ニューヨーク市の宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ

ニューヨーク市の5つの区は数百もの地区に広がっているが、ほとんどの観光客がマンハッタンに滞在するのは当然の理由がある。地下鉄は24時間運行しているため、他の都市ほど立地は重要ではない。しかし初めて訪れる者にはミッドタウンの利便性が圧倒的に優れており、ダウンタウンの地区ではよりローカルな特色を味わえる。

初めての方へのおすすめ

ミッドタウン・ウエスト

ブロードウェイやタイムズスクエア、主要観光地の中央に位置し、地下鉄へのアクセスが極めて良好だ。ロックフェラーセンターやセントラルパーク、ヘルズキッチンのレストラン群まで徒歩圏内である。多くのホテルがここに集中しているのには理由がある。

初めての人と劇場

ミッドタウン

Luxury & Shopping

ソーホー/トライベッカ

Nightlife & Foodies

ロウアー・イースト・サイド

カップルとロマンス

グリニッジ・ヴィレッジ

ヒップスターとブルックリン

ウィリアムズバーグ

家族向け&博物館

Upper West Side

アート&LGBTQ+

チェルシー

クイックガイド:ベストエリア

Midtown Manhattan: タイムズスクエア、ブロードウェイ、エンパイアステートビル、中心部、ショッピング
ソーホー/トライベッカ: 鋳鉄建築、デザイナーズショップ、ギャラリー巡り、有名人ウォッチング
ロウアー・イースト・サイド: ナイトライフ、多様な食文化、移民の歴史、ライブ音楽会場
グリニッジ・ヴィレッジ/ウエスト・ヴィレッジ: ブラウンストーン、ジャズクラブ、LGBTQ+の歴史、並木道
ブルックリン(ウィリアムズバーグ): ヒップスター文化、クラフトビール、ヴィンテージショップ、マンハッタンのスカイラインの眺め
Upper West Side: セントラルパーク、リンカーンセンター、自然史、住宅街のニューヨーク市

知っておくべきこと

  • タイムズスクエアの真上に位置するホテルは24時間騒がしい。静かな裏通りにあるホテルに泊まるのが良い。
  • ポート・オーソリティ周辺(8番街の西40丁目付近)は夜になると怪しい感じがする
  • クイーンズやブルックリンの奥深くにあるホテルは、移動時間が大幅に増える。
  • ミッドタウンの古いホテルは時代遅れのものもある。最近の口コミを確認すること。

ニューヨーク市の地理を理解する

マンハッタンは南北に走り、番号付きの通りがシンプルなグリッドを形成している(ヒューストン通りの北側)。ダウンタウン(14丁目の南側)には曲がりくねった通りがある。イーストリバーを挟んだブルックリンとクイーンズはローカルな雰囲気を醸し出している。地下鉄が24時間365日、すべてをつないでいる。

主要エリア ダウンタウン:金融街(9/11)、ソーホー/トライベッカ(ショッピング)、ヴィレッジ(魅力)、ロウアー・イースト・サイド(ナイトライフ)。ミッドタウン:タイムズスクエア(劇場)、イーストサイド(国連)、ウエストサイド(ハドソン・ヤーズ)。 アップタウン:セントラルパーク、UWS(美術館)、UES(ミュージアム・マイル)。ブルックリン:ウィリアムズバーグ(おしゃれ)、ダンボ(眺望)。

宿泊施設マップ

Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。

ニューヨーク市のベストエリア

Midtown Manhattan

最適: タイムズスクエア、ブロードウェイ、エンパイアステートビル、中心部、ショッピング

¥26,775+ ¥53,550+ ¥124,950+
ラグジュアリー
First-timers Theatre Shopping Sightseeing

"活気に満ちたネオンが輝く観光の中心地で、象徴的な超高層ビルが立ち並ぶ。"

中心部にいる——地下鉄でどこへでも行ける
最寄り駅
タイムズスクエア-42丁目 グランド・セントラル ペン・ステーション
観光スポット
Times Square Empire State Building ロックフェラー・センター ブロードウェイの劇場
10
交通の便
騒音大
安全だが混雑している。夜間はポートオーソリティ周辺で警戒を怠るな。

メリット

  • Central location
  • Theatre district
  • Major sights walkable

デメリット

  • Very touristy
  • Expensive
  • 混雑していて騒がしい

ソーホー/トライベッカ

最適: 鋳鉄建築、デザイナーズショップ、ギャラリー巡り、有名人ウォッチング

¥35,700+ ¥71,400+ ¥160,650+
ラグジュアリー
Shopping Art lovers Foodies Fashion

"石畳の道が特徴の、おしゃれで芸術的な街"

ミッドタウンまで地下鉄で15分
最寄り駅
プリンス・ストリート カナル・ストリート スプリング・ストリート
観光スポット
鋳鉄製の建物 Designer boutiques アーティストのギャラリー ワン・ワールド・トレード・センター
9
交通の便
閑静
Very safe, affluent neighborhood.

メリット

  • Best shopping
  • Beautiful architecture
  • Great restaurants

デメリット

  • Very expensive
  • Quiet at night
  • Limited budget options

ロウアー・イースト・サイド

最適: ナイトライフ、多様な食文化、移民の歴史、ライブ音楽会場

¥17,850+ ¥35,700+ ¥80,325+
ミッドレンジ
Nightlife Foodies Budget Young travelers

"荒削りで多様性に富み、伝説的なナイトライフが楽しめる街だ。"

ミッドタウンまで地下鉄で20分
最寄り駅
デランシー・ストリート エセックス・ストリート イースト・ブロードウェイ
観光スポット
カッツ・デリカテッセン テネメント博物館 エセックス・マーケット Music venues
9
交通の便
騒音大
概ね安全だが、深夜は警戒が必要だ。地域によって治安の悪いブロックもある。

メリット

  • Best nightlife
  • Diverse food
  • More affordable

デメリット

  • Can feel sketchy
  • ミッドタウンの観光名所からは遠く離れている
  • Noisy

グリニッジ・ヴィレッジ/ウエスト・ヴィレッジ

最適: ブラウンストーン、ジャズクラブ、LGBTQ+の歴史、並木道

¥32,130+ ¥62,475+ ¥133,875+
ラグジュアリー
Couples LGBTQ+ ジャズ愛好家 Romance

"ボヘミアンな魅力と村の雰囲気"

ミッドタウンまで地下鉄で10分
最寄り駅
ウエスト4番街 クリストファー・ストリート 14番街
観光スポット
ワシントン・スクエア公園 ストーンウォール・イン ブルーノート・ジャズ コメディ・セラー
9
交通の便
閑静
非常に安全で魅力的な住宅地だ。

メリット

  • Beautiful streets
  • 素晴らしいジャズ
  • LGBTQ+ friendly

デメリット

  • Expensive
  • Limited hotel options
  • 分かりにくい街路網

ブルックリン(ウィリアムズバーグ)

最適: ヒップスター文化、クラフトビール、ヴィンテージショップ、マンハッタンのスカイラインの眺め

¥21,420+ ¥44,625+ ¥89,250+
ミッドレンジ
Hipsters Nightlife Local life Young travelers

"ブルックリンのクールな水辺の景色"

ミッドタウンまで25~30分
最寄り駅
ベッドフォード・アベニュー ロリマー通り メトロポリタン・アベニュー
観光スポット
ブルックリン・ブルワリー ドミノ公園 スモーガスバーグ ウィリアムズバーグ橋
8
交通の便
標準的な騒音
安全でトレンディな地区。明るい照明のウォーターフロントエリア。

メリット

  • Best local scene
  • Great bars
  • マンハッタンの眺め

デメリット

  • マンハッタンの観光名所からは程遠い
  • 長い地下鉄の乗車時間
  • 仲間意識が強いと感じられる

Upper West Side

最適: セントラルパーク、リンカーンセンター、自然史、住宅街のニューヨーク市

¥28,560+ ¥57,120+ ¥124,950+
ラグジュアリー
Families Culture Parks Museums

"公園に面した文化的な住宅地"

タイムズスクエアまで地下鉄で20分
最寄り駅
72丁目 81丁目 リンカーン・センター
観光スポット
American Museum of Natural History リンカーン・センター Central Park ザバーズ
9
交通の便
閑静
非常に安全で、家族連れに優しい住宅街だ。

メリット

  • セントラルパークへのアクセス
  • Great museums
  • Family-friendly

デメリット

  • 都心から遠く離れた場所
  • Less nightlife
  • Residential feel

チェルシー

最適: ハイライン、ギャラリー、フードマーケット、LGBTQ+シーン

¥30,345+ ¥58,905+ ¥124,950+
ラグジュアリー
Art lovers LGBTQ+ Foodies Design

"芸術的でトレンディな、インダストリアル・シックな空間"

ペン駅まで徒歩10分
最寄り駅
14番街 23番街 28番街
観光スポット
ハイライン チェルシー・マーケット Art galleries ハドソン・ヤーズ
9
交通の便
閑静
非常に安全で、LGBTQ+に優しい地域だ。

メリット

  • ハイラインへのアクセス
  • ギャラリー巡り
  • Great food

デメリット

  • Expensive
  • Less central
  • Quiet nights

金融街

最適: 9.11メモリアル、自由の女神フェリー、ウォール街、週末の特価

¥23,205+ ¥46,410+ ¥98,175+
ミッドレンジ
Budget History Business 週末旅行者

"歴史的な金融街は週末は静かだ"

ミッドタウンまで地下鉄で20分
最寄り駅
ウォール街 フルトン・ストリート World Trade Center
観光スポット
9/11 Memorial & Museum ワン・ワールド・オブザーバトリー 自由の女神像フェリー ウォール街
9.5
交通の便
標準的な騒音
昼間は非常に安全だ。夜は静かになるが、それが不安に感じる人もいる。

メリット

  • 週末のホテル割引
  • 9.11メモリアル
  • Ferry access

デメリット

  • 週末は完全に閑散としている
  • ミッドタウンから遠く離れた場所
  • Limited dining

ニューヨーク市の宿泊予算

格安

¥12,495 /泊
一般的な範囲: ¥10,710 – ¥14,280

ホステル、格安ホテル、共有設備

一番人気

中価格帯

¥35,343 /泊
一般的な範囲: ¥30,345 – ¥41,055

3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地

高級

¥78,897 /泊
一般的な範囲: ¥66,938 – ¥91,035

5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備

💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。

おすすめホテル

おすすめ格安ホテル

HI NYC ホステル

Upper West Side

8.4

セントラルパーク近くのランドマークビルにあるホステル。広々とした共有スペース、自炊用キッチン、企画されたアクティビティを備えている。

Solo travelersBudget travelersPark access
空室を確認

ポッド51

ミッドタウン・イースト

8.3

コンパクトだが工夫を凝らした部屋に共用バスルームオプション、屋上バー、そしてホステル価格ながらミッドタウンの最高の立地を誇る。

Solo travelersValue seekersCentral location
空室を確認

€€ おすすめ中価格帯ホテル

アーロ・ノマド

ノマド

8.8

床から天井までの窓を備えたスタイリッシュなマイクロルーム、素晴らしい屋上バー、そしてマディソン・スクエア・パーク近くの好立地。

Design loversCouplesRooftop seekers
空室を確認

ザ・ホクストン、ウィリアムズバーグ

ウィリアムズバーグ

8.9

ブルックリンで最もおしゃれなホテル。マンハッタンの眺望、屋上プール、ウィリアムズバーグの文化にどっぷり浸かれる。

HipstersRooftop poolブルックリン体験
空室を確認

マールトン・ホテル

グリニッジ・ヴィレッジ

9

ジャック・ケルアックが執筆した1900年代の親密なホテル。美しく修復され、フレンチカフェとビレッジの立地を誇る。

文学愛好家CouplesVillage atmosphere
空室を確認

€€€ おすすめ高級ホテル

ザ・スタンダード、ハイライン

Meatpacking District

9.1

ハイラインにまたがる象徴的なホテル。床から天井までの窓、屋上クラブ、そして見られることも見られることもできる社交場を備えている。

NightlifeDesign loversハイラインへのアクセス
空室を確認

カーライル

アッパー・イースト・サイド

9.5

大統領や王族が泊まる、NYCで最も控えめな高級ホテル。ベメルマンス・バー、完璧なサービス、古き良き時代の優雅さ。

Classic luxuryPrivacySpecial occasions
空室を確認

ユニーク&ブティック宿

1 ホテル・ブルックリン・ブリッジ

ダンボ、ブルックリン

9.2

屋上プールからはマンハッタンのスカイラインが絶景のエコ・ラグジュアリーホテル。持続可能性に重点を置き、ブルックリン橋がすぐ目の前にある。

Eco-travelersView seekersブルックリン体験
空室を確認

ニューヨーク市の賢い予約のコツ

  • 1 秋のシーズン(9月~11月)と休暇シーズン(感謝祭~新年)は、2~4か月前に予約すること。
  • 2 1月~2月は最もお得な料金(40%安)で、混雑も少ない
  • 3 NYCのホテル税は14.75%+1泊あたり3.50ドルが加算される。予算に組み込むこと。
  • 4 金融街のホテルは、出張客が帰った週末に30~50%の割引を提供する。
  • 5 マンハッタンの多くのホテルでは駐車料金が1泊50~75ドルかかる。代わりに地下鉄を利用せよ。

なぜこのガイドを信頼できるのか

最新の気候データ、ホテル価格の動向、そして私たち自身の旅行を使用してこのガイドを作成しましたので、推測することなく適切な月を選択できます。

アクセス性と安全性に基づいて厳選されたロケーション
パートナーマップによるリアルタイム空室状況
Jan Krenek

ニューヨーク市 を訪問する準備ができている?

フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する

よくある質問

ニューヨーク市での宿泊に最適なエリアは?
ミッドタウン・ウエスト. ブロードウェイやタイムズスクエア、主要観光地の中央に位置し、地下鉄へのアクセスが極めて良好だ。ロックフェラーセンターやセントラルパーク、ヘルズキッチンのレストラン群まで徒歩圏内である。多くのホテルがここに集中しているのには理由がある。
ニューヨーク市のホテル料金は?
ニューヨーク市のホテルは、格安宿泊で1泊¥12,495、中級クラスで¥35,343、高級ホテルで¥78,897です。料金は季節や地区によって異なります。
ニューヨーク市の主な宿泊エリアは?
Midtown Manhattan (タイムズスクエア、ブロードウェイ、エンパイアステートビル、中心部、ショッピング); ソーホー/トライベッカ (鋳鉄建築、デザイナーズショップ、ギャラリー巡り、有名人ウォッチング); ロウアー・イースト・サイド (ナイトライフ、多様な食文化、移民の歴史、ライブ音楽会場); グリニッジ・ヴィレッジ/ウエスト・ヴィレッジ (ブラウンストーン、ジャズクラブ、LGBTQ+の歴史、並木道)
ニューヨーク市で避けるべきエリアはありますか?
タイムズスクエアの真上に位置するホテルは24時間騒がしい。静かな裏通りにあるホテルに泊まるのが良い。 ポート・オーソリティ周辺(8番街の西40丁目付近)は夜になると怪しい感じがする
ニューヨーク市でホテルを予約するのはいつが良いですか?
秋のシーズン(9月~11月)と休暇シーズン(感謝祭~新年)は、2~4か月前に予約すること。