori hotel di lusso
The Fontenay
Outer Alster
Splendido lusso in riva al lago con architettura scultorea, spa panoramica e cucina stellata Michelin. Il meglio di Amburgo.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Centro città
La grande dama degli hotel di Amburgo dal 1897 con vista sull'Inner Alster. Lusso classico europeo e servizio leggendario.
Grand Elysee Hotel
Rotherbaum
Elegante hotel a 5 stelle che offre camere spaziose e confortevoli, una spa rilassante, un'eccellente colazione a buffet e una posizione serena ma centrale in una zona residenziale di lusso, con facile accesso ai parchi e al centro città.
✦ Alloggi unici e boutique
The Westin Hamburg (Elbphilharmonie)
HafenCity
All'interno dell'iconico edificio dell'Elbphilharmonie con vista sul porto, accesso alla piazza e soggiorno in un simbolo architettonico.
Gastwerk Hotel Hamburg
Sternschanze
Ospitato in un ex stabilimento del gas magnificamente ristrutturato, questo design hotel fonde l'eredità industriale con uno stile chic contemporaneo, offrendo spaziose camere in stile loft, una spa, una sala da biliardo e un vivace bar nel quartiere creativo di tendenza.
Consigli per prenotare a Amburgo
- 1 Prenotate con 2-3 mesi di anticipo per l'Hafengeburtstag (anniversario del porto, maggio) e i mercatini di Natale
- 2 I concerti alla Elbphilharmonie registrano il tutto esaurito con mesi di anticipo: prenotate prima il concerto e poi l'hotel
- 3 Amburgo è una città d'affari: i fine settimana offrono spesso tariffe migliori rispetto ai giorni feriali
- 4 Molti hotel includono un'ottima colazione: i buffet della colazione tedesca valgono il supplemento
- 5 La Hamburg Card include i trasporti e sconti per i musei: tenetene conto nella pianificazione
Perché puoi fidarti di questa guida
35+ paesi • 8 anni di analisi dati di viaggio
Sviluppatore indipendente e analista di dati di viaggio con sede a Praga. Ha visitato più di 35 paesi in Europa e Asia e ha più di 8 anni di esperienza nell'analisi di rotte aeree, prezzi degli alloggi e condizioni meteorologiche stagionali.
- Tutti i quartieri verificati percorrendoli a piedi
- Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
- Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
- Prezzi basati sulle medie di Booking.com e Numbeo
Metodologia: Questa guida combina ricerche sul campo nei quartieri, dati aggiornati sui prezzi degli hotel e feedback reali dei viaggiatori per fornire consigli onesti e pratici sugli alloggi a Amburgo.
Aggiornato: 25 febbraio 2026
Sei pronto a visitare Amburgo?
Prenota voli, alloggi e attività
Domande frequenti
Qual è la zona migliore dove alloggiare a Amburgo?
Quanto costa un hotel a Amburgo?
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a Amburgo?
Ci sono zone da evitare a Amburgo?
Quando dovrei prenotare un hotel a Amburgo?
Più guide — Amburgo
Meteo
Media climatiche storiche per aiutarti a scegliere il periodo migliore per visitare la località.
Il momento migliore per visitare la città
Prossimamente
Cose da fare
Prossimamente
Costi e budget
Costi giornalieri, consigli per risparmiare e ripartizione del budget
Itinerari
Prossimamente
Panoramica
Guida di viaggio completa di Amburgo: migliori cose da fare, itinerari e costi tipici.