"Планирате патување до Понта Делгада? Мај е кога започнува најдоброто време — совршено за долги прошетки и истражување без толпи. Заврзете ги чизмите за епски патеки и задивувачки пејзажи."
Го изградивме овој водич користејќи скорешни климатски податоци, трендови на цените на хотелите и нашите сопствени патувања, за да можете да го изберете вистинскиот месец без да погодувате.
Зошто токму Понта Делгада?
Понта Делгада маѓепсува како гостопримлива капитална порта на Азорските Острови на вулканскиот остров Сао Мигел, каде драматичните кратерски езера Сете Сидадес создаваат невозможни двојни сино-зелени водени огледала сместени во огромна калдера, термалните извори во долината Фурнас го готват традиционалното гулаш козидо закопан под земја со чиста геотермална топлина, а чамците за набљудување китови среќаваат величествени кашалоти и разиграни делфини во недопрените води на Средоатлантикот со извонредна стапка на успех од 99%. Овој шармантен португалски главен град на архипелаг (градското население е приближно 68.000, на целиот остров 140.000) е драматично изолиран на околу 1.450 км западно од копнениот дел на Португалија, среде задивувачка вулканска топографија — активната геотермална активност создава природни топли извори, врела фумароли, и терапевтски термални бањи низ целиот остров, додека исклучително бујните зелени пасишта што ги покриваат ридовите му го заслужиле прекарот "Зелен остров" на Сао Мигел, благодарение на целогодишните врнежи што ги хранат оние иконски сини, розови и виолетови хортензии кои ги красат буквално сите селски патишта, создавајќи сезонски цветни тунели. Сете Сидадеш (25 км западно од Понта Делгада, 30-минутна вожња) постојано се рангира меѓу најубавите кратерски езера во светот — легендарните Сино и Зелено Езеро се сместени во речиси кружна вулканска калдера со пречник од околу 5 км (вкупниот вулкан е со дијаметар од околу 12 км во основата) каде што спектакуларниот видиковец Виста до Реи, сместен на работ на калдерата, нуди апсолутно зашеметувачки панорами кои најдобро се доловуваат пред 10 часот кога пристигнуваат туристичките автобуси или за време на волшебниот залез на сонцето во златниот час, додека изнајмувањето кајаци (околу 10-15 евра на час) и пешачките патеки (целосниот круг од 12 км трае 3-4 часа) кружат околу смарагдните води под високите ѕидови на калдерата.
Долината Фурнас (45 км на исток, 45-минутно возење) драматично врие со интензивна вулканска активност што создава уникатни искуства — огромниот термален базен богат со железо во паркот Тера Ностра (околу 16-18 евра по возрасен, се отвора во 10 часот) одржува совршено топли води од 35-40 °C кои трајно ги обојуваат костимите за капење во портокалова боја (понесете стар мрачен костим или купете евтин на влезот), Топлите извори на калдеира создаваат спектакуларна кулинарска традиција на "козидо дас Фурнас", каде што рестораните закопуваат глинени садови полни со месо, зеленчук и колбаси директно во вулканската почва за 6 часа готвење со топлината на Земјата (~15-25 евра по лице во рестораните, набљудувајте ги локалните жители како ги вадат садовите што испаруваат од 10 до 12 часот покрај езерските калдеира), и прекрасните ботанички градини на езерото Фурнас го опкружуваат уште едно кратерско езеро со фумароли што испуштаат пареа видливи долж брегот. Турнеите за набљудување китови од светска класа (55-75 евра, вообичаено 3 часа, навистина импресивна стапка на успех од 99% во забележување) нудат можност за среќавање со неверојатни 24 различни видови китовидни во заштитените води на Азорските Острови — резидентни кашалоти кои се појавуваат во текот на целата година, обични и делфини со шилест нос, гринди, а понекогаш дури и огромни сини китови за време на пролетната миграција, што ги прави Азорските Острови веројатно главната дестинација за набљудување китови на Атлантикот. Сепак, Понта Делгада изненадува со неочекувана културна богатство — шарени портас (традиционални обоени влезови) низ целиот историски центар создаваат патеки со влезови достојни за Инстаграм, уникатни стакленици за ананаси (плантажите "Аугусто Аруда" во Санто Антонио нудат бесплатни тури и дегустации) одгледуваат најслатки тропски ананаси во стакленици загреани со вулканска топлина, користејќи бавен метод на растење од две години, а атмосферскиот историски центар ги зачувува елегантните мануелински цркви, раскошниот барокен ентериер на Сао Себастиао и црно-белите португалски мозаици на подот.
Познатата локална гастрономска сцена ги истакнува врвните азорски говедски производи од крави хранети со трева (едни од најквалитетните во Португалија благодарение на зелените вулкански пасишта), слатките кежадас (колачи со сирење од Вила Франка), воздушестиот боло леведе (леб сличен на мафин, совршен за сендвичи за појадок) и кремастите локални сирења од островските млекарници. Спектакуларните еднодневни излети ги вклучуваат чајната плантажа Горијана (најстарата и моментално единствената комерцијална чајна плантажа во Европа, со бесплатни самостојни тури и дегустации на зелен и црн чај што се одгледува уште од 1883 година), недопреното кратерско езеро Лагоа до Фого, до кое се стигнува со стрмна 30-минутна прошетка надолу од видиковецот на патот ЕН5-1А (забелешка: пливањето официјално повеќе не е дозволено во заштитениот природен резерват за да се зачува квалитетот на водата), и бројни крајбрежни вулкански базени формирани од средбата на лавата со океанот. Посетете го идеалниот период од мај до септември за најтоплото време од 18-25°C, совршено за пешачења во кратерот и набљудување китови, иако времето на Азорските Острови е познато по тоа што е непредвидливо — не е реткост да се доживеат сите четири сезони во еден ден со брзо менување на дожд, сонце, магла и ветер, што бара постојано прилагодување на облеката.
Со оглед на тоа што многу патници се снаоѓаат со околу 65-110 евра дневно, често поевтино од големите градови на копното или одморалиштата на Мадеира, активности насочени кон природата кои ги истакнуваат вулканските пејзажи и морскиот свет наместо лежење на плажа, неверојатно празни патеки и видиковци и покрај растечката популарност, и изолацијата во средината на Атлантикот која создава уникатен екосистем со ендемски видови, Понта Делгада го нуди целосното азорско авантуристичко искуство — вулканското Хаваи на Португалија со постудена клима, позелени пејзажи и освежително помалку туристи од тропските алтернативи.
Што да се направи
Кратерски езера и вулкани
Сете Сидадес Двојни Езера
Најпознатата знаменитост на Азорите — Сините и Зелените езера се сместени во речиси кружна вулканска калдера со пречник од околу 5 км (вкупниот вулкан Сете Сидадес е широк околу 12 км во основата). Слободен пристап. Возете до видиковецот Виста до Реи за панорама што го одзема здивот (стигнете пред 10 часот наутро, пред туристичките автобуси или за време на зајдисонце). Спуштете се во калдерата за да прошетате околу езерата — целосниот круг од 12 км трае 3-4 часа. Изнајмување кајаци е достапно покрај езерото (915 ден./час). Легендата вели дека сините и зелените бои потекнуваат од солзите на еден овчар и една принцеза (всушност, тоа се различни длабочини и алги). Изнајмете автомобил или придружете се на полудневна тура (2.440 ден.–3.660 ден.). Времето е непредвидливо — носете облека во повеќе слоеви.
Лагоа до Фого
Нетакнато кратерско езеро достапно по 30-минутна прошетка по стрмен пат до брегот. Погледник на патот EN5-1A нуди задивувачки преглед — застанете на пат помеѓу Понта Делгада и Фурнас. Пливањето повеќе не е дозволено бидејќи е заштитен природен резерват за зачувување на квалитетот на водата. Плажата е помалку преполна за разгледување отколку Сете Сидадеш. Патеката е стрмна и карпеста — неопходни се добри чевли. Често е магловито/облачно — проверете ја временската прогноза. Најдобар период е од мај до септември. Од средината на јуни до септември: пристап само со шатл-превоз од 9:00 до 19:00 часот (билет за шатл-превоз305 ден.; автомобили само многу рано/доцна). Нема содржини — понесете закуска и вода. Планирајте 2-3 часа, вклучувајќи го и пешачењето. Комбинирајте со другите кратерски езера во истиот ден.
Вожња низ вулкански пејзажи
Обиколката околу Сан Мигел открива вулкански карактеристики — врела фумароли, кратерски езера, полиња од лава, калдери. Мора да се види: видиковецот Pico do Carvão (360° поглед на островот), Lagoa das Furnas (езеро со вриечки фумароли), водопадот Salto do Prego (едночасовно пешачење). Самостојно возење или целодневни тури (3.660 ден.–4.880 ден.). Растојанијата се измамнички — предвидете цел ден. Времето брзо се менува—често има четири годишни времиња во еден ден. Преземете офлајн мапи—сигналот на мобилната мрежа е нестабилен.
Фурнас и геотермални
Термална бања "Терра Ностра Парк"
Огромна термална бања со железо-портокалова боја (35–40 °C) во ботаничката градина (~1.037 ден. за возрасен, отвора во 10:00). Водата богата со железо трајно ги обојува костимите за капење — носете стар мрачен костим или купете евтин на влезот. Базенот е со димензии 60 × 40 м со повеќе длабочини. Градината има тропски растенија, вековни дрвја и патеки. Посетете наутро (10-11 ч.) пред да се натрупаат луѓето или доцна попладне (16-17 ч.). Понесете крпа и апостолки. Шкафчиња 61 ден. Одвојте 2-3 часа. Се наоѓа во центарот на селото Фурнас — доаѓање пеш од рестораните.
Козидо дас Фунаш
Традиционално гулаш готвен 6 часа под земја со вулканска топлина во калдеирас (теadinya со кал што врие). Набљудувајте ги локалните жители како закопуваат/извлекуваат садови од земјата покрај езерото Лагоа дас Фурнас (бесплатно за гледање, најдобро од 10 до 12 часот). Нарачајте во рестораните претходниот ден или дојдете до пладне за истата услуга (~915 ден.–1.525 ден. по лице во рестораните). Ресторанот "Tony's Restaurant" е популарен избор. Месо, зеленчук и колбаси се готват заедно во глинен сад. Уникатен вулкански метод на готвење што се среќава само во Фурнас. Комбинирајте со "Terra Nostra" истиот ден.
Калдеирас и топли извори
Јавни топли извори низ Фурнас — Поса да Дона Беија има повеќе термални базени (~732 ден.–976 ден. по сесија во зависност од сезоната/времето). Помали и поавтентични од Тера Ностра. Неколку базени со различни температури (28–40 °C). Отворени навечер (мрачно натопување со атмосфера). Понесете костим за капење и пешкир. Омилено место на локалците. Алтернативно, бујниот парк со топли извори Калдеира Веља (610 ден. целосен влез со капење / 183 ден. само за посета, пат EN5-1A помеѓу Рибеира Гранде и Лагоа до Фого). Пешачки патеки низ фумаролите што испуштаат пареа во центарот на Фарнас (бесплатно) — мирис на сулфур насекаде.
Морски активности
Набљудување китови и делфини
Азорите се една од најдобрите светски дестинации за набљудување китови — 24 вида китовидци ги посетуваат цела година (3.355 ден.–4.575 ден. по лице, 3 часа, 99% шанса за набљудување). Често се среќаваат кашалоти. Исто така, може да се видат делфини (обичен и њул), гринди, а понекогаш и сини китови (пролет). Полудневните тури поаѓаат од марината во Понта Делгада наутро или попладне. Оператори се Futurismo, Picos de Aventura, Terra Azul. Резервирајте 1-2 дена однапред. Понесете ветробранка — студено е на вода. Најдобра сезона е од мај до октомври, но можно е цела година. На бродот има морски биолог. Сертифициран одржлив туризам.
Островот Вила Франка
Вулкански кратер покрај брегот создава природна бања—кружно островче со лагуна во средината (само јуни–септември, ограничено на 400 посетители дневно, без можност за надминување). Резервирајте 2–3 дена однапред. 10-минутно патување со брод од Vila Franca do Campo (~610 ден. враќање за нерезиденти). Одлично нуркање со шнорхел — бистра вода, риби. Скокање од карпи од работ на кратерот (5 м). Нема услуги на островчето — понесете закуска. Обично можете да останете неколку часа или до доцното попладне (проверете ги тековните правила). Популарна локација за настанот Red Bull Cliff Diving. При немирно море, патувањата се откажуваат — проверете ги условите.
Локални искуства
Парници за ананаси
Азорите произведуваат ананаси во стакленици загреани со вулканска топлина — послатки од тропските сорти. Слободен влез за посета на места како плантажите "Augusto Arruda" или "Santo António" (бесплатни дегустации и продавница). Погледнете го традиционалниот метод на одгледување под стакло со бавен двегодишен раст. Пробајте ликер од ананас. Купете цел ананас (183 ден.–305 ден.). Фабрика надвор од Понта Делгада — такси 610 ден. Комбинирајте со други знаменитости на западната обала. Кинта до Ананас исто така нуди посети. Се бере цела година, па секогаш ќе видите овошје во различни фази.
Чајни плантации
Плантажа за чај "Гореана" — единствената фарма за чај во Европа (бесплатен влез и самостојни тури). Погледнете ги полињата со чај, фабриката, дегустирајте зелен и црн чај во кафуле. Продавницата продава пакувања чај (183 ден.–488 ден.). Во семејна сопственост од 1883 година. Се наоѓа на северниот брег, 45 минути од Понта Делгада. Комбинирајте со топлите извори Калдеира Веља истиот ден. Фабриката за чај Порто Формозо во близина исто така нуди тури. И двете имаат ресторани кои служат јадења со чај.
Галерија
Патувачки информации
Доаѓање
- Аеродроми: PDL
- Од :
Најдобро време за посета
Мај, Јуни, Јули, Август, Септември
Клима: Умерено
Визни барања
Шенгенска област
| Месец | Високо | Ниско | Дождливи денови | Услов |
|---|---|---|---|---|
| јануари | 17°C | 15°C | 21 | Влажно |
| февруари | 17°C | 14°C | 10 | Добро |
| март | 16°C | 14°C | 13 | Влажно |
| април | 17°C | 14°C | 17 | Влажно |
| мај | 17°C | 15°C | 16 | Одлично (најдобро) |
| јуни | 19°C | 17°C | 9 | Одлично (најдобро) |
| јули | 22°C | 19°C | 3 | Одлично (најдобро) |
| август | 23°C | 21°C | 8 | Одлично (најдобро) |
| септември | 22°C | 20°C | 11 | Одлично (најдобро) |
| октомври | 20°C | 18°C | 10 | Добро |
| ноември | 18°C | 15°C | 9 | Добро |
| декември | 16°C | 14°C | 8 | Добро |
Временски податоци: Архива Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Историска просечна вредност 2020–2025
Travel Costs
По лице дневно, врз основа на двојно сместување. „Буџет" вклучува хостели или заеднички сместувања во скапи градови.
💡 🌍 Совет за патници (јануари 2026): Најдобро време за посета: мај, јуни, јули, август, септември.
Практични информации
Доаѓање
Аеродромот Жоао Пауло II (PDL) е 3 км западно од Понта Делгада. Автобуси до центарот 122 ден. (10 мин). Такси 488 ден.–732 ден. Директни летови од Лисабон (2,5 ч, 3.660 ден.–9.150 ден.), Порто (2,5 ч), како и од меѓународни градови (Обединето Кралство, Германија). Меѓуостровските летови ги поврзуваат Азорите. Фериботите меѓу островите се побавни, но нудат живописни глетки. Повеќето пристигнуваат преку Лисабон.
Движење
Центарот на Понта Делгада е достапен пеш (20 мин). Градските автобуси ги опслужуваат предградијата (61 ден.–122 ден.). Изнајмување автомобили (1.830 ден.–3.050 ден./ден) е неопходно за истражување на Сао Мигел — езерата во кратерот, Фурнас и крајбрежните патишта бараат тркала. Организирани тури (2.440 ден.–4.880 ден./ден) се алтернатива. Такси-возила се достапни, но скапи за подолги патувања. Повеќето знаменитости на островот бараат автомобил или тура.
Пара и плаќања
Евро (EUR). Картичките се широко прифатени. Банкомати има во изобилство. Во помалите села понекогаш се плаќа само со готовина. Совети: заокружете го износот нагоре или 5-10% се ценети. Термалните бањи и тури прифаќаат картички. Цените се умерени — типични за португалските острови.
Јазик
Португалскиот е официјален јазик. Англискиот се зборува во туристичките објекти и меѓу помладите луѓе. Азорскиот акцент е различен од оној на копното. Хотелите и тур-операторите добро зборуваат англиски. Менијата често се на англиски. Во руралните области има помалку англиски. Се цени ако учите основен португалски. Комуникацијата генерално е лесна.
Културни совети
Време: непредвидливо, четири сезони дневно—секогаш носете водоотпорна облека, облекувајте се во слоеви, носете крема за сончање. Азорите се зелени од дожд—прегрнете го. Набљудување китови: одржливи оператори, 99% успех, вообичаени се кашалоти. Козидо од Фурнас: закопано 6 часа во вулканска почва, нарачајте во ресторани претходниот ден или посетете ги калдеирасите за да го видите процесот. Хортиензии: ги красат сите патишта од мај до август, во сина/розова/виолетова боја. Ананаси: одгледувани во стакленици загреани со вулканска топлина, послатки од тропските, 3-5 евра по парче. Капење: вулкански базени (бесплатно), океански плажи (поладно 18-20°C), термални бањи (8 евра). Азорско говедско месо: хрането со трева, одличен квалитет. Кежадас: пита со сирење од Вила Франка. Боло леведе: лепиња, основна храна за појадок. Недела: продавниците се затворени, рестораните се отворени. Вулканска активност: почитувајте ги оградите кај фумаролите. Пешачење: патеките се калливи по дожд, неопходни се добри чевли. Изнајмување автомобил: неопходно, освен ако не се приклучувате на тури. Азорите се мирни, нема гужва — масовниот туризам сè уште не е стигнат.
Земете eSIM
Останете поврзани без скапи трошоци за роаминг. Земете локална eSIM за ова патување почнувајќи од само неколку долари.
Побарајте отштета за лет
Летот доцнеше или беше откажан? Можеби имате право на отштета до 36.600 ден.. Проверете го вашето барање овде без претходни трошоци.
Совршен тридневен itinerar за Понта Делгада
Ден 1: Сете Сидадес
Ден 2: Фурнас и термални бањи
Ден 3: Набљудување китови
Понта Делгада — каде да престојувате
Центро/Харбор
Најдобро за: Историски центар, портас-врати, хотели, ресторани, тури за набљудување китови, централен
Сете Сидадес (25 км западно)
Најдобро за: Кратерски езера, планинарење, погледи, еднодневен излет, вулкански, живописен, задолжително за посета
Фурнас (45 км источно)
Најдобро за: Топли извори, термални бањи, вулканско готвење, градини, еднодневен излет, уникатно
Приморски села
Најдобро за: Базени, плажи, потивко, автентично, станбено, расфрлани низ островот
Популарни активности
Најдобро оценети тури и доживувања во Понта Делгада
Често поставувани прашања
Дали ми треба виза за да ја посетам Понта Делгада?
Кое е најдобро време за посета на Понта Делгада?
Колку чини патување до Понта Делгада по ден?
Дали Понта Делгада е безбедна за туристи?
Кои се најнеопходните атракции што мора да се посетат во Понта Делгада?
Зошто можете да му верувате на овој водич
Независен развивач и аналитичар на патнички податоци со седиште во Прага. Повеќе од 35 земји посетени низ Европа и Азија, над 8 години анализирајќи авионски рути, цени на сместување и сезонски временски обрасци.
- Официјални туристички одбори и водичи за посетители
- Податоци за активности од GetYourGuide и Viator
- Податоци за цени од Booking.com и Numbeo
- Рецензии и оценки на Google Maps
Овој водич комбинира лично искуство од патувања со сеопфатна анализа на податоци за да обезбеди точни препораки.
Подготвени да ја посетите Понта Делгада?
Резервирајте ги вашите летови, сместување и активности