ホノルルの宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ

オアフ島はハワイで最も観光客が訪れる島だ。ホノルル、真珠湾、伝説的なワイキキビーチがある。多くの観光客は利便性からワイキキに滞在するが、島内には高級リゾート地コオリナからサーフカルチャーの町ノースショアまで多様な体験が待っている。近隣の島々と違い、オアフ島には公共交通機関が整備されているが、車を借りれば移動範囲が大幅に広がる。

初めての方へのおすすめ

Waikiki

玄関先には象徴的なビーチが広がり、徒歩圏内に飲食店やショッピング施設が充実。ダイヤモンドヘッドやパールハーバーへのツアーも簡単にアクセス可能。ハワイで唯一の本格的なナイトライフも楽しめる。初めての訪問者でも、ほとんどのアクティビティに車が必要なく、ハワイの真髄を体験できる。

初めての人とビーチ

Waikiki

ハイカーと地元の食べ物

ダイヤモンドヘッド/カパフル

History & Culture

ダウンタウン/チャイナタウン

ショッピング&都市

アラモアナ

家族向け&ラグジュアリー

コ・オリナ

サーファーと冒険

North Shore

クイックガイド:ベストエリア

Waikiki: 象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、初めてハワイを訪れる旅行者
ダイヤモンドヘッド/カパフル: ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元の飲食店、静かなワイキキの代替案
ダウンタウン・ホノルル/チャイナタウン: 歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的な地元料理
アラモアナ/カカアコ: ショッピング、地元のビーチ、フードホール、都会的なホノルルの体験
コ・オリナ: 豪華リゾート、穏やかなラグーン、ゴルフ、ディズニー・アウラニ、家族での逃避行
North Shore: サーフィン、のんびりしたビーチタウン、エビのトラック、冬の波

知っておくべきこと

  • ワイキキの裏通り(ビーチから離れた場所)にあるホテルは、あまりお得ではない。
  • クヒオ通りは騒がしく、ビーチフロントほど快適ではない
  • ワイキキの格安ホテルの中には古くて狭いところもある。最近の口コミを確認するといい。
  • 空港周辺には魅力がない。非常に早い便がある場合のみ利用する。

ホノルルの地理を理解する

オアフ島はおおむね楕円形で、ホノルルとワイキキは南岸に位置する。ダウンタウンはワイキキの西側、コオリナはさらに西にある。ノースショアは車で1時間北へ行った場所だ。パールハーバーはダウンタウンとコオリナの間に位置する。ダイヤモンドヘッドはワイキキの東端を示す。

主要エリア ワイキキ(観光ビーチ)、ダウンタウン/チャイナタウン(歴史地区)、アラモアナ/カカアコ(ショッピング/都心部)、コオリナ(西部のリゾート地)、ノースショア(サーフスポット)、ウィンドワード(東海岸の住宅地)。

宿泊施設マップ

Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。

ホノルルのベストエリア

Waikiki

最適: 象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、初めてハワイを訪れる旅行者

¥26,775+ ¥53,550+ ¥124,950+
ラグジュアリー
First-timers Beach Nightlife Shopping

"世界的に有名なビーチ沿いのエリアで、高層ホテルが立ち並び、常にバカンス気分が漂っている。"

ワイキキ中心部の立地
最寄り駅
TheBus路線 ワイキキ・トロリー
観光スポット
Waikiki Beach ダイヤモンドヘッド カラカウア通り ロイヤル・ハワイアン・センター
8.5
交通の便
騒音大
非常に安全だ。標準的なビーチでの注意点は、貴重品を放置しないことだ。

メリット

  • Iconic beach
  • Walk to everything
  • Best nightlife

デメリット

  • 非常に観光客が多い
  • 混雑したビーチ
  • Expensive

ダイヤモンドヘッド/カパフル

最適: ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元の飲食店、静かなワイキキの代替案

¥21,420+ ¥39,270+ ¥80,325+
ミッドレンジ
Hikers Foodies Local life Couples

"ワイキキに隣接する地元エリアで、本格的なハワイ料理店が点在している。"

ワイキキビーチまで徒歩またはバスで15分
最寄り駅
ワイキキ/ダウンタウン行きのバス
観光スポット
ダイヤモンドヘッド火口 レナードのベーカリー カパフルのレストラン モンサラット通り
7
交通の便
閑静
Very safe residential area.

メリット

  • ダイヤモンドヘッドの近く
  • Local restaurants
  • Quieter

デメリット

  • Limited hotels
  • ビーチへの移動手段が必要だ
  • Residential

ダウンタウン・ホノルル/チャイナタウン

最適: 歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的な地元料理

¥17,850+ ¥32,130+ ¥62,475+
ミッドレンジ
History Culture Foodies 芸術

"ハワイの歴史的中心地。王宮と新興アートシーンが共存する場所だ。"

ワイキキまでバスで20分
最寄り駅
TheBus ハブ
観光スポット
イオラニ宮殿 チャイナタウンの市場 ハワイ州立美術館 歴史地区
9
交通の便
標準的な騒音
昼間はダウンタウンは安全だ。チャイナタウンの一部は夜になると危険な場所になることもある。

メリット

  • 歴史的観光名所
  • 最高の点心
  • Less touristy

デメリット

  • No beach
  • Some rough edges
  • Quiet at night

アラモアナ/カカアコ

最適: ショッピング、地元のビーチ、フードホール、都会的なホノルルの体験

¥23,205+ ¥44,625+ ¥89,250+
ミッドレンジ
Shopping Foodies Local life 都市

"世界最大の屋外型ショッピングモールと地元のビーチがある、近代的な都市ホノルル"

ワイキキまで10分
最寄り駅
アラモアナセンター・バスハブ
観光スポット
アラモアナセンター アラモアナ・ビーチ・パーク SALT at Our Kakaako ワード・ビレッジ
9
交通の便
標準的な騒音
安全な商業エリアだ。アラモアナビーチは地元民に人気がある。

メリット

  • 素晴らしいショッピング
  • 地元のビーチ
  • 食の風景

デメリット

  • 伝統的なハワイの雰囲気ではない
  • Urban environment
  • Traffic

コ・オリナ

最適: 豪華リゾート、穏やかなラグーン、ゴルフ、ディズニー・アウラニ、家族での逃避行

¥35,700+ ¥80,325+ ¥160,650+
ラグジュアリー
Families Luxury Golf リゾートライフ

"専用に設計された高級リゾートエリアで、穏やかで家族連れに優しいラグーンがある。"

ワイキキまで車で45分
最寄り駅
Resort shuttles 車が必要だ
観光スポット
四つのラグーン ディズニー・アウラニ Golf courses ルアウ会場
3
交通の便
閑静
非常に安全なゲート付きリゾートエリア。

メリット

  • 穏やかな水泳
  • 豪華な設備
  • 家族連れに最適

デメリット

  • ワイキキから45分
  • Resort bubble
  • Car essential

North Shore

最適: サーフィン、のんびりしたビーチタウン、エビのトラック、冬の波

¥17,850+ ¥35,700+ ¥89,250+
ミッドレンジ
Surfing Adventure Local life Nature

"伝説のサーフコースト。小さな町のハワイの魅力を感じさせる。"

ワイキキまで車で1時間
最寄り駅
バス(長距離移動) Car essential
観光スポット
パイプライン ワイメア・ベイ ハレイワ町 エビのトラック
2
交通の便
閑静
安全だが、海の状態には注意せよ。ノースショアの波は強力だ。

メリット

  • 世界的に有名なサーフスポット
  • 本物のハワイ
  • Beautiful beaches

デメリット

  • ワイキキから1時間
  • Limited accommodation
  • 季節の波

ホノルルの宿泊予算

格安

¥16,958 /泊
一般的な範囲: ¥14,280 – ¥19,635

ホステル、格安ホテル、共有設備

一番人気

中価格帯

¥32,130 /泊
一般的な範囲: ¥27,668 – ¥36,593

3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地

高級

¥62,475 /泊
一般的な範囲: ¥53,550 – ¥71,400

5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備

💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。

おすすめホテル

おすすめ格安ホテル

エクウス

ワイキキ(端)

8.2

ワイキキの静かなエリアにある手頃な価格の宿泊施設。簡易キッチン付き、無料駐車場完備、地元の雰囲気を感じられる。

Budget travelersSelf-cateringLocal vibe
空室を確認

€€ おすすめ中価格帯ホテル

アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー

Waikiki

8.7

ワイキキを見渡すインフィニティプール、屋上バーを備えたモダンなホテル。ビーチの向かいという絶好のロケーション。最近改装され、現代的なハワイアンスタイルを採用している。

CouplesCentral locationModern comfort
空室を確認

サーフジャックホテル&スイムクラブ

ワイキキ(戻る)

8.9

レトロで洗練されたブティック。有名なプールシーン、優れたレストラン、ミッドセンチュリーなハワイの雰囲気がある。インスタグラムで有名で、本当にクールだ。

Design loversプール風景Hipsters
空室を確認

ザ・レイロウ

Waikiki

9

ミッドセンチュリーモダンなデザインのオートグラフ・コレクション・ブティック。素晴らしいプールと大人のためのワイキキの雰囲気。デザイン重視のハワイ滞在。

Design loversCouplesModern comfort
空室を確認

€€€ おすすめ高級ホテル

ロイヤル・ハワイアン

Waikiki

9.2

1927年創業の象徴的な「太平洋のピンクパレス」。伝説的な歴史、ビーチフロントの立地、そしてクラシックなハワイの魅力を誇る。

History buffsClassic luxurySpecial occasions
空室を確認

ハレクラニ

Waikiki

9.5

ワイキキで最も洗練されたホテル。伝説的なレストラン「ラ・メール」、静謐な雰囲気、そして完璧なサービスが特徴だ。ハワイ随一の宿である。

Luxury seekersFine diningRomantic getaways
空室を確認

フォーシーズンズ・コオリナ

コ・オリナ

9.4

静かなラグーン、複数のプール、キッズクラブ、そして西オアフの静けさが織りなす究極の家族向けラグジュアリー。ワイキキからのドライブの価値がある。

FamiliesUltimate luxuryリゾートライフ
空室を確認

アウラニ・ディズニー・リゾート

コ・オリナ

9.1

ディズニーの魔法とハワイの文化が融合した、素晴らしいプール、キャラクターとの体験、家族向けプログラムが揃う場所だ。子供たちの楽園である。

Familiesディズニーファン子供たち
空室を確認

タートル・ベイ・リゾート

North Shore

8.8

ノースショアで唯一のフルサービスリゾート。素晴らしいビーチ、サーフィンへのアクセス、ワイキキの混雑から逃れられる。

SurfersNature loversEscape crowds
空室を確認

ホノルルの賢い予約のコツ

  • 1 ピークシーズン(12月中旬から4月中旬、夏季)は3~4ヶ月前の事前予約が必要だ。
  • 2 日本の祝日(4月下旬のゴールデンウィーク、8月の盆)には多くの観光客が訪れる。
  • 3 9月から11月が最も料金が安く、観光客も少ない時期だ。
  • 4 ワイキキではリゾート料金(1泊30~50ドル)が標準だ。予算に組み込むこと。
  • 5 オーシャンビューとシティビューでは大きな違いがある。予約時に明記すること。
  • 6 長期滞在にはコンドミニアム賃貸を検討するといい。キッチン付きなら食費を節約できる。

なぜこのガイドを信頼できるのか

最新の気候データ、ホテル価格の動向、そして私たち自身の旅行を使用してこのガイドを作成しましたので、推測することなく適切な月を選択できます。

アクセス性と安全性に基づいて厳選されたロケーション
パートナーマップによるリアルタイム空室状況
Jan Krenek

ホノルル を訪問する準備ができている?

フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する

よくある質問

ホノルルでの宿泊に最適なエリアは?
Waikiki. 玄関先には象徴的なビーチが広がり、徒歩圏内に飲食店やショッピング施設が充実。ダイヤモンドヘッドやパールハーバーへのツアーも簡単にアクセス可能。ハワイで唯一の本格的なナイトライフも楽しめる。初めての訪問者でも、ほとんどのアクティビティに車が必要なく、ハワイの真髄を体験できる。
ホノルルのホテル料金は?
ホノルルのホテルは、格安宿泊で1泊¥16,958、中級クラスで¥32,130、高級ホテルで¥62,475です。料金は季節や地区によって異なります。
ホノルルの主な宿泊エリアは?
Waikiki (象徴的なビーチ、ショッピング、ナイトライフ、初めてハワイを訪れる旅行者); ダイヤモンドヘッド/カパフル (ダイヤモンドヘッドのハイキング、地元の飲食店、静かなワイキキの代替案); ダウンタウン・ホノルル/チャイナタウン (歴史、イオラニ宮殿、アート地区、本格的な地元料理); アラモアナ/カカアコ (ショッピング、地元のビーチ、フードホール、都会的なホノルルの体験)
ホノルルで避けるべきエリアはありますか?
ワイキキの裏通り(ビーチから離れた場所)にあるホテルは、あまりお得ではない。 クヒオ通りは騒がしく、ビーチフロントほど快適ではない
ホノルルでホテルを予約するのはいつが良いですか?
ピークシーズン(12月中旬から4月中旬、夏季)は3~4ヶ月前の事前予約が必要だ。