Monachium · Niemcy

Gdzie się zatrzymać w Monachium 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Monachium łączy bawarską tradycję z kosmopolitycznym stylem. Od historycznych piwiarni w pobliżu Marienplatz po zielone uliczki przy Ogrodzie Angielskim, każda okolica oferuje odrębny charakter. Doskonały transport publiczny sprawia, że całe centrum jest łatwo dostępne, ale podczas Oktoberfest (koniec września - początek października) ceny potrajają się, a dostępność znika – rezerwuj z ponad 6-miesięcznym wyprzedzeniem lub całkowicie unikaj tego terminu.

Na tej stronie

Wybór redakcji dla początkujących

Granica Altstadt / Maxvorstadt

Odległość spacerowa do Marienplatz, Viktualienmarkt i muzeów Pinakotheken. Łatwy dostęp metrem U-Bahn do Ogrodu Angielskiego i na wycieczki jednodniowe. Najlepsze połączenie bawarskiej tradycji i oferty kulturalnej.

Pierwszy raz i piwo

Stare Miasto

Muzea i Kultura

Maxvorstadt

Parki i elegancja

Schwabing

Życie nocne i LGBTQ+

Glockenbachviertel

Lokalny klimat i smakosze

Haidhausen

Budżet i transport

W pobliżu Hauptbahnhof

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Altstadt (Stare Miasto): Plac Mariacki, Glockenspiel, Viktualienmarkt, Hofbräuhaus
Maxvorstadt: Muzea, dzielnica uniwersytecka, Kunstareal, kultura kawiarniana
Schwabing: Ogród Angielski, bohemskie dziedzictwo, kawiarnie, rezydencjonalna elegancja
Glockenbachviertel: Scena LGBTQ+, modne bary, butiki, kultura brunchu
Haidhausen: Urok Dzielnicy Francuskiej, targ Wiener Platz, lokalna atmosfera
W pobliżu Hauptbahnhof: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczne noclegi

Warto wiedzieć

  • Bezpośrednia okolica Hauptbahnhof może wydawać się nieprzyjemna w nocy
  • Hotele przy ruchliwych ulicach w pobliżu Karlsplatz mogą być głośne
  • Teren Oktoberfest (Theresienwiese) jest daleko od centrum - to nie jest idealna baza wypadowa
  • Niektóre zewnętrzne dzielnice, takie jak Neuperlach, są zbyt daleko na pobyt turystyczny

Geografia – Monachium

Centrum Monachium jest kompaktowe i sprzyja spacerom. Altstadt (Stare Miasto) skupia się wokół Marienplatz. Maxvorstadt (muzea) i Schwabing (bohema) leżą na północ w stronę Ogrodu Angielskiego. Glockenbachviertel i Haidhausen rozciągają się na południe w pobliżu rzeki Izary. Hauptbahnhof (dworzec główny) znajduje się na zachód od starego miasta.

Główne dzielnice Centrum: Altstadt (serce turystyczne). Północ: Maxvorstadt (muzea), Schwabing (elegancja). Południe: Glockenbachviertel (życie nocne), Haidhausen (lokalnie). Zachód: okolice dworca. Ogród Angielski ciągnie się od centrum na północ.

Przegląd dzielnic

Odkryj różne dzielnice według przedziału cenowego. Kliknij dzielnicę, aby dowiedzieć się więcej.

Loading map...

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Najlepsze dzielnice w Monachium

Altstadt (Stare Miasto)

Najlepsze dla: Plac Mariacki, Glockenspiel, Viktualienmarkt, Hofbräuhaus

337 zł+ 675 zł+ 1687 zł+
Luksus
Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy Zwiedzanie Piwo Zakupy

"Bawarskie serce z kurantem, pijalniami piwa i tradycyjnym urokiem"

Dojście pieszo do wszystkich centralnych zabytków
Najbliższe stacje
Marienplatz S/U Karlsplatz
Atrakcje
Marienplatz Frauenkirche Viktualienmarkt Hofbräuhaus
10
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczna okolica, mocno turystyczna.

Zalety

  • Najbardziej centralna lokalizacja
  • Wszędzie dojdziesz pieszo
  • Kultowe zabytki

Wady

  • Bardzo turystycznie
  • Drogo
  • Głośne piwiarnie

Maxvorstadt

Najlepsze dla: Muzea, dzielnica uniwersytecka, Kunstareal, kultura kawiarniana

253 zł+ 548 zł+ 1181 zł+
Średnia półka
Kultura Miłośnicy sztuki Studenci Muzea

"Intelektualna dzielnica ze światowej klasy muzeami"

10 min metrem U-Bahn do Marienplatz
Najbliższe stacje
Universität U Königsplatz U Odeonsplatz
Atrakcje
Muzea Pinakotheken Königsplatz Ogród Angielski Siegestor
9.5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, dzielnica uniwersytecka i muzealna.

Zalety

  • Najlepsze muzea
  • Studencka atmosfera
  • Blisko Ogrodu Angielskiego

Wady

  • Mniej życia nocnego
  • Może wydawać się cicho
  • Ograniczone opcje gastronomiczne

Schwabing

Najlepsze dla: Ogród Angielski, bohemskie dziedzictwo, kawiarnie, rezydencjonalna elegancja

295 zł+ 633 zł+ 1350 zł+
Luksus
Lokalne życie Parki Pary Relaks

"Dawna dzielnica bohemy, obecnie elegancka i pełna zieleni"

15 min metrem (U-Bahn) do Marienplatz
Najbliższe stacje
Münchner Freiheit U Giselastraße U
Atrakcje
Ogród Angielski Leopoldstraße Siegestor Ogródki piwne
9
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, zamożna dzielnica mieszkaniowa.

Zalety

  • Dostęp do Ogrodu Angielskiego
  • Piękne ulice
  • Świetne kawiarnie

Wady

  • Daleko od centrum
  • Spokojne życie nocne
  • Drogo

Glockenbachviertel

Najlepsze dla: Scena LGBTQ+, modne bary, butiki, kultura brunchu

274 zł+ 591 zł+ 1265 zł+
Średnia półka
LGBTQ+ Życie nocne Hipsterzy Zakupy

"Najbardziej tętniąca życiem i inkluzywna dzielnica Monachium"

Spacerem do Marienplatz
Najbliższe stacje
Sendlinger Tor U Isartor S
Atrakcje
Rzeka Izara Gärtnerplatz Niezależne butiki Bary koktajlowe
9
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczna, przyjazna okolica.

Zalety

  • Najlepsze życie nocne
  • Modne restauracje
  • Przyjazne dla LGBTQ+

Wady

  • Ograniczona liczba hoteli
  • Może być głośno
  • Daleko od muzeów

Haidhausen

Najlepsze dla: Urok Dzielnicy Francuskiej, targ Wiener Platz, lokalna atmosfera

232 zł+ 506 zł+ 1097 zł+
Średnia półka
Lokalne życie Smakosze Pary Targowiska

"Wiejska atmosfera z doskonałą kuchnią i targowiskami"

10 min S-Bahn do Marienplatz
Najbliższe stacje
Ostbahnhof S Max-Weber-Platz U
Atrakcje
Wiener Platz Deutsches Museum Rzeka Izara Maximilianeum
8.5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, przyjemna dzielnica mieszkaniowa.

Zalety

  • Lokalna atmosfera
  • Świetne restauracje
  • Blisko Deutsches Museum

Wady

  • Mniej zabytków
  • Wymaga transportu
  • Spokojne wieczory

W pobliżu Hauptbahnhof

Najlepsze dla: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczne noclegi

211 zł+ 464 zł+ 1055 zł+
Średnia półka
Budżetowe Tranzyt Biznes Praktyczność

"Funkcjonalna okolica z doskonałymi połączeniami komunikacyjnymi"

Spacerem do Karlsplatz, S-Bahn w każdym kierunku
Najbliższe stacje
München Hauptbahnhof
Atrakcje
Karlsplatz Alter Botanischer Garten Dostęp do wycieczek jednodniowych
10
Transport
Umiarkowany hałas
Ogólnie bezpiecznie, ale niektóre ulice przy dworcu mogą wydawać się nieprzyjemne w nocy.

Zalety

  • Łatwy dojazd na lotnisko
  • Opcje budżetowe
  • Pociągi dalekobieżne

Wady

  • Mniej urokliwie
  • Pewne niedoskonałości
  • Tłumy turystów

Monachium — budżet na nocleg

Budżetowy

156 zł /noc
Typowy zakres: 127 zł – 190 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

392 zł /noc
Typowy zakres: 337 zł – 443 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

860 zł /noc
Typowy zakres: 738 zł – 991 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

$ Najlepsze tanie hotele

Wombat's City Hostel Munich Hauptbahnhof

W pobliżu Hauptbahnhof

9

Nagradzany hostel w pobliżu dworca głównego, oferujący towarzyski WomBar, duży dziedziniec z przeszklonym dachem oraz zarówno pokoje wieloosobowe, jak i prywatne z łazienkami.

Osoby podróżujące soloPodróżni budżetowiDostęp do komunikacji
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Mirabell by Maier Privathotels

Hauptbahnhof

8.8

Przyjazny, rodzinny hotel budżetowy położony zaledwie kilka kroków od głównego dworca kolejowego w Monachium, oferujący jasne, nowoczesne pokoje, bezpłatne WiFi oraz niezwykle dogodną lokalizację blisko pociągów, starego miasta i terenów festiwalu Oktoberfest.

Osoby podróżujące soloOdkrywcy z ograniczonym budżetem
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel Cocoon Hauptbahnhof

W pobliżu Hauptbahnhof

9

Designerski hotel z pokojami inspirowanymi Alpami, doskonałym barem i w odległości spaceru od Karlsplatz.

Wielbiciele designuDostęp do komunikacjiNowocześni podróżnicy
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Platzl Hotel

Stare Miasto

9

Uroczy, tradycyjny hotel średniej klasy w historycznym sercu Monachium, tuż obok Hofbräuhaus i Marienplatz, oferujący pokoje w stylu bawarskim oraz jeden z najlepszych ogródków piwnych w mieście.

ParyMiłośnicy jedzenia i trunków
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$$ Najlepsze luksusowe hotele

Louis Hotel

Stare Miasto

9

Hotel designerski w stylu japońsko-bawarskiej fuzji z widokiem na Viktualienmarkt, tarasem na dachu i doskonałą restauracją.

Wielbiciele designuSmakoszeDoskonała lokalizacja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel München Palace

Bogenhausen

9

Elegancki hotel w pobliżu Ogrodu Angielskiego z klasycznymi wnętrzami, rozbudowanym spa i spokojnym ogrodem.

ParyMiłośnicy spaCiche miejsce na odpoczynek
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Mandarin Oriental Munich

Stare Miasto

9

Ultra-luksus w neorenesansowym budynku niedaleko Hofbräuhaus z dachowym spa i basenem, kuchnią z gwiazdką Michelin i nienaganną obsługą.

Najwyższy luksusSpecjalne okazjeCentralna lokalizacja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski

Stare Miasto

9.3

Wielka dama Monachium od 1858 roku przy Maximilianstraße z królewską historią, legendarnym lobby i ponadczasową elegancją.

Klasyczny luksusPasjonaci historiiDoskonała lokalizacja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Unikalne i butikowe noclegi

Hotel Uhland

Theresienwiese

8.9

Rodzinna perełka w pobliżu Theresienwiese z tradycyjnym bawarskim urokiem, ogrodem na dziedzińcu i doskonałym śniadaniem.

ParyPasjonaci historiiMiłośnicy hoteli butikowychCiche miejsce na odpoczynek
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Beyond by Geisel

Altstadt-Lehel

8.9

Wyrafinowana, 5-gwiazdkowa luksusowa rezydencja z widokiem na Marienplatz, oferująca wspólną kuchnię z osobistym szefem kuchni oraz ekskluzywną koncepcję „domu z dala od domu”.

Poszukiwacze luksusuParySmakoszeCiche miejsce na odpoczynek
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Monachium — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z ponad 6-miesięcznym wyprzedzeniem na Oktoberfest (koniec września-początek października) - ceny potrajają się, a miejsca wyprzedają się z miesięcznym wyprzedzeniem
  • 2 Główne targi handlowe (szczególnie wiosną i jesienią) znacznie podnoszą ceny
  • 3 Jarmarki bożonarodzeniowe (koniec listopada-grudzień) są zatłoczone, ale klimatyczne
  • 4 Styczeń-luty oferuje najlepsze stawki, o 30-40% tańsze niż latem
  • 5 Wiele hoteli oferuje doskonałe bawarskie śniadanie - porównaj opłacalność

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Monachium.

Aktualizacja: 25 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Monachium?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg w Monachium?
Granica Altstadt / Maxvorstadt. Odległość spacerowa do Marienplatz, Viktualienmarkt i muzeów Pinakotheken. Łatwy dostęp metrem U-Bahn do Ogrodu Angielskiego i na wycieczki jednodniowe. Najlepsze połączenie bawarskiej tradycji i oferty kulturalnej.
Ile kosztuje hotel w Monachium?
Hotele kosztują od 156 zł za noc dla budżetowego zakwaterowania do 392 zł dla średniej klasy i 860 zł dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Jakie są główne dzielnice na nocleg w Monachium?
Altstadt (Stare Miasto); Maxvorstadt (Muzea, dzielnica uniwersytecka, Kunstareal, kultura kawiarniana); Schwabing (Ogród Angielski, bohemskie dziedzictwo, kawiarnie, rezydencjonalna elegancja); Glockenbachviertel (Scena LGBTQ+, modne bary, butiki, kultura brunchu)
Czy są dzielnice, których unikać w Monachium?
Bezpośrednia okolica Hauptbahnhof może wydawać się nieprzyjemna w nocy Hotele przy ruchliwych ulicach w pobliżu Karlsplatz mogą być głośne
Kiedy rezerwować hotel w Monachium?
Rezerwuj z ponad 6-miesięcznym wyprzedzeniem na Oktoberfest (koniec września-początek października) - ceny potrajają się, a miejsca wyprzedają się z miesięcznym wyprzedzeniem