Pekin — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Pekin jest politycznym i kulturalnym centrum Chin — miastem starożytnych skarbów cesarskich i nowoczesnych pomników komunistycznych. Zakazane Miasto i Świątynia Nieba stanowią historyczne centrum miasta, a alejki hutong pozwalają zajrzeć do tradycyjnego życia mieszkańców. Jakość powietrza jest bardzo zmienna, a Wielki Mur wymaga jednodniowej wycieczki. System metra jest doskonały, ale miasto jest rozległe.

Wybór redakcji dla początkujących

Dongcheng / W pobliżu Wangfujing

W odległości spaceru od Zakazanego Miasta i Tiananmen, dobre połączenie metrem, wiele restauracji. Centralna lokalizacja, z dala od turystycznego zgiełku Qianmen. Stąd łatwo wybrać się na jednodniową wycieczkę do Świątyni Nieba, hutongów i Wielkiego Muru.

First-Timers & History

Dongcheng

Hutongi i życie nocne

Houhai

Życie nocne i międzynarodowe

Sanlitun

Zakupy i Świątynia Nieba

Qianmen

Biznes i nowoczesność

CBD

Sztuka i kreatywność

Obszar 798

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Dongcheng (obszar Zakazanego Miasta): Zakazane Miasto, Plac Tiananmen, cesarski Pekin, uliczki hutong
Houhai / Shichahai: Historyczne jeziora, zwiedzanie hutongów, scena barowa, tradycyjny Pekin
Sanlitun: Życie nocne emigrantów, międzynarodowe restauracje, zakupy, nowoczesny Pekin
Qianmen / Dashilar: Piesze ulice handlowe, tradycyjne sklepy, kaczka po pekińsku, Świątynia Nieba
CBD (Guomao): Dzielnica biznesowa, drapacze chmur, budynek CCTV, współczesne Chiny
798 Art District Area: Sztuka współczesna, galerie, architektura przemysłowa, scena kreatywna

Warto wiedzieć

  • Oszustwa związane z ceremonią parzenia herbaty i studentami sztuki są wymierzone w turystów w pobliżu Wangfujing i Tiananmen.
  • Jakość powietrza może być bardzo zła – sprawdź wskaźnik AQI i zabierz ze sobą maski na niekorzystne dni.
  • Niektóre niedrogie hotele nie przyjmują obcokrajowców – przed dokonaniem rezerwacji sprawdź to.
  • Ruch uliczny jest bardzo intensywny – zawsze należy zaplanować dodatkowy czas lub skorzystać z metra.

Geografia – Pekin

Pekin jest zorganizowany w postaci koncentrycznych obwodnic wokół Zakazanego Miasta w centrum. Historyczne centrum (Dongcheng, Xicheng) zawiera zabytki cesarskie. Chaoyang na wschodzie obejmuje dzielnicę biznesową i Sanlitun. Odcinki Wielkiego Muru znajdują się 60–120 km na północ. Sieć metra jest rozbudowana, ale odległości są duże.

Główne dzielnice Dongcheng: centrum cesarskie, Zakazane Miasto, Wangfujing. Xicheng: jeziora Houhai, hutongi. Chaoyang: dzielnica biznesowa, Sanlitun, ambasady. Haidian: uniwersytety, technologie. Na obrzeżach: Wielki Mur Chiński, Pałac Letni.

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Pekin — najlepsze dzielnice

Dongcheng (obszar Zakazanego Miasta)

Najlepsze dla: Zakazane Miasto, Plac Tiananmen, cesarski Pekin, uliczki hutong

40 €+ 120 €+ 400 €+
Luksus
First-timers History Culture Sightseeing

"Cesarskie serce Chin ze starożytnymi pałacami i tradycyjnymi hutongami"

Centrum — dostęp metrem do wszystkich obszarów
Najbliższe stacje
Tiananmen East (linia 1) Wangfujing (linia 1)
Atrakcje
Forbidden City Plac Tiananmen Temple of Heaven Wangfujing
9.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczne. Uważaj na oszustwa turystyczne w pobliżu głównych atrakcji turystycznych (ceremonia parzenia herbaty, studenci sztuki).

Zalety

  • Główne atrakcje turystyczne dostępne pieszo
  • Historic atmosphere
  • Central location

Wady

  • Very touristy
  • Problemy związane z jakością powietrza
  • Tłumne atrakcje turystyczne

Houhai / Shichahai

Najlepsze dla: Historyczne jeziora, zwiedzanie hutongów, scena barowa, tradycyjny Pekin

35 €+ 100 €+ 300 €+
Średni zakres
Nightlife Local life Romance History

"Historyczna dzielnica nad jeziorem z urokiem hutongów i wieczornym życiem barowym."

10 minut do Zakazanego Miasta
Najbliższe stacje
Beihai North (linia 6) Shichahai (linia 8)
Atrakcje
Jezioro Houhai Wieże Drum & Bell Dzielnice Hutong Rezydencja księcia Gonga
8.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna okolica. W nocy pojawiają się agresywni naganiacze do barów.

Zalety

  • Piękne jezioro
  • Atmosfera hutongów
  • Dobre życie nocne
  • Central

Wady

  • Turystyczne bary nad jeziorem
  • W nocy może być głośno.
  • Tourist prices

Sanlitun

Najlepsze dla: Życie nocne emigrantów, międzynarodowe restauracje, zakupy, nowoczesny Pekin

50 €+ 150 €+ 450 €+
Luksus
Nightlife Shopping Międzynarodowy Foodies

"Międzynarodowy plac zabaw Pekinu z klubami i kuchnią światową"

20 minut metrem do Zakazanego Miasta
Najbliższe stacje
Tuanjiehu (linia 10) Dongdaqiao (linia 6)
Atrakcje
Sanlitun Village Stadion Robotniczy Dzielnica ambasad Międzynarodowe restauracje
8
Transport
Duży hałas
Miejsce jest bezpieczne, ale uważaj na oszustwa związane z napojami w klubach.

Zalety

  • Best nightlife
  • Międzynarodowa kuchnia
  • Modern facilities
  • Społeczność emigrantów

Wady

  • Nieautentyczny Pekin
  • Expensive
  • Far from historic sights

Qianmen / Dashilar

Najlepsze dla: Piesze ulice handlowe, tradycyjne sklepy, kaczka po pekińsku, Świątynia Nieba

30 €+ 80 €+ 250 €+
Średni zakres
Shopping Foodies Culture Budget

"Odrestaurowana tradycyjna dzielnica handlowa z klimatem starego Pekinu"

Spacer do Tiananmen, 15 minut do Zakazanego Miasta
Najbliższe stacje
Qianmen (linia 2) Świątynia Nieba (wiersz 5)
Atrakcje
Ulica Qianmen Temple of Heaven Tradycyjne sklepy Restauracje serwujące kaczkę po pekińsku
9
Transport
Duży hałas
Miejsce jest bezpieczne, ale w zatłoczonych centrach handlowych należy pilnować swoich rzeczy.

Zalety

  • Historyczne zakupy
  • W pobliżu Świątyni Nieba
  • Good value
  • Kaczka po pekińsku

Wady

  • Very touristy
  • Przywrócone/odtworzone
  • Crowded

CBD (Guomao)

Najlepsze dla: Dzielnica biznesowa, drapacze chmur, budynek CCTV, współczesne Chiny

60 €+ 180 €+ 500 €+
Luksus
Business Modern Shopping Luxury

"Lśniące wieżowce biznesowe odzwierciedlające nowoczesne ambicje Chin"

25 minut metrem do Zakazanego Miasta
Najbliższe stacje
Guomao (linia 1/10) Jianwai (linia 1)
Atrakcje
Siedziba główna CCTV China World Trade Center Luksusowe centrum handlowe SKP
9
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczna dzielnica biznesowa.

Zalety

  • Luksusowe hotele
  • Modern amenities
  • Wygodne dla biznesu
  • Dobre metro

Wady

  • Soulless
  • Far from sights
  • Expensive
  • Traffic

798 Art District Area

Najlepsze dla: Sztuka współczesna, galerie, architektura przemysłowa, scena kreatywna

35 €+ 90 €+ 200 €+
Średni zakres
Art Photography Kreatywne Alternative

"Dawny kompleks fabryczny przekształcony w czołową strefę artystyczną Chin"

40 minut do centrum taksówką/metrem
Najbliższe stacje
Wangjing South (linia 14) Połączenia autobusowe
Atrakcje
798 Art District Centrum UCCA Galleries Kawiarnie
5
Transport
Mały hałas
Bezpieczna dzielnica artystyczna.

Zalety

  • Niesamowita scena artystyczna
  • Raj dla fotografów
  • Niepowtarzalna atmosfera

Wady

  • Far from center
  • Ograniczona liczba miejsc noclegowych
  • Potrzebuję taksówki/autobusu

Pekin — budżet na nocleg

Budżetowy

35 € /noc
Typowy zakres: 30 € – 40 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

110 € /noc
Typowy zakres: 95 € – 125 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

250 € /noc
Typowy zakres: 215 € – 290 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

Najlepsze tanie hotele

Leo Hostel

Qianmen

8.4

Popularny hostel dla backpackerów w tradycyjnym budynku hutong, z doskonałą lokalizacją i pomocnym personelem.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel Orchid

Houhai

9.1

Butikowy hotel w odrestaurowanym dziedzińcu hutong z pięknym wystrojem i barem na dachu z widokiem na Wieżę Bębna.

CouplesDesign loversDoświadczenie Hutong
Sprawdź dostępność

The Opposite House

Sanlitun

9.2

Nowoczesny hotel zaprojektowany przez Kengo Kumę, charakteryzujący się oszałamiającą architekturą, świetnymi restauracjami i doskonałą lokalizacją.

Design loversNightlife seekersModern comfort
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Park Hyatt Beijing

CBD

9.3

Ultranowoczesny luksus w wieżowcu z przepięknym widokiem na miasto, doskonałym spa i nienaganną obsługą.

Business travelersView seekersLuxury
Sprawdź dostępność

The Peninsula Beijing

Dongcheng

9.5

Klasyczny luksus w pobliżu Zakazanego Miasta z legendarną obsługą Peninsula, doskonałym spa i doskonałą lokalizacją.

Classic luxuryCentral locationSpecial occasions
Sprawdź dostępność

Aman w Letnim Pałacu

Summer Palace

9.7

Spokojny kurort Aman położony w sąsiedztwie Letniego Pałacu, w odrestaurowanych imperialnych rezydencjach. Prywatny dostęp do pałacu.

Ultimate luxuryPoszukiwacze spokojuUnique experience
Sprawdź dostępność

Waldorf Astoria Beijing

Dongcheng

9.4

Elegancja stylu art déco na Wangfujing z odrestaurowanymi willami z dziedzińcami hutong i doskonałym dostępem do Zakazanego Miasta.

Classic luxuryDoświadczenie w willi HutongCentral
Sprawdź dostępność

Unikalne i butikowe noclegi

161 Lama Temple Courtyard Hotel

Dongcheng

8.8

Uroczy hotel z dziedzińcem w pobliżu świątyni Lama, urządzony w tradycyjnym chińskim stylu i oferujący spokojną atmosferę.

Zanurzenie się w kulturzeSpokojny pobytTradycyjne doświadczenie
Sprawdź dostępność

Pekin — wskazówki rezerwacji

  • 1 Zarezerwuj z 2-3-miesięcznym wyprzedzeniem na październikowy Złoty Tydzień i Chiński Nowy Rok.
  • 2 Najlepsza pogoda panuje wiosną (kwiecień–maj) i jesienią (wrzesień–październik).
  • 3 Zima jest mroźna, ale niebo jest czyste i jest mniej turystów; lato jest gorące i zanieczyszczone.
  • 4 VPN niezbędny do uzyskania dostępu do zachodnich stron internetowych – skonfiguruj przed przyjazdem.
  • 5 Wiele hoteli wymaga okazania paszportu podczas zameldowania – miej go zawsze przy sobie.
  • 6 Wycieczki na Wielki Mur najlepiej rezerwować przez hotel, aby uniknąć nieuczciwych operatorów.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Pekin?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Pekin — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Dongcheng / W pobliżu Wangfujing. W odległości spaceru od Zakazanego Miasta i Tiananmen, dobre połączenie metrem, wiele restauracji. Centralna lokalizacja, z dala od turystycznego zgiełku Qianmen. Stąd łatwo wybrać się na jednodniową wycieczkę do Świątyni Nieba, hutongów i Wielkiego Muru.
Pekin — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 35 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 110 € dla średniej klasy i 250 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Pekin — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Dongcheng (obszar Zakazanego Miasta) (Zakazane Miasto, Plac Tiananmen, cesarski Pekin, uliczki hutong); Houhai / Shichahai (Historyczne jeziora, zwiedzanie hutongów, scena barowa, tradycyjny Pekin); Sanlitun (Życie nocne emigrantów, międzynarodowe restauracje, zakupy, nowoczesny Pekin); Qianmen / Dashilar (Piesze ulice handlowe, tradycyjne sklepy, kaczka po pekińsku, Świątynia Nieba)
Pekin — czy są dzielnice, których unikać?
Oszustwa związane z ceremonią parzenia herbaty i studentami sztuki są wymierzone w turystów w pobliżu Wangfujing i Tiananmen. Jakość powietrza może być bardzo zła – sprawdź wskaźnik AQI i zabierz ze sobą maski na niekorzystne dni.
Pekin — kiedy rezerwować hotel?
Zarezerwuj z 2-3-miesięcznym wyprzedzeniem na październikowy Złoty Tydzień i Chiński Nowy Rok.