Dove alloggiare a Città di Panama 2026 | Migliori zone + Mappa

Panama City è il punto d'incontro tra l'America Latina e il mondo moderno: uno skyline che rivaleggia con quello di Miami, un quartiere coloniale patrimonio dell'UNESCO e la meraviglia ingegneristica del Canale di Panama. La città è un vero e proprio hub per le Americhe, con collegamenti ovunque e un curioso mix di antica eredità spagnola e grattacieli alla Trump. Due o tre giorni bastano per vedere le attrazioni principali prima di dirigersi verso le spiagge o la foresta pluviale.

Scelta dell'editore per prima visita

Casco Viejo

Il quartiere più suggestivo di Panama con edifici coloniali, bar sui tetti con vista sullo skyline e boutique hotel in palazzi restaurati. Sicuro all'interno del centro gentrificato (rimani sulle strade principali), percorribile a piedi e la base migliore per vivere Panama oltre il canale. Prenota una cena sul tetto con vista sulla città.

Storia e vita notturna

Casco Viejo

Affari e comodità

City Center

Panorami e canali

Causeway

Moderno e famiglie

Costa del Este

Guida rapida: Migliori zone

Casco Viejo (Old Town): Architettura coloniale, bar sui tetti, boutique hotel, patrimonio UNESCO
Centro di Panama City / Obarrio: Hotel business, shopping, ristoranti, comodità urbane
Causeway (Calzada de Amador): Vista sul canale, ristoranti sul lungomare, Biomuseo, passeggiate al tramonto
Area delle chiuse di Miraflores: Esperienza del Canale di Panama, osservazione delle chiuse, centro visitatori
Costa del Este: Vita moderna, vista sull'oceano, comunità di espatriati, nuovi sviluppi

Da sapere

  • Casco Viejo confina con quartieri malfamati: NON allontanarti dal centro restaurato, soprattutto di notte.
  • I quartieri di El Chorrillo e Curundu non sono sicuri: evitali del tutto.
  • Attenzione alle truffe dei taxi: usa i taxi gialli registrati o Uber.
  • Alcune zone intorno alle stazioni degli autobus sembrano un po' losche: usa i mezzi di trasporto diretti.
  • Il traffico è terribile: prenditi un po' di tempo in più per tutto.

Comprendere la geografia di Città di Panama

Panama City si trova sulla costa del Pacifico, all'estremità meridionale del canale. La penisola di Casco Viejo si protende nella baia. La città moderna si estende a nord e a est con grattacieli nel quartiere bancario. La Causeway si estende nella baia verso l'ingresso del canale. Le chiuse di Miraflores sono a 20 minuti a nord-ovest. Il canale attraversa il lato caraibico.

Quartieri principali Storico: Casco Viejo (coloniale, vita notturna). Moderno: Obarrio/El Cangrejo (affari, hotel), Punta Pacífica (torri di lusso), Costa del Este (nuovo sviluppo). Canale: Causeway (panorama), Miraflores (chiuse). Oltre: Bocas del Toro (isole caraibiche), San Blas (isole indigene), Boquete (altopiani).

Mappa degli alloggi

Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.

Migliori quartieri a Città di Panama

Casco Viejo (Old Town)

Ideale per: Architettura coloniale, bar sui tetti, boutique hotel, patrimonio UNESCO

50 €+ 120 €+ 350 €+
Fascia media
History buffs Nightlife Photography Culture

"Quartiere coloniale ben restaurato con una vivace vita notturna"

20 minuti dal quartiere finanziario
Stazioni più vicine
Taxi Metro Cinco de Mayo nelle vicinanze
Attrazioni
Plaza de Francia Museo del Canale di Panama Rooftop bars Churches
7
Trasporti
Rumore moderato
Casco è sicuro, ma evita le zone intorno, soprattutto di notte. Rimani sulle strade principali.

Pro

  • Most atmospheric
  • Best nightlife
  • Historic character

Contro

  • Zone di confine difficili
  • Limited parking
  • Can be touristy

Centro di Panama City / Obarrio

Ideale per: Hotel business, shopping, ristoranti, comodità urbane

45 €+ 100 €+ 280 €+
Fascia media
Business Shopping Convenience First-timers

"Moderna metropoli latinoamericana con grattacieli scintillanti"

15 minuti da Casco Viejo
Stazioni più vicine
Stazioni della metropolitana Accesso al terminal degli autobus di Albrook
Attrazioni
Shopping malls Restaurants Business district
8
Trasporti
Rumore moderato
Sicuro nelle zone principali. Normale consapevolezza della città per i quartieri circostanti.

Pro

  • Modern amenities
  • Good restaurants
  • Central location

Contro

  • Traffic chaos
  • Generic feel
  • Camminare sul marciapiede rovente

Causeway (Calzada de Amador)

Ideale per: Vista sul canale, ristoranti sul lungomare, Biomuseo, passeggiate al tramonto

60 €+ 130 €+ 300 €+
Fascia media
Views Families Amanti dei canali Dining

"Strada rialzata sull'isola con vista panoramica sul canale e sullo skyline della città"

15 min to city center
Stazioni più vicine
Taxi Autobus per la città
Attrazioni
Biomuseo Vista del Canale di Panama Isla Flamenco Waterfront restaurants
5
Trasporti
Poco rumore
Very safe tourist area.

Pro

  • Le migliori viste sui canali
  • Biomuseo
  • Waterfront dining

Contro

  • Limited hotels
  • Need transport
  • Hot during day

Area delle chiuse di Miraflores

Ideale per: Esperienza del Canale di Panama, osservazione delle chiuse, centro visitatori

50 €+ 100 €+ 200 €+
Fascia media
Amanti dei canali Families Istruzione

"Area visitatori appositamente costruita presso le famose chiuse del canale"

30 minuti dal centro città
Stazioni più vicine
Taxi Tour dalla città
Attrazioni
Chiusa di Miraflores Centro visitatori Canale di Panama
3
Trasporti
Poco rumore
Area turistica sicura.

Pro

  • L'esperienza definitiva sui canali
  • Guardare le navi
  • Museo

Contro

  • Far from city
  • Limited accommodation
  • Meta per gite di un giorno

Costa del Este

Ideale per: Vita moderna, vista sull'oceano, comunità di espatriati, nuovi sviluppi

70 €+ 150 €+ 350 €+
Lusso
Business Long stays Modern Families

"Comunità pianificata in stile Miami con moderni grattacieli"

30 minuti da Casco Viejo
Stazioni più vicine
Car essential
Attrazioni
Shopping centers Ocean views Nuovi sviluppi
4
Trasporti
Poco rumore
Sviluppo pianificato molto sicuro.

Pro

  • Modern facilities
  • Safe area
  • Accesso all'oceano

Contro

  • Far from sights
  • No character
  • Car essential

Budget alloggio a Città di Panama

Economico

35 € /notte
Fascia tipica: 30 € – 40 €

Ostelli, hotel economici, servizi condivisi

Più popolare

Fascia media

81 € /notte
Fascia tipica: 70 € – 95 €

Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni

Lusso

166 € /notte
Fascia tipica: 140 € – 190 €

Hotel 5 stelle, suite, servizi premium

💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.

I nostri migliori hotel

Migliori hotel economici

Selina Casco Viejo

Casco Viejo

8.4

Ostello trendy con spazi di coworking in un edificio coloniale restaurato, con bar sul tetto e atmosfera socievole. Il quartier generale dei nomadi digitali.

Digital nomadsSolo travelersSocial atmosphere
Verifica disponibilità

Hotel Tantalo

Casco Viejo

8.6

Boutique piena di opere d'arte con un famoso bar sul tetto e camere a tema personalizzate. Il punto di riferimento della scena sociale di Casco.

Nightlife loversArt loversCouples
Verifica disponibilità

€€ Migliori hotel di fascia media

American Trade Hotel

Casco Viejo

9.1

Struttura affiliata alla catena Ace Hotel in un edificio restaurato del 1917 con jazz club, ottimo ristorante e atmosfera sofisticata.

Design loversFoodiesMusic lovers
Verifica disponibilità

Il Bristol Panama

City Center

9

Elegante boutique hotel con ristorante rinomato e lusso classico. L'opzione tradizionale più raffinata di Panama City.

Business travelersClassic luxuryFoodies
Verifica disponibilità

€€€ Migliori hotel di lusso

Waldorf Astoria Panama

Punta Pacífica

9.2

Hotel con torre altissima e vista mozzafiato sulla baia, piscina a sfioro sul tetto ed eleganza Waldorf nel cielo.

Luxury seekersView seekersBusiness travelers
Verifica disponibilità

L'Hotel Santa Maria

Santa Maria

9.3

Hotel resort con campo da golf da campionato, spa e atmosfera esclusiva. La struttura ricettiva più esclusiva di Panama.

Golf enthusiastsLuxury seekersRelaxation
Verifica disponibilità

Alloggi unici e boutique

Las Clementinas

Casco Viejo

9

Palazzo degli anni '30 ristrutturato con suite spaziose, fascino vintage e stile di vita da appartamento nel quartiere storico.

CouplesLong staysUnique experiences
Verifica disponibilità

Consigli per prenotare a Città di Panama

  • 1 Panama City è perfetta per una sosta di 2-3 giorni tra il Nord e il Sud America.
  • 2 La stagione secca (da dicembre ad aprile) è la migliore; i pomeriggi della stagione umida portano forti piogge.
  • 3 La valuta ufficiale è il dollaro statunitense (chiamato balboa): non serve cambiare i soldi.
  • 4 Prenota in anticipo i viaggi alle isole San Blas se li abbini a un soggiorno in città.
  • 5 Molti hotel offrono il trasferimento dall'aeroporto: controlla sempre.
  • 6 L'aeroporto di Tocumen è moderno, ma dista 30-45 minuti dal centro città a seconda del traffico.

Perché puoi fidarti di questa guida

Abbiamo costruito questa guida utilizzando dati climatici recenti, tendenze dei prezzi degli hotel e i nostri viaggi, così puoi scegliere il mese giusto senza indovinare.

Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
Jan Krenek

Sei pronto a visitare Città di Panama?

Prenota voli, alloggi e attività

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove alloggiare a Città di Panama?
Casco Viejo. Il quartiere più suggestivo di Panama con edifici coloniali, bar sui tetti con vista sullo skyline e boutique hotel in palazzi restaurati. Sicuro all'interno del centro gentrificato (rimani sulle strade principali), percorribile a piedi e la base migliore per vivere Panama oltre il canale. Prenota una cena sul tetto con vista sulla città.
Quanto costa un hotel a Città di Panama?
Gli hotel a Città di Panama vanno da 35 € a notte per alloggi economici a 81 € per la fascia media e 166 € per hotel di lusso. I prezzi variano in base alla stagione e al quartiere.
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a Città di Panama?
Casco Viejo (Old Town) (Architettura coloniale, bar sui tetti, boutique hotel, patrimonio UNESCO); Centro di Panama City / Obarrio (Hotel business, shopping, ristoranti, comodità urbane); Causeway (Calzada de Amador) (Vista sul canale, ristoranti sul lungomare, Biomuseo, passeggiate al tramonto); Area delle chiuse di Miraflores (Esperienza del Canale di Panama, osservazione delle chiuse, centro visitatori)
Ci sono zone da evitare a Città di Panama?
Casco Viejo confina con quartieri malfamati: NON allontanarti dal centro restaurato, soprattutto di notte. I quartieri di El Chorrillo e Curundu non sono sicuri: evitali del tutto.
Quando dovrei prenotare un hotel a Città di Panama?
Panama City è perfetta per una sosta di 2-3 giorni tra il Nord e il Sud America.