San Francisco · Stati Uniti

Dove alloggiare a San Francisco 2026 | Migliori zone + Mappa

San Francisco racchiude attrazioni iconiche in una città compatta e collinare circondata dall'acqua su tre lati. I famosi quartieri hanno caratteri distinti: dalle nebbiose strade vittoriane ai soleggiati murales della Mission. Nota: SF presenta problemi significativi di senzatetto e droga in alcune zone. Scegliete l'alloggio con cura e prestate attenzione, specialmente intorno a Tenderloin e parti di SOMA.

In questa pagina

Scelta dell'editore per prima visita

Union Square o il confine tra North Beach e Fisherman's Wharf

Union Square per l'accesso centrale e i trasporti. North Beach offre un autentico quartiere italiano vicino alle attrazioni del molo. Entrambi evitano le zone più difficili facilitando l'esplorazione di SF.

Per chi visita per la prima volta e in centro

Union Square

Famiglie e Alcatraz

Fisherman's Wharf

Buongustai e Vita notturna

Mission District

Business e Musei

SOMA

Vintage e Parchi

Haight-Ashbury

Panorami e Fitness

Marina

Guida rapida: Migliori zone

Union Square: Shopping, teatro, cable car, snodo centrale dei trasporti
Fisherman's Wharf / North Beach: Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare
Mission District: Cibo messicano, murales, vita notturna, cultura hipster
SOMA: SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei
Haight-Ashbury: Controcultura degli anni '60, negozi vintage, accesso al Golden Gate Park
Marina / Cow Hollow: Vista sul Golden Gate Bridge, shopping in Chestnut Street, cultura del fitness

Da sapere

  • Tenderloin (appena a ovest di Union Square) presenta gravi problemi di droga e senzatetto: evita di soggiornarvi
  • Alcune parti di SOMA (specialmente vicino alla 6th Street) sono degradate: controlla la posizione esatta
  • L'area del Civic Center presenta accampamenti di senzatetto
  • Alcuni hotel economici in edifici SRO non sono adatti ai turisti

Comprendere la geografia di San Francisco

SF occupa la punta di una penisola. Il centro (Union Square, Financial District) è a est. Fisherman's Wharf si estende a nord. Mission e Castro sono a sud-centro. Golden Gate Park si allunga a ovest. La Marina si affaccia sul Golden Gate Bridge a nord. Le colline rendono le distanze ingannevoli.

Quartieri principali Centro: Union Square, SOMA, Financial. Lungomare: Fisherman's Wharf, Embarcadero. Sud: Mission (hipster), Castro (LGBTQ+). Ovest: Haight, Richmond, Sunset. Nord: Marina, Pacific Heights.

Panoramica dei quartieri

Esplora le diverse zone per fascia di prezzo. Clicca su un quartiere per saperne di più.

Loading map...

Mappa degli alloggi

Controlla disponibilità e prezzi su Booking.com, Vrbo e altri.

Migliori quartieri a San Francisco

Union Square

Ideale per: Shopping, teatro, cable car, snodo centrale dei trasporti

150 €+ 280 €+ 600 €+
Lusso
Chi visita la città per la prima volta Shopping Centrale Affari

"Il classico centro di San Francisco con cable car e grandi magazzini"

Centrale - Accessibile tramite BART e cable car
Stazioni più vicine
Powell Street BART Capolinea dei cable car
Attrazioni
Union Square Cable car Westfield Centre Quartiere dei teatri
10
Trasporti
Molto rumore
Zona turistica sicura, ma il vicino Tenderloin è degradato. Presta attenzione su Market Street.

Pro

  • Il più centrale
  • Accesso alla funivia
  • Buoni trasporti

Contro

  • Alcune zone degradate
  • Turistico
  • Presenza di senzatetto

Fisherman's Wharf / North Beach

Ideale per: Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare

130 €+ 250 €+ 500 €+
Lusso
Famiglie Chi visita la città per la prima volta Frutti di mare Waterfront

"Il lungomare turistico incontra l'autentica Little Italy"

Cable car o linea F verso il centro
Stazioni più vicine
Tram linea F Capolinea della Cable car
Attrazioni
Pier 39 Traghetti per Alcatraz Ghirardelli Square Caffè italiani di North Beach
8
Trasporti
Rumore moderato
Zona turistica molto sicura.

Pro

  • Accesso ad Alcatraz
  • Adatto alle famiglie
  • Cibo italiano

Contro

  • Molto turistico
  • Ristoranti trappola per turisti
  • Lontano dagli altri quartieri

Mission District

Ideale per: Cibo messicano, murales, vita notturna, cultura hipster

80 €+ 160 €+ 300 €+
Fascia media
Amanti del cibo Vita notturna Amanti dell'arte Hipster

"L'eredità latina incontra la cultura hipster con i migliori burrito d'America"

15 min di BART per il centro
Stazioni più vicine
16th Street Mission BART 24th Street Mission BART
Attrazioni
Mission Dolores Park Murales di Clarion Alley Taquerias Valencia Street
9
Trasporti
Molto rumore
Variabile a seconda dell'isolato. Valencia Street è sicura. L'area della BART di 16th Street richiede attenzione.

Pro

  • Migliore scena gastronomica
  • Murales incredibili
  • Ottima vita notturna

Contro

  • Qualche zona trascurata
  • Tensioni da gentrificazione
  • Isolati variabili

SOMA

Ideale per: SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei

140 €+ 260 €+ 550 €+
Lusso
Affari Musei Moderno Tecnologia

"Ex area industriale ora polo tecnologico e museale"

Raggiungibile a piedi dal centro
Stazioni più vicine
Montgomery BART Powell BART
Attrazioni
SFMOMA Yerba Buena Gardens Oracle Park Gallerie contemporanee
9.5
Trasporti
Rumore moderato
Variabile: zona dei musei sicura, alcuni isolati verso la 6th Street più difficili.

Pro

  • Vicino al SFMOMA
  • Hotel moderni
  • Hub tecnologico

Contro

  • Alcuni isolati degradati
  • Deserto di notte
  • Accampamenti di senzatetto

Haight-Ashbury

Ideale per: Controcultura degli anni '60, negozi vintage, accesso al Golden Gate Park

100 €+ 180 €+ 350 €+
Fascia media
Storia Shopping vintage Alternativo Parchi

"Luogo di nascita della Summer of Love con boutique vintage"

20 min dal centro
Stazioni più vicine
N Judah Muni Linee di autobus
Attrazioni
Negozi di Haight Street Golden Gate Park Painted Ladies vittoriane Amoeba Music
8
Trasporti
Poco rumore
Generalmente sicuro ma con presenza di senzatetto. Tranquillo di giorno.

Pro

  • Golden Gate Park
  • Negozi unici
  • Atmosfera storica

Contro

  • Pochi hotel disponibili
  • Personaggi di strada particolari
  • Lontano dal centro

Marina / Cow Hollow

Ideale per: Vista sul Golden Gate Bridge, shopping in Chestnut Street, cultura del fitness

130 €+ 240 €+ 480 €+
Lusso
Viste Fitness Esclusivo Giovani professionisti

"Zona costiera benestante con percorsi per il jogging e vista sul Golden Gate"

25 min di autobus dal centro
Stazioni più vicine
Autobus 30, 28
Attrazioni
Palace of Fine Arts Crissy Field Chestnut Street Marina Green
7
Trasporti
Poco rumore
Quartiere molto sicuro e benestante.

Pro

  • Vista sul ponte
  • Splendide passeggiate
  • Sicuro e pulito

Contro

  • Lontano dal centro
  • Trasporti limitati
  • Costoso

Budget alloggio a San Francisco

Economico

55 € /notte
Fascia tipica: 45 € – 65 €

Ostelli, hotel economici, servizi condivisi

Più popolare

Fascia media

139 € /notte
Fascia tipica: 120 € – 160 €

Hotel 3 stelle, boutique hotel, ottime posizioni

Lusso

307 € /notte
Fascia tipica: 260 € – 355 €

Hotel 5 stelle, suite, servizi premium

💡 I prezzi variano per stagione. Prenota 2-3 mesi in anticipo.

I nostri migliori hotel

$ Migliori hotel economici

HI San Francisco Downtown

Zona di Union Square

9

Eccellente ostello non-profit in un edificio storico con tour, colazione e una posizione sicura a Union Square.

Viaggiatori solitariViaggiatori con budget limitatoPosizione centrale
Verifica disponibilità (opens in new tab)

The Metro Hotel

Civic Center

8.2

Incantevole hotel economico con camere immacolate, personale disponibile e un eccellente rapporto qualità-prezzo in una posizione centrale vicino ai trasporti pubblici e alle attrazioni culturali.

Viaggiatori con budget limitatoViaggiatori solitari
Verifica disponibilità (opens in new tab)

$$ Migliori hotel di fascia media

Hotel Bohème

North Beach

9

Boutique hotel a tema Beat Generation nel cuore di Little Italy con l'autentico carattere di North Beach.

Amanti della letteraturaAppassionati di storiaAmanti del ciboCoppie
Verifica disponibilità (opens in new tab)

The Parker Guest House

Mission / Castro

9.4

Incantevole guesthouse in un palazzo edoardiano con giardini e un'eccellente posizione tra Mission e Castro.

Viaggiatori LGBTQ+CoppieFascino vittoriano
Verifica disponibilità (opens in new tab)

Hotel G

Union Square

8.8

Boutique hotel con arte locale, un bar eccellente e posizione centrale a pochi passi dai cable car.

Amanti del designAmanti della vita notturnaPosizione centrale
Verifica disponibilità (opens in new tab)

$$$ Migliori hotel di lusso

1 Hotel San Francisco

Embarcadero

8.9

Hotel eco-luxury sul lungomare (precedentemente Hotel Vitale) con vista sul Bay Bridge, spa e accesso al Ferry Building.

Amanti dei panoramiAmanti del ciboPosizione sul lungomare
Verifica disponibilità (opens in new tab)

Fairmont San Francisco

Nob Hill

9.2

Imponente edificio storico del 1907 in cima a Nob Hill con viste mozzafiato, Tiki bar e accesso ai cable car.

Lusso classicoAppassionati di storiaAmanti dei panorami
Verifica disponibilità (opens in new tab)

The Ritz-Carlton, San Francisco

Nob Hill

9

Lusso impeccabile in un edificio storico con vista sulla città, eccellente spa e servizio leggendario.

Lusso estremoOccasioni specialiEleganza di Nob Hill
Verifica disponibilità (opens in new tab)

Alloggi unici e boutique

Cavallo Point - the Lodge at the Golden Gate

Sausalito (oltre il Golden Gate)

9

Ex postazione dell'esercito con splendida vista sul Golden Gate, spa e fuga dalla città a pochi minuti di distanza.

Vista sul ponteAmanti della naturaEsperienza unica
Verifica disponibilità (opens in new tab)

The Phoenix Hotel

Tenderloin

8.4

Iconico e stravagante boutique hotel con una piscina nel cortile tropicale, una storia legata al rock 'n' roll, vivaci camere ricche d'arte e un'atmosfera rilassata e cool amata da musicisti e creativi.

Giovani viaggiatoriCercatori di esperienze uniche
Verifica disponibilità (opens in new tab)

Consigli per prenotare a San Francisco

  • 1 Prenota con 3-4 mesi di anticipo per il Pride (giugno), Dreamforce (settembre) e la Fleet Week (ottobre)
  • 2 La stagione della nebbia è l'estate (giugno-agosto): porta vestiti a strati indipendentemente dalla stagione
  • 3 I periodi dei congressi riempiono rapidamente gli hotel del centro
  • 4 I prezzi degli hotel sono scesi dopo la pandemia ma rimangono alti
  • 5 Considera i quartieri periferici ben collegati per un miglior rapporto qualità-prezzo

Perché puoi fidarti di questa guida

Ritratto di Jan Křenek, fondatore di GoTripzi
Jan Křenek

35+ paesi • 8 anni di analisi dati di viaggio

Sviluppatore indipendente e analista di dati di viaggio con sede a Praga. Ha visitato più di 35 paesi in Europa e Asia e ha più di 8 anni di esperienza nell'analisi di rotte aeree, prezzi degli alloggi e condizioni meteorologiche stagionali.

Metodologia:
  • Tutti i quartieri verificati percorrendoli a piedi
  • Posizioni selezionate in base ad accessibilità e sicurezza
  • Disponibilità in tempo reale tramite mappe partner
  • Prezzi basati sulle medie di Booking.com e Numbeo

Metodologia: Questa guida combina ricerche sul campo nei quartieri, dati aggiornati sui prezzi degli hotel e feedback reali dei viaggiatori per fornire consigli onesti e pratici sugli alloggi a San Francisco.

Aggiornato: 25 febbraio 2026

Sei pronto a visitare San Francisco?

Prenota voli, alloggi e attività

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove alloggiare a San Francisco?
Union Square o il confine tra North Beach e Fisherman's Wharf. Union Square per l'accesso centrale e i trasporti. North Beach offre un autentico quartiere italiano vicino alle attrazioni del molo. Entrambi evitano le zone più difficili facilitando l'esplorazione di SF.
Quanto costa un hotel a San Francisco?
Gli hotel a San Francisco vanno da 55 € / $65 a notte per alloggi economici a 139 € / $164 per la fascia media e 307 € / $362 per hotel di lusso. I prezzi variano in base alla stagione e al quartiere.
Quali sono i principali quartieri dove alloggiare a San Francisco?
Union Square (Shopping, teatro, cable car, snodo centrale dei trasporti); Fisherman's Wharf / North Beach (Pier 39, traghetti per Alcatraz, cibo italiano, lungomare); Mission District (Cibo messicano, murales, vita notturna, cultura hipster); SOMA (SFMOMA, aziende tecnologiche, centro congressi, hotel contemporanei)
Ci sono zone da evitare a San Francisco?
Tenderloin (appena a ovest di Union Square) presenta gravi problemi di droga e senzatetto: evita di soggiornarvi Alcune parti di SOMA (specialmente vicino alla 6th Street) sono degradate: controlla la posizione esatta
Quando dovrei prenotare un hotel a San Francisco?
Prenota con 3-4 mesi di anticipo per il Pride (giugno), Dreamforce (settembre) e la Fleet Week (ottobre)