Florencja — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Kompaktowe centrum historyczne Florencji oznacza, że wszędzie można dojść pieszo, dzięki czemu lokalizacja jest mniej istotna niż w rozległych miastach. Większość odwiedzających zatrzymuje się w obrębie historycznych murów, wybierając między centrum pełnym muzeów, rzemieślniczą dzielnicą Oltrarno po drugiej stronie Arno lub spokojniejszymi przedmieściami. Renesansowe pałace przekształcone w hotele oferują niezapomnianą atmosferę.

Wybór redakcji dla początkujących

Centro Storico

Zatrzymaj się w pobliżu katedry Duomo lub między Piazza della Signoria a Santa Maria Novella, aby mieć łatwy dostęp do galerii Uffizi, Accademia i najlepszych restauracji. Wszystko, co chcesz zobaczyć, znajduje się w odległości 15 minut spacerem.

First-Timers & Art

Centro Storico

Foodies & Nightlife

Santa Croce

Pary i rzemieślnicy

Oltrarno

Budżet i smakosze

San Lorenzo

Sztuka i spokój

San Marco

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Centro Storico (Duomo): Duomo, Uffizi, Ponte Vecchio, renesansowe serce Florencji
Santa Croce: Targ skórzany, lokalne trattorie, bazylika Santa Croce, życie nocne
Oltrarno: Pałac Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera
San Lorenzo: Centralny rynek, kaplice Medyceuszy, stragany z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego
San Marco: Galeria Accademia (Dawid), dzielnica uniwersytecka, spokojniejsze ulice

Warto wiedzieć

  • Hotele położone bezpośrednio przy Piazza del Duomo mogą być bardzo hałaśliwe z powodu porannych wycieczek grupowych.
  • Ulice w pobliżu dworca kolejowego (Via Nazionale) są mniej klimatyczne i oferują więcej opcji dla osób z mniejszym budżetem.
  • Niektóre obszary Oltrarno położone na wzgórzu w kierunku Piazzale Michelangelo wymagają poważnej wspinaczki.
  • W sierpniu wiele lokalnych restauracji jest zamkniętych – sprawdź to przed dokonaniem rezerwacji.

Geografia – Florencja

Florencja mieści się w średniowiecznych murach wzdłuż rzeki Arno. Katedra Duomo stanowi centrum historyczne miasta, a główne muzea (Uffizi, Accademia) znajdują się w odległości spaceru. Rzeka Arno dzieli północny brzeg (centro) od południowego (Oltrarno). Wzgórza wznoszą się na południu do Piazzale Michelangelo i San Miniato.

Główne dzielnice Północny brzeg (Centro): okolice katedry (centrum), Santa Croce (wschód/skóra), San Lorenzo (dworzec/targi), San Marco (Accademia/spokojna okolica). Południowy brzeg (Oltrarno): Santo Spirito (rzemieślnicy/życie nocne), San Frediano (lokalne), okolice Palazzo Pitti (ogrody). Wzgórza: Piazzale Michelangelo (widoki), San Miniato (kościół).

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Florencja — najlepsze dzielnice

Centro Storico (Duomo)

Najlepsze dla: Duomo, Uffizi, Ponte Vecchio, renesansowe serce Florencji

90 €+ 180 €+ 450 €+
Luksus
First-timers Art lovers Sightseeing History

"Renesansowy przepych z marmurowymi kościołami i słynnymi na całym świecie muzeami"

Jesteś już na miejscu – chodź wszędzie pieszo.
Najbliższe stacje
Santa Maria Novella (główna stacja kolejowa) Linie autobusowe C1, C2
Atrakcje
Duomo Uffizi Gallery Ponte Vecchio Palazzo Vecchio Baptysterium
9.5
Transport
Duży hałas
Bardzo bezpieczne. Uważaj na kieszonkowców w pobliżu głównych atrakcji turystycznych.

Zalety

  • Everything walkable
  • Kultowe zabytki
  • Best restaurants

Wady

  • Very crowded
  • Expensive
  • Noisy at night

Santa Croce

Najlepsze dla: Targ skórzany, lokalne trattorie, bazylika Santa Croce, życie nocne

70 €+ 140 €+ 350 €+
Średni zakres
Foodies Nightlife Shopping Local life

"Tętniąca życiem okolica z warsztatami rzemieślniczymi i barami aperitivo."

10 minut spacerem do katedry Duomo
Najbliższe stacje
Przystanek autobusowy Santa Croce 10 minut spacerem do stacji SMN
Atrakcje
Bazylika Santa Croce Szkoła skórzana Targ Sant'Ambrogio Piazza Santa Croce
8.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna okolica. Żywe życie nocne w barach.

Zalety

  • More authentic
  • Great food scene
  • Zakupy skórzane

Wady

  • Niektóre pułapki turystyczne
  • W nocy może być głośno.
  • Ryzyko powodzi

Oltrarno

Najlepsze dla: Pałac Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera

65 €+ 130 €+ 320 €+
Średni zakres
Art lovers Couples Local life Rzemieślnicy

"Artystyczna i autentyczna atmosfera z warsztatami rzemieślniczymi i placami w dzielnicach"

15 minut spacerem przez Ponte Vecchio
Najbliższe stacje
Autobusy D, 11 z dworca Przejdź przez Ponte Vecchio
Atrakcje
Pałac Pitti Ogrody Boboli Santo Spirito San Miniato al Monte
7.5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna dzielnica mieszkaniowa o lokalnym charakterze.

Zalety

  • Less touristy
  • Tradycja rzemieślnicza
  • Wspaniała scena wieczorna

Wady

  • Across river
  • Wzgórza do zdobycia
  • Mniej luksusowych hoteli

San Lorenzo

Najlepsze dla: Centralny rynek, kaplice Medyceuszy, stragany z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego

60 €+ 120 €+ 280 €+
Średni zakres
Budget Foodies Train travelers Markets

"Tętniąca życiem dzielnica targowa z halami spożywczymi i sprzedawcami wyrobów skórzanych."

5 minut spacerem do katedry Duomo
Najbliższe stacje
Santa Maria Novella (sąsiednia) Autobusy z piazza
Atrakcje
Centralny Rynek (Mercato Centrale) Kaplice Medyceuszy Bazylika San Lorenzo Rynek skórzany
9.5
Transport
Duży hałas
Bezpieczne, ale chaotyczne. Sprzedawcy na targowiskach mogą być natarczywi.

Zalety

  • Near station
  • Świetny targ spożywczy
  • Central

Wady

  • Chaotyczne ulice targowe
  • Aggressive vendors
  • Less charming

San Marco

Najlepsze dla: Galeria Accademia (Dawid), dzielnica uniwersytecka, spokojniejsze ulice

55 €+ 110 €+ 260 €+
Średni zakres
Art lovers Students Quiet stay Museums

"Akademicki i mieszkalny z dużym muzeum"

10 minut spacerem do katedry Duomo
Najbliższe stacje
Autobusy 1, 6, 7 z dworca Spacer do Accademii
Atrakcje
Galleria dell'Accademia (Dawid) Muzeum San Marco (Fra Angelico) Piazza San Marco
8
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, spokojna okolica uniwersytecka.

Zalety

  • Dostęp do Accademia
  • Quieter streets
  • Atmosfera studencka

Wady

  • Na północ od centrum
  • Limited nightlife
  • Fewer restaurants

Florencja — budżet na nocleg

Budżetowy

37 € /noc
Typowy zakres: 30 € – 45 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

97 € /noc
Typowy zakres: 80 € – 110 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

213 € /noc
Typowy zakres: 180 € – 245 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

Najlepsze tanie hotele

Plus Florencja

Santa Croce

8.4

Nowoczesny hostel z basenem na dachu, prywatnymi pokojami i doskonałymi pomieszczeniami wspólnymi. Najlepsza opcja budżetowa we Florencji z prawdziwymi udogodnieniami.

Solo travelersBudget travelersYoung travelers
Sprawdź dostępność

Hotel Perseo

San Lorenzo

8.8

Rodzinny hotel trzygwiazdkowy w pobliżu Central Market z tarasem na dachu z widokiem na katedrę Duomo. Wyjątkowa jakość, serdeczna gościnność i pyszne śniadania.

Budget-consciousFamiliesDostęp do stacji kolejowej
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

AdAstra Suites

Centro Storico

9.1

Eleganckie apartamenty w renesansowym pałacu, kilka kroków od katedry Duomo. Wysokie sufity, zabytkowe meble i autentyczna atmosfera florenckiego pałacu.

CouplesHistory loversCentral location
Sprawdź dostępność

Hotel Davanzati

Centro Storico

9.2

XIV-wieczny pałac należący do rodziny od 1913 roku. Meble z epoki, nowoczesne udogodnienia i jedna z najlepszych lokalizacji w centrum Florencji.

History buffsFamiliesValue seekers
Sprawdź dostępność

Hotel Palazzo Guadagni

Oltrarno

9

Renesansowy pałac z widokiem na Santo Spirito i najbardziej romantycznym tarasem loggia w mieście. Pokoje wypełnione antykami i autentyczna atmosfera Oltrarno.

CouplesRomanceLocal life
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Hotel Lungarno

Oltrarno

9.3

Hotel rodziny Ferragamo położony nad brzegiem rzeki, z widokiem na Ponte Vecchio, kolekcją dzieł sztuki na poziomie muzealnym oraz restauracją Borgo San Jacopo wyróżnioną gwiazdką Michelin.

Art loversLuxury seekersRiver views
Sprawdź dostępność

Hotel Four Seasons we Florencji

San Marco

9.6

Dwa renesansowe pałace z największym prywatnym ogrodem we Florencji (4,5 hektara), restauracją wyróżnioną gwiazdką Michelin i niezrównaną okazałością. Najbardziej luksusowa opcja w mieście.

Ultimate luxuryGardensSpecial occasions
Sprawdź dostępność

Unikalne i butikowe noclegi

Soprarno Suites

Oltrarno

9

Nowoczesny butik w dzielnicy Oltrarno o industrialno-eleganckim wystroju, z wyselekcjonowanymi dziełami sztuki i rzemieślniczą dzielnicą tuż za progiem. Nowoczesna Florencja.

Design loversArt enthusiastsUnique experiences
Sprawdź dostępność

Florencja — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z 3-4-miesięcznym wyprzedzeniem na Wielkanoc, wiosnę (kwiecień-czerwiec) oraz wrzesień-październik.
  • 2 Targi mody Pitti (styczeń, czerwiec) powodują wzrost cen hoteli o 50–100%.
  • 3 Sierpień jest gorący i wielu mieszkańców wyjeżdża — ceny spadają, ale niektóre restauracje są zamknięte.
  • 4 Wiele zabytkowych hoteli nie ma klimatyzacji ani wind, które są niezbędne podczas letnich wizyt i zapewniają dostępność.
  • 5 Apartamenty oferują atrakcyjne ceny za pobyt na 3 lub więcej nocy oraz dostęp do kuchni, w której można przygotowywać posiłki z produktów kupionych na targu.
  • 6 Podatek miejski (5–7 EUR za noc w hotelach 4–5-gwiazdkowych) jest doliczany przy wymeldowaniu i nie jest uwzględniony w cenach online.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Florencja?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Florencja — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Centro Storico. Zatrzymaj się w pobliżu katedry Duomo lub między Piazza della Signoria a Santa Maria Novella, aby mieć łatwy dostęp do galerii Uffizi, Accademia i najlepszych restauracji. Wszystko, co chcesz zobaczyć, znajduje się w odległości 15 minut spacerem.
Florencja — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 37 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 97 € dla średniej klasy i 213 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Florencja — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Centro Storico (Duomo) (Duomo, Uffizi, Ponte Vecchio, renesansowe serce Florencji); Santa Croce (Targ skórzany, lokalne trattorie, bazylika Santa Croce, życie nocne); Oltrarno (Pałac Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera); San Lorenzo (Centralny rynek, kaplice Medyceuszy, stragany z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego)
Florencja — czy są dzielnice, których unikać?
Hotele położone bezpośrednio przy Piazza del Duomo mogą być bardzo hałaśliwe z powodu porannych wycieczek grupowych. Ulice w pobliżu dworca kolejowego (Via Nazionale) są mniej klimatyczne i oferują więcej opcji dla osób z mniejszym budżetem.
Florencja — kiedy rezerwować hotel?
Rezerwuj z 3-4-miesięcznym wyprzedzeniem na Wielkanoc, wiosnę (kwiecień-czerwiec) oraz wrzesień-październik.