ホノルル · アメリカ合衆国

ホノルルの宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ

オアフ島はハワイで最も多くの観光客が訪れる島で、ホノルル、パールハーバー、そして伝説的なワイキキビーチがあります。利便性の高さから多くの旅行者がワイキキに滞在しますが、島内にはコオリナの高級リゾートからノースショアのサーフカルチャーが息づく街まで、多彩な魅力が溢れています。他の島とは異なり、オアフ島は公共交通機関が充実していますが、レンタカーがあれば行動範囲が格段に広がります。

このページの内容

初めての方へのおすすめ

ワイキキ

目の前に広がる象徴的なビーチ、徒歩圏内のレストランやショッピング、ダイヤモンドヘッドやパールハーバーへのツアーへのアクセスの良さ、そしてハワイ唯一の本格的なナイトライフが魅力です。初めて訪れる方は、ほとんどのアクティビティで車を必要とせず、典型的なハワイ体験を楽しむことができます。

初めての方&ビーチ

ワイキキ

ハイキング&ローカルフード

ダイヤモンドヘッド / カパフル

歴史と文化

ダウンタウン / チャイナタウン

ショッピング&アーバン

アラモアナ

ファミリー&ラグジュアリー

コオリナ

サーフィン&アドベンチャー

ノースショア

クイックガイド:ベストエリア

ワイキキ: 象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、ハワイ初心者
ダイヤモンドヘッド / カパフル: ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元のグルメスポット、静かなワイキキの代替案
ホノルル・ダウンタウン / チャイナタウン: 歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的なローカルダイニング
アラモアナ / カカアコ: ショッピング、ローカルビーチ、フードホール、都会的なホノルル体験
コオリナ: 高級リゾート、穏やかなラグーン、ゴルフ、アウラニ・ディズニー、家族旅行
ノースショア: サーフィン、のんびりしたビーチタウン、シュリンプトラック、冬のビッグウェーブ

知っておくべきこと

  • ワイキキの裏通り(ビーチから離れた場所)にあるホテルは、コスパがあまり良くありません
  • クヒオ通りは騒がしく、ビーチフロントに比べると快適さに欠ける場合があります
  • ワイキキの一部の格安ホテルは古くて狭いことがあるため、最新のレビューを確認してください
  • 空港周辺には魅力がありません。早朝便を利用する場合のみ検討しましょう

ホノルルの地理を理解する

オアフ島は大まかな楕円形で、南海岸にホノルルとワイキキが位置しています。ダウンタウンはワイキキの西側にあり、コオリナはさらに西に位置します。ノースショアへは北へ車で約1時間です。パールハーバーはダウンタウンとコオリナの間にあり、ダイヤモンドヘッドはワイキキの東端にそびえています。

主要エリア ワイキキ(観光・ビーチ)、ダウンタウン/チャイナタウン(歴史地区)、アラモアナ/カカアコ(ショッピング・都市部)、コオリナ(西部のリゾート地)、ノースショア(サーフィン)、ウィンドワード(東海岸の住宅街)。

エリア概要

価格帯別にさまざまなエリアを探索。エリアをクリックして詳細を確認。

Loading map...

宿泊施設マップ

Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。

ホノルルのベストエリア

ワイキキ

最適: 象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、ハワイ初心者

¥27,518+ ¥55,035+ ¥128,415+
ラグジュアリー
初めての滞在 ビーチ ナイトライフ ショッピング

"高層ホテルが立ち並び、常に休暇の活気に満ちた世界的に有名なビーチエリア"

ワイキキ中心部のロケーション
最寄り駅
TheBus(ザ・バス)路線 ワイキキ・トロリー
観光スポット
ワイキキ・ビーチ ダイヤモンドヘッド カラカウア通り ロイヤル・ハワイアン・センター
8.5
交通の便
騒音大
非常に安全。ビーチでの標準的な注意事項として、貴重品を放置しないでください。

メリット

  • 象徴的なビーチ
  • すべて徒歩圏内
  • 最高のナイトライフ

デメリット

  • 非常に観光地化されている
  • 混雑したビーチ
  • 高価

ダイヤモンドヘッド / カパフル

最適: ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元のグルメスポット、静かなワイキキの代替案

¥22,014+ ¥40,359+ ¥82,553+
ミッドレンジ
ハイカー グルメな方 ローカルな生活 カップル

"ワイキキに隣接し、本物のハワイ料理店が集まる地元の住宅街"

ワイキキビーチまで徒歩またはバスで15分
最寄り駅
ワイキキ/ダウンタウン行きのTheBus
観光スポット
ダイヤモンドヘッド・クレーター Leonard's Bakery カパフルのレストラン モンサラット・アベニュー
7
交通の便
閑静
非常に安全な住宅街です。

メリット

  • ダイヤモンドヘッドの近く
  • 地元のレストラン
  • より静か

デメリット

  • ホテルの数が限られている
  • ビーチへの移動手段が必要
  • 住宅街

ホノルル・ダウンタウン / チャイナタウン

最適: 歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的なローカルダイニング

¥18,345+ ¥33,021+ ¥64,207+
ミッドレンジ
歴史 文化 グルメな方 アート

"王宮と新進気鋭のアートシーンが共存するハワイの歴史的中心地"

ワイキキまでバスで20分
最寄り駅
TheBusのハブ拠点
観光スポット
Iolani Palace チャイナタウンのマーケット ハワイ州立美術館 歴史地区
9
交通の便
標準的な騒音
ダウンタウンは日中は安全ですが、チャイナタウンの一部は夜になると少し治安が不安定になることがあります。

メリット

  • 歴史的アトラクション
  • 最高の飲茶
  • 観光客が少なめ

デメリット

  • ビーチなし
  • 少し荒削りな部分がある
  • 夜間は静か

アラモアナ / カカアコ

最適: ショッピング、ローカルビーチ、フードホール、都会的なホノルル体験

¥23,849+ ¥45,863+ ¥91,725+
ミッドレンジ
ショッピング グルメな方 ローカルな生活 アーバン

"世界最大級の屋外ショッピングモールと地元のビーチがある、モダンで都会的なホノルル"

ワイキキまで10分
最寄り駅
アラモアナセンター・バスハブ
観光スポット
アラモアナセンター アラモアナ・ビーチ・パーク SALT at Our Kakaako ワードビレッジ
9
交通の便
標準的な騒音
安全な商業エリア。アラモアナ・ビーチは地元の人々に人気です。

メリット

  • 素晴らしいショッピング
  • ローカルなビーチ
  • 充実したグルメシーン

デメリット

  • 伝統的なハワイとは異なる雰囲気
  • 都会的な環境
  • 交通渋滞

コオリナ

最適: 高級リゾート、穏やかなラグーン、ゴルフ、アウラニ・ディズニー、家族旅行

¥36,690+ ¥82,553+ ¥165,105+
ラグジュアリー
ファミリー ラグジュアリー ゴルフ リゾートライフ

"穏やかで家族向けのラグーンがある、計画的に造られた高級リゾートエリア"

ワイキキまで車で45分
最寄り駅
リゾートシャトルバス 車が必要
観光スポット
4つのラグーン アウラニ・ディズニー ゴルフコース ルアウ会場
3
交通の便
閑静
非常に安全なゲート付きリゾートエリア

メリット

  • 穏やかな遊泳エリア
  • 豪華なアメニティ
  • 家族連れに最適

デメリット

  • ワイキキから45分
  • リゾートの泡(隔離された空間)
  • 車が必須

ノースショア

最適: サーフィン、のんびりしたビーチタウン、シュリンプトラック、冬のビッグウェーブ

¥18,345+ ¥36,690+ ¥91,725+
ミッドレンジ
サーフィン アドベンチャー ローカルな生活 自然

"ハワイの小さな町の魅力が詰まった伝説的なサーフコースト"

ワイキキから車で1時間
最寄り駅
TheBus(乗車時間が長いです) 車が必須
観光スポット
パイプライン ワイメア・ベイ ハレイワ・タウン シュリンプ・トラック
2
交通の便
閑静
安全ですが、海の状況を尊重してください。ノースショアの波は非常に強力です。

メリット

  • 世界的に有名なサーフスポット
  • オーセンティックなハワイ
  • 美しいビーチ

デメリット

  • ワイキキから1時間
  • 宿泊施設が少ない
  • 季節によって変わる波

ホノルルの宿泊予算

格安

¥17,428 /泊
一般的な範囲: ¥14,676 – ¥20,180

ホステル、格安ホテル、共有設備

一番人気

中価格帯

¥33,021 /泊
一般的な範囲: ¥28,435 – ¥37,607

3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地

高級

¥64,207 /泊
一般的な範囲: ¥55,035 – ¥73,380

5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備

💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。

おすすめホテル

$ おすすめ格安ホテル

Waikiki Malia by Outrigger

ワイキキ

8.4

ワイキキの中心部に位置する、清潔な客室とプールを備えたバリューホテル。ビーチやショッピング、ダイニングへのアクセスも抜群な好立地にありながら、リーズナブルに宿泊できます。

ファミリービーチ好きの方
空室を確認 (opens in new tab)

Hotel La Croix Waikiki

ワイキキ

8.4

ビーチや活気あふれるワイキキの街並みからすぐの場所に位置する、清潔で快適な格安ホテルです。モダンな客室とフレンドリーなスタッフが揃っており、この立地でこの価格は非常にコストパフォーマンスに優れています。

若者の旅行者ビーチ好き
空室を確認 (opens in new tab)

$$ おすすめ中価格帯ホテル

OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

ワイキキ

9.6

ワイキキを見渡すインフィニティプール、ルーフトップバー、ビーチ向かいという絶好のロケーションを誇るモダンなホテル。最近改装され、現代的なハワイアンスタイルに生まれ変わりました。

カップル中心部の好立地モダンな快適さ
空室を確認 (opens in new tab)

Surfjack Hotel & Swim Club

ワイキキ(後方)

8.9

有名なプールシーン、素晴らしいレストラン、ミッドセンチュリー・ハワイアンの雰囲気を備えたレトロシックなブティックホテル。インスタ映えでも有名で、心からクールな空間です。

デザイン愛好家プールシーンヒップスター
空室を確認 (opens in new tab)

The Equus

ワイキキ(端)

9

乗馬にインスパイアされた「パニオロ」をテーマにした家族経営のブティックホテルで、屋外プールと館内バーを併設しています。ワイキキの比較的静かなエリアに位置し、アラモアナセンターやカハナモク・ビーチからすぐの場所にあります。

一人旅カップルビジネス旅行者ブティックホテルを好む方
空室を確認 (opens in new tab)

$$$ おすすめ高級ホテル

The Laylow, Autograph Collection

ワイキキ

8.8

ミッドセンチュリーモダンなデザイン、素晴らしいプール、そして大人のワイキキの雰囲気を備えたオートグラフ コレクションのブティックホテル。デザイン重視のハワイ滞在に。

デザイン愛好家カップルモダンな快適さ
空室を確認 (opens in new tab)

The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki

ワイキキ

8

1927年創業、伝説的な歴史を持つ「太平洋のピンク・パレス」。ビーチフロントの立地とクラシックなハワイの魅力が詰まった象徴的なホテルです。

歴史好きクラシック・ラグジュアリー特別な記念日
空室を確認 (opens in new tab)

Halekulani

ワイキキ

9

伝説的なレストラン「La Mer」を擁する、Waikikiで最も洗練されたホテル。穏やかな雰囲気と非の打ち所がないサービスを誇る、ハワイ最高峰の宿です。

贅沢を求める方ファインダイニングロマンチックな休暇
空室を確認 (opens in new tab)

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

コオリナ

9

穏やかなラグーン、複数のプール、キッズクラブを備えた究極のファミリー向けラグジュアリー。Waikikiから足を延ばす価値のある、西オアフの静寂を楽しめます。

ファミリー究極のラグジュアリーリゾートライフ
空室を確認 (opens in new tab)

Aulani, A Disney Resort & Spa

コオリナ

8

ディズニーの魔法とハワイの文化が融合。素晴らしいプール、キャラクターとの触れ合い、家族向けプログラムが充実した子供たちの楽園です。

ファミリーディズニーファン子供向け
空室を確認 (opens in new tab)

The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay

ノースショア

9

ノースショア唯一のフルサービスリゾート。見事なビーチとサーフポイントがあり、ワイキキの喧騒から離れて過ごせます。

サーファー自然愛好家人混みを避ける
空室を確認 (opens in new tab)

ユニーク&ブティック宿

Lotus Honolulu at Diamond Head

ダイヤモンドヘッド

9.2

ワイキキの閑静なエリアに位置し、カピオラニ公園の目の前、カイマナビーチへも歩いてすぐの、禅の精神を取り入れたブティックホテル。美しい海とダイヤモンドヘッドの絶景を堪能できます。

カップルウェルネス志向の旅行者自然愛好家
空室を確認 (opens in new tab)

Vive Hotel Waikiki

ワイキキ中心部

9

ワイキキの好立地にあるスタイリッシュなブティックホテル。無料の朝食、清潔感あふれる客室、温かいアロハ・スピリットあふれるサービスを提供しており、ビーチや賑やかな繁華街へもすぐの距離で、コスパも抜群です。

若者の旅行者カップル初めてハワイを訪れる方
空室を確認 (opens in new tab)

ホノルルの賢い予約のコツ

  • 1 ピークシーズン(12月中旬〜4月中旬、夏季)は、3〜4ヶ月前からの予約が必要です
  • 2 日本の連休(4月下旬のゴールデンウィーク、8月のお盆)は多くの観光客が訪れます
  • 3 9月〜11月は宿泊料金が最も安く、混雑も緩和されます
  • 4 ワイキキではリゾート料(1泊あたり¥4,953 / 32米ドル〜45)が一般的です。予算に組み込んでおきましょう
  • 5 オーシャンビューかシティビューかで大きな差が出ます。予約時に必ず指定しましょう
  • 6 長期滞在ならコンドミニアムのレンタルも検討を。キッチン付きなら食費を節約できます

なぜこのガイドを信頼できるのか

Jan Křenek(GoTripzi創設者)の顔写真
Jan Křenek

35カ国以上 • 8年にわたる旅行データの分析

プラハを拠点とする独立系開発者兼旅行データアナリスト。ヨーロッパとアジアの35カ国以上を訪問。8年以上にわたり、航空路線、宿泊料金、季節ごとの気象パターンを分析している。

方法論:
  • すべてのエリアを実際に歩いて検証済み
  • アクセス性と安全性に基づいて厳選されたロケーション
  • パートナーマップによるリアルタイム空室状況
  • Booking.comおよびNumbeoの平均に基づいた価格

方法論: このガイドは、現地でのエリア調査、最新のホテル価格データ、そして旅行者のリアルなフィードバックを組み合わせ、ホノルルでの宿泊先選びに役立つ誠実で実用的な推奨事項を提供します。

更新日: 2026年2月25日

ホノルル を訪問する準備ができている?

フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する

よくあるご質問

ホノルルでの宿泊に最適なエリアは?
ワイキキ. 目の前に広がる象徴的なビーチ、徒歩圏内のレストランやショッピング、ダイヤモンドヘッドやパールハーバーへのツアーへのアクセスの良さ、そしてハワイ唯一の本格的なナイトライフが魅力です。初めて訪れる方は、ほとんどのアクティビティで車を必要とせず、典型的なハワイ体験を楽しむことができます。
ホノルルのホテル料金は?
ホノルルのホテルは、格安宿泊で1泊¥17,428、中級クラスで¥33,021、高級ホテルで¥64,207です。料金は季節や地区によって異なります。
ホノルルの主な宿泊エリアは?
ワイキキ (象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、ハワイ初心者); ダイヤモンドヘッド / カパフル (ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元のグルメスポット、静かなワイキキの代替案); ホノルル・ダウンタウン / チャイナタウン (歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的なローカルダイニング); アラモアナ / カカアコ (ショッピング、ローカルビーチ、フードホール、都会的なホノルル体験)
ホノルルで避けるべきエリアはありますか?
ワイキキの裏通り(ビーチから離れた場所)にあるホテルは、コスパがあまり良くありません クヒオ通りは騒がしく、ビーチフロントに比べると快適さに欠ける場合があります
ホノルルでホテルを予約するのはいつが良いですか?
ピークシーズン(12月中旬〜4月中旬、夏季)は、3〜4ヶ月前からの予約が必要です