コペンハーゲンの宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ

コペンハーゲンは常に世界で最も物価の高い都市の一つにランクインしているが、卓越した品質とデンマークの有名な概念「ヒュッゲ」―心地よい満足感―を提供している。デザイン重視のブティックホテルから歴史あるウォーターフロントの物件まで、戦略的に予約する者に報いる街だ。コンパクトな中心部と優れた公共交通機関により、大都市に比べて立地条件の重要性は低い。

初めての方へのおすすめ

ヴェステルブロ/インデル・ビー境界

ティボリ公園と中央駅まで徒歩圏内だ。ミートパッキング地区で最高のレストランとバーが集まっている。ニイハウンと比べてコストパフォーマンスが良い。日帰り旅行に便利な電車や地下鉄へのアクセスが容易だ。

First-Timers & Sightseeing

インデル・ビー

ロマンスと写真

ニイハウン

ナイトライフとグルメ

Vesterbro

ローカル&予算

Nørrebro

オルタナティブ&運河

Christianshavn

Families & Parks

オスターブロ

クイックガイド:ベストエリア

Indre By (City Center): チボリ公園、ストロエート通りでのショッピング、近くのニューハウン、中心部の観光
ニューハウン / フレデリクススタデン: 象徴的な運河沿いの家々、アマリエンボー宮殿、デザイン博物館、ウォーターフロントの飲食店
Vesterbro: ミートパッキング地区、クラフトカクテル、トレンディなレストラン、地元のナイトライフ
Nørrebro: 多文化の食べ物、ヴィンテージショップ、アシステンズ墓地、コペンハーゲンの地元
Christianshavn: 運河沿いの散歩、救世主教会、クリスチャニア、ウォーターフロントの雰囲気
オスターブロ: 人魚姫、公園、静かな住宅街、家族連れに優しい

知っておくべきこと

  • 中央駅近くの非常に安いホテルは、あまり快適でない地域にある場合がある
  • ノレブロの外れの一部は荒れていて、観光地からは程遠い感じだ
  • 賑やかなヴェステルブロガデ通り沿いのホテルは騒音が気になる場合がある。中庭に面した部屋をリクエストすると良い。
  • 空港ホテル(カストラップ)は市街地から離れている。深夜到着時のみ利用するべきだ。

コペンハーゲンの地理を理解する

コペンハーゲンの中心部は驚くほどコンパクトだ。インレ・ビー(都心部)にはストロエ通り、チボリ公園、市庁舎がある。ニューハウンとフレデリクススタデン(王宮地区)は北東に位置する。ヴェステルブロ(トレンディな地区)とフレデリクスベル(富裕層地区)は西側にある。クリスチャンスハーブンは港の対岸に位置する。ノレブロとオーステルブロは北側に広がる。

主要エリア 中央部:インデル・ビー(ショッピング/チボリ公園)、ニューハウン(ウォーターフロント)、フレデリクススタデン(王室関連)。西部:ヴェステルブロ(トレンディ)、フレデリクスベル(住宅地)。北部:ノレブロ(多文化)、オーステルブロ(富裕層)。東部:クリスチャンスハーブン(運河)、アイランドス・ブリュッゲ(ウォーターフロント)。

宿泊施設マップ

Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。

コペンハーゲンのベストエリア

Indre By (City Center)

最適: チボリ公園、ストロエート通りでのショッピング、近くのニューハウン、中心部の観光

¥17,850+ ¥32,130+ ¥71,400+
ラグジュアリー
First-timers Shopping Sightseeing Families

"歴史的な中心部には歩行者専用通りとデンマークデザインのショップが並ぶ"

ティヴォリや主要な観光地まで歩いて行け
最寄り駅
コペンハーゲンH ノアレポート コングス・ニュートーヴ
観光スポット
Tivoli Gardens ストログ ラードゥスプラッセン クリスチャンスボー宮殿
10
交通の便
標準的な騒音
Very safe, well-patrolled tourist area.

メリット

  • Most central
  • ティヴォリまで歩いて行く
  • 素晴らしいショッピング

デメリット

  • Expensive
  • Touristy
  • 限定されたローカルキャラクター

ニューハウン / フレデリクススタデン

最適: 象徴的な運河沿いの家々、アマリエンボー宮殿、デザイン博物館、ウォーターフロントの飲食店

¥21,420+ ¥35,700+ ¥80,325+
ラグジュアリー
First-timers Couples Photography Culture

"絵葉書のように美しいウォーターフロントに王室の優雅さが漂う"

リトルマーメイドとアマリエンボー宮殿まで歩いて行く
最寄り駅
コングス・ニュートーヴ オスターポート
観光スポット
ニイハウン アマリエンボー宮殿 リトル・マーメイド デンマーク・デザイン博物館
9
交通の便
標準的な騒音
Very safe, heavily touristed area.

メリット

  • Iconic views
  • Royal palaces
  • 美しいウォーターフロント

デメリット

  • Very touristy
  • Expensive restaurants
  • Crowded summer

Vesterbro

最適: ミートパッキング地区、クラフトカクテル、トレンディなレストラン、地元のナイトライフ

¥14,280+ ¥26,775+ ¥53,550+
ミッドレンジ
Nightlife Foodies Hipsters Young travelers

"かつての歓楽街がコペンハーゲンで最もクールな地区へと変貌を遂げた"

中央駅とチボリ公園まで歩いて行け
最寄り駅
コペンハーゲンH ディボルスブロ エンハーヴェ
観光スポット
ミートパッキング地区 ヴェルネダムスヴェイ イステドゲードのバー カールスバーグ
9.5
交通の便
騒音大
概ね安全だ。イステドゲードには過去の面影が残っているが、観光客には問題ない。

メリット

  • Best food scene
  • Great nightlife
  • 中央駅の近く

デメリット

  • Some rough edges
  • Can be noisy
  • Less historic

Nørrebro

最適: 多文化の食べ物、ヴィンテージショップ、アシステンズ墓地、コペンハーゲンの地元

¥10,710+ ¥21,420+ ¥39,270+
予算
Local life Budget Foodies Alternative

"多文化のるつぼであり、コペンハーゲンの創造的な側面を持つ"

中心部までバス・地下鉄で15分
最寄り駅
Nørrebro フォーラム
観光スポット
アシステンズ墓地 イェーゲルスボーレ通り スーパーキレン公園 エルメガデ
8.5
交通の便
標準的な騒音
概ね安全だが、観光地より危険な地域もある。

メリット

  • Authentic local vibe
  • 素晴らしい民族料理
  • Budget-friendly

デメリット

  • Far from sights
  • Can feel rough
  • Limited hotels

Christianshavn

最適: 運河沿いの散歩、救世主教会、クリスチャニア、ウォーターフロントの雰囲気

¥14,280+ ¥28,560+ ¥57,120+
ミッドレンジ
Alternative Couples Photography Unique experiences

"アムステルダムを思わせる運河とクリスチャニアのオルタナティブな精神"

中心部まで地下鉄で5分
最寄り駅
Christianshavn
観光スポット
クリスチャニア 救世主教会 運河ツアー ノーマ地区
9
交通の便
閑静
安全な区域。クリスチャニアには独自のルールがある——写真撮影禁止、走ること禁止。

メリット

  • Beautiful canals
  • ユニークなクリスチャニア
  • Less crowded

デメリット

  • クリスチャニアは万人向けではない
  • Limited dining
  • 買い物とは程遠い

オスターブロ

最適: 人魚姫、公園、静かな住宅街、家族連れに優しい

¥16,065+ ¥30,345+ ¥62,475+
ラグジュアリー
Families Local life Parks Quiet

"公園や港の遊歩道がある裕福な住宅地"

中心部までS線電車で10分
最寄り駅
オスターポート ノードハヴン
観光スポット
リトル・マーメイド カステレット フェレド公園 ランゲリーニエ
8
交通の便
閑静
Very safe, upscale residential area.

メリット

  • リトルマーメイドの近く
  • Beautiful parks
  • Family-friendly

デメリット

  • Quiet at night
  • Limited restaurants
  • Residential feel

コペンハーゲンの宿泊予算

格安

¥8,211 /泊
一般的な範囲: ¥7,140 – ¥9,818

ホステル、格安ホテル、共有設備

一番人気

中価格帯

¥19,100 /泊
一般的な範囲: ¥16,065 – ¥22,313

3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地

高級

¥37,485 /泊
一般的な範囲: ¥32,130 – ¥42,840

5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備

💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。

おすすめホテル

おすすめ格安ホテル

アーバンハウス・コペンハーゲン

Vesterbro

8.5

中央駅近くのデザイン重視のホステル。屋上バー、優れた共有スペース、ドミトリーと個室の両方を備えている。

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere
空室を確認

ウェイクアップ・コペンハーゲン・ボルガーガデ

インデル・ビー

8.3

スカンジナビア風の低予算デザインホテルで、コンパクトながらスタイリッシュな客室を備えている。複数の立地があるが、ボルゲルガデが最も中心部にある。

Budget travelersDesign loversCentral location
空室を確認

€€ おすすめ中価格帯ホテル

ホテル・サンダース

コングス・ニュートーヴ

9.3

デンマーク王立バレエ団のダンサーが手がける親密なブティックホテル。ミッドセンチュリー調のスカンジナビアンデザインで、屋上テラスと卓越したサービスが特徴だ。

Design loversCouplesBoutique experience
空室を確認

ノビスホテルコペンハーゲン

インデル・ビー

9.1

1903年築の王立音楽院ビルに佇む北欧のラグジュアリー。オリジナルの細部、中庭レストラン、中心部という好立地を備えている。

Architecture loversCouplesCentral location
空室を確認

ココホテル

Vesterbro

8.9

パリ風のブティックで、女性的なデザインと中庭の庭園を備え、ミートパッキング地区に近いトレンディなヴェステルブロ地区に位置している。

CouplesDesign loversNightlife seekers
空室を確認

€€€ おすすめ高級ホテル

ホテル・ダンジェレ

コングス・ニュートーヴ

9.5

1755年よりコペンハーゲンで最も格式高い住所。ニューハウンに面した由緒あるホテルで、ミシュラン星付きレストランと王室御用達の顧客を擁する。

Classic luxurySpecial occasionsHistory
空室を確認

ニンブホテル

Tivoli

9.4

ティボリ公園内にあるムーア様式の宮殿はわずか17室。遊園地を見下ろす屋上バー。忘れられない場所だ。

Unique experiencesチボリ愛好家Boutique luxury
空室を確認

ユニーク&ブティック宿

マノン・レ・スィュイット

インデル・ビー

9

屋内ジャングルプールを備えた熱帯のオアシス。バリ風のデザインと、北欧の寒さの中に意外な温もりを秘めている。

Wellness seekersUnique experiencesPool lovers
空室を確認

コペンハーゲンの賢い予約のコツ

  • 1 夏の時期(6月~8月)とクリスマスマーケットの時期は、3~4か月前に予約すること。
  • 2 コペンハーゲンは物価が高い。中級ホテルでも1泊150ユーロ以上は覚悟しておく必要がある。
  • 3 冬(11月~2月)は30~40%の割引があり、魔法のようなヒュッゲの雰囲気が味わえる。
  • 4 多くのホテルでは質の高いスカンジナビア式朝食を提供している。総合的な価値を比較してみよう。
  • 5 地下鉄駅近くのホテルを探せ。効率的な交通手段は時間を節約する。
  • 6 マルメ(スウェーデン)を検討せよ - 電車で30分、宿泊費はしばしば40%安い

なぜこのガイドを信頼できるのか

最新の気候データ、ホテル価格の動向、そして私たち自身の旅行を使用してこのガイドを作成しましたので、推測することなく適切な月を選択できます。

アクセス性と安全性に基づいて厳選されたロケーション
パートナーマップによるリアルタイム空室状況
Jan Krenek

コペンハーゲン を訪問する準備ができている?

フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する

よくある質問

コペンハーゲンでの宿泊に最適なエリアは?
ヴェステルブロ/インデル・ビー境界. ティボリ公園と中央駅まで徒歩圏内だ。ミートパッキング地区で最高のレストランとバーが集まっている。ニイハウンと比べてコストパフォーマンスが良い。日帰り旅行に便利な電車や地下鉄へのアクセスが容易だ。
コペンハーゲンのホテル料金は?
コペンハーゲンのホテルは、格安宿泊で1泊¥8,211、中級クラスで¥19,100、高級ホテルで¥37,485です。料金は季節や地区によって異なります。
コペンハーゲンの主な宿泊エリアは?
Indre By (City Center) (チボリ公園、ストロエート通りでのショッピング、近くのニューハウン、中心部の観光); ニューハウン / フレデリクススタデン (象徴的な運河沿いの家々、アマリエンボー宮殿、デザイン博物館、ウォーターフロントの飲食店); Vesterbro (ミートパッキング地区、クラフトカクテル、トレンディなレストラン、地元のナイトライフ); Nørrebro (多文化の食べ物、ヴィンテージショップ、アシステンズ墓地、コペンハーゲンの地元)
コペンハーゲンで避けるべきエリアはありますか?
中央駅近くの非常に安いホテルは、あまり快適でない地域にある場合がある ノレブロの外れの一部は荒れていて、観光地からは程遠い感じだ
コペンハーゲンでホテルを予約するのはいつが良いですか?
夏の時期(6月~8月)とクリスマスマーケットの時期は、3~4か月前に予約すること。