ケルンの宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ
ケルン（Köln）は、中央駅のそばにそびえるゴシック様式のケルン大聖堂を中心に発展している。この街は独特のケルシュビール文化、進歩的な姿勢、活気あるLGBTQ+コミュニティ、そして伝説的なカーニバルで有名だ。ほとんどの観光客は大聖堂周辺やトレンディなベルギー地区に滞在するが、ケルンの優れた公共交通網により、どの地区にも簡単にアクセスできる。
初めての方へのおすすめ
アルトシュタット（旧市街）／大聖堂
大聖堂のそばで目覚め、主要美術館まで歩いて行き、伝統的なケルシュ醸造所を体験し、主要駅がすぐそばにある。再建された建物には昔ながらの魅力が欠けているかもしれないが、立地と活気は最高だ。
旧市街／大聖堂
Belgisches Viertel
シュットガルト
Ehrenfeld
ドイッツ
クイックガイド：ベストエリア
知っておくべきこと
- • 中央駅周辺は深夜になると怪しい感じがする。主要な鉄道駅ではよくあることだ。
- • カーニバル（2月）は完全に満室になる。6ヶ月以上前に予約するか、狂乱を受け入れるしかない。
- • ノイマルクトのホテルの中には、賑やかな商業通りに面しているものもある。正確な場所を確認すること。
ケルンの地理を理解する
ケルンはライン川沿いに位置し、有名な大聖堂は中央駅（Hauptbahnhof）のすぐ隣にある。歴史的中心部は第二次世界大戦後にほぼ再建された。トレンディなベルギー地区は西側に位置する。南側はズートシュタットだ。ドイッツは川を挟んだ対岸にあり（大聖堂の眺めが素晴らしい）。環状道路は旧市街の城壁跡を示している。
宿泊施設マップ
Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。
ケルンのベストエリア
アルトシュタット（旧市街） / ドム
最適: 大聖堂、博物館、ライン川プロムナード、伝統的な醸造所
"ゴシック様式の聖堂が、伝統的なケルシュの居酒屋が並ぶ再建された旧市街を見下ろしている。"
メリット
- 大聖堂がすぐそこにある
- Major museums
- ライン川の景色
- Good transport
デメリット
- Very touristy
- Expensive
- 駅の混雑
ベルギー地区（ベルギー・クォーター）
最適: おしゃれなカフェ、ブティックショッピング、アートギャラリー、若者のクリエイティブなシーン
"ケルンで最もトレンディな地区。クリエイティブなブティックと素晴らしいコーヒーが揃っている。"
メリット
- Best shopping
- おしゃれなカフェ
- Local atmosphere
- デザインシーン
デメリット
- No major sights
- 大聖堂まで歩いて行く
- 高級ブティック
ズートシュタット（南の街）
最適: 地元のバー、学生街、クロドヴィヒ広場、フォルクスガルテン公園
"地元のパブや学生、本物のケルンの魅力が息づく活気ある地区"
メリット
- 最高の地元のナイトライフ
- Authentic atmosphere
- More affordable
- 良いバー
デメリット
- Walk to main sights
- Can be noisy
- Less polished
Ehrenfeld
最適: ストリートアート、多文化の飲食店、オルタナティブなシーン、クラブ
"多文化の工業地区がクリエイティブ拠点へと変貌した"
メリット
- 最も多様な食文化
- Street art
- 代替クラブ
- Affordable
デメリット
- Far from center
- 荒れた地域
- 工業的な雰囲気
ドイッツ（右岸）
最適: 大聖堂の眺め、見本市、ランクセス・アリーナ、静かな代替案
"ライン川を挟んで壮麗な大聖堂の眺めが広がる見本市会場"
メリット
- 最高の大聖堂写真
- Affordable
- メッセへのアクセス
- Quieter
デメリット
- 川を渡って
- 雰囲気を控えめに
- Limited dining
ケルンの宿泊予算
格安
ホステル、格安ホテル、共有設備
中価格帯
3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地
高級
5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備
💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。
おすすめホテル
€ おすすめ格安ホテル
€€ おすすめ中価格帯ホテル
25hours Hotel The Circle
ゲレオン地区
1950年代のケルンをテーマにしたデザインホテル。屋上バー、NENIレストラン、インスタ映えする内装を備えている。
ホテル＆ガストハウス・リスキルヒェン
シュットガルト
歴史あるホテルと醸造所が一体となった施設で、伝統的なケルシュの雰囲気、優れたレストラン、そして地元の風情を感じられる。
シティクラス ホテル レジデンス アム ドム
ドム
大聖堂のすぐ隣にあるモダンなホテルで、ゴシック様式の塔をテラスから眺められる。これ以上の立地はない。
€€€ おすすめ高級ホテル
ホテル・イム・ヴァッサータウム
ベルギー地区の近く
ヨーロッパ最大の給水塔を大胆に改築した施設。ユニークな円形客室、ミシュラン星付きレストラン、そして建築の驚異を備えている。
エクセルシオール・ホテル・エルンスト
ドム
大聖堂の真向かいにあるグランド1863ホテルは、伝統的なドイツの豪華さを備え、ハンゼ・シュトゥーベレストランと白手袋サービスを提供する。
ザ・クヴェスト・ホテル
ベルギー地区の近く
ネオ・ゴシック様式の旧市公文書館を利用したブティックホテル。アーチ型の天井、デザインギャラリーを備え、細部まで洗練されたこだわりが光る。
ケルンの賢い予約のコツ
- 1 カーニバル週間（2月）は価格が3倍になり、空き室はなくなる。6か月前に予約せよ。
- 2 主要な見本市（Gamescom、Art Cologne、FIBO）はホテルを満室にする。メッセのカレンダーを確認せよ。
- 3 クリスマスマーケットのシーズン（11月下旬～12月）は価格が30～40％上昇する。
- 4 夏が最も静かだ。イベント開催期間外はコストパフォーマンスが良い。
- 5 多くの伝統的なホテルには朝食が含まれている。総合的な価値を比較せよ。
- 6 可能であれば大聖堂が見える部屋をリクエストせよ。追加料金を払う価値がある。
なぜこのガイドを信頼できるのか
最新の気候データ、ホテル価格の動向、そして私たち自身の旅行を使用してこのガイドを作成しましたので、推測することなく適切な月を選択できます。
ケルン を訪問する準備ができている？
フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する