Dove alloggiare a San Francisco 2026 | Migliori zone + Mappa

San Francisco racchiude luoghi iconici in una città compatta e collinosa, circondata dall'acqua su tre lati. I famosi quartieri hanno ciascuno un carattere distinto, dalle nebbiose strade vittoriane ai murales soleggiati di Mission. Nota: SF ha problemi significativi di senzatetto e droga in alcune zone. Scegli con attenzione l'alloggio e presta attenzione, soprattutto nei dintorni di Tenderloin e in alcune parti di SOMA.

Scelta dell'editore per prima visita

Confine tra Union Square e North Beach/Fisherman's Wharf

Union Square è comoda per raggiungere il centro e i mezzi di trasporto. North Beach offre un autentico quartiere italiano vicino alle attrazioni del molo. Entrambe le zone evitano le aree più malfamate e consentono di esplorare facilmente San Francisco.

First-Timers & Central

Union Square

Famiglie e Alcatraz

Fisherman's Wharf

Foodies & Nightlife

Mission District

Affari e musei

SOMA

Vintage e parchi

Haight-Ashbury

Panorami e fitness

Marina

Guida rapida: Migliori zone

Union Square: Shopping, teatro, funivie, snodo centrale dei trasporti

Fisherman's Wharf / North Beach: Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare

Mission District: Cucina messicana, murales, vita notturna, cultura hipster

SOMA: SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei

Haight-Ashbury: Controcultura degli anni '60, negozi vintage, accesso al Golden Gate Park

Marina / Cow Hollow: Vista sul Golden Gate Bridge, shopping in Chestnut Street, cultura del fitness

Da sapere

• Tenderloin (appena a ovest di Union Square) ha grossi problemi di droga e senzatetto: evita di stare lì.
• Alcune zone di SOMA (soprattutto vicino alla 6th Street) sono un po' malfamate: controlla bene dove si trovano.
• Nella zona del Civic Center ci sono accampamenti di senzatetto.
• Alcuni hotel economici in SRO non sono adatti ai turisti.

Comprendere la geografia di San Francisco

San Francisco sta sulla punta di una penisola. Il centro (Union Square, Financial District) è a est. Fisherman's Wharf si estende a nord. Mission e Castro sono a sud-centro. Il Golden Gate Park si estende a ovest. La Marina si affaccia sul Golden Gate Bridge a nord. Le colline fanno sembrare le distanze più brevi di quanto non siano in realtà.

Quartieri principali Centro città: Union Square, SOMA, Financial. Lungomare: Fisherman's Wharf, Embarcadero. Sud: Mission (hipster), Castro (LGBTQ+). Ovest: Haight, Richmond, Sunset. Nord: Marina, Pacific Heights.

Mappa degli alloggi

Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.

Migliori quartieri a San Francisco

Union Square

Ideale per: Shopping, teatro, funivie, snodo centrale dei trasporti

150 €+ 280 €+ 600 €+

Lusso

First-timers Shopping Central Business

"Il classico centro di San Francisco con i tram e i grandi magazzini"

Centro - Accessibile con BART e tram

Stazioni più vicine

Powell Street BART Capolinea della funivia

Attrazioni

Union Square Funivie Westfield Centre Quartiere dei teatri

Trasporti

Molto rumore

La zona turistica è sicura, ma il vicino quartiere di Tenderloin è un po' malfamato. Stai attento su Market Street.

Pro

Most central
Cable car access
Good transport

Contro

Alcuni bordi imprecisi
Touristy
Homeless presence

Fisherman's Wharf / North Beach

Ideale per: Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare

130 €+ 250 €+ 500 €+

Lusso

Families First-timers Seafood Waterfront

"Il lungomare turistico incontra l'autentica Little Italy"

Funivia o linea F per il centro città

Stazioni più vicine

Tram della linea F Capolinea della funivia

Attrazioni

Pier 39 Traghetti per Alcatraz Ghirardelli Square Caffè italiani a North Beach

Trasporti

Rumore moderato

Very safe tourist area.

Pro

Accesso ad Alcatraz
Family-friendly
Italian food

Contro

Very touristy
Tourist trap restaurants
Lontano dagli altri quartieri

Mission District

Ideale per: Cucina messicana, murales, vita notturna, cultura hipster

80 €+ 160 €+ 300 €+

Fascia media

Foodies Nightlife Art lovers Hipsters

"La tradizione latina si mescola alla cultura hipster con i migliori burritos d'America."

15 minuti di BART per il centro città

Stazioni più vicine

16th Street Mission BART 24th Street Mission BART

Attrazioni

Mission Dolores Park Murales di Clarion Alley Taquerias Via Valencia

Trasporti

Molto rumore

Variabile a seconda del quartiere. Valencia Street è sicura. La zona della 16th Street BART richiede attenzione.

Pro

Best food scene
Mural fantastici
Great nightlife

Contro

Some rough edges
Tensione da gentrificazione
Blocchi variabili

SOMA

Ideale per: SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei

140 €+ 260 €+ 550 €+

Lusso

Business Museums Modern Tecnologia

"Ex centro industriale, ora polo tecnologico e museale"

Walk to downtown

Stazioni più vicine

Montgomery BART Powell BART

Attrazioni

SFMOMA Yerba Buena Gardens Oracle Park Gallerie contemporanee

9.5

Trasporti

Rumore moderato

Variabile: la zona dei musei va bene, alcuni isolati verso la 6th Street sono un po' malandati.

Pro

Vicino al SFMOMA
Modern hotels
Polo tecnologico

Contro

Some sketchy blocks
Dead at night
Accampamenti di senzatetto

Haight-Ashbury

Ideale per: Controcultura degli anni '60, negozi vintage, accesso al Golden Gate Park

100 €+ 180 €+ 350 €+

Fascia media

History Vintage shopping Alternative Parks

"Il posto dove è nato il Summer of Love, con negozi vintage."

20 minuti dal centro città

Stazioni più vicine

N Judah Muni Bus lines

Attrazioni

Negozi di Haight Street Golden Gate Park Le "painted ladies" vittoriane Amoeba Music

Trasporti

Poco rumore

In generale è sicuro, ma ci sono alcuni senzatetto. Di giorno va bene.

Pro

Golden Gate Park
Negozi unici
Atmosfera storica

Contro

Limited hotels
Alcuni personaggi di strada
Far from downtown

Marina / Cow Hollow

Ideale per: Vista sul Golden Gate Bridge, shopping in Chestnut Street, cultura del fitness

130 €+ 240 €+ 480 €+

Lusso

Views Fitness Upscale Young professionals

"Lungomare elegante con piste da jogging e vista sul Golden Gate"

25 minuti di autobus per il centro città

Stazioni più vicine

Autobus 30, 28

Attrazioni

Palazzo delle Belle Arti Crissy Field Chestnut Street Marina Green

Trasporti

Poco rumore

Very safe, affluent neighborhood.

Pro

Bridge views
Beautiful walks
Safe and clean

Contro

Far from downtown
Limited transport
Expensive

Budget alloggio a San Francisco

Economico

55 € /notte

Fascia tipica: 45 € – 65 €

Ostelli, hotel economici, servizi condivisi

Più popolare

Fascia media

139 € /notte

Fascia tipica: 120 € – 160 €

Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni

Lusso

307 € /notte

Fascia tipica: 260 € – 355 €

Hotel 5 stelle, suite, servizi premium

💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.

I nostri migliori hotel

€ Migliori hotel economici

HI San Francisco Downtown

Zona di Union Square

★ 8.6

Ottimo ostello senza scopo di lucro in un edificio storico con tour, colazione e posizione sicura a Union Square.

Solo travelersBudget travelersCentral location

Verifica disponibilità

Hotel Bohème

North Beach

★ 8.7

Boutique a tema Beat Generation nel cuore di Little Italy con l'autentico carattere di North Beach.

Literature loversAmanti del cibo italianoBudget-conscious

Verifica disponibilità

€€ Migliori hotel di fascia media

Hotel Vitale

Embarcadero

★ 8.9

Hotel sul lungomare con vista sul Bay Bridge, spa e accesso al Ferry Building.

View seekersFoodiesWaterfront location

Verifica disponibilità

La Parker Guest House

Mission / Castro

★ 9.1

Affascinante pensione in un palazzo edoardiano con giardini e ottima posizione a Mission/Castro.

LGBTQ+ travelersCouplesFascino vittoriano

Verifica disponibilità

Hotel G

Union Square

★ 8.8

Boutique con arte locale, bar fantastico e posizione centrale a pochi passi dai tram.

Design loversNightlife seekersCentral location

Verifica disponibilità

€€€ Migliori hotel di lusso

Fairmont San Francisco

Nob Hill

★ 9.2

Grandioso edificio storico del 1907 in cima a Nob Hill con vista mozzafiato, Tiki bar e accesso alla funivia.

Classic luxuryHistory buffsView seekers

Verifica disponibilità

Il Ritz-Carlton di San Francisco

Nob Hill

★ 9.5

Lusso impeccabile in un edificio storico con vista sulla città, spa fantastica e servizio leggendario.

Ultimate luxurySpecial occasionsL'eleganza di Nob Hill

Verifica disponibilità

✦ Alloggi unici e boutique

Cavallo Point

Sausalito (oltre il Golden Gate)

★ 9.3

Ex postazione militare con una vista mozzafiato sul Golden Gate, spa e fuga dalla città a pochi minuti di distanza.

Bridge viewsNature loversUnique experience

Verifica disponibilità

Consigli per prenotare a San Francisco

1 Prenota con 3-4 mesi di anticipo per il Pride (giugno), il Dreamforce (settembre) e la Fleet Week (ottobre).
2 La stagione della nebbia è l'estate (giugno-agosto): metti in valigia vestiti a strati, indipendentemente dalla stagione.
3 Durante i periodi di congressi gli hotel del centro si riempiono in fretta.
4 I prezzi degli hotel sono scesi dopo la pandemia, ma rimangono alti.
5 Pensa ai quartieri periferici con buoni collegamenti per un miglior rapporto qualità-prezzo.

Perché puoi fidarti di questa guida

Abbiamo costruito questa guida utilizzando dati climatici recenti, tendenze dei prezzi degli hotel e i nostri viaggi, così puoi scegliere il mese giusto senza indovinare.

Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza

Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner

Sei pronto a visitare San Francisco?

Prenota voli, alloggi e attività

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove alloggiare a San Francisco?

Confine tra Union Square e North Beach/Fisherman's Wharf. Union Square è comoda per raggiungere il centro e i mezzi di trasporto. North Beach offre un autentico quartiere italiano vicino alle attrazioni del molo. Entrambe le zone evitano le aree più malfamate e consentono di esplorare facilmente San Francisco.

Quanto costa un hotel a San Francisco?

Gli hotel a San Francisco vanno da 55 € a notte per alloggi economici a 139 € per la fascia media e 307 € per hotel di lusso. I prezzi variano in base alla stagione e al quartiere.

Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a San Francisco?

Union Square (Shopping, teatro, funivie, snodo centrale dei trasporti); Fisherman's Wharf / North Beach (Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare); Mission District (Cucina messicana, murales, vita notturna, cultura hipster); SOMA (SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei)

Ci sono zone da evitare a San Francisco?

Tenderloin (appena a ovest di Union Square) ha grossi problemi di droga e senzatetto: evita di stare lì. Alcune zone di SOMA (soprattutto vicino alla 6th Street) sono un po' malfamate: controlla bene dove si trovano.

Quando dovrei prenotare un hotel a San Francisco?

Prenota con 3-4 mesi di anticipo per il Pride (giugno), il Dreamforce (settembre) e la Fleet Week (ottobre).