Florencja · Włochy

Gdzie się zatrzymać we Florencji 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Kompaktowe centro storico we Florencji sprawia, że wszędzie dojdziesz pieszo, więc lokalizacja jest mniej krytyczna niż w rozległych metropoliach. Większość turystów zatrzymuje się w obrębie historycznych murów, wybierając między pełnym muzeów centrum, rzemieślniczym Oltrarno po drugiej stronie Arno lub spokojniejszymi obrzeżami. Renesansowe pałace przekształcone w hotele oferują niezapomnianą atmosferę.

Na tej stronie

Wybór redakcji dla początkujących

Historyczne Centrum

Zatrzymaj się w pobliżu Duomo lub między Piazza della Signoria a Santa Maria Novella, aby mieć łatwy dostęp do Uffizi, Accademia i najlepszych restauracji. Wszystko, co chcesz zobaczyć, znajduje się w zasięgu 15-minutowego spaceru.

Dla debiutantów i miłośników sztuki

Historyczne Centrum

Smakosze i życie nocne

Santa Croce

Dla par i wielbicieli rzemiosła

Oltrarno

Budżetowo i dla smakoszy

San Lorenzo

Sztuka i spokój

San Marco

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Centro Storico (Duomo): Duomo, Uffizi, Ponte Vecchio, renesansowe serce Florencji
Santa Croce: Targ wyrobów skórzanych, lokalne trattorie, Bazylika Santa Croce, życie nocne
Oltrarno: Palazzo Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera
San Lorenzo: Mercato Centrale, Kaplice Medyceuszów, stoiska z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego
San Marco: Galleria dell'Accademia (Dawid), dzielnica uniwersytecka, spokojniejsze ulice

Warto wiedzieć

  • Hotele bezpośrednio przy Piazza del Duomo mogą być niezwykle głośne z powodu porannych grup wycieczkowych
  • Ulice w pobliżu dworca kolejowego (Via Nazionale) mają mniej klimatu, ale oferują więcej opcji budżetowych
  • Niektóre obszary Oltrarno położone na wzgórzu w stronę Piazzale Michelangelo wymagają sporej wspinaczki
  • W sierpniu wiele lokalnych restauracji jest zamkniętych – sprawdź to przed dokonaniem rezerwacji

Geografia – Florencja

Florencja mieści się w obrębie średniowiecznych murów wzdłuż rzeki Arno. Duomo stanowi serce centro storico, a główne muzea (Uffizi, Accademia) znajdują się w zasięgu spaceru. Arno dzieli północny brzeg (centrum) od południowego (Oltrarno). Wzgórza wznoszą się na południe w stronę Piazzale Michelangelo i San Miniato.

Główne dzielnice Północny brzeg (Centro): okolice Duomo (serce), Santa Croce (wschód/wyroby skórzane), San Lorenzo (dworzec/targi), San Marco (Accademia/spokój). Południowy brzeg (Oltrarno): Santo Spirito (rzemieślnicy/życie nocne), San Frediano (lokalny klimat), okolice Palazzo Pitti (ogrody). Wzgórza: Piazzale Michelangelo (widoki), San Miniato (kościół).

Przegląd dzielnic

Odkryj różne dzielnice według przedziału cenowego. Kliknij dzielnicę, aby dowiedzieć się więcej.

Loading map...

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Najlepsze dzielnice we Florencji

Centro Storico (Duomo)

Najlepsze dla: Duomo, Uffizi, Ponte Vecchio, renesansowe serce Florencji

380 zł+ 759 zł+ 1898 zł+
Luksus
Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy Miłośnicy sztuki Zwiedzanie Historia

"Renesansowy splendor z marmurowymi kościołami i światowej sławy muzeami"

Jesteś już na miejscu – wszędzie dojdziesz pieszo
Najbliższe stacje
Santa Maria Novella (główny dworzec kolejowy) Linie autobusowe C1, C2
Atrakcje
Duomo Galeria Uffizi Ponte Vecchio Palazzo Vecchio Baptysterium
9.5
Transport
Duży hałas
Bardzo bezpiecznie. Uważaj na kieszonkowców w pobliżu głównych atrakcji.

Zalety

  • Wszystko w zasięgu spaceru
  • Kultowe zabytki
  • Najlepsze restauracje

Wady

  • Bardzo zatłoczone
  • Drogo
  • Głośno w nocy

Santa Croce

Najlepsze dla: Targ wyrobów skórzanych, lokalne trattorie, Bazylika Santa Croce, życie nocne

295 zł+ 591 zł+ 1476 zł+
Średnia półka
Smakosze Życie nocne Zakupy Lokalne życie

"Tętniąca życiem okolica z warsztatami rzemieślniczymi i barami aperitivo"

10 min spacerem do Duomo
Najbliższe stacje
Przystanek autobusowy Santa Croce 10 min spacerem do stacji SMN
Atrakcje
Bazylika Santa Croce Szkoła Wyrobów Skórzanych Targ Sant'Ambrogio Piazza Santa Croce
8.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna okolica. Żywa scena barowa w nocy.

Zalety

  • Bardziej autentyczne
  • Świetna scena kulinarna
  • Zakupy wyrobów skórzanych

Wady

  • Niektóre pułapki turystyczne
  • W nocy może być głośno
  • Ryzyko podtopień

Oltrarno

Najlepsze dla: Palazzo Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera

274 zł+ 548 zł+ 1350 zł+
Średnia półka
Miłośnicy sztuki Pary Lokalne życie Rzemieślnicy

"Bohemska i autentyczna z warsztatami rzemieślniczymi i lokalnymi placami"

15 min spacerem przez Ponte Vecchio
Najbliższe stacje
Autobusy D, 11 ze stacji Spacer przez Ponte Vecchio
Atrakcje
Palazzo Pitti Ogrody Boboli Santo Spirito San Miniato al Monte
7.5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, mieszkalna okolica z lokalnym charakterem.

Zalety

  • Mniej turystyczna
  • Tradycja rzemieślnicza
  • Świetna atmosfera wieczorna

Wady

  • Po drugiej stronie rzeki
  • Wzgórza do pokonania
  • Mniej luksusowych hoteli

San Lorenzo

Najlepsze dla: Mercato Centrale, Kaplice Medyceuszów, stoiska z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego

253 zł+ 506 zł+ 1181 zł+
Średnia półka
Budżetowe Smakosze Podróżujący pociągiem Targowiska

"Tętniąca życiem dzielnica targowa z halami gastronomicznymi i sprzedawcami skóry"

5 min spacerem do Duomo
Najbliższe stacje
Santa Maria Novella (sąsiednia) Autobusy z placu
Atrakcje
Rynek Główny (Mercato Centrale) Kaplice Medyceuszów Bazylika San Lorenzo Targ skórzany
9.5
Transport
Duży hałas
Bezpiecznie, ale chaotycznie. Sprzedawcy na targu mogą być nachalni.

Zalety

  • Blisko stacji
  • Świetny targ spożywczy
  • Centrum

Wady

  • Chaotyczne uliczki targowe
  • Agresywni sprzedawcy
  • Mniej urokliwie

San Marco

Najlepsze dla: Galleria dell'Accademia (Dawid), dzielnica uniwersytecka, spokojniejsze ulice

232 zł+ 464 zł+ 1097 zł+
Średnia półka
Miłośnicy sztuki Studenci Spokojny pobyt Muzea

"Akademicka i mieszkalna z ważnym muzeum"

10 min spacerem do Duomo
Najbliższe stacje
Autobusy 1, 6, 7 ze stacji Spacer do Accademia
Atrakcje
Galleria dell'Accademia (Dawid) Muzeum San Marco (Fra Angelico) Piazza San Marco
8
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, spokojna okolica uniwersytecka.

Zalety

  • Dostęp do Accademia
  • Spokojniejsze ulice
  • Studencka atmosfera

Wady

  • Na północ od centrum
  • Ograniczone życie nocne
  • Mniej restauracji

Florencja — budżet na nocleg

Budżetowy

156 zł /noc
Typowy zakres: 127 zł – 190 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

409 zł /noc
Typowy zakres: 337 zł – 464 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

898 zł /noc
Typowy zakres: 759 zł – 1033 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

$ Najlepsze tanie hotele

Plus Florence

Okolice San Marco / SMN

8

Nowoczesny hostel z basenem na dachu, dostępnymi pokojami prywatnymi i świetnymi częściami wspólnymi blisko Fortezza. Najlepsza opcja budżetowa we Florencji z prawdziwymi udogodnieniami.

Osoby podróżujące soloPodróżni budżetowiMłodzi podróżnicy
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Pendini

Historyczne Centrum

9.4

Uroczy, rodzinny hotel w doskonałej, centralnej lokalizacji, zaledwie kilka kroków od katedry Duomo, oferujący klimatyczne pokoje, wyśmienite śniadania i serdeczną gościnność.

ParyMiłośnicy zwiedzania
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel Perseo

Centro Storico / Duomo

9

Uroczy, rodzinny 3-gwiazdkowy hotel położony zaledwie kilka kroków od Duomo. Znany z ciepłej gościnności, wyjątkowej czystości oraz stylowych pokoi z widokiem na katedrę lub florenckie dachy.

Miłośnicy sztukiParyRodzinyDostęp do dworca kolejowego
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Davanzati

Historyczne Centrum

9

XIV-wieczny pałac w rękach jednej rodziny od 1913 roku. Meble z epoki, nowoczesne udogodnienia i jedna z najlepiej wycenionych centralnych lokalizacji we Florencji.

Pasjonaci historiiRodzinySzukający oszczędności
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Palazzo Guadagni

Oltrarno

9

Renesansowy pałac z widokiem na Santo Spirito z najbardziej romantycznym tarasem loggia w mieście. Pokoje wypełnione antykami i autentyczna atmosfera Oltrarno.

ParyRomantyzmLokalne życie
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$$ Najlepsze luksusowe hotele

Hotel Lungarno

Oltrarno

9

Należący do rodziny Ferragamo hotel nad rzeką z widokiem na Ponte Vecchio, kolekcją sztuki o jakości muzealnej i nagrodzoną gwiazdką Michelin restauracją Borgo San Jacopo.

Miłośnicy sztukiPoszukiwacze luksusuWidoki na rzekę
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Four Seasons Hotel Firenze

San Marco

9

Dwa renesansowe pałace z największym prywatnym ogrodem we Florencji (4,5 hektara), restauracją z gwiazdką Michelin i niespotykanym przepychem. Najbardziej luksusowa opcja w mieście.

Najwyższy luksusOgrodySpecjalne okazje
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Unikalne i butikowe noclegi

AdAstra Suites

Oltrarno

10

Eleganckie apartamenty w renesansowym pałacu w Oltrarno. Wysokie sufity, antyczne meble i autentyczny klimat florenckiego pałacu.

ParyMiłośnicy historiiUrok Oltrarno
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

SoprArno Suites

Oltrarno

10

Boutique hotel w dzielnicy Oltrarno o nowoczesnym designie, estetyce industrial-chic i z wyselekcjonowaną sztuką, z rzemieślniczą okolicą na wyciągnięcie ręki. Nowoczesna Florencja.

Wielbiciele designuEntuzjaści sztukiWyjątkowe doświadczenia
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Florencja — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z 3-4 miesięcznym wyprzedzeniem na Wielkanoc, wiosnę (kwiecień-czerwiec) oraz wrzesień-październik
  • 2 Targi mody Pitti (styczeń, czerwiec) powodują wzrost cen hoteli o 50-100%
  • 3 Sierpień jest upalny i wielu mieszkańców wyjeżdża – ceny spadają, ale niektóre restauracje są zamknięte
  • 4 Wiele historycznych hoteli nie posiada klimatyzacji ani wind – co jest kluczowe latem i dla dostępności
  • 5 Apartamenty oferują świetną cenę przy pobytach powyżej 3 nocy i dostęp do kuchni na produkty z targu
  • 6 Podatek miejski (21 zł–30 zł / €5–€7/noc za hotele 4-5 gwiazdkowe) jest doliczany przy wymeldowaniu, nie w cenach online

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Florencja.

Aktualizacja: 25 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Florencję?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg we Florencji?
Historyczne Centrum. Zatrzymaj się w pobliżu Duomo lub między Piazza della Signoria a Santa Maria Novella, aby mieć łatwy dostęp do Uffizi, Accademia i najlepszych restauracji. Wszystko, co chcesz zobaczyć, znajduje się w zasięgu 15-minutowego spaceru.
Ile kosztuje hotel we Florencji?
Hotele kosztują od 156 zł za noc dla budżetowego zakwaterowania do 409 zł dla średniej klasy i 898 zł dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Jakie są główne dzielnice na nocleg we Florencji?
Centro Storico (Duomo); Santa Croce (Targ wyrobów skórzanych, lokalne trattorie, Bazylika Santa Croce, życie nocne); Oltrarno (Palazzo Pitti, warsztaty rzemieślnicze, plac Santo Spirito, lokalna atmosfera); San Lorenzo (Mercato Centrale, Kaplice Medyceuszów, stoiska z wyrobami skórzanymi, dostęp do dworca kolejowego)
Czy są dzielnice, których unikać we Florencji?
Hotele bezpośrednio przy Piazza del Duomo mogą być niezwykle głośne z powodu porannych grup wycieczkowych Ulice w pobliżu dworca kolejowego (Via Nazionale) mają mniej klimatu, ale oferują więcej opcji budżetowych
Kiedy rezerwować hotel we Florencji?
Rezerwuj z 3-4 miesięcznym wyprzedzeniem na Wielkanoc, wiosnę (kwiecień-czerwiec) oraz wrzesień-październik