Dove alloggiare a Amburgo 2026 | Migliori zone + Mappa

Amburgo unisce il fascino della tradizione anseatica al carattere grintoso del porto, dai magazzini Speicherstadt dell'UNESCO alla leggendaria vita notturna della Reeperbahn. L'Elbphilharmonie ha trasformato HafenCity in una meta culturale, mentre lo Schanzenviertel offre una cultura dei caffè alla moda. A differenza di Monaco o Berlino, il patrimonio marittimo e la ricchezza mercantile di Amburgo creano un'atmosfera decisamente elegante ma anche un po' anticonformista.

Scelta dell'editore per prima visita

Tra il centro città e Speicherstadt

Questa zona centrale è a pochi passi dall'elegante lungolago dell'Alster e dai suggestivi magazzini della Speicherstadt. Gli hotel qui offrono un facile accesso all'Elbphilharmonie, ottimi ristoranti e collegamenti con la U-Bahn per la vita notturna di St. Pauli e lo Schanzenviertel.

Architettura e cultura

Speicherstadt / HafenCity

Central & Shopping

City Center

Vita notturna e musica

St. Pauli

Hip & Local

Schanzenviertel

Budget & Transit

St. Georg

Fuga panoramica

Blankenese

Guida rapida: Migliori zone

Speicherstadt / HafenCity: Magazzini dell'UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, patrimonio marittimo
Altstadt / Neustadt (Centro città): Rathaus, shopping, laghi Alster, posizione centrale
St. Pauli / Reeperbahn: Vita notturna, storia dei Beatles, scena alternativa, cultura Kiez
Schanzenviertel (Sternschanze): Caffè alla moda, arte di strada, negozi indipendenti, cultura del brunch, atmosfera giovane.
St. Georg: Accesso alla Hauptbahnhof, ristoranti vari, scena LGBTQ+, opzioni economiche.
Blankenese: Vista sull'Elba, quartiere delle ville, scalinata Treppenviertel, gite di un giorno

Da sapere

  • La zona intorno alla Hauptbahnhof può sembrare un po' malfamata: gli hotel migliori sono a pochi isolati di distanza.
  • Le strade laterali della Reeperbahn sono per adulti: le famiglie dovrebbero stare altrove.
  • Alcuni hotel economici vicino alla stazione sono un po' datati: dai un'occhiata alle recensioni recenti.
  • I quartieri periferici come Harburg sono lontani dalle attrazioni turistiche: concentrati sulle zone centrali.

Comprendere la geografia di Amburgo

Amburgo si trova sul fiume Elba, con i laghi Alster nel centro della città. Il porto e Speicherstadt sono a sud del centro. St. Pauli si estende a ovest lungo il fiume. Lo Schanzenviertel è a nord-ovest. Le fantastiche U-Bahn e S-Bahn collegano tutte le zone.

Quartieri principali Speicherstadt/HafenCity: magazzini, Elbphilharmonie. Altstadt/Neustadt: centro città, Rathaus, Alster. St. Pauli: Reeperbahn, vita notturna, porto. Schanzenviertel: caffè alla moda, cultura alternativa. St. Georg: zona della stazione, variegata. Blankenese: elegante sobborgo, vista sull'Elba.

Mappa degli alloggi

Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.

Migliori quartieri a Amburgo

Speicherstadt / HafenCity

Ideale per: Magazzini dell'UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, patrimonio marittimo

80 €+ 160 €+ 350 €+
Lusso
First-timers Architecture Culture Photography

"Splendido quartiere di magazzini in mattoni rossi che incontra un lungomare futuristico"

10 minuti di U-Bahn fino alla Hauptbahnhof
Stazioni più vicine
Baumwall (U3) Überseequartier (U4) HafenCity Universität (U4)
Attrazioni
Elbphilharmonie Miniatur Wunderland Magazzini Speicherstadt Museo Marittimo
8.5
Trasporti
Poco rumore
Complesso residenziale molto sicuro, moderno e protetto.

Pro

  • Iconic architecture
  • Accesso all'Elbphilharmonie
  • Waterfront walks

Contro

  • Limited nightlife
  • Può sembrare vuoto la sera
  • Tourist-focused

Altstadt / Neustadt (Centro città)

Ideale per: Rathaus, shopping, laghi Alster, posizione centrale

90 €+ 180 €+ 400 €+
Lusso
Shopping Central Business First-timers

"Il centro della grande città anseatica con i suoi eleganti portici e laghi"

Centrale: puoi raggiungere a piedi la maggior parte delle attrazioni
Stazioni più vicine
Jungfernstieg (U1/U2/U4/S-Bahn) Rathaus (U3) Hauptbahnhof
Attrazioni
Rathaus (Municipio) Alster Arcades Jungfernstieg Chiesa di San Michele
10
Trasporti
Rumore moderato
Centro città molto sicuro e di alta qualità.

Pro

  • Central location
  • Shopping importante
  • Viste sull'Alster

Contro

  • Expensive
  • Business-focused
  • Quiet weekends

St. Pauli / Reeperbahn

Ideale per: Vita notturna, storia dei Beatles, scena alternativa, cultura Kiez

50 €+ 110 €+ 220 €+
Fascia media
Nightlife Music Alternative Young travelers

"Il leggendario quartiere a luci rosse diventato un quartiere alla moda per la vita notturna"

Cammina fino a Landungsbrücken, 10 minuti di U-Bahn fino al centro.
Stazioni più vicine
St. Pauli (U3) Reeperbahn (S1/S3) Landungsbrücken (U3/S-Bahn)
Attrazioni
Reeperbahn Beatles-Platz Fish Market Landungsbrücken
9
Trasporti
guide.where_to_stay.noise_very high
Sicuro ma un po' chiassoso di notte. Evita le strade secondarie a tarda ora. Intrattenimento per adulti visibile.

Pro

  • Best nightlife
  • Storia dei Beatles
  • Mercato del pesce

Contro

  • Zone malfamate
  • Rumoroso di notte
  • Contenuti per adulti visibili

Schanzenviertel (Sternschanze)

Ideale per: Caffè alla moda, arte di strada, negozi indipendenti, cultura del brunch, atmosfera giovane.

55 €+ 120 €+ 250 €+
Fascia media
Hipsters Foodies Young travelers Shopping

"Il quartiere più cool di Amburgo con tanta energia creativa"

15 minuti di U-Bahn per HafenCity
Stazioni più vicine
Sternschanze (U3/S11/S21/S31)
Attrazioni
Caffè dello Schanzenviertel Street art Boutique indipendenti Schanzenpark
9
Trasporti
Rumore moderato
Popolazione sicura ma alternativa. Presenza di graffiti e attivismo.

Pro

  • Best cafés
  • Local atmosphere
  • Great shopping

Contro

  • Lontano dal porto
  • Può sembrare un'alternativa
  • Limited hotels

St. Georg

Ideale per: Accesso alla Hauptbahnhof, ristoranti vari, scena LGBTQ+, opzioni economiche.

45 €+ 95 €+ 200 €+
Economico
Budget Transit LGBTQ+ Diverse dining

"Quartiere variegato vicino alla stazione centrale con un'atmosfera internazionale"

Cammina fino all'Alster, in posizione centrale.
Stazioni più vicine
Hauptbahnhof (tutte le linee)
Attrazioni
Hauptbahnhof Via Lange Reihe Lago Alster Kunsthalle
10
Trasporti
Rumore moderato
In generale è sicuro, ma di notte bisogna stare attenti nella zona della stazione centrale.

Pro

  • Transit hub
  • Cibo vario
  • Budget options

Contro

  • La zona della stazione può sembrare un po' nervosa.
  • Hotel di qualità mista
  • Less scenic

Blankenese

Ideale per: Vista sull'Elba, quartiere delle ville, scalinata Treppenviertel, gite di un giorno

70 €+ 150 €+ 300 €+
Lusso
Nature Luxury Photography Quiet

"Elegante sobborgo collinare con atmosfera mediterranea e vista sul fiume."

30 minuti di S-Bahn fino alla Hauptbahnhof
Stazioni più vicine
Blankenese (S1/S11)
Attrazioni
Treppenviertel (Quartiere delle scale) Spiaggia dell'Elba Ristorante Süllberg
6
Trasporti
Poco rumore
Very safe, affluent residential area.

Pro

  • Splendidi paesaggi
  • Spiaggia dell'Elba
  • Quiet atmosphere

Contro

  • Far from center
  • Limited services
  • Hai bisogno della S-Bahn

Budget alloggio a Amburgo

Economico

40 € /notte
Fascia tipica: 35 € – 45 €

Ostelli, hotel economici, servizi condivisi

Più popolare

Fascia media

93 € /notte
Fascia tipica: 80 € – 105 €

Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni

Lusso

191 € /notte
Fascia tipica: 160 € – 220 €

Hotel 5 stelle, suite, servizi premium

💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.

I nostri migliori hotel

Migliori hotel economici

Generatore Amburgo

St. Georg

8.3

Ostello di design vicino alla Hauptbahnhof con camere private, bar sociale e ottime aree comuni. Buoni collegamenti con i mezzi di trasporto.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere
Verifica disponibilità

Superbude St. Pauli

St. Pauli

8.5

Ostello-hotel alla moda con un design originale, terrazza sul tetto e posizione sulla Reeperbahn. Focus sulla musica e la vita notturna.

Young travelersNightlife seekersDesign lovers
Verifica disponibilità

€€ Migliori hotel di fascia media

25hours Hotel HafenCity

HafenCity

8.9

Hotel di design a tema marittimo con vista sul porto, sauna sul tetto, ottimo ristorante e vista sulla Speicherstadt.

Design loversCouplesAppassionati di architettura
Verifica disponibilità

Hotel & Ostello Fritz im Pyjama

Schanzenviertel

8.6

Stravagante boutique hotel nel cuore del quartiere alla moda di Schanze, con camere uniche e caffè proprio sotto casa.

Viaggiatori alla modaAmanti dei caffèUnique stays
Verifica disponibilità

Henri Hotel Hamburg Downtown

City Center

8.8

Elegante boutique vicino all'Alster con design sofisticato, colazione eccellente e posizione centrale per lo shopping.

CouplesShopping loversCentral location
Verifica disponibilità

€€€ Migliori hotel di lusso

Il Fontenay

Alster esterno

9.5

Splendido lusso in riva al lago con architettura scultorea, spa sul tetto e ristorante stellato Michelin. Il meglio di Amburgo.

Ultimate luxurySpa loversSpecial occasions
Verifica disponibilità

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten

City Center

9.3

Il grande hotel di Amburgo dal 1897 con vista sull'Inner Alster. Lusso classico europeo e servizio leggendario.

Classic luxuryHistory loversVista sul lago
Verifica disponibilità

Alloggi unici e boutique

The Westin Hamburg (Elbphilharmonie)

HafenCity

9

All'interno dell'iconico edificio Elbphilharmonie con vista sul porto, accesso alla piazza e soggiorno in un punto di riferimento architettonico.

Music loversAppassionati di architetturaUnique experiences
Verifica disponibilità

Consigli per prenotare a Amburgo

  • 1 Prenota con 2-3 mesi di anticipo per l'Hafengeburtstag (compleanno del porto, maggio) e i mercatini di Natale.
  • 2 I concerti dell'Elbphilharmonie vanno a ruba mesi prima, quindi prenota prima il concerto e poi l'hotel.
  • 3 Amburgo è una città molto orientata al business: spesso nei fine settimana si trovano tariffe migliori rispetto ai giorni feriali.
  • 4 Molti hotel offrono una colazione fantastica: vale la pena pagare un extra per la colazione tedesca.
  • 5 La Hamburg Card include sconti sui trasporti e sui musei: tienilo presente quando pianifichi il viaggio.

Perché puoi fidarti di questa guida

Abbiamo costruito questa guida utilizzando dati climatici recenti, tendenze dei prezzi degli hotel e i nostri viaggi, così puoi scegliere il mese giusto senza indovinare.

Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
Jan Krenek

Sei pronto a visitare Amburgo?

Prenota voli, alloggi e attività

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove alloggiare a Amburgo?
Tra il centro città e Speicherstadt. Questa zona centrale è a pochi passi dall'elegante lungolago dell'Alster e dai suggestivi magazzini della Speicherstadt. Gli hotel qui offrono un facile accesso all'Elbphilharmonie, ottimi ristoranti e collegamenti con la U-Bahn per la vita notturna di St. Pauli e lo Schanzenviertel.
Quanto costa un hotel a Amburgo?
Gli hotel a Amburgo vanno da 40 € a notte per alloggi economici a 93 € per la fascia media e 191 € per hotel di lusso. I prezzi variano in base alla stagione e al quartiere.
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a Amburgo?
Speicherstadt / HafenCity (Magazzini dell'UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, patrimonio marittimo); Altstadt / Neustadt (Centro città) (Rathaus, shopping, laghi Alster, posizione centrale); St. Pauli / Reeperbahn (Vita notturna, storia dei Beatles, scena alternativa, cultura Kiez); Schanzenviertel (Sternschanze) (Caffè alla moda, arte di strada, negozi indipendenti, cultura del brunch, atmosfera giovane.)
Ci sono zone da evitare a Amburgo?
La zona intorno alla Hauptbahnhof può sembrare un po' malfamata: gli hotel migliori sono a pochi isolati di distanza. Le strade laterali della Reeperbahn sono per adulti: le famiglie dovrebbero stare altrove.
Quando dovrei prenotare un hotel a Amburgo?
Prenota con 2-3 mesi di anticipo per l'Hafengeburtstag (compleanno del porto, maggio) e i mercatini di Natale.